‹ Bàn Long (dịch)

Chương 150 / 827

Chương ba: Chắc chắn phải chết?

Bản dịch · 2.598 chữ

Các cường giả trên tầng cao nhất của thần điện đều thấy khó hiểu. Linh hồn Lâm Lôi còn lâu mới ngưng tụ hoàn chỉnh; hiện giờ hắn chỉ mới là ma pháp sư cấp bảy. Đừng nói ma pháp sư cấp bảy, ngay cả đại ma đạo sư cấp chín cũng không thể chống lại sự thanh tẩy của sức mạnh tín ngưỡng vào “Quang Minh Chi Chủ”.

“Sao có thể như vậy?” Những khổ tu giả, chấp sự đặc cấp và phó trọng tài trưởng có mặt đều lẩm bẩm như tự hỏi mình, không sao tin nổi chuyện này.

“Thần sủng giáng lâm vậy mà thất bại, không thể tạo ra một thần sủng giả. Vậy phải xử trí Lâm Lôi thế nào đây?” Hải Đình Tư nhìn Lâm Lôi đang lơ lửng giữa không trung. “Nhân vật có thiên phú như vậy, chỉ cần một trăm năm, tuyệt đối có thể trở thành cường giả đỉnh phong Thánh Vực. Có lẽ còn mạnh hơn ta. Đến lúc đó, vinh quang của Quang Minh Chi Chủ chắc chắn sẽ chiếu rọi đến những miền rộng lớn hơn.”

Hải Đình Tư thật sự không nỡ giết Lâm Lôi.

“Bệ hạ?” Cát Nhĩ Mặc khẽ gọi.

Ánh mắt có phần mông lung, ngờ vực của Hải Đình Tư lập tức trở nên sáng rõ. Ông đã đưa ra quyết định.

“Bệ hạ, Lâm Lôi không trở thành thần sủng giả, vậy chúng ta…” Cát Nhĩ Mặc hỏi.

Hải Đình Tư nhìn Lâm Lôi. Dưới sự khống chế của ông, thân thể Lâm Lôi cũng từ từ hạ xuống mặt đất. Lúc này, Lâm Lôi chống một tay đứng dậy. Trên người hắn chẳng có chút thương tích nào; phải nói rằng thần sủng giáng lâm cũng có đôi chút lợi ích.

Lâm Lôi nhìn vòng quanh những cường giả đang vây kín mình.

“Đám người này ít nhất đều là cường giả cấp chín. Nếu ta chống trả, e rằng chẳng có chút cơ hội nào.” Lâm Lôi lạnh lùng nhìn Hải Đình Tư cùng những người khác, lên tiếng hỏi: “Giáo hoàng bệ hạ, rốt cuộc các vị định làm gì ta?”

Hải Đình Tư chợt nở nụ cười: “Đừng hỏi nhiều. Mấy vị chấp sự, đưa Lâm Lôi trở lại mật thất.”

“Tuân lệnh, bệ hạ.” Sáu vị chấp sự đặc cấp gật đầu.

Họ chẳng cho Lâm Lôi cơ hội hỏi thêm, sáu vị chấp sự đặc cấp lập tức tiến về phía hắn. Một người còn quát thẳng: “Đi mau. Chẳng lẽ còn muốn chúng ta áp giải ngươi đi?”

Tình thế đã vậy, Lâm Lôi chẳng còn lựa chọn nào khác.

“Được.” Lâm Lôi tự mở cửa, đi thẳng xuống dưới. Sáu vị chấp sự đặc cấp theo sát phía sau. Hắn đi xuống từng tầng một; những người canh gác dọc đường trông thấy sáu vị chấp sự đặc cấp đều tỏ vẻ cung kính.

Cả sáu vị chấp sự đặc cấp đều mặc trường bào màu lam. Ánh mắt lạnh lẽo họ dành cho Lâm Lôi khiến hắn cảm thấy… chỉ cần mình có hành động bất thường, e rằng cả sáu người sẽ lập tức giết chết mình.

******

Sau khi sáu vị chấp sự đặc cấp áp giải Lâm Lôi đi, nữ Hồng y đại chủ giáo còn lại, Mã Lệ Na, hỏi: “Bệ hạ, Lâm Lôi không trở thành thần sủng giả. Tuy chúng ta không hiểu nguyên nhân, nhưng giờ nhất định phải quyết định xem sẽ xử trí hắn thế nào.”

Cát Nhĩ Mặc và những người khác đều nhìn Hải Đình Tư.

