Chương 74 / 101

Chương 74: Cho ta một lời giải thích

Bản dịch · 1.823 chữ

Diêm Phụ Quý giật mình, hạt bàn tính trong tay đã làm rối loạn hai cái.

Ngẩng đầu thấy là Sỏa Trụ, hắn lập tức sa sầm mặt xuống: "Sỏa trụ, vào nhà mà không gõ cửa à? Lơ tay cái gì chứ, ta đang tính toán hạn ngạch lương thực và lương thảo của cả gia đình nửa tháng sau đấy."

"Tam đại gia, chẳng phải ngài nói muốn giới thiệu Nhiễm lão sư của trường tiểu học Hồng Tinh cho tôi sao? Sao mấy ngày nay không có động tĩnh gì nữa?"

Sỏa Trụ tự mình kéo chiếc ghế đẩu nhỏ ngồi xuống.

Hắn đút hai tay vào ống tay áo, tiến lại gần: "Có phải ngài đã quên chuyện này rồi không?"

Diêm Phụ Quý lật hai mắt từ phía trên cặp kính lão, liếc nhìn Sỏa Trụ: "Không phải Tam đại gia không để tâm đến ngươi. Dạo trước đó là dạo trước, bây giờ là cảnh tượng gì? Ngươi bị phái ra đặt để lại ba ngày, nhà máy thông báo chi nhánh dán lên bảng tuyên truyền, gần vạn người trong toàn xưởng đều đang nhìn đấy. Các giáo viên trường tiểu học Hồng Tinh ai mà chẳng nghe thấy tin tức? Thầy Nhiễm kia là thầy giáo chính thức, hiểu biết lễ nghĩa, lại có vẻ ngoài đàng hoàng, tôi vừa mở miệng, người ta đã trực tiếp hỏi tôi 'Tính khí của sư phụ Hà có hơi nóng nảy quá không', cậu nói xem tôi làm sao tiếp lời này?"

"Đó là Hứa Đại Mậu gây sự, ta là phòng vệ chính đáng. Tam đại gia, ngài không thể nghe gió là mưa."

Da mặt Sỏa Trụ đỏ bừng: "Tuy ta đã giáng cấp chín, nhưng đại sư phụ cầm muỗng trong bếp vẫn là ta, lãnh đạo nhà máy đến bếp nhỏ còn phải trông cậy vào ta lật thìa. Cái thể diện này làm gì có chút mất?"

"Thể diện không thể diện, không phải do ngươi quyết định, mà là nhà gái xem mới tính."

Diêm Phụ Quý không nhanh không chậm đóng sổ sách: "Mấy ngày trước vì kỷ luật công gia, Chấn Hoa đã đẩy hết các chủ nhiệm khu phố do Dịch sư phụ giới thiệu, khắp ngõ hẻm ai mà chẳng khen Chấn Hòa là một gã đàn ông sắt đá biết quy củ? Ngươi nhìn lại ngươi xem, ba ngày hai bữa vì lông gà vỏ tỏi mà ra tay đập người, nếu ta cưỡng ép nhét ngươi cho Nhiễm lão sư, sau này Nh Nhiêu lão bản ở văn phòng chẳng phải sẽ oán trách ta, đồng liêu già này sao?"

Lời này như một chậu nước đá dội thẳng xuống đầu.

Niềm hy vọng mong manh trong lòng Sỏa Trụ bị dội cho không còn một chút nào: "Tam đại gia, ngài cứ nói thẳng đi, làm sao mới có thể hẹn được lão sư Nhiễm ra gặp mặt?"

"Muốn gặp cũng không phải là không được."

Diêm Phụ Quý đảo mắt: "Xuân đầu rồi, Hồng Tinh tiểu học đang vận động vệ sinh ái quốc, Nhiễm lão sư phụ trách phân phát dụng cụ lao động. Bình thường bà ấy thích xem văn mực thư họa nhất, nếu ngươi có thể tìm được hai cuốn sách tranh cũ, hoặc... khụ, Nếu có được nửa cân chỉ tiêu dầu thơm, Tam đại gia dù có cố gắng giữ vẻ mặt già nua cũng có cách giúp ngươi giải quyết."

Nửa cân dầu thơm?

