Chương 46 / 108

Chương 46: Đại Tông Sư trông cửa, Võ Thánh bưng trà, ông nội tê liệt

Bản dịch · 2.019 chữ

Gió thổi qua đầu tường Vị Ương Cung, cuốn lên vài chiếc lá khô héo.

Tạ Chấn ngồi bệt trên phiến đá xanh đóng băng.

Dưới chiếc áo da cừu thấm vào một luồng hàn khí thấu xương, hắn như thể hoàn toàn không cảm nhận được.

Lão già ngẩn ngơ nhìn đám người trong sân.

Người đấm chân cho cháu trai lớn của hắn là Đại Càn Cửu công chúa vừa đột phá tông sư.

Tiểu nha đầu đầy mồ hôi, nắm đấm đập ầm ầm.

Quỳ bên cạnh bưng đĩa trái cây, là chưởng ấn Tư Lễ Giám Ngụy Trung của Võ Thánh cảnh giới.

Đại hồng mãng bào kéo lê trong bùn nước, trên khuôn mặt già nua đầy vẻ nịnh nọt.

Người đang ngáp dài dựa vào khung cửa là Yến Thập Tam - sát thủ Thiên Võng đỉnh phong Tông Sư.

Tay nắm chặt nửa cây gậy gỗ mục, chẳng khác nào một tên lưu manh côn đồ.

Còn có lão già một mắt cầm chổi tre gạt tuyết.

Nửa bước Lục Địa Thần Tiên.

Uy áp trên người tuy thu liễm, nhưng thỉnh thoảng một tia khí cơ lộ ra, ép Tạ Chấn tức ngực.

Tạ Chấn nuốt một ngụm bọt khô, yết hầu trượt lên xuống.

Hắn cảm thấy hơn nửa đời người này, sống như một trò cười lớn nhất thiên hạ.

Hắn ở phương bắc thổi gió cát mấy chục năm.

Uống gió lạnh, ăn lương khô dính cát, liều mạng tạo ra tu vi Võ Thánh.

Dưới tay quản lý ba mươi vạn kiêu binh hãn tướng.

Hắn vẫn luôn cho rằng mình vô địch thiên hạ, có thể bảo vệ Tạ gia chu toàn cả đời.

Kết quả thì sao.

Ba ngàn tử sĩ mà hắn tự hào.

Hắn đã lên kế hoạch "Kế hoạch cứu vãn tạo phản" suốt nửa tháng, chạy trốn trong đêm.

Đặt trước mặt đứa cháu trai đang la lối ăn bám này.

Ngay cả cái rắm cũng không tính.

Tạ Chấn vươn bàn tay thô ráp ra, xoa xoa khuôn mặt già nua đã đông cứng.

Trong đầu hỗn loạn như một nồi cháo.

Tạ Nhàn dựa nghiêng vào ghế thái sư, nhìn lão đầu ngồi trong vũng bùn mà ngẩn người.

Hắn thở dài một tiếng.

"Tiểu Lâm Tử, đi khiêng cho lão gia tử một cái sô cô, rồi lấy thêm một bộ bát đũa sạch sẽ."

Tạ Nhàn nhặt một miếng mật qua đã cắt từ khay bạch ngọc, ném vào miệng.

Chôn hai cái, chỉ vào giá thịt nướng trên lò sắt.

"Hai xâu eo cừu kia sắp nướng già rồi, đừng lãng phí, rắc chút nguyên liệu cho lão gia nếm thử."

Tạ Nhàn tiện tay lấy từ trong túi áo choàng ra một gói giấy da bò nhăn nhúm.

Bên trong chứa Tẩy Tủy Đan mà hắn từng ăn trước đó.

Đã sớm bị hắn dùng giã thuốc nghiền thành bột phấn, trộn lẫn với mì ớt và ớt thô.

Tạ Nhàn nhón một nắm nhỏ, tiện tay giũ vào cái eo đang nướng xèo xèo mỡ.

Tia lửa cháy lên, một mùi hương kỳ dị bốc ra.

Tiểu Lâm Tử chuyển đến một chiếc ghế đẩu gỗ hoàng hoa dày cộp.

Hai tay đỡ cánh tay Tạ Chấn, đỡ lão đầu dậy.

"Quốc công gia, ngài ngồi đây tránh gió."

Tiểu Lâm Tử xoay người cầm lấy một khay sứ trắng, cất kỹ cái eo nướng chín rồi đưa qua.

Tạ Chấn tê dại nhận lấy.

Đầu óc hắn giờ trống rỗng, chẳng muốn hỏi gì cả.

Cúi đầu ngửi thử thịt trong đĩa.

Trong mùi thịt thoang thoảng một mùi thuốc nồng đậm khó tả.

Theo khoang mũi chui vào phổi, ngay cả những ngón chân đông cứng cũng ấm áp hơn vài phần.

Bụng của lão binh lưu manh kêu lên một tiếng không đúng lúc.

