Chương 8 / 101

Chương 8: Nhận thua

Bản dịch · 1.617 chữ

Lâm Chấn Hoa thần sắc không chút gợn sóng, bước chân vững vàng đi đến trước bàn làm việc của Mã Đại Khuê.

Khoảng cách giữa hai người chỉ còn hai thước.

"Phó khoa trưởng Mã, giờ điểm danh buổi sáng là 8 giờ. Ta vào cổng phân cục lúc bảy giờ bốn mươi phút, trước tiên đến văn phòng Cục trưởng Chu báo cáo tư tưởng, 205 phút xuống lầu."

Lâm Chấn Hoa nhìn xuống Mã Đại Khuê từ trên cao, sát khí quân đội trên người không chút che giấu mà đè lên: "Điều lệ khảo hạch phân cục trên bàn ngươi được đặt làm giấy tờ sao?"

"Điều lệ là chết, con người là sống. Khoa an ninh quản lý toàn bộ phố phường Đông Thành, dựa vào việc anh em lăn lộn với bọn lưu manh trên đường mà ra."

Mã Đại Khuê sắc mặt hơi biến, cười lạnh một tiếng: "Lâm khoa trưởng tuổi còn trẻ lập công lớn, chúng ta bội phục, nhưng trị an địa phương, chỉ dựa vào quân công ở ngực, không thể dọa được bọn côn đồ ngoài cửa Đông Trực và đám lưu manh chợ đen. Trong căn phòng này, ai có thể dẫn anh em phá án, kẻ nào đè lưu vọng xuống đất, mọi người mới chịu phục."

"Vậy là Phó khoa trưởng Mã có thắc mắc về lý lịch và bổ nhiệm của ta?"

Nhìn viên đá cứng tự cho mình là đúng trước mắt, đáy mắt Lâm Chấn Hoa hiện lên một tia lạnh lẽo cực kỳ nhạt.

"Không dám."

Mã Đại Khuê ưỡn ngực, thô giọng nói: "Chỉ là muốn để trưởng khoa thể hiện vài chiêu cho các anh em trong khoa, tránh sau này ra ngoài phá án. Người ngoài nói Khoa học An ninh chúng ta lại bị một đứa nhóc chưa từng lăn lộn trên phố dẫn dắt."

Hơi thở của các công an trẻ trong văn phòng đều nhẹ nhàng hơn.

Lục Bỉnh Văn ở bên cạnh bưng chum trà, ánh mắt lấp lánh, không khuyên can cũng không thổi gió, hiển nhiên cũng muốn xem thử phẩm chất của vị tân khoa trưởng này.

"Trạm lương giao thiệp đêm qua bị trộm, lập hồ sơ vụ án."

Lâm Chấn Hoa đưa tay rút một tập hồ sơ từ cặp công văn, 'bốp' một tiếng ném lên bàn trước mặt Mã Đại Khuê: "Phó khoa trưởng Mã, vụ án này được phát ở khu vực quản lý của đồn cảnh sát giao dịch, do tổ an ninh phụ trách. Vụ án đến nay đã năm tiếng đồng hồ, ghi chép khám nghiệm hiện trường ở đâu? Danh sách điều tra của nghi phạm ở đó? Manh mối tiêu thụ tang vật chợ đen ở gì?"

Mã Đại Khuê sững sờ, gân xanh trên cổ giật giật: "Tập tức đồn cảnh sát giao thiệp vừa báo lên, Trần sở trưởng nói kho bị tổn thất do ẩm, đang chuẩn bị thanh toán..."

"Phân phối nhân?"

Lâm Chấn Hoa đột ngột bước tới, tay phải nhanh như chớp nắm lấy cổ tay trái của Mã Đại Khuê, thuận thế ấn xuống rồi tách ra.

Mã Đại Khuê dù sao cũng xuất thân từ dã chiến quân, phản ứng cực nhanh, nắm đấm phải theo bản năng đập thẳng vào sườn Lâm Chấn Hoa.

Tuy nhiên, động tác của Lâm Chấn Hoa nhanh đến mức vượt quá nhận thức thông thường của hắn, vừa nghiêng người tránh né quyền phong, khuỷu tay trái thuận thế đỉnh vào khớp ngực Mã Đại Khuê, tay phải thuận lực vặn một cái, toàn bộ thuật bắt địch khóa hầu như nước chảy mây trôi, nhanh như sấm sét.

"Bịch."

Một tiếng động trầm đục vang lên.

Mã Đại Khuê thô kệch bị ấn chặt xuống bàn làm việc bằng gỗ nguyên khối, nửa bên mặt dán chặt vào mặt bàn, cả cánh tay trái bị kéo ngược ra sau lưng, không thể nhúc nhích dù chỉ một chút.

Chiếc chum trà gốm sứ trên bàn bị chấn động đến mức ngã lăn ra đất, nước trà đổ đầy mặt.

Toàn bộ công an trong văn phòng 'xoẹt' một tiếng đứng bật dậy.

Nhanh, quá nhanh.

Mã Đại Khuê nổi tiếng là tay chơi vật lộn trong phân cục, năm đó ở quân đội cũng là những kẻ tán đả tiên phong trong liên đội, vậy mà chỉ trong một lần chạm mặt chưa kịp đưa ra nửa chiêu đã bị chế phục cứng đờ trên mặt bàn.

Mã Đại Khuê kịch liệt giãy dụa hai cái, toàn bộ xương sống lại bị đầu gối của Lâm Chấn Hoa đâm cho tê dại, sức lực toàn thân căn bản không thể sử dụng được, gân xanh trên cổ nổi lên, căng đến đỏ bừng.