Họ đều biết Lâm Lôi là thiên tài. Nhưng hắn không trở thành thần sủng giả, hơn nữa mẹ hắn lại bị Quang Minh Giáo Đình chúng ta giết chết. Giáo đình phải đưa ra quyết định: mạo hiểm thu nhận Lâm Lôi, che giấu chuyện về mẹ hắn, hay trực tiếp giết hắn.

Có thể che giấu chuyện về mẹ Lâm Lôi nhất thời, nhưng sau này khi hắn trở thành nhân vật cấp cao tuyệt đối của Quang Minh Giáo Đình, e rằng không thể giấu được nữa.

Hải Đình Tư thản nhiên, lạnh lùng nói: “Giết.”

Cát Nhĩ Mặc và những người khác không khỏi giật thót trong lòng.

“Hai ngày nữa là đến Ngọc Lan Tiết, lễ hội một vạn năm mới có một lần. Cứ định sau Ngọc Lan Tiết mới giết Lâm Lôi.” Hải Đình Tư tuyên bố.

Cát Nhĩ Mặc, người khá thân thiết với Lâm Lôi, cũng thầm thở dài.

Một thiên tài vốn có thể tung hoành đại lục Ngọc Lan, vậy mà giờ vận mệnh đã bị định đoạt. Cát Nhĩ Mặc hiểu rõ lúc này Lâm Lôi đang bị giam trong Quang Minh Thần Điện. Hắn tuyệt đối không thể trốn thoát, ngay cả cơ hội ra khỏi mật thất cũng không có.

“Tên ‘Hy Tắc’ kia có chút quan hệ với Lâm Lôi, nhưng ngay cả Hy Tắc cũng không đủ sức xông vào Quang Minh Thần Điện cứu hắn.” Cát Nhĩ Mặc thầm than.

Lâm Lôi chắc chắn phải chết.

……

Trong mật thất ở tầng chín của Quang Minh Thần Điện.

“Vào đi.”

Chờ Lâm Lôi bước vào mật thất, sáu vị chấp sự đặc cấp lập tức đóng cửa lại.

Khi sáu vị chấp sự đặc cấp quay người định đi, một người đàn ông trung niên tóc bạc ngoái đầu nhìn Lâm Lôi: “Nhóc con, nhắc ngươi một câu. Tuy thực lực đã khôi phục, nhưng đừng hòng phá mật thất này để trốn ra.”

Năm vị chấp sự đặc cấp còn lại cũng dừng chân. Một lão già trọc đầu cười nhạt: “Phá mật thất ư? Nhóc con, nếu ngươi phá được nơi này, chứng tỏ thực lực ít nhất đã ngang cấp bệ hạ giáo hoàng.”

“Ý ông là sao?” Lâm Lôi lên tiếng.

Lâm Lôi hoàn toàn không nhận ra mật thất này có gì đặc biệt. Với sức mạnh của chiến sĩ cấp chín sau khi hóa rồng, những công trình bằng đá thông thường chẳng khác nào giấy, hắn có thể dễ dàng chọc thủng.

“Quang Minh Thần Điện là công trình vĩ đại nhất của Quang Minh Giáo Đình chúng ta. Bản thân cả thần điện chứa một ma pháp trận khổng lồ, tên là ‘Vinh Quang của Quang Minh Chi Chủ’. Dù ở bên ngoài hay bên trong Quang Minh Thần Điện, cũng không thể phá hủy dù chỉ một chút.” Người đàn ông tóc bạc tự hào nói. “Nhóc con, ta có thể cho ngươi biết cách duy nhất để phá mật thất này trốn ra là phá hủy sợi xích khóa cửa. Ta cũng có thể nói cho ngươi biết, trong sợi xích này có pha ‘Hắc Ngọc’.”

Nói xong, sáu vị chấp sự đặc cấp cười lớn với nhau rồi rời đi.

Còn Lâm Lôi thì lặng im.

Nghe đến cái tên “Hắc Ngọc”, Lâm Lôi liền hiểu mình e rằng không thể phá nổi nơi này.

“Hắc Ngọc. Tương truyền khi ma pháp hệ Địa ‘Thánh Khải Bảo Hộ Đại Địa’ đạt đến cấp Thần, bộ thánh khải bảo hộ sẽ được tạo thành từ ‘Hắc Ngọc’. Khả năng phòng ngự mạnh đến mức đủ sức chịu được vài đòn tấn công của cường giả cấp Thần. Cường giả Thánh Vực thì tuyệt đối không thể phá vỡ.”

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, mời nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Bản thân Lâm Lôi là ma pháp sư hệ Địa, dĩ nhiên biết truyền thuyết về ‘Thánh Khải Bảo Hộ Đại Địa’ ở đỉnh cao nhất.