Hắn suốt đêm lên đường, để tránh tai mắt, đã hơn nửa ngày không được dính chút gạo nước.

Tạ Chấn chộp lấy que tre, ba miếng từng miếng một kéo trọn cả vòng eo vào miệng.

Lửa hơi quá, thịt cắn củi.

Lão già ngậm miệng nhai mạnh, phát ra tiếng kẽo kẹt.

Thịt vừa nuốt vào bụng.

Động tác của Tạ Chấn cứng đờ.

Hắn đột ngột trợn tròn mắt, hốc mắt đầy tơ máu đỏ.

Trong dạ dày như đột nhiên nuốt vào một khối nham thạch nóng bỏng.

Không, đó không phải nham thạch.

Đó là một luồng sinh cơ thuần túy khổng lồ đến mức không biên giới.

Luồng dược lực hung mãnh đó theo dạ dày, trực tiếp đâm vào kỳ kinh bát mạch.

Hai mươi năm trước, Tạ Chấn ở Bắc Mãng liều mạng với người khác, bị chém ba nhát.

Vết thương xuyên thấu sau lưng đã làm tổn hại đến căn bản.

Mỗi ngày mưa dầm lại đau đến mức không thể đứng thẳng lưng, chân khí vận hành tới đó vẫn phải khựng lại.

Đây là nút thắt chết chóc, vô số danh y đều bó tay không cách nào.

Nhưng bây giờ.

Luồng dược lực ấm áp bá đạo kia quét qua.

Vết thương cũ kỹ trên lưng, nối liền với hơi lạnh uất kết trong kẽ xương.

Giống như một chậu nước sôi đổ xuống tuyết, trong nháy mắt tan chảy sạch sẽ.

Kinh mạch quanh năm bị ứ đọng trực tiếp bị cưỡng ép mở ra.

Cảm giác thông suốt theo xương sống xộc thẳng lên não.

Thỏa mãn đến mức da đầu hắn tê dại.

Nhưng chuyện này vẫn chưa xong.

Tạ Chấn kẹt ở vòng cổ kiên cố suốt tám năm của Võ Thánh sơ kỳ.

Dưới sự xung kích như sóng thần dược lực này.

Phát ra một tiếng "rắc rắc" giòn tan chỉ mình hắn mới nghe thấy.

Thả lỏng rồi.

Chân khí đình trệ nhiều năm bắt đầu vận chuyển điên cuồng, tăng vọt từng bậc.

Thẻ tre trong tay Tạ Chấn rơi xuống gạch lát nền.

Hắn ngẩn ngơ nhìn Tạ Nhàn.

"Cháu đích tôn, ngươi cho ta ăn cái gì?"

Giọng hắn run rẩy, kéo theo cả chiếc áo da dê cũng rung lên.

"Hắt dê à."

Tạ Nhàn ném vỏ dưa trong tay vào than hồng, bốc lên một làn khói xanh ngọt ngào.

"Có lẽ con cừu đó khi còn sống đã ăn chút nhân sâm dã ngoại gì đó, nên phát bù vào thân rồi."

Hắn tùy tiện nói bậy, ngáp một cái thật dài.

"Ăn nhanh đi, nguội rồi canh củi, trời lạnh thế này."

Ngực Tạ Chấn phập phồng dữ dội.

Hắn nhìn đám hộ vệ không phải người trong sân.

Lại cảm nhận được dược lực kinh khủng trong cơ thể cuộn trào dữ dội, trực tiếp chữa lành ám thương.

Lão đầu đột nhiên cúi đầu.

Trong cổ họng phát ra tiếng cười buồn bực.

Tiếng cười càng lúc càng lớn, cuối cùng biến thành ngửa mặt lên trời cười lớn. Chấn động đến mức tuyết đọng trên cành cây rơi xuống.

"Tạo phản?"

Tạ Chấn từ trong ngực lấy ra một xấp giấy da vàng viết dày đặc.

Đó là hắn đã thức trắng mấy trận đồ bố trí, lộ trình công thành mà hắn vẽ suốt đêm.

Hắn dùng hai tay giật mạnh, xé nát những tờ giấy đó thành hai nửa.

Lại xé, xé thành mảnh giấy vụn.

Tiện tay vung lên.

Những mảnh giấy vụn như bông tuyết bay vào chậu lửa, ngọn lửa cuộn lại, cháy thành tro bụi.

"Lão tử tạo cái rắm phản!"

Tạ Chấn đá ngã cái cây lê vàng kia, trực tiếp ngồi xếp bằng trên gạch lát đất bên lò lửa.

Hắn chộp lấy một vò rượu mạnh cao lương bên cạnh.

Một chưởng vỗ vỡ lớp bùn phong.

Ngẩng cổ uống một ngụm lớn.

Rượu chảy dọc theo râu xuống, làm ướt cổ áo áo khoác da cừu.

