Chương 99 / 123

Chương 99: Làm một đôi trai gái cặn bã thôi

Bản dịch · 1.340 chữ

Bạn trai?

Trần Khanh Khanh mở mắt ra. Nàng nhìn về phía khuôn mặt trước mắt bị ánh nắng ban mai và tình ý hun hút.

Hóa ra hắn hiểu rất rõ, biết mình đang lăn giường với "bạn gái người khác".

Nhưng hắn lại đúng lúc này, khi hai người ở khoảng cách âm thầm mà nói về "chính sự" này thì thật là xấu đến mức lô hỏa thuần thanh rồi.

Nàng hỏi ngược lại: "Biết ta có bạn trai mà vẫn như ta, ngươi không thấy mình quá đê tiện sao?"

Lâm Tĩnh Trạch không tiếp lời này, chỉ là lực đạo so với lúc nãy mạnh hơn vài phần, đổi lại là nàng bất ngờ kêu lên một tiếng: “Chúng ta đều như vậy rồi, bạn trai của ngươi, còn có thể là bạn gái sao?”

Trần Khanh Khanh không hề tỏ ra yếu thế, thở dốc hỏi: “Việc này có liên quan gì sao?”

Lâm Tĩnh Trạch có chút bất ngờ. Sự việc đi về phía xa ngoài dự liệu của hắn.

“Sao lại không liên quan? Khanh Khanh, ngươi đã cùng ta phát sinh quan hệ rồi. Ngươi không chia tay, chúng ta như vậy tính là gì?”

"Đúng vậy, tính là gì chứ? Ngươi nói tính toán thì tính cái đó đi... ừm..."

Lâm Tĩnh Trạch cảm thấy cần phải nói chuyện tử tế với nàng một chút.

Nhưng người dưới thân lại kiều mị như vậy, đáng yêu như thế, hắn quyết định làm xong những việc đang làm rồi tính sau.

.......

Không biết qua bao lâu, Trần Khanh Khanh chìm trong một mảnh ánh sáng trắng xóa. Lâm Tĩnh Trạch nằm bên cạnh nàng thở dốc một lát, chờ nàng hồi phục lại, ôm thân thể người tới, đối mặt với hắn.

“Khanh Khanh, ngủ rồi, phải nhận nợ.”

Hai người nằm chung một chiếc gối, chóp mũi gần như dán vào chỏ mũi, hắn giống như một tiểu trượng phu đối với thê tử khổ khẩu bà tâm, “Huống chi, đây còn là lần đầu tiên của ngươi, ngươi không coi trọng lần thứ nhất của mình sao?”

Người khác trên gối lại tỏ vẻ hoàn toàn không coi trọng: "Lần đầu tiên thì sao? Ban đầu ngươi không biết ta là lần đầu, chẳng phải cũng chẳng quan tâm sao?"

“Ta không giống nhau.” Lâm Tĩnh Trạch nhìn nàng thật sâu, “ta yêu ngươi.”

"Chia tay với người đó, hắn có thể cho ngươi, ta bây giờ đều có khả năng đưa cho các ngươi."

Trần Khanh Khanh nhìn hắn. Cuối cùng hắn cũng nói hắn yêu nàng rồi. Nhưng mà, hắn không nhắc đến chuyện cũ thì còn đỡ, vừa nhắc tới, nàng liền nhớ tới nỗi uất ức từng bị hắn đẩy ra.

Nàng tự hỏi, nỗi uất ức đó sau một đêm hôm qua, còn tồn tại không?

Đáp án vẫn còn đó.

Cho nên nàng vẫn muốn ngược đãi hắn.

Thế là nàng nói: "Bạn trai ta cũng yêu ta, hắn cũng chẳng quan tâm."

Hắn yêu ngươi... Lâm Tĩnh Trạch quả thực không nói nên lời.

“Khanh Khanh, ta nhất định phải nói cho ngươi một chuyện.”

"Chuyện gì?"

Hắn vốn luôn sợ đâm trúng nàng, nhưng bọn họ đều ngủ chung một chỗ rồi, dù còn gai nhọn thì vết thương đó cũng nằm trong tầm kiểm soát: "Bạn trai của cô, vào ngày cô bị sốt, hắn đã đi xem mắt rồi."

Trần Khanh Khanh nhìn hắn: “Sao ngươi biết?”

"Ta có một học đệ với hắn là bạn tiểu học, thấy nữ nhân đã chụp ảnh chung của bọn họ trong không gian QQ."

Trần Khanh Khanh nhìn hắn, lúc này mới biết tại sao hắn đột nhiên thay đổi thái độ với nàng.

Thì ra, giống như cha nàng, cho rằng nàng gặp phải tra nam chém chân, đối với nàng đau lòng. Chỉ là ở chỗ hắn, còn đau tim hơn cả cha một phần, là hối hận.

