Chương 65 / 108

Chương 65: Tình báo thiên hạ đều nằm trong tầm kiểm soát, quần lót bách quan đều bị nhìn thấu

Bản dịch · 2.187 chữ

Thái Cực Điện.

Tiếng trống sớm vừa mới gõ ba lần.

Sở Khuynh Nguyệt ngồi ngay ngắn trên long ỷ.

Nàng giơ tay lên, xoa xoa huyệt thái dương đang căng cứng.

Trận vật lộn hôm qua, cộng thêm động tĩnh nửa đêm tử khí đông tới, khiến nàng không chợp mắt.

Bậc thang xuống.

Ngụy Trung theo lệ bày sẵn một chiếc ghế thái sư bằng gỗ đỏ, bên cạnh đặt bàn trà nhỏ.

Hôm nay Tạ Nhàn không đắp tấm chăn da chồn của hắn.

Hắn mặc một bộ thường phục màu trắng ánh trăng.

Ngồi xếp bằng trên ghế thái sư.

Trong tay cầm một nắm hạt dưa ngũ hương.

"Rắc rắc, răng rắc."

Tiếng vỏ hạt dưa nứt ra, trong Thái Cực Điện trang nghiêm càng thêm chói tai.

Bình thường buổi chầu sớm, Tạ Nhàn cơ bản đều đang ngủ gật.

Nhưng hôm nay thì khác.

Tinh thần hắn phấn chấn.

Hai mắt sáng rực.

Miệng nhai hạt dưa, ánh mắt quét qua người văn võ bá quan dưới bậc thềm.

Giống như một lão nông tuần tra ruộng dưa.

Mỗi khi nhìn thấy một người, trong đầu hắn lại tự động hiện lên một phần tình báo mạng chi tiết.

Từ tổ tông tam đại đến tối qua ăn gì, lột sạch sẽ.

Tả Đô Ngự Sử Trương Bá Dung không đứng yên được nữa.

Hắn bước ra khỏi hàng ngũ.

Tấm bảng ngà voi trong tay đung đưa giữa không trung hai cái.

"Bệ hạ, thần có bản tấu."

Sở Khuynh Nguyệt đặt bút chu sa trong tay xuống.

"Chuẩn."

Trương Bá Dung xoay người, đối mặt với Tạ Nhàn.

"Quốc khố Đại Càn của ta mới được phong, đang là lúc trăm việc cần làm."

Hắn nghiêm mặt, bộ dạng đau lòng thống thiết.

"Đế quân lại ở trên triều đình này, ngồi không ra dáng ngồi."

"Ăn mặc chi tiêu đều là phong cách xa hoa. Điều này khiến bách tính thiên hạ nhìn nhận thể thống hoàng gia thế nào?"

Phó tướng Binh bộ Vương Mãnh cũng bước theo một bước.

“Trương đại nhân nói đúng.”

Vương Mãnh chắp tay.

"Mạt tướng là kẻ thô lỗ. Nhưng trong quân doanh, nếu có người lười biếng như vậy, đã sớm lôi ra ngoài đánh năm mươi quân côn rồi."

Hộ bộ Lý thượng thư đứng trong hàng ngũ văn quan, vuốt râu gật đầu phụ họa.

Mấy lão cổ hủ của Ngự Sử Đài chuẩn bị nhân cơ hội gây khó dễ.

Tạ Nhàn không tức giận.

Hắn nuốt hạt dưa trong miệng xuống.

"Phì."

Một mảnh vỏ hạt dưa nhổ vào trong ống đờm đồng thau bên cạnh.

Phát ra một tiếng giòn tan.

“Trương đại nhân phải không?” Tạ Nhàn cầm chén trà lên, phủi phủi trà nổi.

Trương Bá Dung ưỡn thẳng lưng.

"Chính là lão thần. Lão thần thẳng thắn can gián, Đế Quân nếu muốn trách phạt, lão Thần cũng chịu."

Tạ Nhàn xua tay.

"Phạt ngươi làm gì."

"Ta chỉ thấy sắc mặt ngươi xanh mét, hỏi xem tối qua ngươi ngủ ngon không?"

