‹ Bàn Long (dịch)

Chương 170 / 827

Tập Hai Mươi Hai: Kẻ Đã Ra Đi

Bản dịch · 2.773 chữ

“Hây!” Sáu vị chấp sự đặc cấp gần như đồng thời đạp mạnh xuống đất, ánh sáng bao trùm toàn bộ mặt đất. “Bối Bối” vừa chui xuống lòng đất đã va phải luồng sáng trắng, lập tức bị bật ngược trở lên.

“Vù!”

Sáu vị chấp sự đặc cấp gần như đồng thời nhanh chóng lùi chéo ra sau, phạm vi lục mang tinh trắng lập tức mở rộng với tốc độ chóng mặt. Mỗi lần Lâm Lôi nhảy lên cũng chỉ được vài chục mét, gần một trăm mét. Cuối cùng hắn vẫn phải hạ xuống.

Còn về thuật phi hành…

Trong tình cảnh này, căn bản không có đủ thời gian để niệm chú ngữ ma pháp phi hành.

“Hây!” Ánh sáng trắng trên mặt đất do sáu vị chấp sự đặc cấp áo tím tạo thành khiến Bối Bối hoàn toàn không dám chạm vào, buộc nó phải nhảy lên. Lúc này, năm vị chấp sự đặc cấp đạp mạnh xuống đất, bay vút lên không trung; trong số đó, bốn người bay đến độ cao ngang với Lâm Lôi, chỉ có người cuối cùng vượt lên cao hơn hắn.

“Vù!” Một người ở trên cao nhất, bốn người lơ lửng giữa không trung vây quanh Lâm Lôi, còn một người ở phía dưới cùng.

Ánh sáng trắng lưu chuyển quanh thân sáu người, vậy mà liên kết thành một khối bát diện thể lập thể kín mít, hoàn toàn bao bọc Lâm Lôi và Bối Bối bên trong.

“Cái quái gì thế này?” Lâm Lôi hơi ngẩn ra.

Giọng Địch Lỵ Á Khoa Oát vang lên trong đầu Lâm Lôi: “Các vị chấp sự đặc cấp của Giáo Đình dùng pháp liên kích này sẽ tiêu hao đấu khí quang minh cực kỳ khủng khiếp. Nhưng cũng có thể trên người họ mang theo bí bảo nào đó của Thần Điện Quang Minh. Hơn năm nghìn năm trước, Thần Điện Quang Minh còn chưa có pháp liên kích thần kỳ, linh hoạt đến vậy.”

Dù cùng tu luyện một loại đấu khí,

đấu khí của mỗi người vẫn có những khác biệt rất nhỏ. Muốn phối hợp đấu khí hoàn toàn như sáu vị chấp sự đặc cấp này, thậm chí khiến nó biến đổi về lượng rồi về chất, uy lực tăng lên đáng kể, gần như là chuyện không thể. Thế mà Thần Điện Quang Minh lại làm được.

“Vù.”

Các vị chấp sự đặc cấp ở cả sáu hướng trên dưới, trước sau, trái phải đồng thời lao nhanh về phía Lâm Lôi. Trong tay mỗi người đều xuất hiện một thanh trường kiếm mảnh dài.

Không còn đường trốn!

“Lão đại.” Bối Bối cũng sốt ruột. Lâm Lôi lập tức truyền âm quát: “Bối Bối, chúng ta cùng liều với tên ở phía dưới. Giết được một người thì trận pháp liên kích này sẽ tan.”

“Biết rồi.”

Lâm Lôi và Bối Bối cùng tăng tốc lao xuống, hợp sức tấn công vị cường giả cấp chín ở phía dưới. Vị cường giả cấp chín ấy chẳng những không hề tỏ ra sợ hãi, khóe miệng còn hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười khinh miệt.