Lâm Tĩnh Trạch: “Ta không phải muốn khiêu khích các ngươi, nhưng đây là vấn đề nguyên tắc. Đêm qua chúng ta làm như vậy, đối với hắn quả thực không có đạo lý, Nhưng vấn điểm của hắn xảy ra trước chuyện này của hai chúng tôi. Nam sinh như thế, ngươi đã sớm nên chia tay với nó rồi.”

Trần Khanh Khanh bình tĩnh gật đầu: “Ta biết rồi.”

Lâm Tĩnh Trạch vuốt ve tấm lưng bóng loáng của nàng, trấn an nàng: “Nếu chia tay, ngươi hoàn toàn không cần phải buồn vì người như vậy, đúng không? Huống chi ngươi đã có ta rồi...”

Trần Khanh Khanh nghĩ thầm, hừ. Đây là đang hỏi nàng muốn danh phận đấy.

Danh phận tạm thời chưa có.

Có thì không cho.

Giọng cô nhẹ nhàng: "Ai nói ta muốn chia tay?"

Lâm Tĩnh Trạch suýt nữa tưởng mình nghe lầm: “Đã như vậy rồi, ngươi còn không chia tay?”

"Ngươi nói chia là chia thôi, tình cảm hơn hai năm đâu rồi, sao nỡ lòng chứ? Hơn nữa hắn xem mắt chưa chắc đã thành, có lẽ chỉ là ứng phó với cha mẹ, lát nữa còn đến tìm ta."

Lâm Tĩnh Trạch nhất thời nghẹn lời. Quá bất ngờ rồi. Hắn vốn tưởng rằng mình đã đại thắng.

“Khanh Khanh, ngươi lại có thể nhẫn nhịn như vậy.”

"Nàng càng nhẫn nhịn hơn." Nàng nói.

"Hắn thế nào thì tạm gác lại, chúng ta đã như vậy mà ngươi vẫn chưa chia tay? Mối quan hệ giữa ngươi và hắn thậm chí còn chưa có với ta... Vậy rốt cuộc chúng tôi tính là gì?"

Trần Khanh Khanh nghiêm túc suy nghĩ: "Đã đến lúc sắp xếp lại mối quan hệ tiếp theo của chúng ta rồi, để ta suy ngẫm xem rốt cuộc là gì? Một đêm tình cảm? Bạn pháo? Nam nhỏ ba? Ngươi chọn một đi."

Lâm Tĩnh Trạch nhìn nàng, không nói lời nào.

Trần Khanh Khanh thở dài: “Xem ra ngươi không muốn duy trì mối quan hệ gì với ta, vậy thôi.”

Nàng nói xong liền muốn đứng dậy, Lâm Tĩnh Trạch vội vàng đem người kia ôm trở lại trong ngực: “Nhất định phải chọn một cái sao?”

"Nhất định."

"Được rồi," hắn bất lực đến cực điểm, "Vậy ta chọn nam tiểu tam."

Trần Khanh Khanh nhìn chằm chằm vào mắt hắn: “Ngươi nói cái gì?”

Ta nói," hắn từng chữ một nói với nàng, "Ta nguyện ý làm nam tiểu tam của ngươi."

Một đêm tình cảm, bạn pháo, đều là chuyện vui nhất thời. Tiểu Tam không phải. Tuy đều không thể lên mặt bàn, nhưng đó tốt xấu cũng coi như một mối quan hệ lâu dài, lúc cần thiết có thể chuyển chính thức.

Trần Khanh Khanh tựa vào gối, nhìn nam nhân trước mắt, nàng từng là bạn cùng bàn lạnh lùng cương nghị, hồi cấp ba nàng khẳng định kiếp sau cũng sẽ không làm kẻ tình thánh, nay giới hạn cuối cùng nát đến mức nhặt cũng không nổi, hắn muốn làm nam tiểu tam của nàng.

“Được rồi, ta đồng ý.” Nàng nhịn cười trong lòng lén lút nổi lên, thở dài: “Nhưng hình như ta cũng coi như là chẻ tre đi, cũng có chút không phụ lòng bạn trai ta, ngươi có thể rất khinh thường quan niệm tình yêu của ta hay không?”

Thật là rất khinh bỉ. Lâm Tĩnh Trạch nghĩ, đây là cái tình cảm của tên khốn này. Nhưng hắn thở dài, hắn có thể cao thượng đến đâu, còn biết ba người bị ba rồi.

Cao thượng thì đã sao? Năm đó chẳng phải là bộ "nghĩ nghĩ cho nàng" nực cười của hắn, mới đẩy nàng đi sao. Chỉ cần còn có thể dẫn nàng trở về, cứ thế hồ đồ khốn nạn, làm một đôi tra nam tra nữ kia là được rồi.

Dù sao, giai đoạn này cũng sẽ không dài.