Chương 56 / 108

Chương 56: Vương gia không ổn

Bản dịch · 1.742 chữ

Trong lớp thỉnh thoảng lại truyền ra tiếng Lý phu tử mất bình tĩnh, cho đến khi kiểm tra được bài vở của Chu Như Hàn, Lý Phu Tử mới dần bình ổn trở lại, trên mặt cũng lộ ra vẻ hài lòng và an ủi.

"Ừm, không tệ, chữ của Như Hàn hôm nay lại tinh tiến hơn nhiều, bài tập bố trí hôm qua đều thuộc lòng hết rồi sao?"

Mọi người thấy Lý phu tử đối xử với họ liền không có sắc mặt tốt, nhưng đối với Chu Như Hàn lại lộ vẻ như tắm gió xuân, trong lòng đều thầm oán trách Phu Tử thiên vị.

Chu Như Hàn đứng dậy, thuộc lòng toàn bộ bài tập mà phu tử đã bố trí hôm qua, vì bài vở khá nhiều nên sau khi đọc thuộc và đã trôi qua hai khắc đồng hồ, Lý phu Tử nhắm mắt lại, vuốt chòm râu dê, vẻ mặt đầy hài lòng.

Đợi Chu Như Hàn đọc thuộc lòng xong, Lý phu tử lại khảo sát thêm nội dung khác. Hai người qua lại thảo luận một hồi lâu, mọi người thấy vậy, đột nhiên không cảm thấy Phu Tử thiên vị nữa, sự thiên lệch như thế đặt lên người họ, chỉ sợ họ khóc lóc đầy tâm trí.

"Được rồi, hôm nay đến đây trước, nghỉ ngơi một nén nhang."

Nghe vậy mọi người như được đại xá, cơn bão cuối cùng cũng qua đi, mấy người lần lượt đứng dậy xông vào nhà xí.

Lý phu tử nhìn bài vở thu được mà thở dài thườn thượt.

Chu Như Hàn thì lấy giấy bút ra tiếp tục luyện chữ.

"Như Hàn, ngươi không ra ngoài hít thở sao?"

"Không cần đâu, hai ngày nữa Phu Tử sẽ giảng cuốn sách này rồi, ta phải tranh thủ thời gian chép lại, nếu không đến lúc đó thì chẳng có tác dụng gì cả."

"Ngươi cũng quá chăm chỉ rồi, chúng ta thật sự tự thấy không bằng."

Nghe được lời này, Chu Như Hàn mới phát hiện, bởi vì nội quyển của hắn, mọi người trong lớp dường như đều tích cực hơn nhiều.

Thật không phải hắn muốn thi, mà thực sự là Chu gia hiện tại cần che chở, còn việc đọc sách khảo hạch công danh là cách tốt nhất hắn có thể nghĩ ra.

Chớp mắt đã qua nửa tháng, hôm nay là ngày Chu Đại Nha và Vương Huy thành thân.

Khang thị mua cho Đại Nha một bộ quần áo mới màu đỏ thẫm, còn có một đôi dây buộc tóc đỏ cùng một tấm khăn che mặt bằng uyên ương hí thủy.

Hôm nay Chu Như Hàn vốn định xin phu tử nghỉ một ngày, dù sao cũng là đường tỷ xuất giá, nhưng hai ông bà nói gì cũng không đồng ý. Trong lòng họ, Đại Nha xuất thân còn lâu mới quan trọng bằng việc cháu trai đọc sách.

Bất đắc dĩ Chu Như Hàn đành phải như thường lệ đến trường tư.

Sau khi yến tiệc bên này kết thúc, Vương Huy đón Chu Đại Nha đi, nhà họ Chu lúc này mới dần dần yên tĩnh lại.

Nhìn Chu Đại Nha thuận lợi ra ngoài, cả nhà đều thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng gả đi rồi, nhất là Chu Nhị Nha, mặc kệ nàng và Tiểu Hỉ thế nào, nàng cuối cuộc không cần phải gả cho đại tỷ đến Vương gia nữa.

Khang thị, Hoắc thị và Lưu thị cùng vài nha đầu giúp đỡ dọn dẹp sạch sẽ gia đình, từ trời chưa sáng đã bắt đầu bận rộn, trước mắt cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một lát, đưa bốn cô tỷ đi, mọi người lần lượt trở về phòng.

Chu Đại Nha ngồi trên xe bò, nghĩ đến việc nàng xuất giá ít nhất cũng là đi xe trâu, tốt hơn nhiều so với những người khác trong thôn, các nàng đều đi bộ về nhà chồng, trong lòng nàng lập tức dễ chịu không ít.

