Chương 73 / 108

Chương 73: Như nguyện sinh được một đứa con trai

Bản dịch · 1.955 chữ

Lão Triệu thị nghe lời Đại Nha cũng không nói gì, Vương gia nghèo, nay lại kéo theo nhiều nạn đói như vậy, trong nhà còn có bao nhiêu đệ muội, mắt thấy sắp gả chồng rồi lấy vợ, người cưới vợ thì cưới dâu, nàng là chị dâu mà chẳng vớ được lợi lộc gì cả, ngược lại còn phải giúp lo liệu hôn sự, quả thực không dễ làm, chia ra ngoài sống một mình cũng tốt, hai người sống cuộc đời nhỏ của mình, sẽ không bị người khác liên lụy.

Trương thị vừa nghe lời này liền hiểu ra, Đại Nha đây là muốn triệt để phân rõ ranh giới với nhà cũ, vốn còn nghĩ đến việc giải quyết nhà cửa rồi đón người về, sau này mọi người cùng nhau nỗ lực, thế nào cũng có thể trả lại nạn đói.

Nhưng Đại Nha không đồng ý, trước mắt vẫn nên đón người về trước đã, nếu không thì cô dâu mới cưới về nhà, cả ngày ở nhà mẹ đẻ, người trong thôn không chừng sau lưng bàn tán thế nào!

"Được, đều làm theo ý ngươi."

Đại Nha nhìn Khang thị và Chu lão đại, hai người gật đầu, hiện tại nhà cửa và nạn đói đều đã giải quyết xong, nàng cũng không có lý do gì để không trở về.

"Vậy về thôi!"

"Ai, được, hì hì..."

Vương Huy cười rạng rỡ, Trương thị lại đầy vẻ sầu muộn. Nàng là góa phụ dẫn theo nhiều con cái như vậy, nếu phân gia thì mấy mẫu ruộng nước trong nhà còn phải chia ra một mẫu, thu hoạch trên đất đã nộp thuế, đổi thành gạo thô cũng chỉ miễn cưỡng sống qua ngày, bao nhiêu nạn đói nàng phải trả đến bao giờ.

Khang thị và Chu lão đại vui vẻ tiễn Chu Đại Nha đi, Đại nha vừa đi đã cảm thấy không khí trong nhà đều trong lành, nếu không bọn hắn làm việc nói chuyện đều phải cẩn thận, từ khi gả chồng trở nên cực kỳ nhạy cảm, không biết câu nào nói không đúng, nàng liền muốn mỉa mai một trận, nhất là đối với Nhị Nha, càng không có sắc mặt tốt, trước mắt cuối cùng cũng đi rồi.

Chu Như Hàn từ trường tư thục trở về, liền đi nhà thôn trưởng, lần trước đáp ứng giúp ông nội thôn Trưởng viết gia phả còn chưa đi!

“Ông nội thôn trưởng có ở nhà không?”

"Như Hàn đến rồi, mau vào đi."

“Ông nội thôn trưởng, cháu đến giúp ông xem gia phả rồi.”

"Được được được, con đợi đấy, ông nội đi lấy gia phả cho con."

Trưởng thôn quay người đi lấy gia phả, Chu Như Hàn nhận lấy, là một cuốn sách ố vàng cũ kỹ, trên đó viết bốn chữ lớn Giang thị tộc phổ, bốn câu này viết cũng không tệ, xem ra tổ tiên Giang gia cũng có người đọc sách.

Chu Như Hàn cẩn thận lật ra, như thể chỉ cần dùng một chút là sẽ vỡ vụn, sau khi mở ra thì trên đó viết chi chít không ít tên, cùng với xuất phát từ nhánh nào mạch nào, đều viết rõ ràng rành mạch. Nhưng có vài nét chữ đã không nhìn rõ lắm, ước chừng vài năm nữa, cuốn sách này sẽ bị lật nát, nét mặt sẽ càng thêm mơ hồ, hậu bối có lẽ cũng không nhớ nổi tên tổ tông của mình nữa.

Sau khi lật vài trang, nét chữ càng lúc càng khó đọc nổi. Viết thì dù đúng, nhưng nét viết quá nguệch ngoạc, hoặc là thiếu tay thiếu chân, nếu không thì để trống không viết được, tóm lại là một đống hỗn độn.

"Giang gia gia, gia phả này hay là... vẫn là..."