“Con bé Sở Khuynh Nguyệt kia nguyện ý làm hoàng đế, để nó đi!”

Tạ Chấn chộp lấy một nắm thịt cừu nướng, cắn xé từng miếng lớn.

Miệng đầy dầu mỡ.

"Lão tử về sau cứ ở lại kinh thành, không đi đâu cả!"

Hắn dùng mu bàn tay thô ráp lau miệng, giơ ngón cái về phía Tạ Nhàn.

"Cháu đích tôn, ăn cơm mềm thơm thật!"

Tạ Nhàn đảo mắt.

"Ăn ít thôi, đó là đồ ăn khuya của ta. Lão Ngụy, đi cắt thêm hai cân thịt ngũ hoa nữa."

Ngụy Trung cười đến đầy nếp nhăn, đặt khay ngọc trắng lên bàn.

“Nô tỳ đi ngay, đi đây! Bao Quốc Công gia ăn ngon lành!”

Ngay lúc hai ông cháu trong cung Vị Ương đang ăn thịt uống rượu.

Đại nội, Tử Thần Điện.

Bầu không khí ngột ngạt đến mức có thể vắt ra nước.

Sở Khuynh Nguyệt mặc bộ y phục ngủ màu vàng sáng mỏng manh.

Nàng chân trần, giẫm lên tấm thảm Ba Tư dày cộm.

Bốn chậu lửa đồng khổng lồ bên cạnh cháy đỏ ửng, than hồng rực rỡ.

Nhưng nàng không cảm nhận được chút hơi ấm nào.

Đầu ngón tay lạnh buốt thấu xương.

Trên ngự án gỗ tử đàn.

Rải rải rác ba phần quân tình khẩn cấp tám trăm dặm vừa mới gửi tới.

Lá lửa trên phong bì toàn là màu đen đỏ, toát ra một mùi máu tanh không lành.

Phần thứ nhất.

Bình Nam Vương tập hợp tám vạn tư quân, thiết lập thẻ bài tại Giang Nam Đạo.

Phần thứ hai.

Trấn Tây Vương phong bế quan ải, từ chối nộp lương thực mùa thu năm nay, giam giữ quan thu lương.

Phần thứ ba.

Thủy sư của Tĩnh Hải Vương rời bến cảng, chiến thuyền ngược dòng mà lên, đã qua Giang Lăng.

Đại Càn lập quốc ba trăm năm.

Căn bệnh tự trọng của phiên vương cuối cùng cũng bùng nổ.

Lục La đứng bên cạnh ngự án, bưng khay canh an thần run rẩy.

Nắp bát sứ va chạm vào mép bát, phát ra tiếng động vụn vặt.

"Bệ hạ, cái này... mấy vị phiên vương này có phải điên rồi không?"

Sở Khuynh Nguyệt cười lạnh thành tiếng.

Nàng cầm lấy một bản báo khẩn, móng tay vạch ra một vết trắng sâu trên mặt giấy.

"Họ không điên, họ tinh ranh lắm."

Mấy ngày trước.

Nàng ở Vị Ương cung bị Thuần Dương khí huyết của Tạ Nhàn rót ngược, liên tục đình triều ba ngày.

Ngay sau đó, Hộ bộ thượng thư Triệu Cao Minh bị ép nợ, tin tức quốc khố trống rỗng bay đầy trời.

Kinh thành loạn thành một nồi cháo.

Mấy phiên vương cát cứ một phương này, ở kinh thành đều để lại tai mắt.

Bọn họ không đoán được trong hoàng cung rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Nhưng nữ đế ngay cả triều cũng không lên, quốc khố lại cạn kiệt.

Đây là cơ hội ngàn năm có một.

"Thanh quân trắc."

Sở Khuynh Nguyệt đọc ra ba chữ trên báo khẩn, răng nghiến ken két.

"Hay cho một thanh quân trắc."

"Lấy danh nghĩa hộ giá vào kinh, thực tế mưu tính soán vị."

Tay nàng đột ngột siết chặt.

Báo cáo khẩn cấp bị vò thành một đống giấy vụn, vứt bên chân.

Ba mươi vạn đại quân Trấn Bắc quân ở tận biên giới phía bắc, nước xa không thể giải khát gần.

Ngự Lâm quân kinh thành chỉ có ba vạn.

Quốc khố hiện tại dựa vào vàng Tạ Nhàn đưa để kéo dài mạng sống, nhưng chiêu mộ tân binh căn bản không kịp.

Lấy gì để chặn mười mấy vạn quân hổ lang ở phía nam kia?

Điều tệ nhất là.

Báo cáo khẩn cuối cùng có nhắc một câu.

Ba đại phiên vương bỏ ra số tiền lớn, mời cao thủ tà phái trên giang hồ theo quân.

Chỉ riêng tông sư dò hỏi được đã có tám vị.

Sở Khuynh Nguyệt nhìn ánh nến nhảy múa, sắc mặt xanh mét.