Chương 83 / 108

Chương 83: Đăng ký Tiên Khư thượng cổ, ta lấy ra Cực Đạo Đế Binh

Bản dịch · 2.266 chữ

Trong Kiếm Lư tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Rương gió ngừng lại.

Mấy thợ rèn cởi trần há miệng, chiếc búa sắt lớn trong tay lơ lửng giữa không trung.

Họ quên đập xuống.

Tạ Nhàn vẫn giữ nguyên tư thế thăm dò.

Hắn hít một hơi thật sâu.

Nuốt hạt vừng vụn kẹt trong kẽ răng xuống.

Cạch một cái miệng.

Âu Dương Dã đứng trước lò cao gạch đỏ.

Trong tay hắn còn cầm thanh "Phá Quân" tỏa ra ánh sáng xanh kia.

Sắc mặt lão đầu, mắt thường có thể thấy được từ đỏ chuyển tím, cuối cùng sưng thành màu gan heo.

Bộ râu trắng lộn xộn trên cằm, run rẩy như cỏ dại trong gió.

"Ngươi nói cái gì?"

Âu Dương Dã bước ra một bước, đôi ủng sắt giẫm lên vụn than.

Phát ra tiếng "kẽo kẹt".

Hắn quanh năm rèn sắt bên lò lửa, trên người mang theo một mùi lưu huỳnh nồng nặc.

Mùi hương này theo hơi thở nặng nề của hắn, xộc thẳng vào Tạ Nhàn.

Gân xanh trên cổ Âu Dương Dã nổi lên.

Nhảy lên từng nhịp.

"Thằng nhóc ăn bám! Ngươi hiểu kiếm là gì không!"

Giọng nói lớn của hắn vang vọng trên đỉnh Kiếm Lư.

Chấn động đến giá binh khí kêu ong ong.

Lễ bộ Thượng thư Cố Tu Minh giật nảy mình.

Hắn vội vàng lùi lại hai bước, giẫm lên chân Hộ bộ Thị lang.

Chỉ sợ lão điên rèn sắt này chém tới một kiếm.

Sở Khuynh Nguyệt mặt lạnh xuống.

Nàng bước lên phía trước một bước, chắn bên cạnh Tạ Nhàn.

Chân khí của 《Huyền Âm Đế Quyết》 vận chuyển.

Bụi than dưới chân bị luồng khí vô hình đẩy ra, đẩy văng ra xa ba thước.

"Âu Dương Dã, chú ý thân phận của ngươi."

Sở Khuynh Nguyệt tay đặt lên chuôi kiếm.

Âu Dương Dã cứng cổ, căn bản không lùi.

Thợ rèn, tính tình còn bướng bỉnh hơn than hồng trong lò.

Cả đời hắn chỉ sống được một thanh kiếm này.

Kiếm chính là mạng của hắn.

Hắn đập mạnh Phá Quân Kiếm vào cái đe sắt bên cạnh.

Tia lửa bắn tung tóe.

“Bệ hạ!”

Âu Dương Dã chỉ vào Tạ Nhàn, ngón tay run rẩy không ngừng.

Trong kẽ móng tay toàn là bùn đen.

"Thanh kiếm này của thần, tôi hỏa chín trăm chín mươi chín lần!"

"Hắn là một con tin chưa từng chạm vào sắt, dựa vào đâu mà làm nhục tâm huyết của thần mười năm!"

Âu Dương Dã khí huyết dâng trào, tròng mắt đỏ ngầu.

Hắn chỉ vào cái lò cao vẫn đang phun lửa phía sau.

"Nếu hắn có thể lấy ra một thanh kiếm tốt hơn Phá Quân..."

Âu Dương Dã nghiến răng, chữ từ kẽ răng bật ra ngoài.

"Lão thần hôm nay liền ăn sống sượng cái lò kiếm này, từng viên gạch một!"

Sắc mặt Sở Khuynh Nguyệt càng trầm xuống, vừa định rút kiếm.

Tạ Nhàn duỗi tay kéo kéo ống tay áo của nàng.

Kéo hơi mạnh, vải lụa phát ra tiếng kéo nhẹ.

"Vợ ơi, đừng cãi nhau với hắn."