Khi đạt đến ma đạo sư Thánh Vực, Thánh Khải Bảo Hộ Đại Địa sẽ ở cấp ‘Kim Cương’; vượt qua Thánh Vực, đạt đến cấp Thần, thánh khải sẽ là ‘Hắc Ngọc’.

“Lâm Lôi, theo ta đoán, nơi này hẳn là mật thất Quang Minh Giáo Đình dùng để giam giữ cường giả cấp chín, thậm chí cả cường giả Thánh Vực.” Đức Lâm Kha Ốc Đặc nói. “Tuy sợi xích kia

chỉ pha Hắc Ngọc chứ không hoàn toàn được tạo thành từ Hắc Ngọc, nhưng e rằng ngay cả cường giả cũng khó lòng bẻ gãy nó.”

Lâm Lôi gật đầu.

Hắn đã hiểu câu nói của vị chấp sự đặc cấp kia: “Ngươi phá được mật thất này, chứng tỏ thực lực ít nhất đã ngang cấp bệ hạ giáo hoàng.”

******

Sáng hôm sau.

Môn La Đạo Sâm cùng Da Lỗ, Lôi Nặc, Kiều Trì và những người khác ngồi quanh bàn ăn sáng. Suốt thời gian qua, ba người Da Lỗ, Lôi Nặc và Kiều Trì vẫn luôn lo lắng cho Lâm Lôi, nhưng ngay cả Môn La Đạo Sâm ra mặt cũng vô ích, liệu họ có thể

xông vào Quang Minh Thần Điện cứu Lâm Lôi không? Ngay cả Môn La Đạo Sâm cũng chẳng dám làm vậy.

“Da Lỗ, ngày kia là Ngọc Lan Tiết. Lần này là Ngọc Lan Tiết vạn năm mới có một lần, e rằng cả đời chúng ta chỉ gặp được đúng dịp này. Ba đứa nhóc các con phải vui chơi cho thật thỏa thích đấy.” Môn La Đạo Sâm cười ha hả nói.

Môn La Đạo Sâm đối với mấy người bạn thân của Da Lỗ…

Bởi ba người bạn thân của Da Lỗ là Lâm Lôi, Lôi Nặc và Kiều Trì đều không phải người tầm thường. Gia tộc Lôi Nặc có thế lực đáng kinh ngạc trong quân đội đế quốc Ô Sơn; gia tộc đứng sau Kiều Trì có ảnh hưởng ở đế quốc Ngọc Lan chẳng kém gia tộc Lai Ân là bao.

Còn gia tộc của Lâm Lôi tuy đã suy tàn, nhưng vẫn là gia tộc Chiến sĩ Huyết Long. Bản thân Lâm Lôi lại có tiềm lực vô hạn.

Chợt có tiếng bước chân vang lên.

“Hội trưởng đại nhân, người của Quang Minh Giáo Đình đang ở bên ngoài.” Một người hầu cung kính thưa.

Vừa nghe đến bốn chữ “Quang Minh Giáo Đình”, mắt Da Lỗ, Kiều Trì và Lôi Nặc đều sáng lên, cả ba nhìn về phía người hầu. Môn La Đạo Sâm hiểu con trai và hai người kia đang nghĩ gì, liền cười bảo: “Mời người đó vào.”

“Vâng.”

Chỉ một lát sau, một tế tự áo trắng đi vào, hơi cung kính nói: “Hội trưởng Đạo Sâm, giáo hoàng bệ hạ dặn tôi mang một bức thư đến cho ngài.” Nói rồi, tế tự áo trắng lấy từ trong ngực ra một phong thư được trang trí tinh xảo.

Người hầu lập tức nhận lấy bức thư, rồi mang đến trước mặt Môn La Đạo Sâm.

Môn La Đạo Sâm mở phong thư, sau đó lạnh lùng nói: “Ngươi có thể đi rồi.”

Tế tự áo trắng hơi cúi chào rồi rời đi.

“Cha, trong thư viết gì vậy?” Da Lỗ lập tức sốt ruột hỏi. “Có phải chuyện của lão tam không?” Lôi Nặc và Kiều Trì cũng đầy mong đợi nhìn Môn La Đạo Sâm.

Môn La Đạo Sâm gật đầu.

“Quang Minh Giáo Đình cho cha biết, nội bộ giáo đình đã quyết định sẽ bí mật xử tử Lâm Lôi.” Lời Môn La Đạo Sâm chẳng khác nào tiếng sét, khiến sắc mặt Da Lỗ, Lôi Nặc và Kiều Trì lập tức trắng bệch.

Ba người Da Lỗ ngẩn ra hồi lâu.

“Không. Không thể nào.”

