Chương 68 / 108

Chương 68: Tấn Vương liên hợp ba đại phiên vương, mười vạn đại quân áp sát kinh thành

Bản dịch · 2.424 chữ

Thái Cực Điện.

Trong không khí thoang thoảng trầm hương.

Bầu không khí buổi sáng an nhàn bị một tiếng gào thét xé toạc thành hai nửa.

"Bịch!"

Hai cánh cửa điện sơn son nặng nề bị tông mở ra.

Một tên truyền lệnh binh ngã xuống ngưỡng cửa.

Giáp da trên người hắn nứt ra hơn mười vết.

Cánh tay trái gãy tận gốc, dùng một mảnh vải đen buộc lung tung.

Tấm vải đen đã hút no máu từ lâu.

Máu tươi nhỏ xuống theo khe hở của giáp trụ, đập ra một chuỗi đốm đỏ trên gạch vàng.

"Báo——"

Truyền lệnh binh ngẩng cổ lên.

Gân xanh trên cổ nổi lên như giun đất.

"Tin khẩn biên quan! Mười vạn quân phản loạn đã áp sát chân thành!"

Hét xong câu này.

Hắn nghiêng đầu, đập mạnh xuống gạch lát nền.

Chết ngất đi.

Trong đại điện tĩnh lặng như tờ.

Rơi một cây kim cũng nghe thấy.

Cố Tu Minh cầm ly trà rơi xuống đất cùng với khay trà.

Mảnh sứ vỡ tan tành khắp nơi.

Nước nóng làm ướt vạt áo hướng của hắn.

Hắn thậm chí không hề né tránh.

Ngụy Trung là người đầu tiên phản ứng lại.

Hắn cắm phất trần lên thắt lưng.

Chỉ vài bước đã bước xuống bậc thang, chạy đến trước mặt truyền lệnh binh.

Một tay giật phăng ống trúc trên lưng hắn.

Trên ống trúc dính đầy bùn đất và máu khô.

Ngụy Trung rút nút gỗ ra, đổ ra một cuộn thư da dê.

Hắn hai tay nâng niu, bước nhanh trở lại đài cao.

"Bệ hạ."

Giọng Ngụy Trung căng thẳng, mang theo chút run rẩy.

Sở Khuynh Nguyệt ngồi trên long ỷ.

Nàng nhận lấy bức thư da cừu.

Ngón tay chạm vào vết máu ở mép, dính nhớp nháp.

Nàng mở da dê ra.

Thư không dài.

Nét chữ viết rất nguệch ngoạc, có chỗ còn bị máu bẩn che lấp.

Sở Khuynh Nguyệt cùng đoàn người nhìn xuống.

Ngón tay dần siết chặt.

Da cừu bị bóp ra những nếp nhăn sâu hoắm.

Trước đó Đại Tuyết Long Kỵ nam hạ.

Như gió thu quét lá rụng, san bằng chủ lực của ba đại phiên vương phương nam.

Tiệp báo hôm qua mới được đưa vào kinh thành.

Văn võ cả triều đều cho rằng thiên hạ đại định.

Ai có thể ngờ, Tấn Vương trong Thiên Lao đã sớm để lại hậu chiêu.

Trước khi khởi binh bức cung, hắn đã giao tư ấn của mình cho tâm phúc tử sĩ.

Tử sĩ mang theo ấn, đêm hôm rời khỏi kinh thành.

Một đường đi về phía bắc.

Ấn này không chỉ liên lạc được với mấy vạn tàn binh của phiên vương phương nam.

Điều đáng sợ hơn là.

Hắn cấu kết với Man tộc ở biên ải.

Sau khi hứa phá thành, nữ nhân tài bảo kinh thành chia một nửa Man tộc.

Mười vạn đại quân.

Toàn bộ đều là khinh kỵ binh.

Bọn họ tránh được phòng tuyến của Đại Tuyết Long Kỵ, đi vòng qua Nhạn Môn Quan.

Suốt đêm không nghỉ, cưỡng ép quân đội xuyên qua.

Dòng cuối cùng của bức thư ghi vị trí quân địch.

Ba mươi dặm.

Mười vạn thiết kỵ, cách kinh thành chỉ còn ba mươi dặm.

Sở Khuynh Nguyệt đập bức thư da cừu lên bàn gỗ tử đàn.

Phát ra một tiếng trầm đục.

"Đại Tuyết Long Kỵ ở đâu?" Sở Khuynh Nguyệt hỏi.