“Ong—”

Ánh sáng trắng lưu chuyển cực nhanh, ánh sáng quanh thân năm người còn lại bắt đầu nhạt đi. Còn vị chấp sự đặc cấp phía dưới lại chói chang như mặt trời. Hắn đạp mạnh xuống đất, cầm trường kiếm lao nhanh tới, bổ về phía Lâm Lôi và Bối Bối.

“A!” Đuôi rồng của Lâm Lôi chợt quật mạnh, bất chấp tất cả quấn chặt lấy vị chấp sự đặc cấp kia.

“Phập!” Trường kiếm bổ thẳng vào ngực Lâm Lôi. Hắn chỉ cảm thấy đau đớn tột độ, lớp vảy bên ngoài lập tức vỡ nát. Cảm giác ấy chẳng khác nào bị thanh sắt nung đỏ áp lên da, đau đến mức cơ thể Lâm Lôi co giật. Thế nhưng đuôi rồng hắn vẫn siết chặt đối phương. Máu bắt đầu rỉ ra từ miệng vết thương.

Lớp vảy phòng ngự thừa hưởng từ Thiết Giáp Long Gai vậy mà không đỡ nổi nhát kiếm này.

“Nhát kiếm này chỉ kém cường giả Thánh Vực một chút về uy lực.” Địch Lỵ Á Khoa Oát cũng kinh ngạc. Sáu vị chấp sự đặc cấp sau khi liên kích, sức tấn công đạt đến mức khủng khiếp chưa từng có.

Theo quan điểm của Thần Điện Quang Minh, dùng pháp liên kích này đối phó với bất kỳ ai dưới cấp Thánh Vực thì chắc chắn thắng.

“A~~” Đuôi rồng đang quấn chặt lấy đối phương hứng chịu luồng đấu khí quang minh mạnh mẽ xung kích. Lâm Lôi cảm thấy đuôi đau dữ dội, nhưng vẫn cố hết sức siết chặt, muốn bóp chết đối thủ. Đôi đồng tử màu vàng sẫm của hắn chăm chăm nhìn đối phương.

“Hừ.” Vị chấp sự đặc cấp kia cười lạnh một tiếng.

“Bùng!”

Ánh sáng trắng quanh thân vị chấp sự đặc cấp đột ngột bùng lên. Đuôi rồng của Lâm Lôi lập tức bị kéo giãn, mất hẳn sự khống chế của hắn. Sức trói buộc của Lâm Lôi hoàn toàn không địch nổi lực phản kháng của đối phương.

Đúng lúc này, năm vị chấp sự đặc cấp phía trên cũng lao về phía Lâm Lôi.

“Lão đại.” Bối Bối đạp lên vai Lâm Lôi, lao thẳng về phía năm vị chấp sự đặc cấp trên cao. Thế nhưng chỉ sau một lần giao kích, nó gần như đồng thời trúng đòn của năm thanh trường kiếm, cơ thể bị đánh bật xuống dưới.

“Bối Bối.” Lâm Lôi lo lắng gọi.

“Lão đại, ta không sao.” Bối Bối lộn một vòng rồi đứng dậy, chỉ có điều lớp da bền chắc của nó cũng rỉ ra vài vệt máu nhỏ. Nhưng sức phòng ngự của Bối Bối quả thực biến thái; bộ lông không bị tổn hại gì đáng kể.

Sáu vị chấp sự đặc cấp kinh ngạc nhìn Bối Bối.

Đến thế mà vẫn không thể chém rách lớp da lông của con Ảnh Thử trước mắt, quả thật quá biến thái. Theo họ, sau đòn liên kích, ngay cả ma thú cấp chín cũng phải bị phá vỡ phòng ngự.

Còn Lâm Lôi, dù có sức phòng ngự biến thái đến vậy, lớp vảy trước ngực vẫn bị một kiếm chém vỡ.

“Mục tiêu là Lâm Lôi!” Sáu người hiểu rằng giết con Ảnh Thử biến thái này có thể tốn chút công sức, nhưng giết Lâm Lôi thì dễ hơn nhiều.