Tạ Nhàn ngáp một cái.

Hắn vặn vẹo thân mình, lông mày nhíu chặt thành một cục u.

Phía sau áo bông có một chỗ vải bị bốc cháy.

Đầu dây thô ráp vừa vặn mài vào giữa xương bả vai.

Vừa ngứa vừa đâm.

Hắn trở tay lấy một cái.

Vỏ khuỷu tay vào trong áo, ngón tay quơ loạn trên lưng.

Sai một tấc.

Sống chết không bắt được.

Đúng lúc này.

Trong đầu Tạ Nhàn "đinh" một tiếng giòn tan.

Âm thanh máy móc nổ tung.

"Phát hiện dưới lòng đất của Thiên Công Các là di chỉ Kiếm Trủng Thượng Cổ Tiên Khư, kích hoạt điểm danh!"

"Điểm danh thành công! Phần thưởng: Cực Đạo Đế Binh [Thiên Uyên Kiếm]!"

Tạ Nhàn xoay chuyển đầu óc một chút.

Cực Đạo Đế Binh.

Cái tên này nghe khá dài, chắc là một vật cứng hình chữ nhật.

Hắn hiện tại đang thiếu một vật cứng thò vào cổ áo gãi lưng.

"Được rồi lão già, đừng gọi nữa."

Tạ Nhàn rút tay từ sau cổ về.

mu bàn tay cọ vào cổ áo.

"Kiếm này của ngươi thật không được, quá giòn."

Hắn vừa nói, vừa giơ tay phải lên.

Năm ngón tay xòe ra, thăm dò hư không bên cạnh.

"Hoang đường!"

Âu Dương Dã tức đến bật cười.

Trong tiếng cười mang theo vết dao.

"Lão thần muốn xem, Đế Quân có thể biến ra thứ sắt vụn gì từ hư không!"

Tạ Nhàn không để ý tới hắn.

Ngón tay hắn chạm vào một mảng lạnh lẽo.

Nhân thế nắm chặt, rút ra ngoài.

Không có ánh sáng chói mắt.

Không có tiếng rồng ngâm đinh tai nhức óc.

Một thanh trường kiếm ngay cả vỏ kiếm cũng không có, bị hắn như hút tẩu thuốc, từ trong hư không kéo ra.

Thân kiếm xám xịt.

Mang theo một tầng ánh sáng chết chóc trầm đục.

Giống như một thanh sắt vụn bị ném trong nhà củi để rỉ sét.

Không có lưỡi dao.

Bề mặt thậm chí còn có vài vết gỉ màu nâu sẫm.

Gân kiếm chính là một đoạn gỗ khô thô ráp.

Phía trên còn có lỗ do hai con côn trùng cắn.

Âu Dương Dã nhìn rõ thanh kiếm này.

Hắn ngẩn người một chút, sau đó bùng nổ một tràng cười lớn.

Cười đến ngửa người ra sau, nước mắt trào ra khóe mắt.

"Đây chính là thần binh của ngươi sao?"

"Cây Thiêu Hỏa còn chắc chắn hơn thứ này!"

Cố Tu Minh che mặt, không đành lòng nhìn thẳng.

Thật mất mặt.

Đế Quân bình thường thủ đoạn thông thiên, hôm nay sao lại lấy một cành cây rách ra để mất mặt.

Sở Khuynh Nguyệt cũng sững sờ.

Nàng không cảm nhận được bất kỳ dao động chân khí nào trên thanh sắt này.

Thậm chí ngay cả một khối hàn khí cần có của phàm thiết cũng không có.

Tạ Nhàn không để ý tới lời chế nhạo của Âu Dương Dã.

Hắn nắm chặt chuôi kiếm gỗ khô.

Hắn trở tay cắm lưỡi kiếm xám xịt đó vào trong áo sau gáy.

Mũi kiếm vừa vặn chạm tới điểm ngứa ở giữa xương bả vai.

Hắn nắm chặt chuôi kiếm, cọ xát lên xuống dưới hai cái.

Những vết gỉ thô ráp lướt qua da thịt.

"Thoải mái."

Tạ Nhàn thở dài một hơi, nhắm mắt hưởng thụ hai giây.