Sỏa Trụ nghiến răng ken két, lão Diêm này tính toán còn tinh hơn cả đường sắt, há miệng là đồ ăn phụ xinh xắn.

"Được, dầu thơm ta nghĩ cách đi gây sự. Nếu ngài dám nhận đồ mà không làm việc, đừng trách Hà Vũ Trụ ta đập vỡ kính nhà ngài."

Sỏa Trụ hận thù buông một câu cứng rắn, hất rèm cửa lao vào màn đêm.

Nhìn tấm rèm vải bông đung đưa, Diêm Phụ Quý hừ nhẹ một tiếng trong mũi: "Đồ ngốc nghếch, vào đồn còn chưa nhớ lâu, gia cảnh như Nhiễm lão sư, có thể để mắt tới ngươi kẻ vung muỗng mới sinh quỷ."

Đêm đã khuya, đèn đuốc trên đường từng ngọn tắt.

Ba giờ rưỡi sáng, dưới chân thành phía sau con phố giao thiệp.

Mấy chục bóng người co rúm theo chân tường đất từ từ di chuyển, trong lòng phồng lên nhét túi vải, đèn kéo xe trong tay đè xuống cực thấp, chỉ chiếu thấy mặt đất cách dưới chân một tấc.

Mấy gã đàn ông khoác áo bông đen đi lại lại ở đầu ngõ, trong ống tay áo giấu gậy gỗ cứng, ánh mắt cảnh giác quét qua những bóng đen qua lại.

"Mì ngô, một khối tám một cân, cần nhanh lên, còn hai mươi cân cuối cùng."

"Vé lương thực phổ thông toàn quốc, đổi vé công nghiệp, thay ba lần một."

Tiếng rao hàng vang vọng trong làn sương mù, tiền phiếu đan xen nhanh chóng dưới ống tay áo.

Đột nhiên, từ sau một đống củi ở đầu ngõ lao ra hai bóng người.

Chu Kiến Quốc làm theo cách Trần Lập Bản dạy, thân thể đè cực thấp, chân đạp nát không có nửa phần âm thanh, hai bước lao tới sau lưng gã áo bông đen canh gác. Cánh tay phải đột ngột cắt ngang rồi siết chặt lấy yết hầu đối phương, đầu gối trái hung hăng đâm vào thắt lưng đối thủ.

"Ư..."

Gã đàn ông còn chưa kịp thốt lên kinh ngạc, cả người đã bị Chu Kiến Quốc đè xuống bùn đất, một nhát thủ đao chém vào gáy rồi ngã vật ra đất.

Trần Lập Bản ở phía bên kia đồng thời đắc thủ, động tác gọn gàng dứt khoát.

Hắn lui ra đầu ngõ, hạ thấp giọng nói: "Khoa trưởng, còi đã dọn sạch rồi."

Trong bóng tối ngoài ngõ, Lâm Chấn Hoa mặc áo khoác bông dạ, bước chân ra khỏi bóng râm, vung tay: "Hành động."

"Này... Ọe..."

Hai tiếng còi xuyên qua màn sương mù dày đặc, hai đầu chân thành đất lập tức sáng lên cột đèn pin.

"Việc khám xét công an, tất cả ngồi xổm xuống, ôm đầu."

Mã Đại Khuê và Lưu Thiết Trụ dẫn theo hơn ba mươi đội viên công an và liên phòng, từ hai bên ngõ hẻm hợp vây lại.

Chợ đen lập tức náo loạn.

"Công an đến rồi, chạy mau đi."

"Đừng chen lấn, tấm vé của ta."

Mười mấy ông đảo hoảng sợ vứt giỏ sau lưng xuống, tứ tán bỏ chạy.

Còn có mấy gã thanh niên tráng kiện rút con dao lóc xương bên hông, cố gắng xông thẳng vào con hẻm vắng vẻ.

Trong mắt Chu Kiến Quốc ánh lên vẻ tàn nhẫn, bước chân chặn ở đầu ngõ hẹp, đối mặt với gã đàn ông cầm đao xông tới, không lùi mà tiến, nghiêng người tránh lưỡi đao, bàn tay to như quạt bồ câu nắm chặt cổ tay đối phương, thuận thế ném một cú qua vai đẹp đẽ.

