Chương 439 / 776

Ác ma viễn cổ… kẻ thù năm xưa của các Thánh nhân (I)

Bản dịch · 2.243 chữ

Đúng lúc Cam Đạo Phu hét lớn rồi quay đầu chạy, trong đầu các thâm niên giả có mặt tại hiện trường đồng thời vang lên một giọng nói khác.

“Viêm Ma là sinh vật mạnh mẽ bẩm sinh có thể hấp thu năng lượng lưu chuyển trong trời đất. Cứ một trăm năm sinh sản một lần, đẻ con. Mỗi kỳ sinh sản, Viêm Ma cái cần tiêu thụ lượng thức ăn gấp năm lần trọng lượng cơ thể mỗi ngày. Chúng ham ăn thịt người, thêm vào đó, khói độc phun ra khi thở cực độc đối với con người, nên là khắc tinh và kẻ thù lớn nhất của nhân loại. Sau này chúng bị diệt chủng. Đại địch của nhân loại… Giết con Viêm Ma không có khói độc này, vốn chỉ còn ba phần thực lực, nhận 8000 điểm thưởng và một nhiệm vụ phụ cấp A… Để nó trốn thoát, mỗi người bị trừ 3000 điểm thưởng…”

Đó là giọng nói của “Chủ Thần”, nhưng lời lần này quả thực khiến người ta khó hiểu. Trước đây các đội luân hồi cũng từng đánh bại rất nhiều quái vật, thậm chí cả thủ lĩnh hùng mạnh trong phim, vậy mà “Chủ Thần” chưa bao giờ đưa ra lời nhắc nghiêm túc đến thế, thậm chí còn kể cho mọi người lai lịch của Viêm Ma. Nghe ý nó, đây dường như không phải Viêm Ma trong Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, mà là Viêm Ma từng đối đầu với các Thánh nhân khi họ tạo ra “Chủ Thần”, cũng từng là đại địch của loài người trên Trái Đất.

“Ý gì đây? Viêm Ma không có khói độc, chỉ còn ba phần thực lực…” Lý Tra Đức của đội Nam Viêm Châu ngơ ngác hỏi.

Ni Áo Tư lúc này đang cầm một miếng sô-cô-la, cắn mạnh một miếng rồi nói: “Nghĩa là Viêm Ma này từng chiến đấu với các Thánh nhân đã mở khóa gen tầng thứ năm. Giờ chúng ta đang đối mặt với một con quái vật không có khói độc, chỉ còn ba phần thực lực ban đầu của Viêm Ma. ‘Chủ Thần’ muốn chúng ta giết nó!”

Một thâm niên giả khác của đội Bắc Băng Châu cũng lên tiếng: “Không có khói độc, lại chỉ còn ba phần thực lực ban đầu, vậy con Viêm Ma này đâu có lợi hại lắm nhỉ?”

“Đúng thế! Vậy cậu cứ lên trước giết nó đi.” Ni Áo Tư cười lạnh, nuốt nốt miếng sô-cô-la trong tay rồi quay người bỏ chạy. Chỗ mọi người đứng càng lúc càng nóng hơn.

Con Viêm Ma này hung tàn vô cùng. Mỗi lần vung tay nhấc chân, lửa đều tràn ngập khắp nơi; cả vùng rộng chừng một trăm mét vuông biến thành biển lửa. Lũ Orc gào thét thảm thiết rồi hóa thành than cháy. Ngọn lửa đã từ đỏ rực chuyển sang xanh lam, người có chút hiểu biết đều biết sức nóng của nó đáng sợ đến mức nào: nếu nhiệt độ không lên đến hơn một nghìn độ thì không thể có màu sắc ấy. E rằng chẳng ai trong số các thâm niên giả có mặt chịu nổi nhiệt độ cao như vậy.

“Mẹ kiếp, đáng sợ quá đi mất! Đây mới chỉ là ba phần uy lực thôi sao? Còn chưa có khói độc nữa? Vậy Viêm Ma bình thường mạnh đến mức nào?”

Ai nấy đều thầm lặp lại câu hỏi ấy trong lòng. Nhìn mấy nghìn tên Orc phía sau, kẻ thì bị thiêu thành than, kẻ thì bị Viêm Ma túm thẳng lên nuốt chửng, con quái vật hung dữ đáng sợ này quả thật khiến mọi người kinh hãi. Nhất thời chẳng ai dám tiến lên giết nó. Dù Trịnh Trá và Cương Ni Nhĩ có ý định dùng kỹ năng tự sáng tạo để giết Viêm Ma, giành nhiệm vụ phụ cấp A, nhưng nghĩ đến cây cầu phía trước sắp sập, khi ấy mọi người khó lòng qua cầu, nên tất cả cũng vội vàng chạy tiếp. Ngọn lửa sau lưng mỗi lúc một xa.