Da Lỗ là người đầu tiên kêu lên, giật phắt bức thư khỏi tay cha, run rẩy cầm thư đọc. Lôi Nặc và Kiều Trì bên cạnh cũng lập tức ghé đầu xem. Nhưng vừa nhìn thấy nội dung, cả ba đã cuống đến phát điên.

“Không!!!”

Da Lỗ bật khỏi ghế, lao thẳng ra ngoài đại sảnh.

“Da Lỗ.” Môn La Đạo Sâm cau mày quát.

“Ngăn nó lại.” Môn La Đạo Sâm lập tức ra lệnh.

Da Lỗ quay đầu nhìn cha, sốt ruột nói: “Cha, con xin cha, mau dẫn người đi cứu Lâm Lôi. Cùng lắm thì từ bỏ một phần lợi ích của thương hội. Con không tin Quang Minh Giáo Đình lại chẳng chút kiêng dè thương hội chúng ta. Cha, con xin cha đấy.”

“Hừ, con biết gì chứ? Nếu thật sự có điều kiện để thương lượng, giáo hoàng đã sớm bàn với cha rồi. Mối thù giữa Lâm Lôi và Quang Minh Giáo Đình chắc chắn không giống như chúng ta biết. Nếu không, Quang Minh Giáo Đình đã chẳng muốn xử tử một thiên tài. Được rồi, người đâu, đưa thiếu gia về phòng. Để nó bình tĩnh lại một thời gian.”

Lập tức có hộ vệ áp giải Da Lỗ về. Dù Da Lỗ tức giận, sốt ruột gào thét thế nào cũng chẳng ích gì.

Còn Lôi Nặc và Kiều Trì chỉ có thể im lặng.

Dù sao họ cũng chẳng có quan hệ gì với Môn La Đạo Sâm.

******

Buổi trưa ngày 30 tháng 12 năm 9999 lịch Ngọc Lan, một Hồng y đại chủ giáo đến trước mật thất của Lâm Lôi. Chính là Cát Nhĩ Mặc.

“Cát Nhĩ Mặc.” Lâm Lôi hơi ngạc nhiên nhìn ông.

Cát Nhĩ Mặc mang đến rất nhiều món ăn thịnh soạn, lần lượt đưa vào qua ô cửa nhỏ.

Cát Nhĩ Mặc nhìn Lâm Lôi, khẽ thở dài: “Lâm Lôi, ta rất coi trọng cậu. Nhưng than ôi… có lẽ cậu đã định sẵn không thể trở thành người của Quang Minh Giáo Đình chúng ta. Thôi, ăn cho ngon đi. Cậu cũng chẳng còn mấy ngày để ăn nữa.”

Nghe vậy, Lâm Lôi sững người.

“Đại nhân Cát Nhĩ Mặc, lời này của ngài có ý gì?” Lâm Lôi nhìn ông.

Cát Nhĩ Mặc thở dài: “Ngày kia, tức ngày 2 tháng 1, sẽ là ngày cuối cùng của cậu.” Cát Nhĩ Mặc vẫn rất quý chàng trai trẻ Lâm Lôi. Đặc biệt sau khi biết lý do Lâm Lôi muốn giết Khắc Lai Đức, ông càng cảm khái trước vận mệnh của hắn.

Vốn có tiền đồ sáng lạn, vậy mà vì mối thù của cha mẹ, hắn vẫn có thể từ bỏ tất cả để báo thù.

Có lẽ bản thân Cát Nhĩ Mặc sẽ không làm như vậy, nhưng điều đó chẳng ngăn được ông có phần khâm phục Lâm Lôi trong lòng.

“Ngày 2 tháng 1?”

Sắc mặt Lâm Lôi thay đổi mấy lần, rồi chậm rãi nhắm mắt. Hắn đã hoàn toàn hiểu ra: hiển nhiên ngày kia chính là ngày hắn bị xử tử.

“Cảm ơn ngài, đại nhân Cát Nhĩ Mặc. Nếu không nhờ ngài, có lẽ ta vẫn còn tưởng mình có hy vọng sống sót.” Lâm Lôi khẽ cười.

Cát Nhĩ Mặc nhìn Lâm Lôi, khẽ thở dài rồi lắc đầu, sau đó quay người rời đi. Trong mật thất chỉ còn lại một mình Lâm Lôi.

“Ngày 2 tháng 1. Nhất định phải đợi đến sau Ngọc Lan Tiết mới xử tử ta. Ngày mai là Ngọc Lan Tiết, cũng là ngày Ca Lam và Ái Lệ Tư thành thân.” Biết chắc mình phải chết, lúc này tâm trạng Lâm Lôi lại bình thản, lãnh đạm hơn bao giờ hết.

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.