Chương 65 / 108

Chương 65: Lão bà đầy bụng ý đồ xấu

Bản dịch · 1.705 chữ

Chu Như Hàn nhìn về phía phát ra âm thanh, liền thấy lão Vương thị hai tay chống nạnh, sau lưng còn có mấy người trẻ tuổi đi theo, trong tay xách mấy cái túi lớn, hẳn là đến bán đậu nành, lúc này đang tranh cãi với bà nội đỏ mặt tía tai.

Trưởng thôn cũng nghe thấy tiếng ồn ào bên kia, ngẩng đầu nhìn lên, thấy là lão Vương thị, sắc mặt trưởng thôn lập tức trầm xuống, sau đó sải bước đi tới.

Chu Như Hàn cũng nhanh chóng đi qua, bà nội và lão Vương thị vốn không hợp nhau, hôm nay bên cạnh lão vương thị có mấy người trẻ tuổi đi theo, là mấy đứa cháu của nàng, không thể để cho a nãi bị khi dễ.

“Thôn trưởng đã nói rồi, nhà nào trong thôn có đậu nành đều có thể đến bán, lão Triệu thị, ngươi dựa vào đâu mà không nhận đậu của nhà ta?”

“Đậu là nhà ta thu, ta muốn thu nhà ai thì thu của nhà đó. Bao nhiêu năm nay, ngươi vẫn luôn không hợp với ta, chuyện này cả thôn đều biết, nếu ta sẽ không nhận đậu trong nhà ngươi, thì ngươi có thể làm gì được ta?”

"Ngươi..."

"Đủ rồi, lại đang làm loạn cái gì nữa?"

Thấy trưởng thôn đến, lão Vương thị giành nói trước: "Thôn trưởng, chẳng phải ông nói trong nhà có đậu nành đều có thể đến Chu gia bán sao? Ông xem, tôi đã chuyển mấy túi đậu hũ trong gia đình tới rồi, Triệu thị già này nói gì cũng không cần, nhưng tôi không thể gánh lại được nữa chứ? Thôn trưởng ngài nói chuyện phải giữ lời đấy, hôm nay hạt đậu của tôi, Chu Gia nói cái gì đều phải nhận hết."

Không đợi trưởng thôn nói chuyện, lão Triệu thị vẻ mặt không vui nhìn lão Vương thị nói: “Chuyện này ngươi không cần hỏi trưởng làng, ta chính là không muốn đậu của ngươi, ai nói cũng vô dụng, ngươi muốn bán cho nhà chúng ta cũng được, người khác hai văn tiền một cân, nhà ngươi một đồng một nặng.”

"Dựa vào cái gì?"

"Dựa vào cái gì? Chỉ dựa vào hạt đậu này là nhà ta thu, ta muốn thu bao nhiêu tiền thì thu bấy nhiêu, nếu ngươi chê rẻ thì có thể không bán!"

"Ngươi..."

“Hơn nữa, đừng tưởng ta không biết, nhà ngươi có thể nhiều đậu nành như vậy sao? Lừa ai chứ? Nếu Hoàng Đậu trong túi ngươi không pha thứ gì khác, lão Triệu thị của ta theo họ ngươi.”

Nghe lời lão Triệu thị nói, Lão Vương thị lộ vẻ chột dạ, bà già chết tiệt này là con giun trong bụng bà ta sao? Sao bà ấy biết bà đã trộn đồ vào đậu? Bà ấy cũng không pha nhiều, sao lại bị bà nhìn ra được chứ?

Nhưng chuyện này nàng không thể thừa nhận, nếu không nhiều người nhìn như vậy thì mất mặt biết bao: "Lão Triệu thị đừng nói bậy, đậu của ta sạch sẽ tinh tươm, chẳng pha gì cả."

"Không nhúng tay vào gì cả? Ngươi dám mở ra cho mọi người xem thử không?"

"Đúng vậy, lão Vương thị, ngươi mở ra cho chúng ta xem, nếu thật sự không nhúng tay vào gì cả, sạch sẽ tinh tươm tất, chúng tôi nói giúp ngươi, để Chu gia thu đậu của ngươi đi, nhìn thế nào?"

"Ta cũng sẽ nói tình cho ngươi."

"..."

Trưởng thôn cũng có ý định giảm bớt mâu thuẫn giữa hai nhà, đều ở chung một thôn, mọi người vẫn là hòa thuận tốt, vì vậy liền mở miệng nói: “Lão Vương thị, ngươi mở ra cho mọi kẻ xem, Triệu tẩu tử, nếu nàng thật sự không nhúng tay vào, nể mặt ta, thì ngươi thu lấy, được không?”

Mặt mũi của thôn trưởng, lão Triệu thị vẫn phải cho, dù sao nhà ai cũng là thu nhận, nàng vừa nói như vậy, cũng chỉ là cảm thấy lão Vương thị này không có địa vị lắm, biết đâu sẽ động tay chân ở trên đậu, cho nên mới nói vậy.

“Nếu thôn trưởng đã mở miệng, mặt mũi này Triệu thị ta nhất định phải cho, vậy thì để nàng mở bao tải ra cho ta xem, nếu Hoàng Đậu không có vấn đề gì, liền cùng giá với hương thân, hai văn tiền một cân.”

Lão Vương thị nghe vậy, mắt đảo qua vài cái, nhìn về phía mấy bao tải dưới chân cháu trai, tổng cộng có năm túi, chỉ có một túi nàng pha đồ, hơn nữa còn ở dưới, trên đó toàn là tốt, lão Vương Thị cũng không thể mở từng cái túi ra kiểm tra kỹ lưỡng được chứ? Cho dù đều kiểm soát, nàng cũng chỉ xem bên trên, phía dưới nàng không thấy.

