(Tôi đang chuẩn bị cho đợt đăng thêm một chương ngắn vào ngày mai nên hôm nay cập nhật hơi muộn. Ngày mai sẽ có chương mới, mong mọi người tiếp tục ủng hộ. Cảm ơn mọi người đã bỏ phiếu tháng và phiếu đề cử cho tôi nhé, xin cảm ơn.)
Sức mạnh của phép thuật này khiến tất cả mọi người, ngoại trừ Gandalf, đều kinh ngạc đến ngây người. Không chỉ các thành viên tiểu đội luân hồi, mà cả những nhân vật trong thế giới Chúa tể những chiếc nhẫn cũng đều sững sờ. Xem ra không phải chỉ có Trịnh Trá và đồng đội ít thấy nhiều lạ; người của thế giới này cũng hiếm khi chứng kiến sức mạnh kinh thiên động địa như vậy. Đó đã không còn là sức mạnh mà một sinh vật có thể sở hữu, mà là uy năng của đất trời.
Một lúc lâu sau, Boromir mới lớn tiếng quát: “Chúng ta phải rời khỏi đây. Nếu Saruman lại giáng xuống một trận sấm sét quy mô lớn như thế, chắc chắn tất cả chúng ta sẽ chết không còn ai… Cứ men theo dãy núi đi tiếp, đến cửa ải Rohan, rồi qua thung lũng phía Tây là tới thành phố của ta. Ở đó chúng ta sẽ an toàn.”
Aragorn phản đối: “Không được. Cửa ải Rohan quá gần Isengard. Hắn có thể dùng phép tấn công chúng ta từ khoảng cách xa thế này; nếu chúng ta tự đưa mình đến tận cửa nhà hắn, chẳng phải hắn sẽ dùng thêm nhiều phép thuật hơn sao? Thậm chí hắn còn có thể phái quân Orc truy kích chúng ta. Tuyệt đối không thể đi qua cửa ải Rohan.”
Lúc này, người lùn Gimli mới lên tiếng: “Nếu đường phía trên không đi được thì chúng ta đi đường phía dưới. Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, chúng ta đi đường hầm Moria! Đó là lãnh địa của anh họ ta, Balin. Chúng ta sẽ băng qua dãy núi Caradhras an toàn. Ta thề!”
Gandalf thở hổn hển, nhìn mọi người rồi chậm rãi nói: “Phép thuật này cần chuẩn bị rất lâu, lại tiêu hao một lượng lớn đá năng lượng. Trong thời gian ngắn, hắn không thể dùng thêm lần nữa. Nhưng nếu chúng ta cứ mắc kẹt ở đây, không lên cũng chẳng xuống, chẳng mấy chốc sẽ lại bị sét đánh… Cứ để Frodo quyết định. Trong ba con đường, chúng ta nên chọn đường nào?”
Bốn người Hobbit đều được cõng trên lưng, nhưng vẫn run lên bần bật vì rét. Thể chất yếu ớt nhất trong nhóm, họ không thể chống chọi với cái lạnh lúc này. Frodo trông cũng chẳng khá hơn. Cậu cố gắng nhìn quanh mọi người vài lượt, rồi khó nhọc nói: “Chúng ta đi… đi đường hầm Moria.”
Người giữ Nhẫn đã quyết định hướng đi, những người còn lại cũng không có ý kiến gì. Ban đầu Trịnh Trá còn định dùng ngựa xương đưa từng người qua, nhưng sau khi chứng kiến uy lực của phép sấm sét ấy, hắn không dám chắc Saruman sẽ không giáng thêm một trận nữa. Nếu không có kết giới bảo vệ của Gandalf, cơ hội sống sót của hắn giữa cơn mưa sấm sét đó chưa đến năm phần mười.
Dù sao quyết định đã được đưa ra, mọi người vẫn nhanh chóng rút khỏi núi tuyết. Khi họ vừa xuống khỏi đường tuyết, tất cả mới thở phào nhẹ nhõm. Môi trường như vậy tạo áp lực quá lớn; chưa kể Saruman còn ở bên cạnh, bất cứ lúc nào cũng có thể dùng phép đánh lén. Trong hoàn cảnh đó, ai mà thả lỏng tinh thần được.
