Chương 46 / 101

Chương 46: Giảng Nghĩa

Bản dịch · 2.128 chữ

Một chiếc xe mô tô đeo chéo chạy vào, dừng vững vàng dưới cột cờ sân tập.

Lâm Chấn Hoa nhấc chân dài, bước xuống xe máy, thần sắc lạnh nhạt quét mắt nhìn một vòng đám người hỗn loạn.

Mã Đại Khuê sải bước đi đến phía trước đội ngũ, xé toạc cổ họng rồi gầm lên: "Toàn thể đều có, tập hợp xếp hàng."

Đám đông chao đảo vài cái, hồi lâu sau mới miễn cưỡng xếp thành bốn đường dọc lộn xộn.

Dịch Trung Hải và Lưu Hải Trung dựa vào tuổi tác lớn, lề mề xếp hàng ở vị trí gần rìa thứ hai, trên mặt lộ vẻ thờ ơ.

Lâm Chấn Hoa đi đến phía trước đội ngũ, đứng lại cách đó ba bước.

Ánh mắt hắn lướt qua mặt mỗi người từ trái sang phải: "Tôi tên là Lâm Chấn Hoa, Trưởng khoa An ninh phân cục Đông Thành, cũng là tổng huấn luyện viên của lớp đào tạo kỳ này. Trong số các cậu có những nòng cốt bảo vệ của nhà máy lớn, có phần tử tích cực được tuyển chọn trên phố, còn có lão sư phụ đã làm việc ở xưởng mấy chục năm. Nhưng trong cổng căn cứ huấn thị này, không có thợ cao cấp, lại không người sản xuất tiên tiến, chỉ có học viên an ninh được đào thải."

Mấy người trong đội ngũ thần sắc động đậy.

Lưu Hải Trung theo phản xạ ưỡn ngực, muốn bước lên phía trước bắt chuyện nhưng bị ánh mắt không chút hơi ấm của Lâm Chấn Hoa quét trở lại.

Lâm Chấn Hoa rút danh sách từ cặp công văn ra, lật sang trang đầu tiên.

"Quy tắc đào tạo rất đơn giản, ba điều."

“Thứ nhất, quản lý kín, thời gian đào tạo, bất kỳ ai không được phép xin nghỉ phép. Những người chưa tan học đã tự ý rời khỏi doanh trại, thông báo cơ quan kiểm tra kỷ luật của đơn vị nguyên bản theo công việc.”

"Thứ hai, cả hai khảo hạch lý thuyết và thực hành, chế độ 10%, đạt tám mươi điểm. Khảo hạch không bằng cách, hủy bỏ tư cách ủy viên bảo hiểm, rút lui về, đồng thời thông báo phê bình toàn khu."

"Thứ ba, tất cả mọi người đăng ký bằng miệng, điều giải chương trình, kiểm tra quy phạm, thực hiện nghiêm ngặt theo 'Điều lệ xử phạt quản lý an ninh'. Kẻ nào dám lập công đường riêng trong sân, lôi kéo thiên vị, làm đại bảo chính xã hội cũ, thì việc lập án truy cứu trách nhiệm."

Lời này vừa dứt, mấy người bảo vệ trẻ phía sau đội ngũ nín thở.

Cổ họng Dịch Trung Hải như bị kẹt một khối sắt sống, nuốt không trôi, không nôn ra được.

Đây đâu phải là làm lớp đào tạo gì?

Đây rõ ràng là dùng pháp độ của công gia, trước mặt toàn bộ cốt cán trong khu, đem 'quyền điều giải tư pháp' mà Dịch Trung Hải tích lũy nhiều năm ở đại tạp viện, từng nhát một lóc thịt xuống dưới.

"Báo cáo."

Bên phải đội ngũ đột nhiên truyền đến một tiếng hét.

Một chàng trai trẻ ngoài hai mươi, mặc đồng phục công nhân màu xanh của xưởng nghiền thép Hồng Tinh bước lên một bước, đứng thẳng tắp.

Lâm Chấn Hoa liếc mắt nhìn sang: "Nói đi."

"Ta là người làm việc ở phòng bảo vệ nhà máy nghiền thép Hồng Tinh, Quách Vệ Đông."

Ánh mắt chàng trai mang theo vẻ không chịu thua: "Ta muốn hỏi Lâm khoa trưởng, phòng bảo vệ chúng ta bình thường bắt trộm, tra xét sơ hở, dựa vào đao thật thương để liều mạng. Ngày nào cũng ngồi trong nhà chép điều lệ, đeo văn thư, có thể bắt được những kẻ xấu chui kẽ hở không?"

Lời này vừa nói ra, đáy mắt Dịch Trung Hải và Lưu Hải Trung sáng lên một chút, âm thầm khen ngợi cho chàng trai đầu trọc này.

Sắc mặt Lâm Chấn Hoa không thay đổi, khóe miệng thậm chí còn treo một vòng lạnh lẽo: “Quách Vệ Đông, từng làm lính?”

