Chương 29 / 108

Chương 29: Vợ ngươi nghe ta giải thích, sát thủ là do chính mình ngã chết

Bản dịch · 1.927 chữ

Tạ Nhàn chớp mắt hai cái.

Cơn gió lạnh thổi qua lúc nãy quá cứng, nửa bông tuyết bay vào hốc mắt.

Cảm giác chua xót dâng lên.

Hắn thuận thế dùng sức ép một cái, khóe mắt thực sự chảy ra hai giọt nước mắt.

Thời cơ vừa vặn.

Tạ Nhàn buông cây cột sơn đỏ đang ôm chặt ra.

Hai đầu gối cong xuống.

Cả người lao về phía trước.

Hai tay chính xác vòng qua bắp chân đang đi ủng da đế mềm của Sở Khuynh Nguyệt.

"Vợ ơi!"

Tiếng hét này vang lên dữ dội.

Tiếng khóc mang theo nhịp điệu, vang vọng qua lại trong võ trường trống trải.

Làm kinh động hai con chim sẻ đang ngủ gật trên tường.

"Sợ chết ta rồi! Ngươi suýt chút nữa đã thành quả phụ rồi!"

Thân thể Sở Khuynh Nguyệt đột nhiên cứng đờ.

Chỗ bắp chân bị ôm, lớp vải long bào truyền đến một trận ấm áp.

Nửa thanh trường kiếm trong tay nàng rung lên bần bật.

Suýt chút nữa chém một kiếm xuống.

"Buông tay."

Nàng nghiến răng, giọng nói từ kẽ răng ép ra ngoài.

"Ta không buông!"

Tạ Nhàn dùng sức cọ mặt vào đôi giày da.

Bụi lò và bùn nhão trên mặt đều được bôi lên kim chỉ thêu ở vạt áo long bào.

Cứng rắn vạch ra một vết đen sì.

Hắn như một miếng cao dán da chó, dính chặt vào chân Sở Khuynh Nguyệt.

"Ngươi không biết vừa rồi còn nguy hiểm đến mức nào đâu."

Tạ Nhàn hít mũi, chỉ vào mảnh sắt vụn trên mặt đất.

Sở Khuynh Nguyệt cúi đầu nhìn vạt áo mình bị làm bẩn.

Gân xanh trên trán bắt đầu đập loạn nhịp không yên phận.

“Trẫm bảo ngươi giải thích chuyện của sát thủ.”

Nàng hạ cổ tay xuống, vỏ kiếm đập mạnh vào phiến đá xanh.

Chấn rơi mấy bông tuyết trên kiếm cách.

"Nếu không buông tay, trẫm sẽ cho ngươi biến thái giám ngay bây giờ."

Tạ Nhàn lúc này mới chậm rãi buông tay ra.

Nhân tiện ngồi xuống đống băng vụn trên mặt đất.

Hắn hít hít mũi, đưa tay chỉ vào đống gỗ vụn ở góc tường.

"Vợ ơi, chuyện này thật không trách ta."

"Ta vừa ăn một đĩa thịt ba chỉ béo ngậy, dạ dày khó chịu nên đi dạo lại đây tiêu thực."

"Cái nơi khỉ ho cò gáy này ngay cả kẻ quét tuyết cũng không có."

"Ta đang nhìn con chim bay trên trời, từ trên tường đột nhiên lao ra một cái bóng đen."

Tạ Nhàn khoa tay múa chân, biểu cảm khoa trương.

"Cái bóng đó toàn thân đen, giống như một quả cầu than vậy."

"Trong tay cầm một thanh đao xanh biếc, đâm thẳng về phía cổ ta."

"Tốc độ đó, vút một cái!"

"Tiếng gió vù vù!"

“Ta lúc đó đã nghĩ, xong rồi, ngày mai phủ Trấn Quốc Công sẽ làm tang sự.”

"Ông nội ta phải vào kinh mặc tang cho ta ngay trong đêm."

Sở Khuynh Nguyệt lạnh mặt, từ trên cao nhìn xuống hắn.

Cái lạnh trong đáy mắt ngày càng nặng nề.

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó hắn chạy nhanh quá rồi."

Tạ Nhàn hai tay xòe ra, vẻ mặt vô tội.

Hắn chỉ vào một viên gạch xanh cách dưới chân vài bước.

"Dưới chân hắn đang giẫm lên một mảnh rêu xanh."

"Đúng vậy, chính là loại rêu xanh mọc ra từ khe gạch."

Tạ Nhàn thề thốt, đanh thép.

"Hắn xông quá mạnh, chân trượt xuống, cả người ngã về phía trước."

"Đao trong tay chưa cầm vững, mũi đao vừa vặn đập vào phiến đá xanh nhô lên kia."