Từ núi Caradhras đến đường hầm Moria còn một quãng đường khá dài, ít nhất phải đi mất mấy ngày. Suốt mấy ngày ấy, tinh thần mọi người luôn căng như dây đàn: vừa phải đề phòng lũ quạ do thám của Saruman, vừa phải cảnh giác với phép thuật có thể giáng xuống bất cứ lúc nào. Dù Gandalf liên tục khẳng định sẽ không có phép thuật nào nữa, mọi người vẫn chẳng thể thả lỏng. Tâm trạng ấy chỉ chấm dứt khi họ đến trước cửa hang Moria. Nơi đây nằm ở chỗ thấp nhất của thung lũng, bên vách núi có một hồ nước sâu. Ai nắm rõ cốt truyện đều biết dưới hồ có một con quái vật bạch tuộc khổng lồ. Chính nó đã dồn mọi người vào đường hầm Moria, khiến họ không còn đường xoay xở, bởi nó sẽ làm sập cánh cổng lối vào.
Gurnir tiến lại gần Trịnh Trá, nói: “Vậy đây sẽ là trận đầu tiên chúng ta hợp tác. Quái vật dưới nước chắc chắn cũng có lõi năng lượng. Hai chúng ta cứ làm theo quy tắc: ai giết quái vật thì lõi năng lượng thuộc về người đó. Còn điểm thưởng và kịch bản phụ thì không ai can thiệp được vào phần của người kia, chuyện đó khỏi cần bàn. Anh thấy sao?”
Trịnh Trá gật đầu: “Vậy cứ làm như chúng ta đã bàn. Hễ quái vật dưới nước ló đầu lên, hai chúng ta sẽ đồng thời tấn công, nhưng cũng phải chú ý bảo vệ thành viên trong đội của mình, đúng chứ?”
Gurnir khẳng định: “Ừ. Vì khi chiến đấu, sức mạnh của tôi rất dễ ảnh hưởng đến đồng đội, còn anh là chiến binh cận chiến, bảo vệ họ thuận tiện hơn, nên tôi mới hợp tác với anh. Nếu không, với uy lực của ‘Kỷ Băng Hà’, tôi chẳng cần phải hợp tác với ai cả…”
Trịnh Trá cười, không để bụng. Dù sao ai tự sáng tạo kỹ năng cũng sẽ cho rằng kỹ năng của mình là tốt nhất. Chẳng lẽ “Bạo tạc” và “Hủy diệt” của hắn lại kém cỏi sao? Hắn cũng lười tranh luận, chỉ hỏi: “Tôi tò mò lắm. Dù ‘Kỷ Băng Hà’ của anh có uy lực vô song, nhưng trong những trận chiến bình thường anh đâu thể nghiền nát đá năng lượng. Vậy anh còn sức chiến đấu không?”
Gurnir bật cười: “Anh coi thường tôi rồi đấy. Dù sao tôi cũng là người sở hữu năng lực trái cây đã cường hóa đến cấp cao, mà đây còn là trái cây tự nhiên đắt nhất. Nghe nói khi mở khóa gen đến tầng thứ năm, tôi có thể điều khiển sức mạnh băng giá của toàn bộ tự nhiên. Đừng nói đại dương, đóng băng cả một lục địa cũng có thể lắm, vì khi ấy tôi sẽ điều khiển được nguồn năng lượng vô hạn… Nói nhiều làm gì, lát nữa chúng ta cứ dốc sức chiến đấu.”
Trịnh Trá cười, nhún vai. Hắn chẳng bận tâm, cứ thế đi theo mọi người, tìm đến một chỗ trên vách đá.
Gandalf đang cúi sát một vách núi quan sát thứ gì đó. Một lúc lâu sau, ông mới nói: “Không sai, trên vách đá này có gắn kim loại Ithildin. Đây là một loại kim loại ma thuật, có thể phản chiếu ánh trăng hoặc ánh sao, đồng thời ghi nhớ một số ngôn ngữ…” Ông chưa nói hết câu thì mây trên trời đã dần tan ra, ánh trăng từ trên cao chiếu thẳng xuống mặt đất.
Thích Vô Hạn Khủng Bố thì xin mọi người lưu lại tại (m.shuhaige.net), Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.
Quả nhiên, trên vách núi hiện lên một lớp ánh sáng bạc. Những tia sáng bạc dần hợp thành hình cánh cửa, bên trên còn khắc hàng chục ký tự kỳ lạ.
Gandalf nhìn cánh cửa lớn, thở phào nhẹ nhõm. Ông chỉ cây trượng vào cánh cửa bạc, vừa đọc dòng chữ khắc trên đó vừa nói: “Trên này viết: ‘Cửa Durin, Chúa tể Moria. Hãy nói bạn hữu rồi sẽ được vào.’”
Một người Hobbit tò mò hỏi: “Câu đó nghĩa là gì?”
Gandalf bật cười thoải mái: “Đơn giản thôi. Nếu là bạn hữu, chỉ cần nói ra mật khẩu là có thể vào đường hầm. Ha ha, tình cờ ta biết lời chúc dành cho bạn bè của người lùn.”