"Đã làm Thiết Đạo Binh ba năm, cuối năm ngoái vừa chuyển nghiệp."

Quách Vệ Đông ưỡn cổ, trong mắt tràn đầy tự hào.

Lâm Chấn Hoa khép danh sách lại, tiện tay đưa cho Mã Đại Khuê phía sau, cởi áo khoác trên người đặt lên bệ cờ.

Bên trong hắn mặc một chiếc áo công an màu xanh đậm, buộc dải vũ trang màu nâu vắt chéo qua, eo thẳng tắp như một cây thương sắt: "Mã Đại Khuê, cho hắn một bộ cảnh sát dùi."

Quách Vệ Đông ngẩn người, đưa tay đón lấy cây gậy gỗ bạch sáp Mã Đại Khuê ném tới, nắm trong tay cân nhắc, thần sắc có chút do dự: "Lâm khoa trưởng, cái này..."

"Ngươi cảm thấy bắt giặc dựa vào sức mạnh, vậy ta sẽ cho ngươi ba cơ hội."

Lâm Chấn Hoa tay không đứng giữa sân tập, hai chân đột ngột, ngay cả tư thế cũng không có: “Đánh ngã tôi, cậu tốt nghiệp miễn thi ở lớp đào tạo, tôi đích thân viết thư giới thiệu cho phòng bảo vệ Hồng Tinh của các người. Đánh không đổ, cút đi chép lại mười lần 《Quy tắc công tác khám nghiệm hiện trường》.”

Sắc mặt Quách Vệ Đông thay đổi.

Nhưng chàng trai trẻ tuổi huyết khí phương cương sao chịu nổi kích động, hai tay nắm chặt gậy gỗ, trong cổ họng nghẹn ra một tiếng gầm, hung hăng đập thẳng vào mặt Lâm Chấn Hoa.

Tiếng gió rít gào, cây gậy gỗ mang theo một cỗ lệ kình.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cây gậy gỗ cách mặt chưa đầy ba tấc, Lâm Chấn Hoa đã động đậy.

Không lùi lại, không có đỡ đòn.

Lâm Chấn Hoa nghiêng người trượt trước, nửa cánh tay cắt vào góc chết bên trong của thế gậy, bàn tay trái nắm chặt huyệt quan bên phải của Quách Vệ Đông, tay phải thuận thế xuyên qua nách hắn, mượn lực lao tới hất lên phía trên.

Trên sân vận động phát ra một tiếng va chạm trầm đục.

Quách Vệ Đông cả người bay lên không trung lật nửa vòng, lưng đập mạnh xuống đất.

Từ lúc ra gậy đến nằm dưới đất, trước sau chỉ mất nửa lần hô hấp.

Toàn trường im phăng phắc.

Hơn sáu mươi người ngay cả hơi thở cũng vô thức siết chặt.

Mấy lão công nhân vừa rồi còn đang thì thầm to nhỏ, lúc này miệng hơi há ra, hoàn toàn cứng đờ tại chỗ.

Quách Vệ Đông nằm trên mặt đất, ngực phập phồng kịch liệt, cứng rắn nửa ngày không thể bò dậy.

"Đánh sắt phải dựa vào tay cứng, nhưng chấp pháp công gia không phải là bán nghệ giang hồ. Đơn đả độc đấu có bản lĩnh, đụng phải kẻ địch ẩn nấp mang súng, ngươi ngay cả cơ hội báo động cũng không có."

Lâm Chấn Hoa lùi lại nửa bước, chỉnh lại nếp gấp của đồng phục, giơ tay chỉ vào giá gỗ bên cạnh sân tập: “Quách Vệ Đông quy hàng. Đồng chí trẻ tuổi và quân đội chuyển ngành, tất cả đều ra khỏi hàng.”

'Vù' một tiếng, hơn ba mươi thanh niên nhanh chóng đứng thành hai hàng, lưng thẳng tắp, không còn ai dám lộ ra chút khí chất khinh suất nào nữa.

"Mã Đại Khuê, đưa họ đến bãi bắn phía đông. Sớm làm việc nặng năm cây số, buổi sáng là kỹ thuật bắt dây đơn cảnh, gãy tay đeo lưng, khám xét và bảo vệ. Không đạt được vạch xuất sắc thì bữa trưa lương thực thô giảm một nửa."

"Vâng."

Mã Đại Khuê thổi còi đồng, dẫn theo một đám thanh niên chạy bộ về phía bãi bắn.

Trên sân tập chỉ còn lại hai mươi đồng chí già đã lớn tuổi, Dịch Trung Hải và Lưu Hải Trung kẹp giữa hai bên, tay chân luống cuống.

Lâm Chấn Hoa xoay người, ánh mắt dừng lại trên người Dịch Trung Hải: “Dịch sư phụ, còn có các vị lão thành tích cực ở phố xá. Cân nhắc đến tình trạng công việc và sức khỏe của các ngươi, khoa an ninh phân cục đã sắp xếp đại cương khảo hạch chuyên biệt cho các cậu.”