Trương Bá Dung nhíu mày.

"Lão thần lo lắng việc quốc gia, nửa đêm canh ba mới ngủ được."

Tạ Nhàn gật đầu.

"Ồ, ngủ quá chết. Khó trách ngươi không nghe thấy động tĩnh."

Tạ Nhàn đặt chén trà xuống.

"Đêm qua giờ Tý, ngươi vừa nạp vào cửa nửa tháng tiểu thiếp thứ tám, lật bức tường thấp ở sân sau nhà ngươi."

Đại điện lập tức yên tĩnh.

Trương Bá Dung mặt đỏ bừng, gân xanh trên cổ nổi hết cả lên.

"Đế quân! Sao ngươi có thể vô cớ làm bẩn hậu trạch của người khác!"

Tạ Nhàn giơ một ngón tay lên, lắc lư.

"Hồ đồng Liễu Thụ phía nam thành, Vương Ma Tử bán đậu phụ."

"Đó là mối tình đầu của tiểu thiếp con."

Tạ Nhàn chậm rãi nói.

"Hai người đã tư hội dưới gốc cây hòe già ở đầu ngõ suốt một nén nhang."

"Tiểu thiếp của ngươi còn tặng chiếc vòng tay vàng quấn tơ mà ngươi đánh ở Kim Điếm làm một đĩa dây, bảo hắn mau chóng về quê tránh gió."

Trương Bá Dung tay run lên.

Tấm ván chè rơi trên gạch xanh, bẻ gãy một góc.

"Trương đại nhân, chiếc vòng đó ngài đã tốn tám mươi lượng bạc phải không?"

Tạ Nhàn nhìn hắn.

"Đầu ngươi xanh đến mức có thể thả dê rồi. Còn tâm trí quản ta ăn hạt dưa?"

Sắc máu trên mặt Trương Bá Dung đã phai sạch không còn một mảnh.

Hắn há miệng, phát ra tiếng thở dốc như kéo ống bễ.

Một hơi không đổ lên được.

Hai mắt đảo một vòng.

Ngã thẳng ra sau.

Sau gáy đập xuống đất, phát ra một tiếng trầm đục.

Chết ngất đi.

Trong đại điện vang lên vài tiếng hít khí lạnh.

Vương Mãnh sốt ruột.

"Đế Quân! Ngươi dùng thủ đoạn hạ lưu này phái người điều tra quan lớn triều đình, tính là bản lĩnh gì!"

Tạ Nhàn nghiêng đầu, ánh mắt rơi vào trên người Vương Mãnh.

"Hạ lưu? Lời này của Vương tướng quân dùng rất chuẩn."

Tạ Nhàn vỗ vỗ vụn hạt dưa trên tay.

"Tối hôm kia. Phòng Thiên tự số trong cùng tầng hai Di Hồng Viện."

Thân hình vạm vỡ của Vương Mãnh đột nhiên rùng mình một cái.

"Ngươi gọi là cô nương bảng đỏ Thúy Liễu."

"Một đêm gọi ba bình Lộc Huyết Tửu."

Tạ Nhàn nhướng mày.

"Lúc thanh toán, ngươi nói với tú bà là việc gấp không mang theo tiền mặt."

"Nợ ba trăm lượng phí qua đêm."

"Khi nào mới kết thúc vậy?"

Mồ hôi Vương Mãnh chảy dọc thái dương.

Đập vào lớp áo giáp dày nặng.

"Ta... mạt tướng không có! Mạt tướng luôn giữ mình trong sạch, chưa bao giờ đến chốn phong hoa như thế!"

Vịt chết miệng cứng.

Tạ Nhàn khẽ cười một tiếng.

"Không đi?"

“Vậy chiếc quần lót mẫu đơn màu đỏ rực mà ngươi mặc trong triều phục, là thợ may nào làm cho ngươi?”

“Thúy Liễu cô nương là gặp ai liền nói, Vương tướng quân nhìn uy vũ, sau lưng thích kiểu đại hồng đại tử này.”

"Ngươi không chỉ nợ tiền, lúc đi còn tiện tay lấy mất một chiếc khăn tay màu hồng lau chân của người ta."