Binh bộ Thượng thư Vương Mãnh bước ra khỏi hàng.

Hôm qua hắn vừa mới chết xã trên triều đình, hôm nay sắc mặt càng khó coi hơn.

"Bẩm bệ hạ... Chủ lực Đại Tuyết Long Kỵ đang trấn áp tàn cục phương nam, chạy về nhanh nhất cũng phải mất nửa tháng."

Vương Mãnh nuốt nước bọt, yết hầu lăn lên xuống.

“Kinh thành hiện tại... chỉ có một vạn cấm quân.”

Một vạn cấm quân.

Mười vạn kỵ binh man tộc và phản quân.

Ba mươi dặm đường.

Kỵ binh xung phong, nửa ngày là có thể áp sát chân thành.

Đây đã là tử cục.

Đại điện hạ nổ tung.

Văn võ bá quan vừa rồi còn chỉnh tề, trong nháy mắt loạn thành một mớ bòng bong.

Sự hoảng loạn lan tràn như dịch bệnh.

Vừa rồi họ còn sợ Tạ Nhàn lột quần lót của bọn họ.

Hiện tại, bọn họ sợ loan đao của Man tộc chém vào đầu bọn chúng.

"Mười vạn! Mười vạn người!"

Hộ bộ Triệu Toàn túm lấy râu của mình, cứng rắn giật xuống mấy cái.

“Tường thành kinh thành tuy cao, nhưng khí giới thủ thành lâu năm không được sửa chữa, một vạn người làm sao giữ?”

"Nửa ngày thời gian, ngay cả chiêu mộ dân phu cũng không kịp!"

Lễ bộ Thị lang bịch một tiếng quỳ xuống.

Đầu đập xuống đất vang lên tiếng bùm bùng.

"Bệ hạ! Còn núi xanh thì không sợ không có củi đốt!"

“Lão thần khấu thỉnh bệ hạ di giá! Đi về phía đông, đi bồi đô!”

"Đúng! Di đô! Mau thu dọn đồ đạc rồi bỏ chạy!"

Có người đề nghị chạy, thì có người phụ họa.

Mấy văn quan thậm chí bắt đầu lùi lại phía sau, tính toán về nhà làm sao để đựng vàng thỏi.

Vương Mãnh đấm một quyền vào cột đồng bên cạnh.

"Chạy? Hai chân chạy qua được bốn cái chân của Man tộc?"

"Ra khỏi thành, không có tường thành che chở, trên bình nguyên chính là thịt trên thớt của người ta!"

"Vậy ngươi nói phải làm sao! Ở lại đây chờ chết sao!"

Triệu Toàn chỉ thẳng vào mũi Vương Mãnh mà mắng.

Nước bọt bắn tung tóe lên mặt Vương Mãnh.

Uy nghi triều đình, trước uy hiếp tử vong đã tan thành một đống vụn nát.

Sở Khuynh Nguyệt lạnh lùng nhìn đám bách quan đang cãi nhau phía dưới.

Nàng cầm lấy bức thư da cừu trên bàn, lại nhìn thêm lần nữa.

Lời phụ họa từ phía sau thư.

Đó là chiến thư do thủ lĩnh phản quân bắn lên cổng thành.

“Đạp bình hoàng cung.”

"Bắt sống nữ đế, thưởng ba quân."

"Bóc da Tạ Nhàn, rút gân hắn ra, thắp đèn trời."

Ánh mắt Sở Khuynh Nguyệt dừng lại ở câu cuối cùng.

Đặt đèn trời của Tạ Nhàn?

Ngực nàng phập phồng một cái.

Cùng lúc đó.

Thiên lao tầng ba dưới lòng đất.

Môi trường âm u ẩm ướt, trong khe tường rỉ nước.

Trên mặt đất kết một lớp rêu xanh mỏng manh.

Tấn Vương đang nằm sấp trong đống cỏ.

Trong tay nắm chặt nửa cái bánh bao bốc mùi.

Đối diện hắn, con chuột đen bị mất một túm lông đang nghiến răng.

Bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng tù và trầm đục.

Tiếng tù và thê lương.

Xuyên thấu qua phiến đá dày đặc, truyền vào địa lao.

Tấn Vương khựng lại.

Hắn ném cái bánh bao trong tay đi.

Hắn lao mạnh đến trước hàng rào sắt, hai tay nắm chặt lấy cây gậy sắt.

Các đốt ngón tay dùng sức đến trắng bệch.

