Chương 41 / 108

Chương 41: Đại Nha bị ép nhìn người ta

Bản dịch · 1.968 chữ

Hai người ra khỏi cửa, Chu lão đầu cầm sách trong tay, vẻ mặt vui mừng: “Lão bà tử, thật có ngươi, sách này nếu đi thư quán mua, không có năm sáu lượng bạc là không xuống được, vừa hay bảo bối cũng không quyển sách đó, lúc này có thể tiết kiệm một khoản tiền lớn, chúng ta kiếm lời.”

“Hừ... Đúng vậy, cũng không nhìn xem ta là ai, còn muốn chiếm tiện nghi của ta, hơn một lượng bạc kia, nếu thật sự đợi đến thu hoạch mùa thu, không biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa, hai vợ chồng Hàn gia này rất vô liêm sỉ, ta lười qua lại với bọn hắn.”

"Đúng vậy."

Nhìn thấy Chu Đại Nha ủ rũ phía sau, lão Triệu thị lườm nàng một cái.

Về đến nhà, Chu lão đại biết lão nương muốn lấy bạc về, trong lòng vô cùng khâm phục. Lão nương tuy có chút thiên vị, nhưng năng lực làm việc này thật sự không thể nói, mạnh hơn bọn hắn nhiều, điểm này hắn không khỏi phục tùng.

Khang thị cũng thở phào nhẹ nhõm, tiền sắp về rồi, Đại Nha hẳn là sẽ không bị đuổi ra khỏi nhà, nếu không, nàng thật đúng là có chút lo lắng, chuyện này bà bà có thể làm được, dù sao, những cháu gái này cũng không được bà mẹ chồng yêu quý.

Nhìn thấy hai vợ chồng thở phào nhẹ nhõm, lão Triệu thị không nhanh không chậm mở miệng nói: “Lão đại, Khang thị.”

"Nương, sao vậy?"

“Đại Nha cũng không nhỏ rồi, đã mười chín tuổi rồi. Hàn gia ta cũng nhìn ra, sẽ không đồng ý cưới Đại Nha, làm ầm ĩ hôm nay một màn như vậy, hai nhà càng không thể nào, mấy ngày trước có bà mối đến cửa nói chuyện hôn ước cho mấy nha đầu trong nhà, ta nghe điều kiện không tệ, ngày mai liền để bà đỡ dắt dây, nhà họ nhìn nhau, nếu tiểu tử không có vấn đề gì, thì mau chóng giải quyết hôn sự của Đại nha đi!”

"A nãi, con không cần, đối phương làm nghề gì? Con muốn gả thì gả cho người đọc sách."

Lão Triệu thị ngẩng đầu liếc nhìn Chu Đại Nha, trong mắt mang theo không cho phép nghi ngờ.

Trong lòng Chu lão đại đã sớm nén một bụng lửa giận, Đại Nha này thật sự càng ngày càng vô pháp vô thiên, chuyện gì cũng làm được, cứ tiếp tục như vậy, gia đình sớm muộn gì nàng cũng sẽ bị liên lụy.

Chu lão đại tiến lên tát Chu Đại Nha một cái: "Mày tỉnh táo lại cho tao, ngày mai ngoan ngoãn đi xem mắt, chỉ cần đối phương không phải người có khiếm khuyết gì thì mày gả qua đó cho ta, nếu không bây giờ cút khỏi nhà họ Chu cho bố, chuyện trộm tiền còn chưa tính sổ với mày đâu. Mày còn dám cãi lại với bà nội mày, thật là vô pháp vô thiên rồi, có bản lĩnh thì đừng dựa vào gia đình, cút ra ngoài tự lực cánh sinh, mày thích gả cho ai thì gả, nhỡ còn muốn ăn cơm ở nhà Chu, thì hãy cho con cái ý đồ xấu xa đó, còn nữa dám giở trò quỷ, cẩn thận bố đánh chết mày đấy."

Một cái tát này, Chu lão đại dùng hết toàn lực, mặt Chu Đại Nha sưng lên có thể thấy rõ bằng mắt thường, nàng che mặt, nước mắt rơi lã chã trên quần áo, một lát sau liền ướt đẫm: “Các ngươi chính là không nhìn được ta tốt, ta gả cho một người đọc sách có gì không tốt?”

