Chương 414 / 776

Chương 1: Năm đội cuồng chiến (2)

Bản dịch · 2.277 chữ

Trung Địa trong bộ ba phim Chúa tể những chiếc nhẫn là một chiến trường rộng lớn như cả thế giới. Các cảnh trong phim gốc trải dài khắp nơi, gần như bao trùm phần lớn Trung Địa. Thế giới phim luân hồi này quả thực đủ rộng để chứa cuộc chiến giữa năm đội.

Cốt truyện phim gốc kể về một Hắc Ám Quân Vương tên là Sauron. Hắn ôm dã tâm thống trị toàn bộ Trung Địa, bèn dùng ma pháp rèn ra nhiều chiếc nhẫn, rồi ban chúng cho các quân vương người lùn, tinh linh và loài người, để họ dùng sức mạnh của nhẫn cai trị chủng tộc mình. Nhưng hắn còn rèn một chiếc Nhẫn Chúa có thể thống trị mọi chiếc nhẫn khác. Vì vậy, các quân vương biến thành Nhẫn Linh và bị Sauron khống chế, còn hắn thì vươn tay chiếm lấy toàn bộ Trung Địa.

Sau đó là cuộc chiến giữa chính và tà. Trải qua vô số hy sinh, chính nghĩa cuối cùng cũng chiến thắng, nhưng hoàng tử loài người vì tham niệm mà giữ lại Nhẫn Chúa. Chiếc nhẫn có ý thức riêng ấy lại ruồng bỏ chàng. Trải qua bao năm tháng, nó rơi vào tay người Hobbit Bilbo Baggins. Hobbit là một chủng tộc lương thiện, an phận thủ thường, và cũng là chủng tộc khó bị Nhẫn Chúa mê hoặc nhất. Thế là Nhẫn Chúa cứ lặng lẽ nằm yên, còn Bilbo Baggins, người nắm giữ nó, nhờ vậy mà trở nên trường thọ.

Nhưng Nhẫn Chúa luôn mê hoặc người đời. Thời gian sở hữu nó càng lâu, Bilbo Baggins càng dần cảm nhận được sức mạnh của nó. Trước khi không thể dứt bỏ chiếc nhẫn, ông trao nó cho cháu trai Frodo. Cùng lúc ấy, thuộc hạ của Sauron cũng biết người Hobbit đang giữ Nhẫn Chúa, bèn phái Nhẫn Linh đi cướp nhẫn, mưu đồ làm Hắc Ám Quân Vương Sauron hồi sinh. Một số thế lực tà ác cũng nhân cơ hội tham gia cuộc đại chiến tranh giành chiếc nhẫn hoặc toàn bộ Trung Địa. Trong cuộc chiến ấy, loài người, tinh linh, bất tử tộc, quỷ khổng lồ cùng đủ loại sinh vật đều nhập cuộc; ngoài ra còn có tuyến truyện Frodo và các bạn đồng hành bí mật lên đường tới núi Lửa Ngày Tận Thế, hòng hủy diệt Nhẫn Chúa… Đó là toàn bộ bộ ba phim Chúa tể những chiếc nhẫn, một chiến trường rộng lớn như vậy.

Lời dẫn đã xong, ta hãy quay lại hiện trường của đội Trung Châu.

Trịnh Xá cảm thấy một luồng sát khí ập tới trước mặt, lập tức rút Hổ Phách ra, chắn trước tất cả thành viên đội Trung Châu. Chậm hơn hắn một chút là Triệu Anh Không, Zero, Trình Khiếu và Trương Hằng. Còn Sở Hiên, Bá Vương, Vương Hiệp cùng những người khác phản ứng chậm hơn nữa, nhưng họ vẫn kịp thủ thế hoặc lấy vũ khí ra. Chỉ có Chiêm Lam, La Cam Đạo và năm người mới còn ngây ra đứng đó. Đến khi nhận ra hai người trước mặt, họ mới cảnh giác. Nhất là trong lúc xung quanh toàn người Hobbit thấp bé, hai người đột nhiên xuất hiện kia chắc chắn rất đáng ngờ.