Hắn chỉ vào mảnh sắt vụn trên mặt đất, xòe tay ra.

"Rắc rắc một tiếng, vỡ rồi."

Sở Khuynh Nguyệt nhìn chằm chằm vào tàn tích Hàn Thiết trên mặt đất.

Các đốt ngón tay bóp đến trắng bệch.

Con dao găm làm từ Vẫn Tinh Thạch, đập vào phiến đá xanh vỡ vụn thành tro bụi?

Tấm đá xanh đó là làm bằng kim cương sao?

Đại Càn lập quốc ba trăm năm, chưa từng xuất hiện cách chết hoang đường như vậy.

Tạ Nhàn vẫn đang tiếp tục màn trình diễn của hắn.

"Người đó không thu chân được."

"Vòng ba vòng trên không trung, bay ra như một quả bóng thịt."

"Lực đạo đó quá lớn."

"Đập đầu vào giá binh khí, đâm sập cả mười mấy cái kệ."

"Sau đó chính mình cũng bị đè dưới, xương gãy mất một mảng lớn."

Tạ Nhàn vỗ ngực, thở phào một hơi dài.

"Đúng là ông trời phù hộ ăn bám."

Trong đống gỗ vụn.

Yến Thập Tam dựng tai lắng nghe.

Hắn nghĩ thầm, chủ tử nói dối này bịa ra, chó nghe xong cũng phải lắc đầu.

Đây thuần túy là đem đầu óc nữ đế ấn xuống đất chà đạp.

Nhưng với tư cách là một tên canh cổng vừa mới lên chức, hắn phải thể hiện giá trị của mình.

Yến Thập Tam lập tức âm thầm vận chuyển chân khí.

Chân phải co giật dữ dội hai cái, giống như một con mèo chết bị giẫm đuôi.

Trong cổ họng phát ra tiếng "cạch cạch" trầm đục.

Cánh tay trái vừa bị kéo trật khớp, theo tiếng co giật mà cọ tới cọ lui trong mảnh gỗ vụn.

Lột qua da, rỉ ra tơ máu.

Mùi bọt trắng nơi khóe miệng càng phun ra hăng say hơn, nhỏ xuống nước tuyết.

Hắn thậm chí còn trợn trắng mắt, thực hiện đến cùng giả chết.

Tạ Nhàn vội vàng chỉ vào Yến Thập Tam.

"Vợ xem này."

"Tiểu thái giám này vừa hay đi ngang qua, thò đầu nhìn một cái."

"Chắc là chưa từng thấy cảnh này, sợ đến mức phát điên rồi."

"Rút thẳng qua đó, ngã xuống đất bất động."

Tạ Nhàn thở dài, lại lau mặt một cái.

"May mà tên sát thủ này không có mắt nhìn giẫm phải rêu xanh."

"Nếu không hôm nay ngươi thật sự phải thu xác cho ta rồi."

“Nội Vụ Phủ còn phải tốn tiền đóng quan tài cho ta.”

Yên tĩnh.

Trong diễn võ trường yên tĩnh như tờ.

Chỉ có tiếng gió thổi qua giá vũ khí gãy vụn phát ra.

Sở Khuynh Nguyệt nhìn chằm chằm vào khuôn mặt mèo hoa phủ đầy tro đen của Tạ Nhàn.

Dây đàn trong đầu căng chặt.

Gò xanh?

Tuyết lớn rơi liền nửa tháng.

Tuyết đọng trên mặt đất đông cứng như đá.

Rêu xanh từ đâu ra?

Mình đâm sập hơn mười cái khung gỗ chống mục?

Đó là gỗ cứng đặc.

Dù là ba mươi vạn kỵ binh trọng giáp trong Trấn Bắc quân xông tới, nhiều nhất cũng chỉ đâm gãy hai cái.

Lực trượt chân của một tên sát thủ, có thể phá hủy nửa võ trường này sao?

Con dao găm vỡ bảy tám mảnh trên mặt đất, vết cắt đều là dấu vết bị nhiệt độ cao làm tan chảy.

Coi trẫm mù sao!

Sở Khuynh Nguyệt hít sâu một hơi.

Không khí lạnh tràn vào phổi, tựa như một chiếc bàn chải gai nhọn.

Căn bản không thể kìm nén được tia lửa đang bốc lên tận tim.

Trên vầng trán mịn màng của nàng, gân xanh giật liên hồi.

Nhảy liền mười mấy cái.

Hơi thở ngày càng nặng nề.

Chiếc cúc áo ngực bị căng cứng, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bung ra.

Coi trẫm là kẻ ngốc để lừa gạt.

Tên khốn kiếp này, dám coi trẫm như đứa trẻ ba tuổi mà lừa gạt!

Lời nói dối đến đầu óc cũng không muốn động đậy.

