Chương 97 / 101

Chương 97: Chủ nghĩa sơn đầu

Bản dịch · 1.651 chữ

Ngày hôm sau, sáng sớm.

Dưới chân tường phía tây sương phòng tiền viện, hai thân hình nhỏ bé đang khom lưng.

Diêm Giải Khoáng nắm chặt cây ná đã mài sạch da trong tay, túi phồng lên, toàn là những viên sỏi tròn nhặt được trên bãi sông, mắt dán chặt vào mấy con chim sẻ xám đang nghỉ chân trên mái ngói xám.

Diêm Giải Đệ ngồi xổm bên cạnh, trong tay bưng một cái chậu sành bị thiếu miệng.

Nàng thấp giọng thúc giục: "Tam ca, nhắm chuẩn chút đi, ba nói nếu buổi trưa không đánh được Tước Nhi, thì chút bột tạp đó có thể phân đều không."

"Đi đi, sang một bên ở lại, đừng làm kinh động Tước Nhi."

Diêm Giải Khoáng dùng ngón tay siết chặt túi da, đang định buông tay thì cửa tiểu vượt sân trước đã mở ra.

Lâm Chấn Hoa đẩy xe đạp bước qua ngưỡng cửa.

Diêm Giải Khoáng sợ đến mức cổ tay run lên, gân da bắn vào hổ khẩu của mình, viên đá sượt qua lớp vỏ tường bay ra ngoài, rơi xuống hố bùn nhão bên cạnh vòi nước công cộng.

Những con chim sẻ trên mái hiên đều bay sạch sành sanh.

"Lâm... Lâm nhị ca."

Diêm Giải Khoáng rụt cổ lại, vội vàng giấu dây cương ra sau mông.

Trong sân ai cũng biết lão nhị Lâm gia hiện là phó trưởng phòng quản lý an ninh thành phố, bên hông quanh năm không có vũ khí, đứng gần đã mang theo sát khí.

Lâm Chấn Hoa liếc nhìn cây cung đạn: “Bùn trên ngói không chịu nổi đá đập, đập vỡ dột mưa, cha ngươi lại nên tìm đường phố đòi niêm yết mực tàu rồi.”

Diêm Giải Đệ kéo góc áo không dám ngẩng đầu.

Diêm Giải Khoáng liên tục gật đầu, trực tiếp nhét dây đạn vào túi quần: "Không đánh nữa, không đánh. Lâm nhị ca, chúng ta về phòng viết chữ lớn ngay đây."

Lâm Chấn Hoa trong lòng bất lực vì đã trở thành kẻ lang thang, đẩy xe đạp thẳng ra khỏi sân.

Gió sớm tháng tư đã tan đi hơi lạnh, thổi vào mặt lộ ra vài phần khô ráo.

Đến sân số 20 phố công an, trong lầu ba tầng trôi nổi mùi cháo mì chiên của các nhà đang nấu.

Lên lầu hai, lấy chìa khóa đồng thau vặn mở căn phòng ở đầu đông.

Chiếc bàn học lớn hai ngăn được khiêng vào mấy ngày trước trong phòng, dựa vào cửa sổ phía đông bày biện, mặt bàn lau chùi cực kỳ sạch sẽ, trên bệ cửa kính có một chậu tỏi đang rút những mầm nhỏ.

Rèm cửa vải đối diện khẽ vén lên.

Lão Chu bưng một cái chum trà dùng để đối phó đi ra, trên người khoác bộ đồ Trung Sơn cũ: "Lâm phó trưởng phòng, sớm thế này đến dọn dẹp nhà cửa?"

"Chu khoa trưởng chào buổi sáng."

Lâm Chấn Hoa cất chìa khoá, từ túi lấy ra một hộp thuốc lá Trung Hoa có đầu lọc, đưa qua một điếu.

"Chà, thuốc lá đặc biệt đấy."

Lão Chu nhận lấy đưa lên chóp mũi ngửi, cười đến mặt đầy nếp nhăn: "Hôm qua ta nghe Vương đại tỷ ở phòng đối diện nhắc tới, nói muốn giới thiệu cho ngươi một cô gái cầm tay cầm của Công đoàn Tuyên Vũ văn, dáng người cao ráo, bảo là vóc dáng tốt. Lâm phó trưởng, chuyện này có manh mối gì không?"

"Lão nương trong nhà cũng ngày ngày lải nhải, nhưng bận việc thì sao mà lo được mấy chuyện nhàn rỗi này."

Lâm Chấn Hoa rút diêm quẹt, châm lửa cho Lão Chu rồi cũng nén hơi.

"Ngươi không được nói như vậy."

Lão Chu nhả ra một vòng khói thuốc, bưng vò trà cười nói: "Cán bộ phó cục thành phố ngoài hai mươi, Tứ Cửu Thành đốt đèn lồng cũng không đào nổi người thứ hai. Hơn nữa, cô gái có thể vào đoàn văn công chắc chắn tuấn tú đáng yêu. Nếu ngươi không muốn đi, sau này lòng nhiệt tình của Vương đại tỷ sợ là lạnh mất nửa phần đấy."

"Đợi dạo này xong việc trong tay rồi hãy nói."

Lâm Chấn Hoa cười cười, không nghiến răng thêm về chuyện này, vào nhà lấy sổ công việc rồi khóa cửa xuống lầu.

Đến tòa nhà chính của Cục thành phố Đông Giao Dân Hạng, hành lang bên ngoài đã tấp nập người qua lại.

Vừa bước vào góc lầu hai, trưởng phòng trị an Dương Vũ Sơn vừa vặn kẹp cặp tài liệu từ phía văn phòng cục trưởng đi tới.

Hắn vẫy vẫy tay, xoay người đẩy văn phòng trưởng phòng ra: "Chấn Hoa, lại phòng ta một chuyến."