Hai người đều là thanh niên. Người có gương mặt búp bê trông ôn hòa, điềm đạm, còn kẻ đang ăn sô-cô-la thì ánh mắt sắc bén. Thế nhưng người thực sự tỏa ra khí tức nguy hiểm cùng sát khí dữ dội lại là chàng trai mặt búp bê. Theo cảm nhận của Trịnh Xá, chàng ta chẳng khác nào một khối băng, khí tức ấy khiến hắn thấy vô cùng nguy hiểm. Lúc này, Hổ Phách trong tay, đôi mắt hắn sắc bén như lưỡi đao. Chỉ cần hai người kia có bất kỳ hành động nào, hắn cũng chẳng ngại lập tức dùng “Hủy Diệt Tức Thì” chém chết bọn họ!

Chàng trai mặt búp bê khẽ nhún vai, cười ha hả nói: “Đừng để bụng, đừng để bụng. Bọn tôi chỉ muốn thử xem thực lực của đội xếp thứ ba thế nào thôi. Nếu vì vậy mà mạo phạm các anh, tôi xin nhận lỗi. Cậu nói phải không, Nios?”

Chàng trai tóc vàng tên Nios cười khẩy, nuốt miếng sô-cô-la trong tay rồi nói với Trịnh Xá: “Lần đoàn chiến trước, chúng tôi thất lễ quá, chưa kịp thấy mặt kẻ địch đã chết mất rồi… Tôi là đội trưởng đội Nam Viêm Châu, Nios. Lần này tôi cùng đội trưởng đội Bắc Băng Châu, Gungnir, đến đây với hy vọng kết đồng minh với đội Trung Châu, cùng đối phó đội Đông Mỹ Châu và thế lực đáng sợ nhất đang đứng trên đỉnh các tiểu đội luân hồi… Đội Thiên Thần!” Nói xong, hắn quay người đi về khoảng đất trống bên ngoài bữa tiệc. Ở đó có mấy chiếc bàn lớn, bên cạnh ngồi hơn hai mươi nam nữ.

Chàng trai mặt búp bê Gungnir mỉm cười với mọi người, rồi cũng đi theo Nios. Hai người chẳng bận tâm đội Trung Châu phía sau sẽ làm gì, cứ thế tự nhiên đi về phía nhóm hơn hai mươi người kia.

“Thế nào? Người vừa rồi chính là đội trưởng đội Trung Châu. Hắn có kỹ năng tự sáng tạo. Theo người mạnh nhất đội chúng tôi, sức chiến đấu của hắn đủ để một mình đối đầu với cả một tiểu đội luân hồi… Sở trường của tôi không phải chiến đấu. Cậu thấy sức chiến đấu của hắn thế nào?” Nios dùng ý thức trò chuyện với Gungnir, vừa lấy một miếng sô-cô-la ra, nhẹ nhàng liếm một cái.

Sau khi quay người lại, nụ cười của Gungnir lập tức biến mất, thay vào đó là gương mặt đẫm mồ hôi. Trong ý thức, hắn lặng lẽ nói: “Rất tốt, rất mạnh… Khoảnh khắc hắn rút đao, tôi suýt không nhịn được mà ra tay trước. Dù chưa giao đấu với hắn, lúc hắn tập trung nhìn tôi, tôi thật sự có cảm giác như một thanh đao đang vung vẩy trước mặt. Nói thật, trong lòng người đàn ông này ẩn giấu một con quỷ…”

“Vậy sao? Thế thì khó giải quyết thật. Dù trong thế giới Chúa tể những chiếc nhẫn lần này chúng ta cần liên minh với họ, sau này chắc chắn vẫn sẽ có một trận chiến…” Nios cười khẩy, cắn đứt miếng sô-cô-la. Trong miệng vang lên tiếng rắc giòn tan, rồi hắn nói tiếp: “Nếu hắn thật sự mạnh đến vậy, cộng thêm sự hiện diện của người kia trong đội họ… Nói vậy thì, nếu cậu gạt hết mọi cố kỵ và dốc toàn lực giao chiến với hắn, ai sẽ thắng?”

