Chương 55 / 101

Chương 55: Tài sản bất chính

Bản dịch · 1.699 chữ

Thu xếp ổn thỏa, Lâm Chấn Hoa đẩy xe đạp ra khỏi cổng viện, bước lên xe.

Sáng sớm, đường phố Tứ Cửu Thành vắng vẻ, thỉnh thoảng có công nhân vệ sinh dậy sớm đẩy xe gỗ quét tuyết.

Xe đạp xuyên qua cửa giao thiệp, vượt qua Bắc Tân Kiều.

Đúng tám giờ sáng, xe đạp phanh vững vàng trước cổng lớn nơi An Định Môn xuất sở.

Hai cảnh sát hộ tịch trẻ đang trực ở cửa thấy người đến, vội vàng chỉnh lại mũ vành rộng, 'bốp' một tiếng đứng nghiêm chào: "Chào Lâm khoa trưởng."

Lâm Chấn Hoa đáp lễ xong, sải bước lớn tiến vào đồn cảnh sát.

Trong văn phòng sở trưởng, giám đốc Trương Phú Quý đang hút thuốc trong một cuốn sổ đăng ký ngành đặc chủng khu vực quản lý, khói mù mịt trong nhà.

Thấy Lâm Chấn Hoa đi vào, hắn vội dập tắt điếu thuốc, từ sau bàn bước ra: "Lâm khoa trưởng, trời lạnh thế này sao lại đích thân chạy tới? Gọi điện thoại đi, ta đưa nguyên liệu đến phân cục là xong ngay."

"Ngồi văn phòng xem tài liệu, dễ bị thứ trên mặt chữ che mắt."

Lâm Chấn Hoa cởi áo khoác, hai chiếc cúc đồng, ngồi xuống ghế gỗ dài, ánh mắt rơi vào cuốn sổ đăng ký bìa xanh kia: “Mấy tiệm ủy thác hàng cũ bên ngoài An Định Môn, còn có hai cửa hàng tu phối, đã nắm rõ gốc gác chưa?”

"Đang định báo cáo chuyện này với ngài đây."

Nụ cười trên mặt Trương Phú Quý thu lại, đưa qua một ly trà nóng hổi: “Hôm kia cục thành phố chuyển đến thông báo, nói rằng phía đông thành đã mất một lô nguyên liệu cao tinh chịu mài thép, chúng ta liền đem tất cả các trạm thu mua phế phẩm trong khu vực quản lý xem xét. Những thứ khác không phát hiện ra, chỉ là ‘Phân bộ sửa chữa cơ khí Hưng Thịnh’ ở đầu cầu hào thành gần đây có chút tà môn.”

"Tà môn pháp gì vậy?"

"Theo đăng ký, tiệm đó chỉ có hai thợ sửa chữa, một thầy phụ, bình thường sẽ sửa xe lớn bánh xe lăn, cuốc sắt cho công xã. Nhưng Tiểu Triệu ở sở chúng ta hôm qua tuần tra đi ngang qua, nhìn thấy sân sau họ kéo vải buồm đen, bên trong truyền ra tiếng máy hàn điện và khí cắt. Ban ngày ban mặt, cửa sổ đều bị rèm bông dày che kín, như sợ người ngoài nhìn trộm vậy."

Tức cắt, hàn điện?

Lâm Chấn Hoa đặt chum trà xuống, ngón tay gõ nhẹ lên mép bàn gỗ: "Hậu quả của cửa hàng đã điều tra chưa? Chủ nhiệm là ai?"

"Chủ nhiệm tên là Trần Lão Thất, thợ rèn từ Bảo Thành đến vào đầu những năm mươi năm, đăng ký thành phần dân nghèo trên phố, ngoan ngoãn làm việc bảy tám năm rồi."

Trương Phú Quý nhíu mày: "Nhưng mà, tên nội đệ của hắn tháng trước vừa từ Thông Huyện đến nương nhờ, không ở đồn công an tạm trú đăng ký, thuộc loại hộ khẩu đen."

"Mang theo hai người phụ trách, đi cùng ta một chuyến."