"Đồng chí Mã Đại Khuê."

Lâm Chấn Hoa một tay đè lên gáy Mã Đại Khuê.

“Thứ nhất, ta là bổ nhiệm đảng ủy của phân cục Đông Thành, trưởng khoa trị an do Cục thành phố phê duyệt, cấp 16 hành chính. Tại Khoa trị yên, chỉ lệnh của ta chính là mệnh lệnh, phục tùng thiên chức của ngươi, không phục vụ ngươi đi tố cáo.”

“Thứ hai, trạm lương thực giao dịch bị mất hai trăm cân mì tạp hóa, năm mươi cân tinh bột đặc phối, chân tường sau để lại dấu vết chịu đựng của hai người, độ sâu bốn phân, đây là kiểu cấu kết trong ngoài, trộm cắp lương thảo tiêu thụ thống nhất quốc gia. Ngươi với tư cách phó khoa trưởng phụ trách, nghe nhiều thì rõ ràng, tin mù quáng vào lời khai ma quỷ quái của đồn cảnh sát là thất chức vô trách nghiêm trọng.”

Lâm Chấn Hoa buông tay, lùi nửa bước.

Hắn chậm rãi kéo phẳng cổ tay áo cảnh phục: "Thứ ba, kỹ năng chiến đấu là để giết địch bắt hung, không phải ở văn phòng làm việc mất mặt đồng nghiệp lãnh đạo. Với hai chiêu trò mèo cào chân vừa rồi của ngươi, trong rừng rậm Tây Nam chưa đầy ba phút."

Mã Đại Khuê chật vật bò dậy từ trên bàn, xoa xoa khớp cánh tay đang đau nhức, thở hổn hển.

Hắn nhìn Lâm Chấn Hoa đang chỉnh trang phục cảnh sát với vẻ mặt thản nhiên, sự khinh miệt và kiêu ngạo trong đáy mắt bị một nỗi kinh hoàng khó tả đánh tan hoàn toàn.

Người làm nghề vừa ra tay, liền biết có hay không.

Vừa rồi hai cái đánh của Lâm Chấn Hoa, là kỹ năng giết người thực sự bò ra từ đống xác chết, sạch sẽ, tàn nhẫn, không có chút vẻ hoa mỹ nào.

Lục Bỉnh Văn vội vàng tiến lên hòa giải: "Dưới tay Lâm khoa trưởng thật cứng, không hổ là doanh trưởng công thần nhất đẳng. Đại Khuê tính tình thẳng thắn, nói chuyện chẳng qua đầu óc, ngài lượng thứ."

Mã Đại Khuê nghiến răng, cúi đầu nhìn cổ tay bị vặn đỏ, sau đó đứng nghiêm, hướng Lâm Chấn Hoa chào kiểu quân đội cực kỳ chuẩn mực: "Khoa trưởng, Mã đại Khuê ta nhận thua. Kỹ thuật không bằng người, công việc thất tra, mặc cho khoa trưởng xử phạt."

"Phạm dụng cứ ghi vào sổ sách trước. Muốn bán, lấy chiến quả phá án để đổi."

Lâm Chấn Hoa quay người lại, ánh mắt sắc lạnh quét qua hơn 50 cảnh sát an ninh trong văn phòng lớn.

Tất cả công an theo bản năng ngẩng cao đầu ưỡn ngực, ngay cả hơi thở cũng đều đặn hơn vài phần.

"Toàn bộ khoa Trị An chú ý."

Giọng Lâm Chấn Hoa vang vọng trong văn phòng lớn.

"Vụ án mất trộm nhà lương thực khu vực đồn cảnh sát giao thiệp, từ giờ trở đi, khoa An ninh phân cục tiếp quản toàn diện. Tổ nội cần điều động các trạm lương dọc đường, cửa hàng xe lớn và sổ sách có trộm cắp nhân viên tiền nhiệm của khu quan hệ."

"Tổ Ngoại Cần, do Mã Đại Khuê dẫn đội, mang theo vũ khí, phong tỏa ba lối ra vào chính của chợ đen ngoài cửa Đông Trực và thành phố Bồ Câu, chỉ được phép vào không được ra, điều tra tất cả các đầu mối bán tinh bột đại tông."

“Tổ Ngoại Cần số 2, do Lục Bỉnh Văn dẫn đội, thăm dò các đại tạp viện số tám mươi bảy và cư dân xung quanh, kiểm soát nhân viên tạm thời của tổ bảo vệ nhà lương thực là Triệu Nhị Hổ, âm thầm bố trí kiểm tra, cắt đứt mọi liên lạc giữa hắn với thế giới bên ngoài.”

Từng mệnh lệnh được ban bố một cách có trật tự, cắt trúng yếu huyệt, logic chặt chẽ như thể đang bố trí chiến dịch.

Mã Đại Khuê nghe xong tim đập thình thịch.

Triệu Nhị Hổ?

Trưởng khoa mới vừa đến phân cục chưa đầy một tiếng, sao ngay cả tên và địa chỉ của nghi phạm bên trong trạm lương thực cũng nắm rõ như lòng bàn tay?

Tia không phục cuối cùng còn sót lại trong lòng Mã Đại Khuê, vào khoảnh khắc này đã hóa thành sự thán phục hoàn toàn.

Vị trưởng khoa trẻ tuổi này, tuyệt đối không phải kẻ lỗ mãng chỉ biết động nắm đấm, mà là một con cự thú thâm trầm đã sớm giấu kín lai lịch toàn bộ Đông Thành.

"Vâng, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ."

Mã Đại Khuê và Lục Bỉnh Văn đồng thanh đáp lời.

"Xuất phát."