Dịch Trung Hải thăm dò chắp tay: "Chấn... Lâm khoa trưởng, chúng ta những kẻ già nua này, quả thực không chịu nổi đòn đập. Nhưng nhiệm vụ trong xưởng cũng nặng, ngươi xem..."

"Chuyện xưởng, phân cục đã gửi công hàm thương lượng cho nhà máy của các ngươi, Đảng ủy nhà xưởng phê chuẩn lệnh thoát sản."

Lâm Chấn Hoa ngữ điệu lạnh nhạt, đưa tay ra hiệu cho cánh cửa đang mở của lễ đường cũ: “Trận pháp của các vị ở trong lớp học. Từ hôm nay trở đi, giáo trình đào tạo của quý vị là bốn cuốn sách, 《Điều lệ xử phạt Quản lý An ninh Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa》, 《Ủy ban An toàn Vệ binh tạm thời thực hiện điều lệ tổ chức”, 《Quy định tạm hành quản lý hộ khẩu thành phố》, còn có《Luật lệ Chữa trị Phản cách trừng phạt》 do trung ương mới nhất ban hành.”

Nghe thấy chuỗi tên sách dài này, mồ hôi trên trán Lưu Hải Trung lập tức rịn ra: "Chấn... Lâm khoa trưởng, chúng ta thường quản lý quản sự trong đại viện, khuyên can đánh nhau, đâu cần hiểu nhiều đạo lý lớn đến thế? Điều lệ phản cách mạng này sao có thể dính líu đến đại học viện?"

"Không liên quan gì đến nhau?"

Lâm Chấn Hoa cười lạnh một tiếng, ánh mắt lướt qua mặt mấy vị quản sự đại gia: "Giấu giếm không báo danh hộ dân đen ngoại lai, tự ý thu nhận những người không có thư giới thiệu, bao che việc lưu thông hàng cấm, phá hoại việc mua sắm thống nhất lương thực quốc gia, đây gọi là không gây hại đến trị an? Ở các tạp viện lớn mà không xử án theo luật pháp, làm ra cái 'chân phận trưởng bối' của xã hội cũ, bộ hình đường tư nhân của tộc trưởng phong kiến, cái này gọi không phải là tàn dư tông pháp phong xây sao?"

Vài câu nói vừa dứt, thân hình Dịch Trung Hải đột nhiên lảo đảo một cái.

“Lục Bỉnh Văn.”

"Có mặt."

Lục Bỉnh Văn lập tức ôm một chồng lớn dầu in được buộc chặt bằng dây cỏ bước lên phía trước.

"Phát giáo trình xuống. Các đồng chí cũ buổi sáng tập trung đọc kỹ ở lễ đường, trọng điểm chép thuộc lòng hộ tịch đối chiếu quy trình và bảo vệ hội hợp pháp. Buổi chiều do cậu chủ trì bế quyển viết mặc niệm, năm mươi bảy điều khoản phạt, sai một điều phạt chép năm lần. Khi nào toàn bộ nhân viên đạt yêu cầu, khi đó phát hành giấy chứng nhận màu đỏ đã hoàn thành."

Lâm Chấn Hoa nhìn cuốn "Điều lệ tổ chức tạm thời tổ hợp" dày cộp trong tay mọi người được nhận, bổ sung một câu: "Giấy tốt nghiệp liên quan trực tiếp đến tư cách quản sự đường phố. Không có giấy chứng nhận đóng dấu của Cục An ninh phân cục, trở về đại viện, không ai có quyền tự ý triệu tập quần chúng 'Thăng Đường Vấn Sự'."

Quy tắc định âm này đã nhổ tận gốc 'điều giải tư pháp' mà các đại tạp viện xưa nay dựa vào uy vọng và thể diện để duy trì, trực tiếp nhổ bỏ cả gốc.

Dịch Trung Hải ôm chặt vị giảng nghĩa, ngón tay ấn chặt lên bìa mực, nhưng ngay cả một chữ phản bác cũng không thốt ra được.

Lưu Hải Trung càng trợn mắt, lật xem các điều khoản dày đặc, miệng lẩm bẩm không ngừng, chỉ riêng nhiệm vụ đầu tiên của 'Ủy ban An ninh Vệ' đã bị kẹt cứng.

Trong lễ đường cũ, lò than bốc khói xanh, làn khói tỏa ra ngoài.

Hơn hai mươi ông bà bình thường được mọi người kính trọng trong ngõ nhỏ, ngoan ngoãn ngồi trên ghế gỗ, đeo kính lão, từng nét từng bút chép lại các điều khoản pháp luật lên giấy thô.

Trong toàn bộ lễ đường chỉ còn lại tiếng ngòi bút chì lướt qua giấy, thỉnh thoảng có ho khan, cũng đè xuống cực thấp.