Một kiếm đã phá được phòng ngự, chỉ cần tấn công thêm vài lần là đủ giết chết Lâm Lôi.

“Rốt cuộc đấu khí quang minh của bọn chúng dùng mãi không hết hay sao!” Lâm Lôi gầm lên trong lòng, điên cuồng vung vuốt nhọn tấn công các vị chấp sự đặc cấp đang lao tới.

“Chíu~~” Bối Bối cũng cất tiếng kêu the thé—

Sáu vị chấp sự đặc cấp toàn thân bao phủ ánh sáng trắng đồng loạt đánh ép Lâm Lôi và Bối Bối. Lâm Lôi cùng Bối Bối cũng liều mạng chống trả.

“Bùng—”

Hai bên giao chiến hỗn loạn. Ai nấy đều bỏ mặc phòng thủ, chỉ lo tấn công.

Sáu vị chấp sự đặc cấp bay lùi ra xa.

Chương này vẫn chưa hết, xin nhấn vào trang tiếp theo để đọc tiếp nội dung đặc sắc!

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại m.shuhaige.net, Bàn Long Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Lớp vảy đen ngoài thân Lâm Lôi đã vỡ hơn phân nửa, từng vết thương nứt toác, máu không ngừng rỉ ra. Ngay cả vảy trên đuôi rồng của hắn cũng vỡ mất một phần.

“Phụt.” Lâm Lôi không kìm được máu trào lên cổ họng, phun ra một ngụm.

“Phòng ngự của bọn chúng…” Lâm Lôi tức đến phát điên.

Cuối cùng hắn cũng gặp phải những kẻ có sức phòng ngự còn biến thái hơn mình. Sáu vị chấp sự đặc cấp hoàn toàn sử dụng đấu khí quang minh như thể chẳng tiếc gì. Đấu khí quang minh của sáu người phối hợp với nhau không chỉ có sức tấn công khủng khiếp, mà phòng ngự cũng mạnh đến kinh người; đòn đánh của Lâm Lôi chẳng thể làm đối phương bị thương dù chỉ một chút.

“Lão đại, huynh sao rồi?” Bối Bối hoảng hốt hỏi. Đôi mắt nhỏ đen láy lo lắng nhìn Lâm Lôi.

Tình trạng của Bối Bối khá hơn Lâm

Lôi nhiều. Sáu vị chấp sự đặc cấp chủ yếu nhắm vào Lâm Lôi. Hơn nữa sức phòng ngự của Bối Bối còn biến thái hơn Lâm Lôi đôi chút, nên nó chỉ bị rỉ máu ngoài da.

“Không… không sao.” Lâm Lôi quệt vết máu bên miệng.

“Đây là lần đầu tiên.”

Một vị chấp sự đặc cấp áo tím đứng trên nóc nhà phía xa thản nhiên nói: “Phòng ngự khá đấy. Để xem ngươi chống đỡ được mấy lần hợp kích của bọn ta.”

“Vi Đặc Tư, đừng lãng phí thời gian.” Một vị chấp sự đặc cấp đứng trên nóc nhà khác lạnh lùng nói.

“Ra tay.” Vị chấp sự đặc cấp đứng trong một con hẻm nhỏ quát.

Lúc này, rất nhiều căn nhà xung quanh đã sụp đổ. Động tĩnh chém giết dữ dội còn khiến vài chiến sĩ mạnh mẽ đứng quan sát từ xa. Nhưng thấy cảnh tượng giao chiến quy mô như vậy, họ chẳng dám đến gần.

Chỉ riêng khí tức đấu khí quang minh đáng sợ tỏa ra cũng đủ khiến họ khiếp sợ.

“Vút!” Sáu vị chấp sự đặc cấp gần như đồng thời hóa thành sáu luồng sáng trắng lao về phía Lâm Lôi. Bị khối bát diện thể kín mít bao bọc, Lâm Lôi căn bản không còn đường trốn.

Lâm Lôi nghiến chặt răng.

