Chương 13 / 123

Chương 12: Thiên kim nhà giàu?

Bản dịch · 1.655 chữ

Sau kỳ thi giữa kỳ, mở cuộc họp phụ huynh.

Trần Khanh Khanh khi báo tin này cho Trần Viễn Chí, không chọn đúng lúc tốt.

Sau khi học cấp ba, cha cô đã đón em trai đến thị trấn học tiểu học, hiện tại là lớp năm thứ năm.

Chiều nay Trần Viễn Chí vừa tham gia hội phụ huynh của em trai, đang nổi giận vì hai môn phái cộng lại chưa đầy một trăm điểm của hắn: Ngốc thế này, không có tiền đồ gì, tương lai e là ngay cả cấp ba trấn cũng không thi đỗ! Còn phải để hắn tốn tiền đưa lên!

Một người nuôi từ nhỏ, tính khí cũng tốt, thói quen cũng được, luôn không dễ dàng thay đổi như vậy. Những huấn luyện này đều là Trần Khanh Khanh đã quen với từ bé, vừa vào cửa hàng liền vô thức giống như em trai, không dám thở mạnh đứng sát tường trong chốc lát, đứng một lúc mới chợt nhận ra, nàng và em gái là khác nhau.

Cô học cấp hai không tiêu tiền nhà, học trung học cũng không có, ngược lại còn mang tiền về nhà. Dường như cô không cần phải cẩn thận như em trai, huống chi lần này cô lại thi đỗ hạng nhất khối.

Thế là nàng thử đi đến trước mặt Trần Viễn Chí, đưa bảng điểm và thông báo cho phụ huynh. Nhìn thấy luồng xui xẻo nơi mi tâm của Trần Vọng Chí dần dần giãn ra, nàng cẩn thận nhấc lên cũng thả lỏng, lặng lẽ nháy mắt với đệ đệ, bảo hắn mau chóng lên lầu.

Trần Khanh Khanh không ngờ Trần Viễn Chí lại coi trọng cuộc họp phụ huynh lần này của cô ấy như vậy.

Chủ nhật gia đình sẽ là Chủ Nhật, ngày thứ Bảy Trần Viễn Chí sáng sớm đã đến huyện thành bên cạnh, sắm sửa cho mình một bộ quần áo mới, áo sơ mi trắng, quần tây đen, giày da đen. Sáng hôm sau lại tắm rửa cắt tóc, còn giặt chiếc xe hơi trong nhà từ trong ra ngoài một lần.

Đúng vậy, xe hơi, ở nông thôn và thị trấn năm 2006 vẫn còn rất ít chiếc xe cộ, hay loại mà chỉ có người có mặt mũi mới lái tới được, Passat.

Chẳng qua là đồ cũ, lúc Trần Viễn Chí mua chỉ tốn hơn ba vạn, bảy phần mới, lau sạch rồi dừng lại trước cửa tiệm, mặt sơn đen nhánh sáng bóng, không nói ai cũng không nhìn ra là người cũ.

Trên đường đến trường, Trần Khanh Khanh ngồi ở ghế sau, nhìn Trần Viễn Chí tóc chải tỉ mỉ, trong xe thắp hương thơm, mùi hương nhàn nhạt đè bẹp mùi dầu máy thường niên của hắn và Trần Vọng Chí, khoảnh khắc đó nàng mơ hồ cảm thấy mình không giống con gái thợ sửa xe, mà giống như tiểu thư nhà ông chủ nào đó.

Nàng hiểu tại sao Trần Viễn Chí lại như vậy, cả đời hắn mạnh mẽ hơn. Ở trong thôn ở trấn, ngoài những cán bộ và giáo viên hiệu trưởng ra, hắn được mọi người kính trọng, nhưng lần đưa nàng đến trường Nhất Cao thành phố năm ngoái lại bị người ta khinh miệt xua đuổi như thế. Ngày hôm sau khi trở về, cậu đã nộp tiền đi học xe, qua năm mới mua chiếc xe này về được, giờ đây cuối cùng cũng có tác dụng.

Hắn có lẽ không muốn bị người trong thành liếc mắt nhìn như lần trước nữa.

Lâm Tĩnh Trạch không để phụ thân đến gia trưởng gặp mặt.

Phụ thân đến một chuyến cũng không sao, hắn dẫn hắn cùng đi là được, nhưng sau khi gặp lại hắn một mình trở về sẽ thành phiền phức, cho nên hắn đã báo trước với giáo viên chủ nhiệm, bản thân liền đại diện cho phụ huynh.

Cửa phòng học lớp bảy có một cái bàn học, giáo viên chủ nhiệm ở bên trong trò chuyện với các phụ huynh, Lâm Tĩnh Trạch ngồi ở cửa ra vào, phụ trách đón nhận điểm danh. Có phụ thân tới đây, hắn vừa hỏi một câu học sinh là ai, đang định dẫn người ký tên, ngẩng đầu nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đi qua trên sân tập.

Là Trần Khanh Khanh và một người đàn ông trung niên.

Cách toàn bộ sân tập cũng có thể thấy, đó là một người đàn ông rất đàng hoàng. Áo sơ mi trắng thẳng tắp, quần tây thẳng thớm, toàn thân được dọn dẹp gọn gàng và tinh tế.

Tuy tuổi tác khác biệt, giới tính có khác nhau, nhưng cái bóng trên mặt mày kia chỉ cần liếc mắt là biết ngay là cha con.

Lâm Tĩnh Trạch nhìn về hướng đó hai cái, thu hồi ánh mắt.

