Chương 91 / 108

Chương 91: Ta dùng một cành liễu, phá giải tuyệt thế kiếm pháp của hắn

Bản dịch · 2.152 chữ

Sáng sớm.

Trong đình nghỉ mát ở hậu hoa viên.

Gió sượt qua mặt đất thổi tới, mang theo hơi lạnh trong ao Ngự Hoa Viên.

Bên cạnh bàn đá, nước dưa hấu màu đỏ kết thành một đường thẳng.

Theo vân bàn đá nhỏ xuống.

"Tách."

"Tách."

Nước dưa hấu đập xuống gạch xanh, vỡ thành vài vệt nước đỏ.

Bên ngoài đình nghỉ mát.

Thiếu trang chủ Danh Kiếm Sơn Trang đứng dưới bậc thềm.

Hắn mặc một thân bạch y.

Trong tay nắm chặt Thất Tinh Long Uyên Kiếm.

Bảy viên hồng ngọc trên vỏ kiếm, dưới ánh bình minh tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Các khớp ngón tay hắn vì dùng sức quá độ mà trắng bệch.

Gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng sợi, giống như con giun đất màu xanh cuộn dưới da thịt.

"Đầu óc bị cửa chen rồi à?"

Câu nói này vang vọng bên tai thiếu trang chủ.

Quả dưa hấu đen Tạ Nhàn vừa phun ra, vẫn còn đang xoay quanh trong bãi đờm đồng thau bên cạnh.

Phát ra tiếng "tít tít" giòn tan.

Hơi thở của thiếu trang chủ ngừng lại.

Hắn nghiến răng ken két vào nhau.

Đầu răng cắn rách môi dưới.

Một mùi máu tanh như gỉ sắt lan tỏa theo đầu lưỡi trong khoang miệng.

Hắn nhìn chằm chằm vào bàn đá.

Thanh Thiên Uyên kiếm xám xịt kia, đang cắm trong nửa quả dưa hấu.

Nước màu đỏ chảy dọc theo sống kiếm rỉ sét xuống.

Thịt quả treo trên lớp gỉ sắt thô ráp.

Thiếu trang chủ cảm thấy ngực nghẹn một ngọn lửa.

Ngọn lửa này từ đan điền bốc lên, trực tiếp thiêu xuyên thiên linh cái.

Hắn luyện kiếm hai mươi năm.

Ba tuổi ôm kiếm, bảy tuổi giết người.

Đông luyện ba chín, hạ luyện tam phục.

Để luyện ra tư thế rút kiếm, hắn có thể đứng trong tuyết ba ngày ba đêm.

Toàn bộ giang hồ đều nói hắn là kiếm si trăm năm có một.

Hắn cung phụng thanh kiếm như tổ tông.

Mỗi ngày dùng da hươu thượng hạng lau chùi lưỡi kiếm, dùng hương đàn hương nướng vỏ kiếm.

Kết quả thì sao?

Người đàn ông mặc áo bông xơ rộng trước mặt này.

Cầm một cây Đế binh Cực Đạo chấn cổ kim, dùng làm nĩa dưa hấu.

Ăn xong dưa hấu, còn mắng hắn đầu óc có bệnh.

Tín ngưỡng của Thiếu trang chủ sụp đổ.

Toàn bộ sự kính sợ của hắn đối với kiếm đạo đều bị Tạ Nhàn dùng một miếng dưa hấu ấn mạnh xuống mặt đất đầy bùn mà chà xát.

Còn giẫm lên một đôi bốt da đen đế mềm.

"A——"

Giọng thiếu trang chủ bổ xuống.

Một tiếng gầm tuyệt vọng từ sâu trong cổ họng trào ra.

Giọng nói khàn đặc.

Giống như một con dã thú bị dồn vào ngõ cụt.

Tiếng gầm làm kinh hãi bay xa mấy con chim sẻ trên giả sơn.

Hắn đã động.

Chân phải đạp mạnh lên gạch xanh.

"Rắc."

Những viên gạch xanh dưới chân nứt ra bốn năm khe hở.