"Ư——"

Tiếng tù và lại vang lên một lần nữa.

Đây là tiếng tù và khói sói báo động ở kinh thành.

Chỉ khi địch quân áp sát phạm vi mười dặm mới có thể thổi vang.

Tấn Vương sửng sốt hai giây.

Sau đó, hắn há miệng.

Đôi môi khô nứt rỉ máu, hắn chẳng hề bận tâm.

"Ha ha ha!"

Tiếng cười khàn đặc vang vọng trong hành lang, chấn động khiến chuột chui vào hang.

"Tới rồi! Liên quân của bổn vương đã tới!"

Tấn Vương áp mặt vào cột sắt rỉ sét.

Thịt trên mặt hắn chen chúc thành một cục.

“Tạ Nhàn! Ngươi giẫm nát hộ thể cương khí của bản vương thì đã sao!”

"Ngươi làm Tiền Quý phát điên thì đã sao!"

Hắn dùng sức lắc mạnh hàng rào sắt.

Sợi xích va chạm, kêu loảng xoảng.

"Ngươi thực sự cho rằng bản vương chỉ mang chút tử sĩ đó vào cung sao?"

"Mười vạn thiết kỵ! Toàn bộ đều là man binh giết người không chớp mắt!"

Tấn Vương ho ra hai ngụm nước bọt dính máu.

"Ngươi có tiền? Tiền của ngươi có thể mua chuộc thanh loan đao của bọn man di sao!"

"Đại đội bảo vệ rách nát của ngươi, trước mặt mười vạn thiết kỵ mà chẳng là cái thá gì!"

Ngục tốt lão Lý trốn ở đầu cầu thang, sợ đến mức chân co giật.

Hắn ngay cả gậy cũng không dám cầm.

Tấn Vương chỉ vào phiến đá xanh trên đỉnh đầu.

“Sở Khuynh Nguyệt! Giang sơn của ngươi không giữ được rồi!”

"Tạ Nhàn, bản vương phải tận mắt nhìn bọn họ lột da ngươi!"

"Đeo trên tường thành, gió khô thành một miếng thịt khô!"

Tiếng cười ngày càng cuồng vọng, mang theo sự điên cuồng sau khi tuyệt vọng.

Thái Cực Điện.

Tiếng cãi vã của bá quan đã sắp lật tung mái nhà.

Vương Mãnh và Triệu Toàn thậm chí còn túm lấy cổ áo đối phương.

Hai người mặt đỏ tía tai, mắt thấy sắp sửa đánh nhau trên triều đình.

"Đủ rồi."

Sở Khuynh Nguyệt lên tiếng.

Giọng nói không lớn.

Nhưng xen lẫn chân khí của võ đạo tông sư, như một mũi băng chùy, trực tiếp đâm vào tai tất cả mọi người.

Đại điện lập tức yên tĩnh.

Chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của bá quan.

Sở Khuynh Nguyệt đứng dậy.

Vạt áo long bào màu vàng sáng rủ xuống trên gạch vàng.

Nàng giơ tay lên, bóp nát bức thư da dê nhuốm máu kia thành một cục.

Tiện tay ném lên bàn.

Nhiệt độ trong đại điện đột nhiên bắt đầu giảm xuống.

Không phải loại lạnh cuối thu.

Là cái lạnh thấu xương.

Trong lúc hít thở, sương mù màu trắng từ trong miệng bá quan toát ra.

《Huyền Âm Đế Quyết》 trong cơ thể Sở Khuynh Nguyệt điên cuồng vận chuyển.

Chân khí cọ rửa kinh mạch.

Không giữ lại, không chút kiêng dè.

Bờ mép mặt bàn gỗ tử đàn bắt đầu kết thành lớp băng sương trắng.

Băng sương bò xuống theo chân bàn.

Dày đến thảm trên đài cao.

Tấm thảm lông xù lập tức đông cứng như băng.

Giẫm lên phát ra tiếng "rắc rắc" giòn tan.

Ngụy Trung ở gần đó rùng mình một cái.

Hắn lùi lại nửa bước, cúi đầu nhìn xuống.

Viền giày đen của mình đã phủ một lớp sương trắng.

Trong luồng hàn ý này, không có sợ hãi, cũng không hoảng loạn.

Chỉ có sát ý thuần túy.

Sở Khuynh Nguyệt từng bước một đi xuống bậc thang.

Ánh mắt nàng như một cái giếng cổ vạn năm.

Sâu không thấy đáy.