Tạ Nhàn chỉ tay về phía trái Vương Mãnh.

"Đang nhét dưới eo bên trái của ngươi đấy."

Trong Thái Cực Điện tĩnh mịch như tờ.

Hàng trăm ánh mắt đồng loạt dán chặt vào eo trái của Vương Mãnh.

Vương Mãnh theo phản xạ đưa tay che eo.

Muộn rồi.

Chất liệu lụa màu hồng lộ ra một góc.

Trên triều đình trang nghiêm vô cùng chói mắt.

Cơ mặt Vương Mãnh co giật điên cuồng.

Cái chết xã hội.

Điều này còn khó chịu hơn cả việc bị một đao trên chiến trường.

Hai chân hắn mềm nhũn.

"Bịch" một tiếng quỳ trên mặt đất.

Sau đó đầu nghiêng sang một bên, cũng nằm xuống cùng Trương Bá Dung.

Một văn một võ, sóng vai ngất xỉu cùng nhau.

Tạ Nhàn chép miệng một cái.

Cấu hôm nay xào hơi mặn.

Hắn bưng chén trà lên, uống một ngụm nước lớn.

Ánh mắt chậm rãi dời đến trên mặt Lý Thượng thư của Hộ bộ.

Sau lưng Lý Thượng thư đã bị mồ hôi lạnh thấm đẫm.

Quan phục dán trên lưng, dính nhớp nháp.

Hắn cảm thấy hai chân mình như bị rút xương.

Thấy Tạ Nhàn nhìn sang.

Hắn vội vàng rụt cổ lại.

Hận không thể tự vò mình thành một cục nhét vào khe gạch.

“Lý đại nhân.” Tạ Nhàn điểm danh.

Lý Thượng thư toàn thân run lên.

Răng cắn vào đầu lưỡi, nếm được mùi máu tanh.

"Thần... thần ở đây."

Tạ Nhàn ngồi thẳng người.

Thu lại vẻ mặt xem kịch kia.

"Hai vị trước, nhiều nhất cũng chỉ là gia phong không chính trực, tư đức có thiệt. Ta coi như nghe chút thú vui."

"Ngươi thì khác rồi."

Tạ Nhàn nhìn chằm chằm Lý Thượng thư.

“Nước thủy tai Giang Nam, triều đình đã vay mười vạn lượng bạc trắng từ tiệm Thẩm Vạn Tam đi cứu tế.”

Lý Thượng thư bịch một tiếng quỳ xuống.

Đầu đập vào gạch vàng.

"Đế quân minh giám! Tiền cứu trợ thiên tai đã được thả xuống như số lần rồi! Vi thần tuyệt không dám tham ô một phân nào!"

Giọng hắn chói tai, mang theo sự hoảng loạn không thể che giấu.

Tạ Nhàn cười lạnh.

"Phát nhiều như vậy?"

"Vậy dưới gầm giường phòng ngủ của ngươi, cuốn sổ sách bìa xanh đè dưới chiếc bình đêm sứ trắng kia, ghi chép cái gì?"

Hơi thở của Lý Thượng thư lập tức đình trệ.

Trong đầu như có một tiếng sét đánh xuống.

Nơi đó, ngay cả vợ chồng đã kết ba mươi năm của hắn cũng không biết.

Ngay cả hạ nhân quét dọn cũng không chạm được vào cái bô đêm đó.

Tạ Nhàn làm sao có thể biết được!

"Bốn vạn năm ngàn lượng." Tạ Nhàn báo ra một con số.

"Ngươi thông qua ngân hàng ngầm, đổi số bạc này thành ba ngàn lượng vàng."

Tạ Nhàn dựa vào lưng ghế thái sư.

"Bây giờ đang chôn ở hậu viện trang viên trên dốc mười dặm ngoài thành ngươi."

"Cây liễu nghiêng cổ thứ ba dưới gốc, đào sâu xuống ba thước."

Tạ Nhàn nhìn Lý Thượng thư run như sàng thóc.

“Lý đại nhân, giấu sổ sách dưới bình đêm.”

"Mùi vị không nồng sao?"