Trưởng thôn lấy ra một quyển gia phả mới đưa qua: “Gia gia chuẩn bị cái mới, chính là phiền phức như lạnh, phải từ đầu giúp ông nội chép lại một lần.”

"Không vấn đề gì."

Chu Như Hàn đặt cặp sách xuống, lấy bút mực của mình ra, theo gia phả cũ bắt đầu sao chép, phía sau cần trưởng thôn giúp đỡ, bởi vì có rất nhiều chữ trong tên đều trống rỗng.

Mãi đến giờ Tuất, Chu Như Hàn mới rời khỏi nhà trưởng thôn, trưởng làng cười tiễn Chu như Hàn ra cổng lớn, nhìn hắn đi xa mới trở về.

Nhìn bóng lưng đi xa, trưởng thôn vuốt râu, ánh mắt đầy ẩn ý, đây là đứa trẻ có tiền đồ nhất trong làng.

Đêm đó Chu lão đại nằm trên giường trằn trọc không ngủ được, lời của Tôn quả phụ cứ quanh quẩn trong đầu hắn, một trăm lượng, đó là một triệu lượng. Cả đời hắn cũng chẳng kiếm được nhiều tiền như vậy, chỉ cần một đơn thuốc đậu phụ là được. Nhưng gia đình lão nhị che kín mít, làm sao hắn mới có thể lấy được đơn vị đậu hũ đây?

"Ông chủ, ông không ngủ thì làm gì thế?"

"Không sao, ngươi ngủ với ngươi."

Đêm tối, Khang thị không nhìn thấy biểu cảm của Chu lão đại, nhưng từ biểu hiện lật qua lật lại của hắn mà xem, rõ ràng là có việc, bất quá hắn không nói, nàng cũng liền không hỏi nữa, dù sao hỏi hắn cũng sẽ không biết nói ra, qua nhiều năm như vậy, đối với điểm này của ông vẫn có hiểu biết.

Khang thị xoay người, quay lưng về phía Chu lão đại tiếp tục ngủ.

Đối với sự thức thời của Khang thị, Chu lão đại vô cùng hài lòng, nếu không thì lải nhải, phiền chết đi được.

Sáng sớm hôm sau, Chu lão đại dậy sớm, hắn lẻn đến cửa sổ phía sau chính phòng, nơi này có thể thấy gia đình lão nhị đang bận rộn, hẳn là đang làm đậu phụ.

Bong đậu một đêm, sau đó thêm nước mài thành tương, rồi lọc hết bã đậu ra, nấu sôi, những thứ này hắn đều biết, nhưng sữa đậu nành đó làm sao biến thành đậu phụ, bước này thì hắn không biết nữa, đây cũng là bước mấu chốt nhất, các bước trước đó, cả nhà lão nhị ngay cả giấu cũng không giấu, có thể thấy những bước đó đều không quan trọng, càng không sợ người khác học đi.

Chu lão đại ngồi xổm dưới cửa sổ, thấy Hoắc thị dùng nước khuấy một gói đồ trắng, sau đó lần lượt đổ vào sữa đậu nành đang cháy, rồi đậy nắp lại. Khoảng chừng một khắc đồng hồ sau khi Hoắc Thị mở nắp ra thì sữa vừa mới trong nồi đã kết khối.

Chu lão đại lập tức trợn tròn mắt, Hoắc thị rốt cuộc đã thêm cái gì vào nồi, sao đậu tương lại kết khối?

Xem ra thứ màu trắng kia mới là mấu chốt.

Hoắc thị bỏ đậu hoa vào khuôn, sau đó mới đi làm bữa sáng.

Chu lão đại lén lút trở về phòng mình.

Thấy Chu lão nhị đánh xe lừa rời đi, hắn vội vàng đuổi theo, mặt dày mày dạn cọ vào xe ngựa đến huyện thành.

Mỗi lần hắn đều đi bán thịt tương, hôm nay hắn không gần không xa không đến mà theo sau xe lừa của Chu lão nhị.

Chu lão nhị đi trước đến Nhất Phẩm Hương, sau đó lại đến mấy quán ăn nhỏ, rồi đi khắp các ngõ phố bán đậu phụ. Đậu phụ nhanh chóng bán hết, còn rất nhiều người chưa mua được, Chu Lão Nhị quyết định ngày mai làm thêm chút nữa.