Lâm Chấn Hoa đứng dậy, siết chặt thắt lưng áo khoác.

Trương Phú Quý khựng lại: "Lâm khoa trưởng, không thông báo trước về môn trinh sát hình sự phân cục? Lỡ như bọn lưu manh vật liệu thép kia..."

"Khoảng an ninh phân cục thường ngày tuần tra ngành đặc chủng, điều tra chính là nhà da đen và các bài tập trái phép."

Khóe miệng Lâm Chấn Hoa giật giật: “Đợi giấy phép trinh sát hình sự, hàng hóa bên trong đã sớm hóa thành nước sắt rồi.”

Trên đầu cầu hào thành, vài dãy nhà đất búp bê dọc theo bờ sông mở ra.

'Phòng sửa chữa cơ khí Hưng Thịnh' treo một tấm biển gỗ đã bong sơn, hai cánh cửa sắt lớn đóng chặt, trong khe cửa nhét đầy rèm cỏ dày.

Từ xa, đã nghe thấy trong sân mơ hồ truyền đến tiếng kim loại cắt xé chói tai, kèm theo tia lửa điện màu xanh lam lóe lên rồi xuyên qua cửa sổ khí trên đỉnh cửa.

Trương Phú Quý rút khẩu súng lục bên hông ra, hai cảnh sát theo sau cũng nắm chặt khẩu thương vừa mới được khai nhận.

Lâm Chấn Hoa giơ tay ra hiệu cho bọn họ đừng cử động, tự mình rút súng ra, đẩy đạn lên nòng, đóng chốt an toàn.

Hắn đi đến trước cửa, đưa tay sờ lên ổ khóa đồng của cánh cửa sắt lớn.

Khóa được cắm từ bên trong, chốt cửa là gỗ cứng.

Lâm Chấn Hoa nhấc chân đạp mạnh vào tấm cửa.

"Keng."

Một tiếng nổ lớn vang lên, chốt cửa gỗ bị chấn nứt toác, cánh cửa bật ngược vào trong.

Mùi Ất Thối và mùi rỉ sắt nồng nặc trong sân ập vào mặt.

Trong sân ngoài trời rộng rãi, hai gã đàn ông mặc đồng phục vải bạt đang ngồi xổm dưới đất, tay cầm súng cắt khí, đang hung hăng chém vào một đường ray chịu mài hạng nặng dài tới hai mét.

Góc sân chất sáu ống thép rỗng được ngụy trang thành ống nước nông, bên cạnh rải rác những khối thép cắt xuống.

Khoảnh khắc cửa bị phá vỡ, sân viện lập tức yên tĩnh.

Gã đàn ông đầu trọc đang cắt sắt bỗng run tay, tức giận quẹt súng sượt qua mặt đất, bắn lên tia lửa.

"Chết tiệt, mẩu."

Một gã đàn ông gầy gò khác phản ứng cực nhanh, trở tay rút từ dưới đống sắt vụn ra một con dao cạo tam giác đã mài nhọn, mắt đỏ ngầu lao tới.

Đây là liều mạng của kẻ liều chết trong tuyệt cảnh, tốc độ cực nhanh.

"Cẩn thận."

Trương Phú Quý ở phía sau kinh hô thành tiếng.

Mẹ kiếp, còn dám phản kháng.

Lâm Chấn Hoa thậm chí không hề nhúc nhích bước chân.

Ngay khoảnh khắc đối phương lao tới hai bước, cánh tay trái như điện xẹt, một tay bóp chặt cổ tay gã đàn ông gầy gò, thuận thế vặn mạnh ra ngoài, tay phải cầm súng lục năm bốn đập mạnh vào mặt đối thủ.

"Bịch."

Một tiếng da thịt va chạm vang lên.

Gã đàn ông gầy gò sống mũi lõm xuống tại chỗ, con dao cạo trong tay văng khỏi tay, cả người ngã ngang vào đống than vụn, ngất xỉu tại trận, ngay cả tiếng kêu thảm cũng không kịp phát ra.