“Năng lực của tôi là Trái Băng Sương. Tuy mới cường hóa lên cấp A, còn cách cấp AA mạnh nhất một quãng, nhưng vẫn mạnh hơn nhiều kẻ cường hóa Trái Sấm Sét trong đội các anh. Nếu đấu với đội trưởng đội Trung Châu thì phần thắng của hai bên khoảng năm mươi năm mươi. Tất nhiên, nếu kỹ năng tự sáng tạo của hắn quá mạnh, tôi tuyệt đối sẽ không đánh nhau với hắn.”

Chương này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang sau để đọc tiếp!

Mời các bạn lưu truyện Vô Hạn Khủng Bố: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, trang cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Khi Gungnir nói chuyện, hắn đã chỉ còn cách nhóm hơn hai mươi người kia mười mét. Vẻ mặt nghiêm nghị cũng trở lại thành nụ cười; gương mặt búp bê ấy trông rất dễ mến.

Quả nhiên, dù là Trịnh Xá hay Sở Hiên, cả hai đều không muốn giao chiến với hai tiểu đội luân hồi kia trong tình huống này. Thứ nhất, địa thế bất lợi. Hai đội đó đã đến thế giới Chúa tể những chiếc nhẫn trước họ, nắm trong tay loại “thế” nào, hay có bố trí mai phục không, họ đều chẳng biết gì. Vội vàng ra tay chắc chắn không phải ý hay. Vậy nên thay vì lập tức động thủ, chi bằng bình tĩnh ngồi xuống nghe họ nói.

“… Đội Nam Viêm Châu chúng tôi đến thế giới Chúa tể những chiếc nhẫn từ mười ngày trước, ở sâu trong đầm lầy phía bắc, phía tây Hobbiton. Chúng tôi mất khoảng năm ngày mới đi hết đoạn đường đó. Khi chạy ra khỏi đầm lầy, vừa hay gặp đội Bắc Băng Châu xuất hiện ở rìa đầm lầy từ năm ngày trước. May mắn là lúc ấy chúng tôi gặp một con mãng xà khổng lồ, thân dài hơn năm mươi mét, đầu rộng hơn bốn mét. Súng đạn của chúng tôi cũng chẳng làm gì được nó, ép hai đội phải liên thủ; nếu không, khả năng hai đội đánh nhau còn cao hơn.”

Ba đội, tổng cộng bốn mươi ba người ngồi lại với nhau. Đội Nam Viêm Châu và đội Bắc Băng Châu mỗi đội mất một người mới trong đầm lầy, nên tổng số mới là bốn mươi ba. Theo lời họ, vị trí xuất hiện của ba đội đầu tiên đến thế giới này đều được cố định. Chẳng hạn, ngay khi bước vào thế giới, họ đã biết đội Trung Châu sẽ xuất hiện ở Hobbiton. Trái lại, hai đội còn lại xuất hiện ngẫu nhiên, điều đó khó tránh khiến người ta có dự cảm chẳng lành.

Ngoài những thông tin cơ bản ấy, Trịnh Xá và mọi người còn biết được vài điều đặc biệt từ mấy người quen bên đội Nam Viêm Châu. Chẳng hạn, đội Nam Viêm Châu lại xếp sau đội Ngân Hà Chiến Đội; họ đã trải qua bốn bộ phim kinh dị, trong đó có Thần Quỷ Truyền Kỳ 1. Điều đó có nghĩa là tốc độ trải qua phim kinh dị của các đội khác nhau hoàn toàn sao?