Chu lão đại không ngờ đậu phụ lại dễ bán như vậy, mới bao lâu mà xe đậu hũ đã bán hết rồi, còn có người chưa mua được, hắn nhìn rõ ràng, chỉ một lát này, lão nhị đã thu bảy tám trăm văn, Hoàng Đậu kia chỉ có bao nhiêu tiền một cân, đây là lợi nhuận lớn a, khó trách Diễm Nhi nói đơn thuốc đậu hủ này đáng giá, việc làm ăn này ai nhìn mà không động lòng?

Chu lão nhị đi y quán mua thạch cao, Chu đại ca liền theo sau, đợi người rời đi, hắn đến trước quầy y Quán.

"Tiểu ca, người vừa rồi đến mua dược liệu gì vậy?"

"Cái này..."

"Người vừa rồi là đệ đệ của ta, mấy ngày nay tâm trạng hắn không tốt, ta sợ hắn đến mua thuốc gì không hay nên mới đi theo xem thử."

"Thì ra là vậy, ngài yên tâm đi, hắn mua là thạch cao, không phải thuốc gì không tốt."

"Thạch cao?"

“Đúng vậy.”

"Vậy ta cũng mua một ít."

"Được."

Chu lão đại nhìn lớp thạch cao trong tay, quả thực rất giống thứ Hoắc thị thêm vào đậu phụ.

Chu lão đại quan sát mấy ngày, xác nhận trong đậu phụ đã được thêm thạch cao nên mới kết khối.

Hắn đầy vẻ tươi cười đi đến nhà quả phụ Tôn.

"Diễm Nhi, Diễm Nhi. Nói cho ngươi một tin tốt, bí mật trong đậu phụ ta đã biết rồi. Nhà ngươi có đậu nành không? Ta thử xem."

"Nhà ta cũng không nuôi gia súc, làm gì có thứ đó, ngươi ra ngoài mua hai cân chẳng phải là được sao?"

"Được."

Khi Chu lão đại xách Hoàng Đậu trở về, liền thấy Tôn quả phụ một mặt đau khổ nằm trên giường, nhìn thấy hắn trở lại, Tôn Quả Phụ vội vàng thúc giục: “Ngươi còn ngẩn người ra đó làm gì, còn không mau đi tìm bà đỡ? Không thấy ta sắp sinh rồi sao?”

"Ồ... ồ ồ... tôi tôi... Tôi đi ngay đây."

"Đi Hồ gia mời bà lão Hồ." Tôn quả phụ gọi một tiếng về phía bóng lưng Chu lão đại.

Trước kia đều là Hồ bà bà đỡ đẻ cho nàng, cũng là người duy nhất trong thôn này biết nàng làm ăn, người khác nàng không tin tưởng.

"Biết rồi."

Nửa đêm, Hồ bà bà bị Chu lão đại gọi đến, cũng không có mất kiên nhẫn, bởi vì nàng biết rõ, cho Tôn quả phụ đỡ đẻ, lần nào nàng cũng cho không ít tiền, nếu không nàng ở Hồ gia sẽ không dễ chịu.

Bận rộn cả đêm, đứa trẻ cuối cùng cũng sinh, Chu lão đại đã toại nguyện, Tôn quả phụ sinh cho bà một đứa con trai, nhưng đứa bé này khóc rất nhỏ, giống như mèo con, Hồ bà bà cảm thấy đứa nhỏ này quá yếu ớt, liền dặn dò Chu Lão Đại: “Đứa trẻ này thể chất yếu, tốt nhất vẫn nên để nó ăn sữa mẹ một thời gian trước, những nãi khác e là khó khắc hóa, không tốt cho đứa lớn.”

Chu lão đại trong lòng tràn đầy vui sướng khi được con trai, làm sao nghe thấy Hồ bà bà đang nói gì, chỉ liên tục gật đầu, thực ra chẳng nhớ được gì.

Đứa trẻ sinh xong, Tôn Hồng Diễm chống thân thể mệt mỏi đứng dậy, đưa tay đòi tiền Chu lão đại.

Nàng chỉ phụ trách sinh, không quản cho ăn, vội vàng đưa tiền, đứa bé bế đi, nếu không để người trong thôn nghe thấy tiếng trẻ khóc, nàng phải giải thích thế nào?

Mặc dù nàng không quan tâm đến những lời bàn tán của người trong thôn, nhưng nàng vẫn không muốn để người dân trong làng biết được nàng kiếm tiền bằng chuyện này.