"Cả ngày nằm mơ giữa ban ngày ở đây, lão tử nói cho ngươi biết, ngày mai ngươi đi cũng phải đi, không đi thì cũng được, có bản lĩnh thì cút."

Chu Đại Nha xoay người chạy về phòng, nàng có thể đi đâu? Rời khỏi nhà họ Chu, ngay cả cơm cô cũng không ăn nổi.

Chu Như Hàn trở về đã biết chuyện xảy ra trong nhà, hắn không ngờ chị Đại Nha lại chấp nhất với việc gả cho một người đọc sách như vậy, thậm chí không tiếc trộm tiền của gia đình, Hàn Tắc Dịch cũng là một kẻ ngụy quân tử, còn là người có học trò, thật sự là từ tận đáy lòng khiến người ta coi thường.

Nhìn thấy bài luận trên bàn, Chu Như Hàn thật sự khâm phục bà nội. Cuốn sách này ông từng hỏi giá ở hiệu sách trong huyện thành, dù là sổ tay cũng phải sáu lượng bạc một cuốn, lúc đó ông đã chê đắt, không nỡ mua, giờ thì đỡ tốn công rồi.

Chu Như Hàn nghĩ mình đã đi tư thục hơn một tháng, nói rằng chữ biết cũng coi như hợp tình hợp lý, vì vậy gọi mấy tỷ tỷ trong nhà đến phòng của mình, đương nhiên, Chu Đại Nha không tới, Lục Nha bị Lưu thị giữ lại nấu cơm, cũng không có tới. Mấy người còn lại, bao gồm cả Thất Nha đều đến.

"Tiểu đệ, gọi chúng ta tới có việc gì?"

"Nhị tỷ, tam tỷ tứ tỷ ngũ tỷ. Thất Nha, ta muốn dạy các ngươi đọc sách, các nàng có nguyện ý học không?"

Mấy người đối với lời nói của Chu Như Hàn đều vô cùng bất ngờ: “Chúng ta?”

“Đúng vậy.”

"Cái này... tiểu đệ, làm gì có nữ tử nào đọc sách?"

"Sao lại không có? Những tiểu thư thiên kim trong thành đều biết đọc sách biết chữ, nếu các ngươi cũng học vài chữ thì sau này tìm nhà chồng con mắt nhìn cao hơn chút."

"Cái này..."

Ngũ Nha mắt sáng lên, nàng từ nhỏ đã không thân với tiểu đệ, còn nghĩ sau này làm sao kéo gần quan hệ với ta đây, cơ hội này chẳng phải đến rồi sao!

"Tiểu đệ, Ngũ tỷ học chữ với ngươi."

"Thất Nha cũng học."

"Được, Tam tỷ cũng học."

Nhị Nha và Tứ Nha cũng đồng ý cùng học.

Thế là trong căn phòng nhỏ bé, mấy chị em tụm lại với nhau, vừa xem chữ trên sách, một bên theo Chu Như Hàn tụng ba chữ kinh.

Dạy các tỷ tỷ biết chữ, muốn dùng bút mực giấy nghiên a nãi nhất định sẽ không đồng ý, thế là Chu Như Hàn trước khi ngủ đi tìm lão cha một chuyến, để cho hắn làm sa bàn lớn ra, sa Bàn đơn giản, Chu như Hàn vừa nói, trong đầu Chu lão nhị liền xuất hiện đại khái hình dáng sa mạc, cái này không khó.

"Được, con cứ an tâm đọc sách, chuyện sa bàn giao cho cha, ngày mai sẽ làm tốt cho con."

"Ừm."

Sáng sớm hôm sau, Chu lão đầu đưa Chu Như Hàn đến tư thục, hắn trước tiên đi huyện thành giao hàng, trở về liền làm sa bàn con trai dặn dò hắn làm, còn lão Triệu thị và Khang thị thì dẫn Chu Đại Nha đến Lan Loan thôn xem mắt.

Thôn Lan Loan cách thôn Hà Tây nói xa không xa, nói gần cũng không gần, đi bộ mất một tiếng rưỡi mới tới.

Bà mối Lưu trên đầu đội một đóa hoa đỏ thẫm, trên mặt còn bôi một lớp phấn son. Lúc này bà ta đang tươi cười đi tới một gia đình họ Vương ở Lan Loan thôn, nếu vụ làm ăn này thành công, bà có thể nhận được ba trăm văn tiền Trung Hoa.