Gungnir cười nói: “Chúng tôi cũng đã sớm nhận ra chuyện này. Trước đây, khi gặp vài đội khác, hai bên nhắc đến số phim kinh dị mình từng trải qua thì đều thấy số lần không khớp. Độ khó phim kinh dị mà các đội mạnh phải trải qua cứ tăng lên, còn số lần thì giảm mãi. Thường thì đội mạnh trải qua một bộ phim kinh dị, các đội khác đã trải qua hai bộ hoặc nhiều hơn. Nhưng những chuyện đó đều là thứ yếu. Nếu các anh muốn biết, sau khi ba đội liên minh, chúng tôi có thể tặng miễn phí toàn bộ thông tin. Vấn đề then chốt bây giờ là các anh có muốn liên minh với chúng tôi không?”

Lúc này, Trịnh Xá đã tiến vào trạng thái mở khóa gen tầng thứ ba. Hắn mô phỏng cách suy nghĩ của Tiêu Hoành Luật, suy tính vài giây rồi lập tức lên tiếng: “Được. Nếu muốn chống lại tiểu đội Đông Mỹ Châu và đội Thiên Thần, liên minh là cách làm tất yếu. Đây cũng là lý do địa điểm xuất hiện của ba đội chúng ta gần nhau đến vậy. Nhưng tôi có một yêu cầu: mỗi đội phải giữ quyền tự chủ. Chúng ta có thể trao đổi tình báo, hỗ trợ lẫn nhau, nhưng mỗi đội chỉ do đội trưởng của mình điều phối và chỉ huy. Không được lấy ý kiến của đa số trong ba đội để ép đội còn lại làm theo. Nếu chuyện đó xảy ra, đội Trung Châu sẽ trở thành kẻ địch của các anh.”

Vì đội Nam Viêm Châu và đội Bắc Băng Châu đã kết minh, giữa họ khó tránh có thỏa thuận ngầm nào đó. Chẳng hạn, trong đại chiến, họ có thể dùng hình thức bỏ phiếu giữa ba đội để gây bất lợi cho đội Trung Châu, biến họ thành bia đỡ đạn. Đây là điều duy nhất Trịnh Xá lo ngại. Những mặt khác thì không thành vấn đề, dù sao Sở Hiên trong đội họ cũng chẳng phải kẻ dễ đối phó. Nếu hai bên hợp tác, đội Trung Châu tuyệt đối không chịu thiệt; người thật sự cần lo ngược lại là đối phương.

Nios và Gungnir nhìn nhau, rồi cùng chìa tay ra. Nios nuốt miếng sô-cô-la trong miệng, cười khẩy nói: “Vậy chúng ta là đồng minh. Ngoài ra còn có hai đội khác, cùng những nhân vật trong cốt truyện sẽ xuất hiện trên hành trình này. Thế giới Chúa tể những chiếc nhẫn lần này sẽ là nơi năm đội chúng ta đại chiến. Kẻ chiến thắng sẽ có vô số điểm thưởng và kịch bản phụ… Cả ba đội chúng ta đều có cơ hội, nhưng tôi vẫn phải nói cho các anh biết: đội Nam Viêm Châu chúng tôi sẽ trở thành kẻ thắng lớn nhất trong năm đội!”

Gungnir và Trịnh Xá cùng cười khẩy. Trịnh Xá còn nhìn thẳng sang Sở Hiên đang thờ ơ đứng bên cạnh, thầm nghĩ Nios đúng là quá tự phụ.

“Bùm!”

Một tiếng pháo hoa nổ vang. Trên trời rực sáng ánh pháo hoa lộng lẫy. Đó là pháo hoa do nhân vật trong cốt truyện Gandalf đốt tại bữa tiệc, và cốt truyện Chúa tể những chiếc nhẫn cũng dần bắt đầu…

Mời các bạn lưu truyện Vô Hạn Khủng Bố: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, trang cập nhật nhanh nhất toàn mạng.