Hắn rút kiếm ra.

Tiện tay xách trong tay, mũi kiếm chỉ chéo xuống mặt đất.

Ngay khoảnh khắc Thiên Uyên Kiếm hoàn toàn rời khỏi cổ áo Tạ Nhàn.

Trời, tối rồi.

Không hề có dấu hiệu báo trước.

Mặt trời giữa trưa như bị một cái tát đập tan.

Vòng tròn trăm dặm, trong nháy mắt biến thành màn đêm tĩnh mịch không một tia tạp quang.

Đây không phải là màu đen bình thường.

Không khí trở nên đặc quánh.

Giống như mực dưới đáy biển sâu, theo miệng mũi chảy vào phổi.

Cửa sổ trời trên đỉnh Kiếm Lư, biến thành một hố đen khổng lồ.

Lạnh.

Sự âm lãnh không nói lý lẽ.

Nhiệt độ cao trong lò cao bị ép xuống.

Than gỗ nung đỏ trong nháy mắt biến thành tro tàn.

Sóng nhiệt đã tắt, ngay cả cái đe sắt dùng để rèn sắt cũng kết thành một lớp sương trắng.

Ngay sau đó, một luồng uy áp giáng xuống.

Cực Đạo Đế Uy.

Tựa như một dải ngân hà từ chín tầng trời đổ xuống.

Trực tiếp đập vào nóc Thiên Công Các.

"Bịch!"

Cố Tu Minh hai đầu gối đập vào phiến đá.

Xương đầu gối phát ra một tiếng giòn tan, tiếng kêu đau nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn chống hai tay xuống đất, thở hổn hển.

Lồng ngực như bị một cối xay đè chặt.

Bong phổi sắp nổ tung.

Mấy võ tướng bên cạnh, ngay cả sức rút đao cũng không có.

Trực tiếp nằm rạp trong tro than.

Mặt áp sát đất, miệng đầy bụi.

Sở Khuynh Nguyệt hừ lạnh một tiếng.

Nàng quỳ một gối xuống đất, hai tay gắt gao ấn chuôi Thiên Tử Kiếm, chống đỡ thân thể.

Luồng uy áp này không phân địch ta, trực tiếp nghiền nát tủy xương.

Khoảng cách về chiều không gian, dựa vào chân khí căn bản không thể ngăn cản.

"Ông——"

Một tiếng kêu thảm thiết chói tai.

Xé rách sự tĩnh mịch chết chóc của Kiếm Lư.

Không phải do người phát ra.

Là đồ sắt đang kêu thảm thiết.

Trên giá binh khí dựa vào tường.

Hàng chục thanh cương đao chế thức vừa mới tôi luyện xong, thân đao bắt đầu run rẩy dữ dội.

"Rắc!"

Cương đao cong từ giữa.

Mũi đao hướng xuống, đồng loạt chỉ về phía thanh Thiên Uyên kiếm rỉ sét trong tay Tạ Nhàn.

Tiếp theo là kho binh khí bên ngoài cửa.

Cây cột bạch sáp của trường thương gãy từng khúc, đầu thương đập xuống đất.

Đầu búa nặng của búa sắt rơi xuống, cán gỗ nứt ra.

Ngay cả những cây nỏ tinh thiết mạnh treo trên tường, dây cung cũng đứt từng sợi.

Dây da bò quất vào tường, kêu lách tách.

Toàn bộ Thiên Công Các, mấy vạn binh khí.

Phát ra tiếng kim loại ma sát cao thấp không đều.

Âm thanh hội tụ lại, đinh tai nhức óc.

Giống như một buổi triều bái vĩ đại.

Vạn binh thần phục.

Âu Dương Dã đứng bên cạnh đe sắt.

Hắn không quỳ xuống.

Không phải hắn có thể chống đỡ, mà là hắn đã sợ đến cứng đờ.

Máu ngừng chảy, tay chân lạnh buốt như tảng băng.

Hắn nhìn chằm chằm vào thanh sắt xám xịt trong tay Tạ Nhàn.

Đó đâu phải là thanh sắt.

Trong mắt Âu Dương Dã, kẻ si mê đúc kiếm này, đó là một vực sâu không thể vượt qua.