Một mùi nước tiểu từ trong đũng quần của Lý Thượng thư tản mát ra.

Vết nước màu vàng nhạt lan trên gạch xanh.

Hắn hoàn toàn sụp đổ.

Đây là tội chết sao chép cả nhà.

"Thần... Thần đáng chết vạn lần..."

Lời còn chưa nói hết.

Lý Thượng thư trợn trắng mắt, trực tiếp nằm liệt trong vũng nước tiểu của mình.

Không còn động tĩnh gì nữa.

Ba người.

Ba đoạn văn.

Trên Thái Cực Điện xuất hiện thêm ba "thi thể" đang ngất xỉu.

Cả triều đình chìm trong tĩnh lặng.

Ngay cả tiếng thở dốc cũng không nghe thấy.

Than trong địa long bùng lên một tiếng động nhẹ.

Mấy đại thần ở gần đó sợ tới mức nhảy dựng lên tại chỗ, suýt chút nữa ngã nhào.

Sở Khuynh Nguyệt ngồi trên long ỷ.

Tay treo lơ lửng giữa không trung, quên mất thu hồi.

Nàng biết Tạ Nhàn có thủ đoạn thông thiên, cũng biết trong tay hắn có giấy nợ của bách quan.

Nhưng nàng không ngờ tới.

Tạ Nhàn ngay cả việc tiểu thiếp đã tặng vòng tay gì, đến cả quần lót thêu hoa gì cũng biết rõ như lòng bàn tay.

Đây đâu phải mạng lưới tình báo.

Đây quả thực là lột da bách quan, đem ngũ tạng lục phủ của bọn họ phơi dưới ánh mặt trời.

Các đại thần dưới bậc thềm.

Ánh mắt nhìn Tạ Nhàn hoàn toàn thay đổi.

Đồ phế vật?

Kẻ nhàn rỗi ăn bám?

Tất cả đều sai!

Đây rõ ràng là một Địa Ngục Ma Thần toàn tri toàn năng!

Trong đại điện này.

Mỗi người trước mặt Tạ Nhàn, giống như trần truồng đứng giữa trời tuyết.

Hoàn toàn không có bí mật gì đáng nói.

Ai dám chọc hắn?

Ngươi vừa mới động một ý niệm, hắn liền có thể viết chuyện ngươi tè dầm hồi nhỏ thành cáo thị dán đầy kinh thành.

Tạ Nhàn vươn vai trên ghế.

Xương cốt phát ra tiếng vang giòn giã.

Hắn nhíu mày, nhỏ giọng phàn nàn một câu.

"Thông tin về lưới này thật quá vỡ vụn."

“Ngay cả Trần Ngự sử tối qua ngủ ngáy, nghiến răng, còn thả ba cái rắm cũng nhớ. Loại thông tin rác rưởi này sau này đừng nhét vào đầu ta nữa, chiếm nội lưu.”

Câu nói này không có âm thanh lớn.

Nhưng trong đại điện có thể nghe thấy tiếng kim rơi, nghe rõ mồn một.

Trần Ngự sử đứng ở giữa hai chân mềm nhũn.

Phòng tuyến tâm lý hoàn toàn sụp đổ.

"Bịch!"

"Bịch!"

Giống như đang thả sủi cảo vậy.

Hơn hai trăm quan viên đồng loạt quỳ rạp xuống đất.

Đầu gối đập vào gạch vàng, phát ra tiếng động trầm đục.

Không ai dám ngẩng đầu.

Tất cả mọi người đều nằm rạp trên mặt đất, điên cuồng dập đầu.

"Đế Quân Thiên Tuế Thiên Tuế Thiên Thiên Niên!"

Âm thanh trán đập xuống đất khiến xà phòng Thái Cực Điện rung chuyển dữ dội.

Bách quan nơm nớp lo sợ.

Chỉ hận tư thế dập đầu bình thường của mình không đủ chuẩn mực.

Hận không thể móc tim gan ra đặt xuống đất để tỏ lòng trung thành.

Sợ Tạ Nhàn nói thêm câu nữa, hắn liền chỉ ra tối qua mình mặc yếm màu gì.