Không nhìn thấy sự tuyệt vọng của mười vạn đại quân áp sát.

Bách quan nhìn nàng, không tự chủ được mà lùi sang hai bên.

Nhường ra một lối đi ở giữa.

Mấy người răng va vào nhau, phát ra tiếng lạo xạo.

"Bỏ chạy? Di đô?"

Sở Khuynh Nguyệt đi đến giữa đại điện.

Dừng lại trước mặt Vương Mãnh.

Vương Mãnh sợ hãi cúi đầu, không dám nhìn vào mắt nàng.

"Mười vạn khinh kỵ, ba mươi dặm."

Giọng Sở Khuynh Nguyệt đều đặn, không chút gợn sóng.

"Bây giờ ra khỏi thành, chính là đưa lên làm bia sống cho người ta."

“Trẫm là hoàng đế của Đại Càn.”

“Kinh thành của trẫm ở đây, Thái Miếu của Trẫm ở chỗ này.”

Nàng xoay người, nhìn bầu trời âm u ngoài đại điện.

“Chiến thư nói, muốn san bằng hoàng cung của trẫm.”

“Muốn bắt sống trẫm.”

Sở Khuynh Nguyệt cười lạnh một tiếng.

Hơi trắng phả ra ngưng kết thành vụn băng trong không khí.

Rơi xuống đất, phát ra tiếng sột soạt rất nhỏ.

"Buồn cười hơn là, bọn họ nói muốn lột da Tạ Nhàn."

Nhắc đến tên Tạ Nhàn.

Sát ý trong đáy mắt Sở Khuynh Nguyệt đột nhiên nổ tung.

Tạ Nhàn là giới hạn cuối cùng của nàng.

Là hơi nóng duy nhất trong hoàng cung lạnh lẽo này của nàng.

Là hắn đã lấy ba mươi chiếc rương vàng lấp đầy quốc khố.

Là hắn dùng một tấm binh phù chặn đứng quân phản loạn phương Nam.

Là hắn một cước đá nát con trai khí vận của dòng từ hôn.

Cũng chính hắn, ở bên ngoài Cống viện viết Ly Tao, bảo vệ được văn mạch của Đại Càn.

Hắn chỉ muốn yên lặng ăn miếng cơm mềm.

Ngủ đến khi mặt trời lên cao.

Người ngay cả buổi thiết triều cũng chê ồn ào.

Giờ đây, đám man di này lại nói muốn đốt đèn trời của hắn?

Động đến giang sơn của nàng, nàng có thể dẫn quân đánh trả.

Động đến người đàn ông của nàng.

Đó là cái đầu tiên đập vào tim Sở Khuynh Nguyệt nàng.

"Keng——"

Một tiếng kiếm ngân trong trẻo.

Sở Khuynh Nguyệt lật cổ tay.

Thiên Tử Kiếm treo bên cạnh ra khỏi vỏ.

Lưỡi kiếm tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, phản chiếu đôi mắt lạnh băng của nàng.

“Truyền ý chỉ của trẫm.”

Sở Khuynh Nguyệt cầm kiếm.

Mũi kiếm chỉ chéo ra ngoài cửa đại điện.

"Phong tỏa chín cửa. Bất cứ ai cũng không được ra khỏi thành nửa bước. Kẻ nào trái lệnh, chém."

“Toàn bộ nhân viên Cấm quân lên thành.”

"Mở võ khố, phân phát nỏ mạnh. Nam đinh trên mười hai tuổi trong thành đều được biên chế vào doanh dự bị."

Bách quan run rẩy.

Đây là muốn tử chiến.

Cố Tu Minh hai chân mềm nhũn, quỳ trên mặt đất.

"Bệ hạ... mười vạn người a... đánh không lại..."

Sở Khuynh Nguyệt không quay đầu lại.

Trên mu bàn tay nàng nắm chuôi kiếm, gân xanh nổi lên.

Không khí xung quanh đã lạnh đến cực điểm.

Mấy ngọn lửa nến đỏ bị đóng băng đến mức tắt ngấm.

"Đánh không lại cũng phải đánh."

Sở Khuynh Nguyệt cầm kiếm, sải bước đi ra ngoài điện.

Giọng nói của nàng xuyên qua gió lạnh, đập vào màng nhĩ của mỗi người.

“Muốn động đến nam nhân của trẫm.”

Sở Khuynh Nguyệt bước qua ngưỡng cửa.

“Trừ khi bước qua thi thể trẫm!”