Một lát sau, cặp cha con kia từ hành lang đi lên. Khi đi ngang qua cửa lớp bảy, Trần Khanh Khanh ngước mắt nhìn lướt qua, bóng lưng cao lớn của Lâm Tĩnh Trạch đứng đó, rũ mắt chỉnh lý bảng điểm danh trên bàn.

Thì ra hắn là lớp trưởng lớp bọn họ. Không biết phụ huynh của hắn còn ở trong lớp không. Chẳng biết hắn sẽ có phụ mẫu như thế nào.

Lâm Tĩnh Trạch đứng yên không nhúc nhích. Khóe mắt lại khóa hai bóng người kia, nhìn bọn hắn vào lớp bảy.

"Chàng trai, chàng trai? Vừa nãy ngươi nói bảo ta ký tên ở đâu?"

“Ở đây.” Lâm Tĩnh Trạch nói.

Khoảng bốn mươi phút sau, người đàn ông kia mới từ lớp 7 đi ra, đứng ở cửa phòng học nhìn lướt qua hai bên hành lang. Một thân phong thái so với nhiều giáo viên đều thể diện hơn, không giống như đến mở hội đồng gia đình, mà giống lãnh đạo cục giáo dục đến thị sát. Hắn thấy Lâm Tĩnh Trạch đứng trước cửa lớp bảy, tầm mắt dừng lại một thoáng. Lâm Tịnh Trạch thậm chí cảm thấy hắn đánh giá mình một cái.

Đó là một đôi mắt rất tinh ranh, giống như quả cân, không tiếng động cũng có thể nhấc bổng người ta ra cân nặng.

Trần Viễn Chí quả thực đang đánh giá hắn. Hắn vừa nghe giáo viên chủ nhiệm nói lớp 8 có một nam sinh luôn tranh giành hạng nhất với Khanh Khanh, vừa rồi đi ngang qua bảng xếp hạng quang vinh nhìn thấy ảnh chụp, hình như chính là tiểu tử này.

Ngoại hình cũng không tệ.

Trần Khanh Khanh từ trong lớp đi theo ra, chỉ vào lối đi bên cạnh lớp 8 nhắc nhở ba: "Từ đằng kia xuống gần."

"Không vội," Trần Viễn Chí nói, "Dẫn ta đi xem tòa nhà dạy học của các ngươi thế nào."

Trần Khanh Khanh ở trước mặt cha cũng là bộ dáng ngoan ngoãn lại lạnh nhạt kia, dẫn hắn đi đến đầu lớp một cuối hành lang, rồi quay trở lại đi tới ban mười, ba nàng dường như rốt cuộc đã hài lòng, mới quay lại, từ cầu thang bên cạnh ban tám đi xuống. Trần Thanh Khanh như thở phào nhẹ nhõm, mắt không liếc ngang qua Lâm Tĩnh Trạch, trở về lớp bảy.

Lâm Tĩnh Trạch ngước mắt, nhìn xuống dưới lầu. Cha nàng đi qua sân vận động đi về phía bãi đỗ xe, biến mất trong một đám bụi xe. Một lát sau, một chiếc xe hơi màu đen chạy ra khỏi bãi đậu xe và hướng cổng trường lái tới.

Vào buổi tự học tối, nam sinh hàng ghế sau lại bắt đầu những chuyện phiếm về "Nữ thần".

"Này, trước đây ai nói nữ thần là tiểu gia bích ngọc dễ theo đuổi?"

"Trời nhỏ như ngọc bích, cha nàng nhìn là biết không dễ chọc."

"Cha nàng lái xe tới, chiếc xe đó ta nhận ra, khoảng hai mươi vạn đấy!"

"Hóa ra là một thiên kim nhà giàu."

"Trước đây ai nói muốn nạp tiền lớn để câu người ta? Bây giờ còn ai dám? Tỉnh lại đi, chút đại gia đó của ngươi, thiên kim nhà người khác không chừng còn chẳng lọt vào mắt!"

Lâm Tĩnh Trạch thủy chung không ngẩng đầu, bút cũng không ngừng, yên lặng viết đề của hắn.

Lần đầu tiên hắn phát hiện ánh mắt nhìn người của mình vốn dĩ kém đến mức vô lý.

Quá tự cho mình là đúng rồi.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên đã khẳng định kẻ ta nhát gan dễ đối phó, còn ngay từ lần đầu đã biến người thành kẻ nghèo kiết xác giống như hắn.

Hắn từng phẫn nộ nhấn mạnh mấy lần trước mặt nàng, bọn họ đều là vì ba ngàn tệ đó mới đến trường này, lúc đó nàng luôn yên lặng lắng nghe, không phản bác, cũng không phụ họa, bây giờ nghĩ lại, khó trách nàng không tiếp lời. Hóa ra, họ căn bản khác biệt.

Nghĩ lại thật nực cười. Hắn cứ thế đem gia sản nghèo rớt mồng tơi của mình bày ra trước mặt người ta, còn từng cảm thấy nàng ăn ngon mặc đẹp hoàn toàn dựa vào ba ngàn tệ đó, mà ba nghìn tệ kia, vẫn là hắn kéo nàng đi cùng trường học đòi lại. Thậm chí hắn còn vì chuyện này mà âm thầm kiêu ngạo, cảm giác mình đã giúp nàng làm một việc to lớn.

Có lẽ hắn nên an ủi. Trước đó quả thực đã thầm mong gia cảnh nàng có thể mạnh hơn hắn một chút, như vậy những lo ngại tranh giành của hắn sẽ giảm bớt vài tầng.

Nhưng cũng không ngờ tới.

Sẽ mạnh đến mức này.