“Được, Đại Hà, Nhị Hà. Tam Hà và Tứ Hà; Ngũ Hà đều mở túi ra, để mọi người xem thử, đậu của chúng ta rốt cuộc có khô sạch hay không.”

Nhìn thấy vẻ mặt tự tin của lão Vương thị, lão Triệu thị cũng bắt đầu hoài nghi mình, chẳng lẽ lần này là cháu trai nói cái gì đó là bụng quân tử? Lão Vương Thị học tốt rồi sao?

Năm cái túi mở ra, mọi người tiến lại gần, thật sự rất sạch sẽ, ngay cả lá chổi cũng không có.

Trưởng thôn đi lên phía trước, tùy ý chọn một túi, tay thò vào trong túi nắm lấy một cái, lão Vương thị mặt căng thẳng, hắn chính là trộn đồ ở trong bốn sông, trưởng thôn thật sự rất biết chọn.

Cho đến khi nhìn thấy đậu mà thôn trưởng bắt lên sạch sẽ, lão Vương thị mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại vẻ mặt đắc ý, chỉ cần túi Tứ Hà không có vấn đề gì, liền sẽ không sao.

Trưởng thôn gật đầu với lão Triệu thị, nhìn quả thực rất sạch sẽ.

“Thế nào lão Triệu thị? Ta đã nói đậu của ta sạch sẽ rồi, ngươi còn không tin, ai da, sau này có phải ta gọi ngươi là Vương thị không? Ha ha ha...”

"Ha ha ha..." Năm con sông phía sau cũng cười theo.

Mọi người thấy bên trong không có thứ dơ bẩn, cũng cảm thấy lần này lão Triệu thị nói chết mất.

Lão Triệu thị nhìn về phía lão Vương thị lúc này biểu tình đắc ý, nàng căn bản không tin lão bà tử này, vừa rồi trên mặt nàng biểu cảm phong phú kia nàng xem rõ ràng, tuy không biết có ý gì, nhưng nàng chỉ cảm thấy nàng đang chột dạ, nếu thật sự quang minh chính đại đến bán đậu, thì nàng sẽ chòng dạ cái gì?

"Lão nhị, đi lấy cái nia (bán á) đây."

"Ai, ta đi ngay đây." Nói xong Chu lão nhị liền chạy vào trong sân.

Chu Như Hàn cũng mỉm cười nhìn bà nội, hắn cũng cảm thấy bà lão này sẽ không ngoan ngoãn đến nhà họ bán đậu, nếu đổi lại là người khác thu đậu thì có lẽ nàng sẽ chẳng động tay động chân gì, nhưng nếu là nhà bọn hắn, bà già này không động thủ chút nào mới thật sự là lạ.

Chu lão nhị lấy cái nia ra, đặt ở trước mặt mọi người, lão Vương thị vừa nhìn, lập tức trong lòng hoảng hốt, trên mặt lại cố gắng trấn định nói: “Lão Triệu thị, ngươi đây là làm gì?”

"Không có gì, chỉ là xem đậu của ngươi rốt cuộc làm sạch hay không. Lão đại lão nhị, lão tam, Lão tứ, đổ hết đậu ra kiểm tra cho ta."

"Con biết rồi nương."

Mấy người tiến lên định chuyển đậu của lão Vương thị, nhưng lão ta lại chột dạ, sao có thể chịu?

"Đừng động, đừng động vào đậu của ta, không muốn mua thì thôi. Không có nhà họ Chu các ngươi ức hiếp người khác như vậy đâu, người ta nhìn một chút là thu ngay. Đến chỗ ta còn phải đổ ra kiểm tra, nhà Chu của các người thật sự quá đáng rồi, nếu không bán nữa, ta không đi."

“Ngươi lại la hét làm chậm trễ ta lâu như vậy, ngươi nói không bán là không mua? Lão nhị lão tam lão tứ, còn ngẩn người làm gì, động thủ, hôm nay dù ngươi không đem bán, ta cũng phải để mọi người nhìn rõ, lão Triệu thị ta rốt cuộc có oan uổng ngươi hay không.”

Mấy người không nói hai lời, cầm túi đổ vào trong nia, mấy con sông ngược lại muốn ngăn cản, nhưng rốt cuộc tuổi còn nhỏ, sao có thể là đối thủ của mấy người Chu gia? Nhất là Chu lão tam, với sức lực đó, năm con hà cộng lại cũng không phải đối phương.

"Chu gia các ngươi thật sự quá bắt nạt người khác, ta đã nói không bán rồi, các người còn phải kiểm tra."

Mấy người Chu lão nhị không nghe lão Vương thị nói gì, bọn hắn chỉ nghe bà nương, mấy người ba cái liền đổ năm túi đậu nành vào trong nia.

"Dừng tay, các ngươi dừng tay cho ta, năm người các các người đứng ngây ra đó làm gì? Còn không mau cướp đậu về?"

Năm con Hà vừa nghe, lập tức tiến lên giật túi.

"Lão Tam, chặn bọn họ lại."

Chu lão tam nghe vậy, ném túi trong tay ra chắn trước năm con sông.

Năm người vừa rồi đã lĩnh giáo sự lợi hại của Chu lão tam, sức lực toàn thân đó quá khủng khiếp, lúc này bọn họ đều có chút không dám tiến lên.

Trưởng thôn cũng không ngăn cản, hành động của lão Vương thị lúc này rõ ràng không đúng, để mọi người nhìn xem, cho nàng một bài học cũng tốt, nếu không bà già này bụng đầy ý đồ xấu.