Lâm Chấn Hoa theo vào, quay lưng đóng cửa lại.

Dương Vũ Sơn ném cặp công văn lên bàn, lại kéo ngăn kéo lấy một phần phê duyệt đỏ.

"Kiểm tra cứu hỏa an ninh của doanh nghiệp mỏ thủ công mùa xuân toàn thành phố, hôm nay chính thức triển khai thế trận. Bốn khu vực trọng điểm là Đông Thành, Tây Thành và Sùng Văn, Tuyên Vũ chúng ta phụ trách thống trù dẫn đầu. Những nơi khác đều dễ nói, khoa an toàn của các phân cục sẽ được tiến lên theo, nhưng một số phòng bảo vệ mỏ xưởng đều là những kẻ cứng đầu chuyển ngành từ quân ngũ cũ, căn bản không phục tùng sự hướng dẫn hàng ngày của công an địa phương chúng tôi."

“Đặc biệt là một số nhà máy bảo hiểm ngoại vi liên quan đến bên ngoài, trong đó nhà xưởng thực phẩm Bắc Băng Dương này. Nhà máy này phía tây và khu kho lạnh và kho bãi đang đè nặng hơn phân nửa các loại vật tư xuất khẩu đặc chủng của toàn thành phố.”

Dương Vũ Sơn gõ hai cái lên phê duyệt, sắc mặt ngưng trọng: “Bảo vệ cục trưởng tên là Tề Mãn Thương, năm đó từng làm việc ở đội dọc xuống phía nam, chuyển nghề đến địa điểm đã là cán bộ cấp mười lăm, dựa vào công lao sớm năm lập nên, chủ nghĩa núi non rất nặng nề, sắp thành hoàng đế thổ rồi. Năm ngoái khoa trị an của phân cục Sùng Văn đi kiểm tra phòng mùa xuân, hắn ngay cả cửa lớn cũng không cho vào, toàn bộ đều là bảo vệ sở đóng cửa tự điều tra tự sửa. Thành ủy và Cục lần này đã hạ quyết tâm, nhất định phải lập ra quy tắc. Ngươi dẫn nhị khoa xuống dưới, trước tiên dọn dẹp sạch sẽ cái tật xấu này cho ta, sau đó thuận theo manh mối, điều chỉnh kỹ xem trong số họ có kẻ vi phạm kỷ luật hay không.”

"Rõ, ta nhất định sẽ xử án theo quy củ."

Lâm Chấn Hoa cũng đã sớm nhìn những xưởng bảo vệ này không vừa mắt, xác thực sắp thành hoàng đế thổ rồi.

"Buông tay ra làm, ta sẽ chống lưng cho ngươi."

Dương Võ Sơn cười ném qua mấy gói thuốc Trung Hoa: "Cầm lấy hút đi."

Mười một giờ sáng, trời đã tối.

Sau khi kiểm tra phòng thủ mùa xuân của vài nhà máy, hai chiếc xe Jep Gass69 Scot đang đậu vững vàng trước cửa nhà sản xuất thực phẩm Bắc Băng Dương.

Khu nhà máy thực phẩm chiếm diện tích cực lớn, phía trước là xưởng sản xuất nước xăng, sau đó là tháp nước và đường ống xả khí gara lạnh, không khí tràn ngập mùi chua chua sữa.

Cửa lớn kéo theo rào chắn bằng gỗ, hai bên dựng đình cương.

Lúc này, bốn nhân viên bảo vệ đang khoanh tay vây quanh chỗ khuất gió hút thuốc.

Dưới mái che xe đạp đối diện cổng, hai nữ đồng chí đang đứng.

Một người đeo khăn trùm đầu vải dạ màu xanh đỏ, trong tay cầm thư mục; một người khác mặc trang phục Liệt Ninh, tóc ngắn ngang tai, trên sống mũi đeo kính không khung, tay cũng cầm túi hồ sơ giấy da bò, chính là Lục Vãn Thu do Bộ Ngoại Thương phái đến nhà máy thực phẩm hỗ trợ đối chiếu đơn hàng đặc chủng.

Cửa xe Gass69 đẩy ra, nhảy xuống ghế phụ.

Hắn rút từ cặp tài liệu ra thông báo kiểm tra đóng dấu đỏ lớn của Cục An ninh thành phố, sải bước đến trước cổng: “Phòng An Ninh thành thị kiểm soát phòng mùa xuân, thông tri cho người phụ trách Cục Bảo vệ các ngươi, mở cửa cho qua.”

Nhân viên bảo vệ dẫn đầu tên là Lý Phú Quý, đội mũ lệch lạc, lêu lổng, giống như một tên lưu manh côn đồ.

Hắn liếc mắt nhìn về phía trước hai cái, nhả ra một làn khói dày: “Người của Cục thành phố? Xin lỗi nhé, đồng chí, trưởng phòng bảo vệ Tề của chúng ta sáng sớm đã đi họp bảo mật rồi. Trước khi đi dặn dò, nhà máy đang vội chế tạo một lô đồ hộp xuất khẩu đặc biệt liên quan đến việc ngoại ô, thuộc loại sản xuất tuyệt mật. Không có giấy thông hành nhập xưởng do chính Trưởng phòng Tề đích thân ký tên, ai đến cũng phải đợi ở bên ngoài.”

"Nhìn rõ con dấu."

Sắc mặt Hướng Tiền trầm xuống: "Kiểm tra thực thi pháp luật phòng thủ mùa xuân toàn thành phố, văn kiện do Thành ủy thông qua, các cơ quan bảo vệ đơn vị phải phối hợp vô điều kiện. Tề Mãn Thương không có ở đây, còn Phó trưởng phòng thì sao? Trưởng phòng trực ban đâu?"