“Gừ~~” Lâm Lôi gầm lên, rút thanh trọng kiếm Hắc Ngọc sau lưng, điên cuồng chém về phía sáu vị chấp sự đặc cấp.

“Choang!” Trọng kiếm Hắc Ngọc của Lâm Lôi bổ mạnh vào người một vị chấp sự đặc cấp áo tím không hề né tránh. Người đó chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh khủng khiếp truyền đến.

“Hử?” Vị chấp sự đặc cấp áo tím này bị đánh bật lùi, nhưng nhờ đấu khí quang minh bảo vệ nên không bị thương nặng.

Chỉ có trọng kiếm mới phát huy được sức mạnh man dã kinh người của Chiến Sĩ Huyết Long.

“Phập!”

Năm thanh trường kiếm khác lại chém trúng người Lâm Lôi. Vuốt rồng, gai nhọn và đuôi rồng của hắn điên cuồng đánh về bốn phía. Năm vị chấp sự đặc cấp lại bị đánh bật ra.

Lâm Lôi rơi xuống đất, quỳ một gối.

Lúc này, hơn nửa lớp vảy đen trên người Lâm Lôi đã vỡ nát. Vết thương trước ngực vốn có lại bị rạch toạc, miệng vết thương sâu đến mức thấy được xương, máu không ngừng chảy ra.

Chỉ là huyết mạch của Chiến Sĩ Huyết Long khiến khả năng hồi phục của Lâm Lôi đặc biệt mạnh.

Cơ bắp Lâm Lôi không ngừng co giật, căng ra rồi co lại, cố gắng liền miệng vết thương. Nhưng vết thương quá lớn, chỉ có thể thu nhỏ dần. Máu mất đi quá nhiều khiến Lâm Lôi cảm thấy choáng váng.

“Lần tiếp theo sẽ là lúc ngươi mất mạng.”

Một trong sáu vị chấp sự đặc cấp ngạo nghễ lên tiếng. Bối Bối lo lắng nép bên Lâm Lôi. Cả Bối Bối lẫn Lâm Lôi đều cảm thấy tuyệt vọng.

“Hừ.” Lâm Lôi mạnh mẽ lắc đầu, cố gắng giữ cho mình tỉnh táo hơn.

Nhưng mất máu quá nhiều khiến cảnh vật xung quanh trước mắt Lâm Lôi trở nên mơ hồ. Đúng lúc này, một luồng sáng trắng hư ảo bay ra, rồi hóa thành một ông lão tóc bạc râu bạc, khoác trường bào màu trắng trăng.

“Ông nội Đức Lâm.” Lâm Lôi sững sờ. Hắn không hiểu tại sao ông nội Đức Lâm lại xuất hiện vào lúc này.

Lúc này, dáng vẻ của Đức Lâm Khoa Oát chẳng khác gì lần đầu Lâm Lôi gặp ông. Đức Lâm Khoa Oát mỉm cười, vuốt ve đầu Lâm Lôi.

“Lâm Lôi, sau này phải dựa vào chính con rồi.” Đức Lâm Khoa Oát dịu dàng nói, nụ cười đầy thương yêu.

“Ông nội Đức Lâm, ông định…” Lâm Lôi ngây người.

Linh hồn Đức Lâm Khoa Oát đột nhiên lơ lửng lên, cách mặt đất chừng một mét, rồi dang hai tay ra. Một luồng tinh thần lực khủng khiếp tỏa ra, lấy ông làm trung tâm.

Lúc này, lòng Đức Lâm Khoa Oát rất bình thản.

“Năm xưa ở đế quốc Phổ Ngang, ta chỉ biết tu luyện, tranh đấu và chém giết. Khi còn ở đế quốc Phổ Ngang, ta rất kiêu ngạo, không cho phép người khác thân cận, cũng chẳng có con cháu gì. Sau hơn năm nghìn năm ở trong Giới Chỉ Bàn Long, tâm tính ta đã thay đổi. Rồi ta gặp con, Lâm Lôi.”

