Chương 49 / 108

Chương 49: Ta lót binh phù lên góc bàn, nữ đế nhặt được liền kinh ngạc đến ngây người

Bản dịch · 1.609 chữ

Tạ Nhàn hai tay ấn mặt bàn, dùng sức lắc lư hai cái.

Không hề lay động.

Bốn bề đều ổn định.

Hắn phủi bụi trên tay, hài lòng thở ra một hơi trắng.

"Ừm, kín kẽ không một kẽ hở, hoàn mỹ."

Kẽo kẹt.

Cánh cửa gỗ mục nát của Vị Ương Cung bị người đẩy ra.

Trục cửa phát ra tiếng kêu thảm thiết khô khốc.

Gió lạnh cuốn theo những hạt tuyết tràn vào sân.

Sở Khuynh Nguyệt bước qua ngưỡng cửa.

Giày da hươu giẫm trên phiến đá xanh, bước chân bay bổng, dây dưa lề mề.

Nàng hoàn toàn mất đi uy nghi của một vị quân vương.

Hốc mắt trũng sâu, dưới đáy mắt treo hai mảng xanh đen dày đặc.

Đôi môi vốn hồng hào đã khô đến mức da dẻ, nứt ra một vết rách nhỏ.

Gió thổi qua, thân hình gầy gò của nàng chao đảo một cái.

Vạt áo long bào màu huyền nhăn nhúm, dính vài vệt bùn.

Nàng thức trắng suốt ba đêm, đầu óc như bị nhét đầy một mớ bòng bong.

Sở Khuynh Nguyệt dừng lại cách lò sắt ba bước.

Lửa than trong lò sưởi hun khuôn mặt đông cứng của nàng.

Hơi ngứa ngáy.

Nàng siết chặt ngón tay giấu trong ống tay áo, móng tay bấm vào lòng bàn tay.

Nhờ cơn đau này, hắn cố gắng vực dậy tinh thần.

Nàng đến để cúi đầu.

Ba đại phiên vương phương nam tạo phản, binh phong thẳng tiến Giang Lăng.

Triều đình không binh không tướng, Ngự Lâm quân căn bản không chịu nổi những đội quân hổ lang dày dạn trận mạc.

Nàng đã đường cùng rồi.

Nàng muốn mượn tiền Tạ Nhàn, mượn thế.

Mượn mạng lưới ngầm khổng lồ của Thẩm Vạn Tam Tiền Trang.

Đi chợ đen treo thưởng, thuê sát thủ đỉnh cấp đi ám sát tướng lĩnh phiên vương.

Lời này nói ra, tương đương với việc xé bỏ miếng vải che mặt cuối cùng của hoàng thất Đại Càn.

Ném dưới chân con tin này mà giẫm.

Sở Khuynh Nguyệt hít sâu một hơi.

Không khí lạnh nghẹn ở cổ họng, sặc đến mức nàng ho khan hai tiếng.

"Tạ Nhàn."

Giọng khàn đặc như hai tờ giấy nhám đang cọ xát.

Tạ Nhàn đang nằm liệt trên ghế thái sư.

Trong tay hắn cầm một chiếc thẻ tre dài, đang chuyên tâm xỉ răng.

Nghe thấy động tĩnh, hắn nhướng mí mắt lên.

Nhìn nữ nhân trước mặt giống như thủy quỷ.

Tạ Nhàn nhíu mày.

"Cậu đi lò than đào than à?"

Hắn bĩu môi đầy ghét bỏ.

Sở Khuynh Nguyệt cắn môi dưới, nếm được một tia mùi máu tanh nhàn nhạt.

"Ta..."

Nàng vừa thốt ra một chữ.

Tạ Nhàn đột nhiên từ trên ghế đứng lên.

Hắn đưa tay bưng một cái bát sứ xanh hoa trên bàn lên.

Đi đến bên nồi đồng tím.

Cầm thìa cán dài, múc đầy một bát canh lẫn thịt.