Nói rồi, Gandalf tiếp tục chĩa cây trượng vào bức tường bạc, lẩm nhẩm câu thần chú kỳ lạ. Thế nhưng đến khi niệm xong một hồi lâu, bức tường bạc vẫn không hề thay đổi. Điều đó đủ xác nhận câu thần chú chẳng có tác dụng gì.
Gandalf nhìn cánh cửa bạc với vẻ kỳ quặc, rồi lại tự mình niệm những câu thần chú khác. Trông ông có vẻ rất không cam lòng, nhưng những câu chú ấy cũng chẳng có tác dụng. Cánh cửa vẫn lặng lẽ đứng đó, khiến Gandalf mất mặt. Bất đắc dĩ, ông đành đến gần vách núi, thử đẩy mấy lần, miệng vẫn lẩm bẩm: “Trước đây ta biết mọi câu thần chú của loài người, người Elf, thậm chí cả Orc, nhưng…”
Người Hobbit lúc nãy lại hỏi: “Vậy ông định làm thế nào?”
“Nếu dùng đầu ngươi gõ cánh cửa này mà vẫn không mở được, thì ngươi cứ ngoan ngoãn ngồi yên đó để ta nghĩ cách, đợi đến khi ta nghĩ ra câu thần chú để vào!” Gandalf lập tức nổi giận vì xấu hổ, lớn tiếng nói với người Hobbit ấy, rồi bất lực ngồi xuống bên vách núi.
Những người kỳ cựu trong tiểu đội luân hồi đương nhiên biết cốt truyện này, cũng biết câu thần chú để vào hang đơn giản đến mức nào: chỉ cần dịch từ “bạn hữu” sang tiếng Elf rồi nói ra. Vì vậy, một người kỳ cựu của đội Bắc Băng Châu lập tức lên tiếng: “Trông giống một câu đố nhỉ? Nói bạn hữu rồi vào… À phải…” Người này vừa định nói thì bị Gurnir kéo giật lại.
Gurnir bật cười: “Anh đừng làm rối mạch suy nghĩ của Gandalf. Cứ để mọi chuyện thuận theo tự nhiên đi, cứ để tự nhiên!” Đến mấy chữ cuối, giọng anh ta đã nhấn mạnh hơn. Người kỳ cựu kia đành bất lực ngậm miệng, những người kỳ cựu còn lại cũng chẳng muốn nói thêm. Dù sao chờ thêm một lúc, họ tự khắc có thể vào đường hầm.
Thế là thời gian cứ chậm chạp trôi qua. Gandalf dốc hết sức vẫn không thể giải được câu thần chú mở cửa kia. Mọi người ngồi trên những tảng đá bên cạnh nghỉ ngơi, dưỡng sức, chỉ có mấy người Hobbit là không chịu ngồi yên. Ngoại trừ Frodo trông có vẻ tinh thần không tốt, ba người còn lại đều đi tìm thứ gì đó. Vài phút sau, họ kiếm được một cành cây dài, còn quấn thêm ít sợi dây dai, rồi dùng nó móc mấy con sâu làm mồi, định câu cá bên hồ.
Khi mồi câu vừa được thả xuống hồ, Aragorn mới sực tỉnh, vội ngăn lại: “Đừng nghịch nước. Dưới đó rất có thể có thứ gì, nếu không quanh đây đã chẳng yên tĩnh đến vậy. Tóm lại, ba người cũng phải giữ yên lặng.”
Người Hobbit kia chính là Merry. Cậu lắc đầu: “Nhưng chúng ta chỉ còn lương khô. Sao không câu ít cá lên để mọi người ăn thêm? Với lại ở đây thì có gì được chứ? Người cá à?”
Trong lúc cậu nói, cậu không nhìn thấy một xúc tu lướt vụt qua mặt nước. Những người xung quanh cũng chỉ kịp thấy một cái bóng mờ. Merry lập tức phấn khích nói: “Thấy chưa, cá to thế cơ mà! Chẳng biết bao lâu rồi không có ai đến hồ này, chắc bên trong đầy cá lớn. Ha ha, mọi người cứ chờ tôi câu cá về cho ăn thêm nhé.”
“…Có lẽ chúng ta mới là món ăn thêm cho sinh vật khác đấy…” Aragorn rút kiếm ra. Quả nhiên, vài giây sau khi anh rút kiếm, mấy chiếc xúc tu to lớn đồng loạt trồi lên khỏi mặt nước. Cùng lúc đó, một con bạch tuộc khổng lồ xuất hiện trước mặt mọi người. Nó dài đến năm mươi mét, thậm chí còn lớn hơn con bạch tuộc trong phim gốc rất nhiều…
Thích Vô Hạn Khủng Bố thì xin mọi người lưu lại tại (m.shuhaige.net), Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.