Đức Lâm Khoa Oát đang lơ lửng vẫn nhìn Lâm Lôi.

“Ông nội Đức Lâm, ông định làm gì?” Lâm Lôi có linh cảm chẳng lành.

“Ta nhìn con lớn lên, từng bước trưởng thành, trong lòng cũng cảm thấy rất mãn nguyện. Ta thậm chí còn xem con như cháu ruột của mình.” Tinh thần lực tỏa ra từ Đức Lâm Khoa Oát càng lúc càng khủng khiếp.

Mức độ khủng khiếp ấy khiến không chỉ Lâm Lôi và các cường giả như chấp sự đặc cấp, mà cả những chiến sĩ ở xa cũng cảm nhận được. Sáu vị chấp sự đặc cấp đã kinh ngạc kêu lên.

“Lâm Lôi, đừng đau buồn. Thật ra ta ở trong Giới Chỉ Bàn Long cũng chẳng còn tương lai gì. Lần này, hãy để ta thể hiện thực lực thêm một lần nữa.” Đức Lâm Khoa Oát cười rạng rỡ.

Nhưng Lâm Lôi lại run lên.

“Chuyện gì thế này?” Sáu vị chấp sự đặc cấp đều hoảng sợ. Tinh thần lực kia quá mạnh, khiến ngay cả họ cũng run rẩy.

Tinh thần lực của một cường giả đỉnh cao Thánh Vực thiêu đốt linh hồn, ngay cả những cường giả đỉnh cao Thánh Vực bình thường cũng còn kém xa.

“Vù!” Các nguyên tố hệ Thổ quanh thành Hách Tư điên cuồng tụ về phía Đức Lâm Khoa Oát. Dưới sự trói buộc của tinh thần lực đáng sợ nơi ông, toàn bộ nguyên tố hệ Thổ tụ lại một cách mãnh liệt.

Không có ma pháp lực, chỉ dùng tinh thần lực khống chế nguyên tố hệ Thổ để thi triển ma pháp!

Trong tình huống bình thường, uy lực ma pháp hệ Thổ sẽ rất nhỏ. Nhưng ma pháp Đức Lâm Khoa Oát thi triển lúc này lại khiến người ta kinh hãi vì uy lực của nó.

“Thiên Thạch Giáng Lâm!”

Linh hồn Đức Lâm Khoa Oát bắt đầu mờ đi, nhưng giọng ông vẫn lạnh lùng như thần linh. Chỉ thấy sáu khối thiên thạch khổng lồ màu vàng đất lao thẳng về phía sáu vị chấp sự đặc cấp.

“Véo—” Sáu khối thiên thạch khổng lồ, mỗi khối to bằng một căn nhà và hoàn toàn cấu thành từ nguyên tố hệ Thổ, lao đi nhanh đến mức xé rách không gian, nện thẳng xuống sáu người kia.

Sáu vị chấp sự đặc cấp vừa kêu lên vừa tìm cách chạy trốn, nhưng sáu khối thiên thạch khổng lồ vẫn đuổi theo họ.

“Lâm Lôi.” Đức Lâm Khoa Oát nhìn Lâm Lôi. “Tạm biệt.”

Lâm Lôi ngẩng đầu nhìn ông nội Đức Lâm với mái tóc bạc, bộ râu bạc và trường bào màu trắng trăng.

“Hãy nhớ, phải sống thật tốt.” Đức Lâm Khoa Oát nở nụ cười quen thuộc. Rồi linh hồn đã trở nên vô cùng hư ảo của ông như làn khói bị gió thổi tan, biến mất không còn dấu vết.

Lâm Lôi hé miệng, nhưng cảm thấy mình như câm rồi, không thể thốt ra bất kỳ âm thanh nào. Nước mắt không sao kìm được cứ tuôn xuống.

“A, a—” Lâm Lôi như người câm, gào lên, nước mắt tuôn trào không ngừng.

(Hết chương thứ hai!)

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại m.shuhaige.net, Bàn Long Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.