Đá vụn vỡ văng ra ngoài.

Thiếu trang chủ mượn lực nhảy lên.

Thân hình cao hơn một trượng, lơ lửng giữa không trung.

Bạch y bị gió thổi chặt vào người.

Tay phải hắn nắm chặt chuôi kiếm.

Hắn đột ngột rút kiếm.

"Keng——"

Tiếng rồng ngâm trong trẻo xé toạc không khí buổi sớm.

Vỏ kiếm bằng gỗ bị hắn hất văng ra ngoài, đập vào bồn hoa phía xa.

"Thất Tinh Liên Châu!"

Thiếu trang chủ nghiến răng, gầm lên tuyệt kỹ trấn phái của danh hiệu Kiếm Sơn Trang.

Hắn đem Thuần Dương nội lực trong đan điền hai mươi năm, không chút giữ lại ép vào thân kiếm.

Kinh mạch trướng đến đau nhức.

Thất Tinh Long Uyên Kiếm phát ra tiếng rít chói tai.

Cương khí trên thân kiếm ầm ầm bùng nổ.

Ánh sáng lạnh xé toạc làn sương sớm.

Một biến hai, hai biến bốn.

Trong chớp mắt, hóa thành bảy đạo kiếm mang chói mắt.

Kiếm mang nối thành một đường thẳng.

Giống như một chuỗi sao băng treo ngược.

Tiếng rít xé rách không khí, lao thẳng về phía mặt Tạ Nhàn.

Luồng khí bị cưỡng ép đẩy ra.

Một cây hải đường bên ngoài lương đình, lá cây bị kiếm khí cào rơi.

Lá xanh giữa không trung lập tức vỡ vụn thành bột phấn.

Ngõa lưu ly trên đỉnh đình cũng rung động theo.

"Rầm" một tiếng rơi xuống, đập vào bãi cỏ vỡ tan tành.

Đây đã là chiêu thức mạnh nhất mà Tông Sư đỉnh phong có thể vung ra.

Thiếu trang chủ dồn hết mạng vào một kiếm này.

Hắn không tin mình không thể chém đứt trò cười hoang đường này.

Trong đình nghỉ mát.

Tạ Nhàn dựa vào chiếc ghế mây rộng thùng thình.

Trong miệng hắn còn gói một miếng bón dưa hấu.

Răng trên dưới khép lại.

Vừa mới cắn nát một miếng dưa ngọt giòn.

Nước dưa hấu lan trên mặt lưỡi, khá ngọt.

Đột nhiên, trước mắt sáng lên.

Ánh kiếm trắng xóa chói mắt.

Tạ Nhàn theo phản xạ nheo mắt lại.

Nước mắt suýt nữa bị ánh sáng mạnh làm cho bật ra.

"Sáng sớm thế này, làm sạch ô nhiễm à."

Hắn lầm bầm một câu.

Trong miệng ngậm dưa hấu, giọng nói mơ hồ không rõ.

Hắn cảm thấy kiếm quang này quá chói mắt.

Thoắt cái khiến hắn đau cả đầu.

Đêm qua vốn đã không ngủ ngon, giờ lại bị trúng một quả đạn phát sáng.

Cơn giận trên giường lại cọ xát lên cao.

Ánh mắt Tạ Nhàn nhìn xuống.

Nhìn về phía bàn đá trước mặt.

Thiên Uyên Kiếm vẫn cắm chặt vào nửa quả dưa hấu kia.

Lưỡi kiếm đã vào được hơn phân nửa.

Hắn muốn lấy kiếm ra đỡ.

Tay vừa mới đưa ra được một nửa, liền dừng lại.

Hắn đánh giá vết nứt của quả dưa hấu.

Nếu rút ra một cách cứng rắn, quả dưa hấu chắc chắn sẽ nứt làm đôi.

Đến lúc đó nước bắn tung tóe.

Chắc chắn sẽ bắn tung tóe lên bộ áo bông màu trắng trăng vừa thay của mình.

Tráp mền sệt.