“Nhưng đúng là khủng khiếp quá. Trái Đất thời viễn cổ thật sự từng có quái vật đáng sợ như vậy sinh sống sao? Tổ tiên loài người chúng ta còn đánh bại được chúng ư? Không thể tin nổi…”

Trịnh Trá không ngừng lẩm bẩm. Dù sao uy thế của Viêm Ma quá đáng sợ. Hắn âm thầm suy tính, ngay cả khi vận hành trạng thái “Hủy Diệt” cũng chưa chắc đánh bại được nó. Vì thế, trước mắt phải tìm được kho chứa khoáng sản trước đã. Có câu mười chim trong rừng chẳng bằng một chim trong tay; thay vì ham nhiệm vụ phụ cấp A này, chi bằng nhanh chóng lấy số khoáng sản kia. Nghĩ vậy, hắn thúc ngựa xương chạy nước rút, vượt lên trước Cam Đạo Phu và những người khác, xuống cầu trước. Bởi vậy, hắn là người duy nhất trong số mọi người không phải lo cây cầu có sập hay không.

Mọi người chạy chưa được bao lâu thì trước mắt đột nhiên rộng mở. Trịnh Trá chạy đầu tiên đã thấy cây cầu lớn đối diện sớm sập mất rồi; cây cầu nhỏ bên cạnh còn miễn cưỡng đủ cho người qua, nhưng trông cũng cũ nát lắm. Hắn chẳng mấy bận tâm, kéo cương ngựa xương rồi men theo cầu chạy xuống. Xem bản đồ, hắn biết từ cây cầu này đi xuống, ở phía bên trái, hang nhỏ thứ ba chính là kho chứa khoáng sản. Nhưng hắn vừa chạy được vài bước, một mũi tên bỗng bắn thẳng về phía trước mặt. Mũi tên ấy chẳng có sức mạnh hay tốc độ gì đáng kể, Trịnh Trá nhẹ nhàng vung đao gạt nó xuống. Ngẩng đầu nhìn lại, quả nhiên hắn thấy trên vách đá xa xa có mấy chục tên Orc bắn cung đứng đó.

Trong nguyên tác phim, đám Orc bắn cung này từng gây không ít trở ngại cho các nhân vật. Nhưng vách đá ở quá xa; đợi Trịnh Trá chạy qua giết chúng rồi quay lại lấy khoáng sản, có lẽ mọi người đã bị Viêm Ma giết sạch. Hắn hơi trầm ngâm, rồi đạp mạnh lên lưng ngựa xương, bật lên và lập tức vào trạng thái “Hủy Diệt tức thời”, sau đó liên tiếp tung ra mấy chiêu “Lam Cước”. Đám Orc ở phía xa chỉ cảm thấy một trận cuồng phong ập đến, chưa kịp phản ứng đã bị “Lam Cước” chém làm đôi. Chỉ lác đác một hai tên Orc trốn thoát, nhưng chúng hẳn cũng chẳng làm gì được mọi người, dù sao trong đội còn có hai cung thủ là Trương Hằng và Vương tử Tinh linh. Hắn đáp xuống lưng ngựa xương rồi lại tự mình chạy về phía kho chứa khoáng sản.

Khắp nơi đều là những cây cầu gãy. May mà ngựa xương có đặc tính không chịu ảnh hưởng của trọng lực, nếu không Trịnh Trá buộc phải dùng trạng thái “Hủy Diệt” mới vượt qua được. Mắt thấy sắp đại chiến với Viêm Ma, hắn không thể phung phí thực lực của mình như vậy. Ngựa xương quả là một món bảo vật hàng đầu, tiếc rằng chỉ có một con.

Trịnh Trá thầm tiếc nuối. Chạy một lúc, hắn đã vào căn phòng tối ấy. Dưới ánh lửa từ vó và mắt ngựa xương soi xuống, quả nhiên hắn thấy trong phòng chất đầy những thỏi sắt và thỏi đồng. Ngoài ra, ngay chính giữa phòng còn có một thỏi kim loại sáng trắng bạc, kích thước lớn hơn hẳn các thỏi sắt, thỏi đồng thông thường. Bên cạnh thỏi kim loại màu bạc ấy còn có một lọ thủy tinh đựng cát kim loại mịn; lượng cát ít đến mức chỉ có thể tính bằng ounce.

Chương này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Trịnh Trá không chần chừ, cất thỏi kim loại màu bạc và lọ cát kim loại mịn vào nạp giới. Hắn lại nhìn quanh, xác nhận ngoài thỏi sắt và thỏi đồng ra thì quả thật không còn thỏi kim loại nào khác, lúc này mới kéo cương ngựa xương chạy ra ngoài.