"Bịch."

Gã đàn ông bị đập mạnh xuống đất, con dao trong tay vung lên.

Chu Kiến Quốc tiến lên, dùng đầu gối ghì chặt ngực đối phương, còng tay lại, cả bộ động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, hoàn toàn không nhìn ra là một công an mới vừa nhậm chức.

Lâm Chấn Hoa sải bước xuyên qua đám người bị đè xuống, ánh mắt quét qua một nhóm người đang bị chặn ở góc chết.

Đám người đó không rút đao, cũng không chạy loạn, chỉ gắt gao che chở cái túi vải trong lòng, co rúm dưới chân tường.

Mã Đại Khuê tiến lên kéo một cái túi vải ra, đèn pin chiếu vào, sắc mặt thay đổi: “Khoa trưởng, ngài xem cái này.”

Trong túi vải không có phiếu lương thực, cũng không tiền mặt, toàn là những chiếc ngói đồng được cắt chuẩn mực và vài bánh răng máy có dấu thép, trên đó in rõ ký hiệu chống giả của 'Xưởng phân công sửa chữa nhà máy cán thép Hồng Tinh'.

Người cầm bọc vải là một công nhân trung niên khoảng bốn mươi tuổi, hai tay đầy vết rách, đang run rẩy móc từ trong túi ra một tấm thẻ công tác nhàu nát.

“Công... đồng chí công an, đừng nổ súng. Tôi là công nhân xưởng sửa chữa máy móc của nhà máy nghiền thép Hồng Tinh, tôi tên Lưu Tam Thủy, trong nhà có bốn đứa con, ba ngày không thấy làm việc rồi, thật sự không còn cách nào khác mới lấy chất liệu trong xưởng ra đổi chút bột gậy...”

Người đàn ông khóe mắt đọng đầy nước mắt đục ngầu, quỳ trên nền bùn lầy, trán đập mạnh xuống đất.

Mấy người xung quanh cũng mặc trang phục thợ nghiền thép Hồng Tinh cũng lần lượt cúi đầu, có kẻ trong lòng nhét mũ ốc, người thì mang da sắt vụn, tất cả đều là để đổi lấy vài miếng lương thực thô.

Mã Đại Khuê quay đầu lại, lông mày nhíu chặt thành một cục: “Khoa trưởng, cái này... Công nhân nhà máy cán thép Hồng Tinh đã bắt không dưới mười lăm người, nếu tất cả đều đưa đến nơi giam giữ, nhà xưởng nghiền thép sao đỏ ngày mai phải đỗ xe nửa ngày rồi.”

Lâm Chấn Hoa cúi người xuống, nhặt mảnh ngói đồng trên mặt đất lên, nặng trịch, cảm giác lạnh buốt khi chạm vào.

Đây là nguyên liệu đồng đặc chủng được điều động bởi công trình trọng điểm của quốc gia, tuy chỉ là dư liệu cắt ra nhưng dưới chế độ tổng hợp mua sắm thống nhất, việc tự ý mang ra khỏi khu xưởng chính là hành vi trộm cắp tài sản quốc doanh nghiêm trọng.

"Đem thẻ công nhân, giấy phép làm việc của tất cả các công người liên quan đến vụ án đăng ký, giam giữ vật tư tại chỗ, tạm thời khấu trừ giấy tờ."

Lâm Chấn Hoa đứng thẳng người, giọng điệu lạnh lùng cứng rắn: “Đám đảo gia mang đao kháng pháp đều bị áp giải về trại tạm giam phân cục; lô nhân viên của nhà máy cán thép Hồng Tinh này được đưa đến đồn cảnh sát giao thiệp tập trung, có thể không đeo còng tay, không vào phòng giam.”

Mã Đại Khuê ngẩn ra: "Khoa trưởng, vậy bên nhà máy cán thép Hồng Tinh giải thích thế nào?"

"Khai báo thế nào? Là họ cần cho ta một lời giải thích."

Khóe miệng Lâm Chấn Hoa nhếch lên một nụ cười: "Để giám đốc và trưởng phòng bảo vệ của nhà máy cán thép Hồng Tinh đích thân đến dẫn người."