Không có chỗ giặt, thay quần áo còn phải cởi cúc áo, phiền phức quá.

Hắn lười rút ra.

Tạ Nhàn rụt tay lại.

Nghiêng đầu, liếc nhìn về phía đình nghỉ mát.

Gió thổi qua đình nghỉ mát.

Bên cạnh là một cây liễu rủ to lớn, một cành vừa vặn thò vào.

Cây liễu xanh biếc, mềm nhũn.

Phía trên còn treo hơn mười chiếc lá liễu hẹp dài.

Đỉnh cành cây vừa vặn quét qua vai Tạ Nhàn.

Tạ Nhàn vươn tay trái ra.

Hai ngón tay nắm chặt giữa cành liễu.

Cổ tay ấn xuống.

Tiện tay bẻ một cái.

"Tách."

Một tiếng động nhẹ.

Một cành liễu có lá dài chưa đầy hai thước đã bị hắn giật xuống.

Vết gãy còn rỉ ra một chút chất lỏng thực vật màu xanh lá.

Kiếm mang đã đến trước mặt.

Cách chóp mũi hắn chưa đầy nửa thước.

Gió kiếm khí thổi qua cắt đứt một sợi tóc vụn trước trán hắn.

Da thịt cảm nhận được một tia lạnh thấu xương.

Tạ Nhàn không trốn.

Hắn thậm chí còn không nhúc nhích mông.

Vẫn nằm bẹp trên ghế mây.

Hắn không vận chuyển chân khí.

Luồng chính khí hạo nhiên trong cơ thể vẫn yên tĩnh ở trong đan điền.

Hắn cũng không dùng bất kỳ chiêu kiếm tuyệt thế nào.

Ngay cả thức khởi thủ của kiếm quyết cũng không có.

Nhưng hắn có Thái Cổ Long Thần Công.

Đó là sức mạnh nhục thân thuần túy không giảng đạo lý.

Khí huyết của Long tộc viễn cổ, như biển cả mênh mông cuồn cuộn trong xương máu.

Không có phóng ra ngoài, tất cả đều bị nhốt dưới da thịt.

Tạ Nhàn nâng tay trái cầm cành liễu lên.

Động tác rất tùy ý.

Giống như giữa trưa mùa hè nằm ngủ trong sân bị đánh thức.

Cầm lấy chiếc quạt bồ bên cạnh, đuổi một con ruồi xanh đang vo ve bên tai.

Cổ tay lật một cái.

Cây liễu mềm nhũn kia vẽ nên một đường cong xanh biếc giữa không trung.

Lá liễu cọ xát vào không khí.

Không phát ra nửa điểm tiếng xé gió.

Tạ Nhàn cầm cành liễu.

Đón lấy bảy đạo kiếm mang chói mắt, rít lên.

Tiện tay rút ra.

"Bốp."

Một tiếng giòn tan vang lên.

Giọng nói rất dứt khoát.

Không phải tiếng nổ của kim loại va chạm.

Cũng không phải tiếng nổ lớn của chân khí.

Chỉ là tiếng động của một cành cây bình thường quất vào một mảnh sắt mỏng.

Nhưng âm thanh này trong hậu hoa viên vào buổi sáng sớm, vô cùng rõ ràng.

Cành liễu, rút trúng sống kiếm Thất Tinh Long Uyên.

Không dùng chiêu thức khéo léo để triệt tiêu lực.

Không đi tìm sơ hở của trận pháp.

Chính là đánh thật mạnh, chính diện.

Sức mạnh khủng bố của Thái Cổ Long Thần Công.

Theo cành liễu mềm mại chưa đầy hai thước này.

Như lũ vỡ đê, trực tiếp đập vào thân kiếm Thất Tinh Long Uyên.

Bảy đạo kiếm mang lập tức tắt ngấm.

Giống như than hồng bị một chậu nước đá dập tắt đầu.

Ánh sáng trắng chói mắt biến mất sạch sẽ.

Chỉ còn lại ánh sáng tự nhiên của buổi sớm mai.