Đã lấy được khoáng sản, tâm trí Trịnh Trá hoàn toàn hướng về con Viêm Ma. Uy thế của nó quả thật đáng sợ khác thường; dù kết hợp “Hủy Diệt” với Hổ Phách, hắn cũng chưa chắc hạ được nó. Dù sao Viêm Ma vốn là khắc tinh của loài người. Ngay cả con Viêm Ma đã bị “Chủ Thần” cố ý giảm thực lực này cũng sở hữu sức mạnh mà họ hiện giờ không thể chống lại. Vì vậy, hắn thật sự nghĩ đến chuyện cứ chạy thoát theo cốt truyện gốc thì sao. Tuy mỗi người sẽ bị trừ 3000 điểm thưởng, nhưng khi hoàn thành phần phim Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn này, mỗi người ít nhất cũng kiếm được vài nghìn điểm thưởng. Nếu phải chọn để giữ mạng thì đành vậy… “Nhưng đây là một nhiệm vụ phụ cấp A, 8000 điểm thưởng… Muốn trở nên mạnh hơn thì phải đi giữa lằn ranh sống chết, không ngừng khiến bản thân mạnh lên. Nhiệm vụ phụ và điểm thưởng cũng không thể thiếu…”

Trịnh Trá lại cảm thấy không cam lòng. Dù sao kẻ thù của hắn chính là bản sao của mình, người đàn ông chẳng khác nào ác quỷ ấy. Muốn đánh bại hắn ta, kẻ mạnh hơn mình rất nhiều… Nếu không liều mạng thì làm sao có cơ hội thắng?

“Liều thôi! Để các đồng đội đi trước, nhất định ta phải liều mạng thử một phen… Hơn nữa, có đao mang hộ thể, nghĩ rằng dù không giết được Viêm Ma thì chạy thoát chắc cũng không thành vấn đề?” Trịnh Trá thầm hạ quyết tâm, giục ngựa xương chạy về phía trước mỗi lúc một nhanh hơn.

Lúc này, mọi người trong đội đã qua cầu. Không biết có phải vì đội luân hồi tham gia khiến cốt truyện thay đổi hay không, cây cầu ấy lại không sụp đổ quá dữ dội, nên mọi người đều an toàn qua được cây cầu nguy hiểm này. Sau đó họ vội vã chạy về phía đầu kia của đường hầm. Suốt dọc đường khá thuận lợi; dù trên vách đá xung quanh có một ít Orc bắn cung thì cũng chẳng đáng ngại, Trương Hằng và Vương tử Tinh linh trong đội đủ sức giải quyết chúng. Cứ thế chạy một mạch, vậy mà không ai trong đội thiệt mạng.

Qua cầu xong, mọi người chạy vào một đại điện khác. Chỉ cần vượt qua đại điện này, họ sẽ dễ dàng rời khỏi đường hầm. Nhưng vừa bước vào trong, ai nấy đã thấy xung quanh nóng như thể đang bốc cháy, sức nóng gần như khiến tóc họ quăn lại. Mọi người điên cuồng chạy về phía trước, nhưng vừa chạy được hơn mười mét, phía sau bỗng vang lên một tiếng gầm dữ dội vô cùng. Một luồng lửa xanh lam đâm thẳng ra khỏi vách tường, tiếp đó bức tường lập tức nổ tung vì bị thiêu đốt. Nhiệt độ cao khủng khiếp đến mức đá cũng không chịu nổi.

Phía sau bức tường, Viêm Ma cầm trong tay một thanh cự kiếm kết thành từ lửa xanh lam. Nó điên cuồng gầm thét, luồng khí nóng bỏng và ngọn lửa xanh lam không ngừng phun ra từ miệng. Ngọn lửa trên thân con Viêm Ma này càng lúc càng dữ dội.

Cam Đạo Phu vừa chạy vừa nói: “Đây là Viêm Ma trưởng thành, vì vậy lửa mới có màu xanh lam. May mà không phải Viêm Ma già, nếu không lửa sẽ chuyển sang màu trắng chói, đến lúc đó người sống còn chưa kịp đến gần đã bị thiêu rụi. Chỉ cần đến gần nó trong phạm vi trăm mét là tự bốc cháy, trừ phi chính nó hạ nhiệt độ xuống… Đây là ác ma thời viễn cổ, không ngờ trong đường hầm này còn có một con.”

Lúc này mọi người đang chạy trốn giữ mạng, làm gì có ai rảnh mà nghe kỹ ông nói gì. Nhưng trong lòng các thành viên đội luân hồi cũng có chút yên tâm: xét theo cốt truyện gốc, chỉ một mình Cam Đạo Phu bị đánh rơi xuống vực. Chỉ cần chạy qua cây cầu nhỏ trước mặt là họ an toàn… Nào ngờ, một tiếng gầm dữ dội vang lên, rồi Viêm Ma bất ngờ nhảy vọt lên. Đôi cánh ác ma sau lưng nó còn vỗ mạnh một cái; trước khi mọi người kịp phản ứng, nó đã chắn ngay trước mặt họ, cách chừng mười mét. Ngọn lửa nóng rực phả thẳng tới, còn phía sau con ác ma ấy… chính là cây cầu nhỏ dùng để trốn thoát!

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.