Vừa vào sân, Khang thị liền quan sát xung quanh một chút, sân viện ngược lại rất lớn, quản lý cũng coi như sạch sẽ, nhà cửa cũng không tệ, xem ra trước đó hẳn là đã được cải tạo qua, còn nuôi gà vịt và một con heo con, Chu gia đều không có, nhìn dáng vẻ gia đình này điều kiện không tồi.

Khang thị đối với điều kiện của Vương gia khá hài lòng, nhìn thấy cả nhà đón ra ngoài, Lưu bà mối giới thiệu qua lại cho hai bên.

Chu Đại Nha tuy không tình nguyện, nhưng cánh tay không thể cãi lại đùi, nàng vẫn ngẩng đầu đánh giá nam nhân kia một cái.

Dáng vẻ trung củ, không đẹp bằng Hàn công tử, hơn nữa nhìn là biết đang trồng trọt ở nhà, da hơi đen nhưng vóc dáng cũng không quá cao, Chu Đại Nha có chút không vừa mắt.

Khang thị nhìn chàng trai, tuy không nổi bật nhưng vừa nhìn đã biết là người sống cuộc đời, tính cách nhìn có vẻ là loại thật thà ít nói, nam nhân như vậy rất tốt, Đại Nha có thể giảm được.

Hoắc thị chính là một ví dụ, Chu lão nhị tính tình tốt, người cũng chăm chỉ, cái gì cũng nghe theo Hoắc Thị, cuộc sống của Hoắc gia là thoải mái nhất trong ba chị em dâu của các nàng.

Lão Triệu thị nhìn một lúc, cũng không nhìn ra manh mối gì, chàng trai trẻ trông có vẻ được, trong nhà xem ra điều kiện cũng tốt, chỉ là đứa nhỏ này là lão đại trong gia đình, năm nay đã hai mươi hai tuổi rồi, vẫn chưa cưới vợ, bên dưới còn có năm em dâu, người nhỏ nhất cũng mới chín tuổi, theo lý mà nói điều tra gia tộc không tệ, không nên lớn như vậy mà chưa lấy vợ. Nhưng đây là chuyện của người ta, nàng cũng khó mà hỏi đến, lão Triệu Thị cũng chỉ nghi hoặc trong lòng một chút, chứ không nói thêm gì nữa.

Điều kiện như vậy, phối hợp với Đại Nha là đủ rồi.

Hai nhà tách ra, Lưu bà mối trước tiên hỏi ý kiến của lão Triệu thị và Khang thị, còn Chu Đại Nha, nàng hoàn toàn không hỏi, từ xưa đến nay đều là mệnh lệnh của cha mẹ, chỉ cần lão là Triệu Thị và Bạt thị đồng ý là được.

Khang thị tỏ vẻ cũng không tệ, xem Vương gia nói thế nào.

Nghe vậy, bà mối Lưu lập tức cười tươi như hoa cúc. Chỉ cần bên nữ không có ý kiến gì, phía nam hầu như đều sẽ không phản đối.

Quả nhiên, người nhà họ Vương không có ý kiến gì, tuy cô gái này trông không đẹp lắm, nhưng vóc dáng nhìn thì khá đấy, chắc chắn sẽ sinh con trai, lớn lên xinh đẹp cũng chẳng ăn cơm, với điều kiện của nhà bọn họ, có người gả vào là được, bọn hắn không kén chọn.

Bà mối Lưu tuổi cũng đã cao, chạy một chuyến không dễ dàng, hôm nay liền quyết định ngày đến cửa cầu hôn, Vương gia sốt ruột, ngày tháng liền định ở ba ngày sau.

Lão Triệu thị không nói gì, nhìn về phía Khang thị, dù sao nàng cũng là mẹ của Đại Nha, hôm nay lại chia nhà, có một số việc cũng nên để cho Khang Thị tự mình làm chủ, Khang gia cũng đồng ý rồi, Đại nha cũng đã lớn không nhỏ, sợ nàng còn nhớ tới tiểu tử Hàn gia kia, sớm gả chồng cũng tốt.

Lưu bà mối vui mừng khôn xiết dẫn người rời khỏi Vương gia.

Chu Đại Nha có chút buồn bực, rõ ràng là hôn sự của nàng, nhưng nàng lại không thể làm chủ, lại cũng không dám phản bác cha mẹ, cảm giác này thật sự rất uất ức.