Nước canh cao màu trắng sữa nóng hổi, trên đó bay vài miếng thịt cừu béo mập xen lẫn.

Còn rải một nắm hành lá xanh biếc.

Tạ Nhàn bưng bát, đi đến trước mặt Sở Khuynh Nguyệt.

Không nói hai lời liền nhét bát vào tay nàng.

"Cầm lấy."

Bát sứ nóng hổi.

Hơi nóng xuyên qua lòng bàn tay lạnh buốt truyền thẳng vào thịt.

Sở Khuynh Nguyệt tay run lên, suýt nữa đánh bát.

Nàng ngẩn ngơ bưng bát canh thịt cừu kia.

"Ngươi nhìn khuôn mặt ngươi kìa, trắng như giấy vậy."

Tạ Nhàn lại cuộn mình về ghế thái sư, kéo cổ áo lông cáo trắng.

"Không ăn cơm, chạy tới đây hóng gió lạnh."

"Chuyện lớn như trời, cũng phải đợi ăn no rồi tính sau."

Hơi nóng bốc lên từ mặt nước canh phả vào mặt Sở Khuynh Nguyệt.

Mùi tanh hôi của thịt cừu hòa lẫn với hơi ấm, xộc thẳng vào dạ dày.

Cái dạ dày khô quắt của nàng phát ra một tiếng kêu ruột khó coi.

Mũi Sở Khuynh Nguyệt đột nhiên cay xè.

Trong hốc mắt nổi lên một tầng hơi nước.

Nàng nghiến chặt răng, cố nén nước mắt trở lại.

Những lời chuẩn bị trong bụng đầy những ý nghĩ thấp kém đều bị bát canh này chặn lại cổ họng.

Nàng hít hít mũi.

Kéo một cái ghế tròn, ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn gỗ nhỏ.

Hai tay bưng bát, đưa đến bên miệng.

Xả lớp dầu nổi trên bề mặt, từng ngụm nhỏ uống canh nóng.

Nước canh trượt vào dạ dày, xương cốt đông cứng dường như cũng tan ra một chút.

Sở Khuynh Nguyệt dịch người về phía bàn.

Chuẩn bị gắp một miếng đậu phụ đông lạnh.

Chân cong xuống.

Đầu gối vô tình đập vào chân bàn phía trước bên phải.

Cái bàn khẽ rung lắc một cái.

Một tấm thẻ sắt màu đen lót dưới chân bàn đã mất đi điểm chịu lực.

Trực tiếp trượt ra ngoài.

Keng keng.

Tấm thẻ sắt nặng trịch đập xuống phiến đá xanh, phát ra một tiếng giòn tan.

Ngay khoảnh khắc tấm thẻ sắt này rơi xuống đất.

Khí trường trong sân Vị Ương Cung, toàn bộ đều thay đổi.

Không khí vốn bị than hồng nóng hổi đột ngột hạ nhiệt.

Không phải loại lạnh lẽo băng tuyết đó.

Đó là một luồng sát khí thảm khốc khiến người ta rợn tóc gáy.

Giống như có hàng ngàn vạn thi thể chất đống trước mặt, mùi máu tanh xộc thẳng lên não.

Ngọn lửa trong lò rèn đột nhiên co rúm lại, ảm đạm đi.

Sở Khuynh Nguyệt rùng mình một cái.

Nàng quanh năm tu luyện Huyền Âm Đế Quyết, nhạy cảm nhất với biến hóa khí cơ.

Luồng sát khí này quá hung hãn.

Hung hãn đến mức khiến chân khí trong cơ thể nàng run rẩy theo bản năng.

Nàng đặt bát canh trong tay xuống.

Cúi đầu, ánh mắt dừng lại bên cạnh chân bàn.

Một tấm thẻ sắt đen to bằng bàn tay nằm trong lớp băng.

Không phải vàng cũng chẳng phải ngọc.

Bề mặt khắc một bức phù điêu đầu rồng với khuôn mặt dữ tợn.

Bờ mép đeo vài chỗ hở màu đỏ sẫm.

Đây là ám khí gì vậy?