Ngay cả giả vờ cũng diễn cho qua chuyện như vậy.

"Nói xong rồi?"

Giọng nói của Sở Khuynh Nguyệt lạnh đến mức tan nát.

"Nói xong rồi." Tạ Nhàn gật đầu, còn phối hợp rùng mình một cái. "Vợ ơi, chúng ta có thể về Vị Ương Cung chưa? Gió này thổi khiến ta đau đầu."

Bùm!

Sở Khuynh Nguyệt không nói nhảm.

Nàng nâng chân phải lên, một cước đá vào vai Tạ Nhàn.

Lực đạo không hạ tử thủ, nhưng tuyệt đối cũng không nhẹ.

Tạ Nhàn thuận thế ngã về phía sau.

Vòng hai vòng trong đống băng đầy bùn đất.

Áo lông cáo trắng hoàn toàn biến thành áo lông hồ xám.

Hắn ôm vai, kêu lên ối ôi.

"Đánh người rồi! Bạo lực gia đình à!"

"Mưu sát thân phu!"

Sở Khuynh Nguyệt hoàn toàn không để ý đến tiếng quỷ khóc sói tru của hắn.

Nàng đột ngột xoay người lại.

Hắn quát lạnh về phía cổng diễn võ trường.

Âm thanh xen lẫn nội lực, chấn động đến mức tuyết đọng trên tường rơi lả tả.

“Ngự Lâm quân nghe chỉ!”

"Tất cả cút ra xa cho trẫm!"

"Lùi ra ngoài trăm bước!"

"Không có chỉ ý của trẫm, bất luận kẻ nào dám tới gần diễn võ trường nửa bước, giết không tha!"

Thống lĩnh ở ngoài cửa nghe thấy tiếng quát giận dữ đầy sát khí này, cổ co rụt lại.

“Tuân chỉ!”

Hắn vội vàng ra hiệu, dẫn theo mấy trăm người rút lui.

Rút lui thật xa.

Tiện tay kéo chặt cánh cửa gỗ nặng nề ở vòng ngoài diễn võ trường lên một tiếng "bộp".

Khóa đồng bị kẹt lại.

Cánh cửa lớn khép lại.

Ánh sáng bên ngoài đã bị cắt đứt hoàn toàn.

Toàn bộ diễn võ trường, chỉ còn lại đầy đất gỗ vụn, Yến Thập Tam giả chết sùi bọt mép.

Còn có Sở Khuynh Nguyệt và Tạ Nhàn.

Gió bị chặn ngoài tường.

Không khí trong sân hoàn toàn đông cứng lại.

Sở Khuynh Nguyệt xoay người lại.

Nàng từng bước một đi về phía Tạ Nhàn.

Vỏ kiếm trong tay nàng tiện tay ném một cái, rơi xuống phiến đá xanh.

Phát ra tiếng "keng" giòn tan.

Chỉ còn lại thanh trường kiếm hàn quang bắn ra bốn phía, bị nàng nắm chặt trong tay.

Lưỡi kiếm ma sát vào không khí, phát ra tiếng vo ve yếu ớt.

Nhiệt độ đang giảm mạnh.

Lạnh hơn gấp mười lần lúc xuyên qua sảnh đường.

Huyền Âm chân khí trên người Sở Khuynh Nguyệt bùng phát như lũ lụt vỡ đê.

Hàn khí màu băng lam lấy nàng làm trung tâm, quét sạch ra bốn phương tám hướng.

Tuyết đọng trên mặt đất trong nháy mắt ngưng kết thành lớp băng cứng.

Trong không khí ngưng tụ ra những tinh thể băng vụn, rơi lả tả xuống.

Tạ Nhàn ngồi trên mặt đất, không kêu gọi nữa.

Hắn nhìn khuôn mặt tuyệt mỹ của Sở Khuynh Nguyệt đang bao phủ trong hàn khí.

Khuôn mặt đó lạnh như băng sương, đáy mắt tràn đầy sát ý thực chất.

Tim đập thình thịch.

Hỏng rồi.

Người phụ nữ này phát điên rồi.

Sở Khuynh Nguyệt dừng lại trước mặt Tạ Nhàn.

Mũi kiếm chạm vào phiến đá xanh, vạch ra một vết hằn trắng nhạt.

Nàng nắm chặt tay.

Các khớp xương phát ra tiếng vang giòn giã.

Từng chữ từng chữ, từ kẽ răng thốt ra.

"Đã ngươi thích giả vờ như vậy..."

Sở Khuynh Nguyệt lật cổ tay.

Lưỡi kiếm phản chiếu ánh hàn quang chói mắt, chỉ thẳng vào ngực Tạ Nhàn.

"Hôm nay trẫm sẽ đích thân lột da ngươi!"