Gã đàn ông đầu trọc thấy đồng bọn bị phế chỉ trong một chiêu, sợ đến hồn bay phách lạc, khí cắt súng chĩa thẳng vào Lâm Chấn Hoa, theo bản năng muốn bóp cò phun lửa.

Tuy nhiên, họng súng đã vững vàng chĩa vào chính giữa mi tâm hắn.

Cảm giác nòng súng lạnh lẽo áp vào trán khiến gã đầu trọc tráng hán lập tức cứng đờ.

"Tắt khí vào súng đi."

Giọng Lâm Chấn Hoa rất bình thản.

Gã đàn ông đầu trọc vạm vỡ nuốt nước bọt dữ dội, bàn tay cầm súng phun lắc lư dữ tợn, cuối cùng 'bốp' một tiếng tắt van khí.

Trong sân chỉ còn lại tiếng xì xào nhỏ của Ất Khuyết Quán.

Trương Phú Quý dẫn hai cảnh sát xông lên, rút còng tay, đè chặt gã đầu trọc xuống đất.

"Đừng động đậy, ngoan ngoãn một chút."

Trương Phú Quý đi đến trước đoạn đường ray bị cắt ra, dùng chân đá vào mảnh thép, phát hiện đúng là loại đặc chủng chịu mài thép nên sắc mặt trắng bệch, khu vực quản lý của mình thực sự xuất hiện sơ suất lớn như vậy.

Sau đó, hắn thu liễm tâm thần, nhìn về phía Lâm Chấn Hoa: "Lâm khoa trưởng, quả thực là thép chịu mài đặc chủng bao thép. Đám tạp chủng này, vậy mà lại cắt nguyên liệu quân dụng thành phụ kiện nông cơ để đảo ngược ra ngoài."

Lâm Chấn Hoa thu súng lục lại, cắm trở vào bao da.

Hắn đi đến trước căn nhà nhỏ phía sau xưởng, một cước đá mở cửa.

Trong phòng có một lão thợ rèn khoảng năm mươi tuổi, toàn thân run rẩy, chính là chủ nhiệm Trần Lão Thất.

Trên bàn bày một cuốn sổ ghi chép ố vàng, trên đó ghi lại chi chít thời gian và ám hiệu nhận hàng. Phía sau mỗi khoản đều dùng bút chu sa vẽ một ngôi sao ngũ giác nhỏ, bên cạnh đánh dấu ba chữ nhỏ 'Thành Tây Nghiệm'.

Lâm Chấn Hoa cầm sổ sách lên, lật đến trang cuối cùng.

Một nét bút vừa mới vào tài khoản đêm qua ghi chép 'Khống Lật Tứ Tiết, bản tháo dỡ đã được trả cho kho Hậu cần của Sở Nghiên cứu Thành Tây'.

Sâu trong đồng tử Lâm Chấn Hoa thoáng hiện vẻ lạnh lẽo.

Đây căn bản không phải là những kẻ buôn bán trộm vật tư quốc gia bình thường, mà là một mạng lưới Trần Thương ngầm từ bên trong trạm biên chế đường sắt, đến các xưởng nhỏ ngoại vi ngụy trang tháo dỡ, rồi thông qua kênh đặc biệt truyền ngược vào bảng điều tra cơ học nhạy cảm.

Có người đang lợi dụng nhu cầu cấp bách của đơn vị trong hệ thống để phát tài lớn, thậm chí còn có kế hoạch rút cạn dự trữ chiến lược của dự án quan trọng bốn chín thành.

"Trưởng phòng Trương."

Lâm Chấn Hoa cất sổ sách vào trong ngực, trầm giọng nói: “Phong tỏa hiện trường, tất cả phạm nhân lập án riêng, không cho phép bất kỳ ai thăm hỏi. Vụ án này do khoa trị an của phân cục trực tiếp chuyển giao cho tổ chuyên án thành phố, hôm nay đồng chí tham gia hành động đều ký giấy bảo mật.”

"Rõ."

Trương Phú Quý thần sắc nghiêm nghị, đứng nghiêm kính lễ.