Hay là pháp bảo tà phái gì đó?

Sở Khuynh Nguyệt cúi người, duỗi hai ngón tay nắm lấy mép tấm thẻ sắt.

Rất nặng.

Ít nhất cũng nặng hơn mười cân.

Xúc tu lạnh buốt, như đang sờ vào một khối hàn băng vạn năm.

Nàng khẽ nhíu mày.

Theo phản xạ điều động một tia Huyền Âm chân khí trong đan điền.

Theo đầu ngón tay, truyền vào tấm thẻ sắt màu đen kia.

Ầm!

Trong đầu Sở Khuynh Nguyệt như có một tiếng sấm rền vang lên.

Sân viện, than hồng, chiếc bàn gỗ nhỏ trước mắt, trong nháy mắt đã biến mất sạch sẽ.

Ý thức của nàng bị cưỡng ép kéo vào một không gian xa lạ.

Tuyết lớn đầy trời.

Trên cánh đồng tuyết trắng xóa, cuồng phong gào thét.

Một khu rừng thép đen kịt trải khắp mặt đất, nhìn không thấy điểm cuối.

Là kỵ binh.

Ba vạn kỵ binh trọng giáp vũ trang đầy đủ.

Huyền Thiết Trọng Giáp màu đen bao phủ toàn thân, ngay cả mặt cũng bị mặt nạ sắt sống che chắn kín mít.

Chỉ lộ ra từng đôi mắt vô cảm.

Chiến mã cao lớn như rồng.

Thân ngựa khoác lên mình lớp vảy thép tinh xảo dày nặng, từ lỗ mũi phun ra từng luồng khí trắng lớn.

Khí trắng giữa không trung kết thành một đám mây đen.

Toàn bộ quân trận im phăng phắc, ngay cả tiếng ngựa hí cũng không có.

Chỉ có áp lực khiến người ta nghẹt thở.

Đây là sát thần bò ra từ núi thây biển máu.

Sở Khuynh Nguyệt cảm thấy mình như một con kiến đang đối mặt với tuyết lở.

Xoẹt——

Ba vạn kỵ binh chỉnh tề đồng nhất.

Cương đao và mã sóc trong tay đồng thời tuốt vỏ.

Tiếng kim loại ma sát hội tụ lại với nhau, xé toạc tiếng gió của tuyết nguyên.

Một dòng lũ khủng bố có thể san bằng đại lục Thần Châu, nghiền nát hết thảy phản kháng.

Trực tiếp nghiền ép ý thức của Sở Khuynh Nguyệt.

"Ưm..."

Sở Khuynh Nguyệt đột nhiên hít một hơi khí lạnh.

Ý thức bị bật ngược trở lại thực tại một cách thô bạo.

Tay nàng run lên.

Khối Huyền Thiết Binh Phù đó rơi xuống đất, đập ra một chấm trắng nhỏ.

Sở Khuynh Nguyệt thở hổn hển từng hơi lớn.

Mồ hôi lạnh thấm ướt áo lót, dính chặt vào lưng.

Vô địch chi sư.

Đó là một vị vô địch tuyệt đối.

Ba vạn trọng giáp, tướng lĩnh toàn là Tông Sư cảnh.

Mấy tên tạp bài quân của phiên vương phía nam, trước mặt kỵ binh này, ngay cả một cái rắm cũng không đáng.

Chỉ cần một đợt xung phong là có thể giẫm nát họ thành thịt vụn.

Sở Khuynh Nguyệt cứng đờ trên ghế tròn.

Ngẩn người như phỗng.

Nàng chậm rãi ngẩng đầu lên.

Nhìn người đàn ông quấn áo lông cáo trắng đối diện.

Tạ Nhàn đang cầm một que tre, chuyên tâm đối phó với một sợi thịt nhét trong răng hàm.

Chóp chép miệng.

Môi Sở Khuynh Nguyệt run rẩy hai cái.

Cổ họng khô khốc.

"Ngươi... ngươi lấy thứ gì lót bàn?!"