Trên thân kiếm mỗi một mảng gỉ, đều ẩn chứa pháp tắc chặt đứt đại đạo.

Nhìn một cái, linh hồn đều đang run rẩy.

Tạ Nhàn đứng trong bóng tối.

Hắn cảm thấy thanh kiếm trong tay hơi nặng.

Gấp hai cái, cổ tay hơi mỏi.

Thiên Uyên Kiếm dường như cảm nhận được sự chán ghét của chủ nhân.

Thân kiếm của nó khẽ rung lên.

Một tia kiếm ý mắt thường không thấy, từ trong vết gỉ tràn ra.

Chỉ là một tia khí tức nhàn nhạt.

Tia kiếm ý này không tấn công bất kỳ ai.

Nó chỉ như một cơn gió, quét qua cái đe sắt bên cạnh.

Trên thớt sắt, đặt 'Phá Quân' mà Âu Dương Dã đã tốn mười năm mới xây dựng.

Thanh thần kiếm tỏa ra ánh xanh lam, được mệnh danh là có thể chém đứt tất cả.

Kiếm ý lướt qua Phá Quân thân kiếm.

Ánh sáng xanh của Phá Quân Kiếm lập tức tắt ngấm.

Giống như một con gà rừng bị bóp cổ.

Thân kiếm phát ra một tiếng kêu thảm thiết chói tai.

"Cạch."

Một vết nứt nhỏ xuất hiện trên sống kiếm.

Con ngươi Âu Dương Dã lồi ra ngoài.

Hắn vươn đôi bàn tay đầy vết chai sạn ra, muốn bảo vệ tâm huyết của hắn.

Chưa đợi ngón tay thô ráp của hắn chạm vào thân kiếm.

"Rắc. Rắc."

Những vết nứt như mạng nhện, điên cuồng lan tràn.

Lò đầy thân kiếm, xuyên qua ô kiếm rồi chui vào chuôi kiếm.

Khoảnh khắc tiếp theo.

"Rào rào."

Không có ngoại lực gõ.

Không có binh khí giao phong.

Thanh thần binh tuyệt thế này đã tôi luyện chín trăm chín mươi chín lần, dung hợp thiên ngoại vẫn thiết của Âu Dương Dã.

Trực tiếp vỡ nát.

Nó vỡ nát quá triệt để.

Hóa thành một nắm bột màu xám mịn màng.

Dọc theo mép đe, rơi lả tả xuống.

Chất thành một gò đất nhỏ trên mặt đất.

Bị gã thợ rèn bên cạnh thổi một hơi, bụi bay tán loạn thành một đống.

Trời đã sáng.

Cực Đạo Đế Uy đè trên đầu mọi người, trong nháy mắt thu hồi.

Ánh nắng lại chiếu vào cửa sổ trời.

Sự tĩnh lặng tan biến.

Bụi tàn trong lò cao lại tóe ra tia lửa.

Tạ Nhàn ngáp một cái.

Hắn nhét Thiên Uyên kiếm vào trong tay áo.

Kiếm biến mất không gian hệ thống.

Hắn xoa xoa cổ tay mỏi nhừ, mu bàn tay quăng hai cái.

Trong Kiếm Lư yên tĩnh đến đáng sợ.

Chỉ có tiếng "xì xì" yếu ớt của ống thổi hơi.

Văn võ bá quan còn nằm rạp trên mặt đất, không ai dám đứng dậy.

Âu Dương Dã đứng trước đe sắt.

Hai tay hắn vẫn giữ nguyên tư thế muốn chộp kiếm.

Ngón tay lơ lửng giữa không trung.

Nhưng trong tay hắn, chẳng có gì cả.

Hắn ngẩn ngơ nhìn bãi bột xám bị gió thổi tan trên mặt đất.

Tâm huyết mười năm.

Thần binh đệ nhất Đại Càn.

Ngay cả tư cách chạm vào người ta cũng không có.

Trực tiếp bị một tia kiếm ý tỏa ra từ người ta dọa thành bột phấn.

Âu Dương Dã hai đầu gối mềm nhũn.

"Bịch" một tiếng.

Quỳ thật chặt xuống mặt đất đầy tro than.