Thiếu trang chủ lơ lửng giữa không trung.

Hắn cảm thấy hổ khẩu tê dại.

Một luồng sức mạnh căn bản không thể chống đỡ, theo chuôi kiếm đâm vào kinh mạch trên cánh tay hắn.

"Rắc."

Một tiếng vỡ vụn vang lên.

Được xưng là Thất Tinh Long Uyên, một trong thập đại danh kiếm giang hồ.

Trải qua nhiều thế hệ thợ thủ công rèn đúc.

Thanh bảo kiếm đã uống máu của vô số cao thủ.

Trên thân kiếm xuất hiện một vết nứt màu đen.

Bắt đầu từ nơi bị Liễu Điều rút trúng sống kiếm.

Mảng lan đến lưỡi kiếm sắc bén.

Ngay sau đó.

Đạo thứ hai, đạo thứ ba.

Những vết nứt như mạng nhện, điên cuồng bò đầy toàn bộ thân kiếm.

Thanh thần binh này đã truyền thừa mấy trăm năm.

Dưới sự rút ra tùy ý của Liễu Điều.

Giống như một miếng bánh quy nướng giòn tan.

Ngay tại chỗ vỡ vụn.

"Rào rào."

Mười mấy mảnh sắt vụn nổ tung giữa không trung.

Mất đi sự bảo vệ của cương khí, chúng trở thành sắt vụn bình thường nhất.

Rào rào rơi xuống.

Một mảnh vỡ đập xuống bàn đá, bật vào trong chậu đờm.

Phát ra tiếng "đang" khẽ khàng.

Vài mảnh vỡ rơi xuống bậc thềm đình nghỉ mát.

Xương cánh tay thiếu trang chủ phát ra một tiếng "cạch cạch" trầm đục.

Xương cổ tay lệch vị trí.

Hắn không cầm nổi kiếm nữa.

Năm ngón tay không tự chủ được mà buông lỏng.

Lực phản chấn tựa như một con bò rừng đang phát điên.

Đập mạnh vào ngực hắn.

Hộ thể chân khí lập tức tan rã.

Thiếu trang chủ cả người bay ngược ra ngoài.

Bóng dáng màu trắng lướt qua không trung.

Vượt qua bậc thềm đình nghỉ mát.

"Ầm" một tiếng đập xuống bãi cỏ cách đó hơn mười bước.

Lực đạo quá lớn.

Đất bị đập ra một cái hố.

Lớp cỏ cuộn tròn, lộ ra bùn đen.

Cổ họng thiếu trang chủ ngọt lịm.

Trong lồng ngực cuộn trào dữ dội.

"Phụt."

Một ngụm máu đen phun ra.

Rải lên vạt áo trắng, đỏ trắng rõ ràng, vô cùng chói mắt.

Hắn ngã xuống đất.

Nửa người đau đớn đến tê liệt.

Nhưng hắn không để ý đến vết thương trên người.

Thậm chí còn không đưa tay lau máu nơi khóe miệng.

Thiếu trang chủ ngồi bệt trên bãi cỏ.

Tay phải hắn vẫn giữ nguyên tư thế cầm kiếm.

Trong tay nắm chặt một thứ.

Đó là chuôi kiếm của Thất Tinh Long Uyên.

Đầu chuôi kiếm, chỉ còn lại thân kiếm chưa đầy hai tấc.

Miệng đứt không đều.

Nhìn giống như một miếng sắt vụn đã bị sứt mẻ.

Gió thổi qua bãi cỏ.

Vuốt vạt áo trắng của hắn lên.

Thiếu trang chủ cúi đầu.

Ngơ ngác nhìn nửa mảnh sắt vụn trong tay.

Hắn há hốc miệng.

Đôi mắt trừng trừng nhìn vết cắt đó.

Trong đầu trống rỗng.

Cái gì kiếm đạo, cái gì tuyệt học, đều bị cành liễu này hút thành tro bụi.

Hắn ngồi trên nền đất bùn.

Người ngốc rồi.