Điều kiện của nhà họ Vương vẫn khá tốt, sính lễ đã cho hai lượng, tuy không vào tay cô ấy nhưng người ta đã đưa rồi, nhà cửa cũng lớn, quy mô thành thân cũng không tệ, ngoài việc con người không hợp ý lắm, các phương diện khác thật sự rất tốt.

Nghĩ như vậy, Chu Đại Nha cũng đã nghĩ thông suốt rồi, gả thì gả đi, Vương Huy ngoại trừ không phải người đọc sách, những nơi khác đều rất tốt.

Xe bò lảo đảo đi hơn một canh giờ, cuối cùng cũng đến Lan Loan thôn.

Xe bò vào thôn nhưng không dừng lại, mà hướng về phía cuối thôn đi tới. Chu Đại Nha có chút nghi hoặc, nàng nhớ rõ lần trước đến xem mắt, nhà Vương Huy ở đầu thôn, sao vẫn chưa dừng hẳn?

Nàng đắp khăn che mặt trên đầu, cũng không thể tùy tiện tháo xuống, trong lòng suy đoán, có lẽ là muốn đi một vòng trong thôn, nàng cũng chẳng nghĩ nhiều.

Xe bò dừng lại trước cửa một căn nhà tranh, Chu Đại Nha được Vương Huy đỡ xuống xe bò, hai người cùng nhau đi vào sân.

Trước mắt là một căn nhà tranh, phía đông là gian phòng, đằng tây là vườn rau, tường rào, cổng lớn đều được đan bằng hàng rào. Trông rất đơn sơ, nhưng hôm nay chắc đã đặc biệt thu dọn, sân viện tuy không lớn nhưng lại khá sạch sẽ.

Chu Đại Nha Đầu trùm khăn che mặt, chỉ có thể nhìn thấy con đường dưới chân, nhưng hắn có lẽ nghe được bên cạnh có không ít người.

Hai người vào nhà chính, hành lễ bái đường, rất nhanh Chu Đại Nha đã được một nữ tử đỡ đi đến phòng khác.

Chu Đại Nha ngồi ở mép giường, sờ sờ chăn bông dưới mông, không phải màu đỏ, cũng không có mới, điều này làm nàng không khỏi nhíu mày, trong lòng có chút bất mãn, tốt xấu gì cũng là tân hôn, sao có thể dùng chăn cũ được? Thật là may mắn, lát nữa nhất định phải nói với Vương Huy, để hắn đổi cho nàng chăn mới.

Chu Đại Nha ngồi một mình trên giường, sáng đến giờ nàng chẳng ăn gì cả, giờ đã đói bụng như lửa đốt. Vương gia này là sao? Chỉ cần nhà họ ở bên ngoài ăn uống no nê, cũng không nói là kiếm chút đồ ăn cho tân nương như nàng.

Chu Đại Nha càng nghĩ trong lòng càng không hài lòng.

Ngay khi nàng không nhịn được muốn vén khăn che mặt ra ngoài tìm đồ ăn, cửa kẽo kẹt một tiếng bị người ta mở ra, Chu Đại Nha vội vàng buông tay đang định lật khăn xuống.

Tiếp theo nàng cảm thấy một người có chút mùi rượu đang đi tới.

"Nương tử, đợi gấp rồi phải không? Khách khứa vừa đi, phu quân đến muộn rồi."

Nghe thấy lời này, cơn giận trong lòng Chu Đại Nha tan biến không ít, nhưng nàng hiện tại bụng đói, tâm trạng cũng chẳng khá hơn là bao. Nếu không phải Vương gia không biết cách đối nhân xử thế, thì làm sao để nàng chịu đói.

"Ta đói rồi."

"Là vì phu quân nghĩ chưa đủ chu đáo, nương đã nấu mì rồi, chúng ta uống rượu hợp khư trước đi!"

"Được."

Vương Huy cẩn thận vén khăn che mặt đỏ trên người Chu đại nha đầu lên, hai người bốn mắt nhìn nhau, lập tức có chút bối rối không biết làm sao, nhao nhao dời ánh mắt đi, ngại ngùng không dám nhìn đối phương.

Vương Huy rốt cuộc là nam nhân, hắn nâng hai ly rượu lên, một ly đưa cho Chu Đại Nha. Chu đại nha thẹn thùng đón lấy, hai người vòng quanh cánh tay, ngửa đầu uống một chén rượu nồng nặc xẹt qua cổ họng, Chu lớn nha bị sặc đến ho khan.

"Khụ khụ khụ..."

Thấy Chu Đại Nha uống rượu, Vương Huy lập tức thở phào nhẹ nhõm: "Nương tử không sao chứ?"

"Không sao, chỉ là rượu này quá mạnh, hơi không quen uống."

"Nương tử uống chút nước, có thể làm nhạt mùi rượu trong miệng một chút."

Chu Đại Nha nhận lấy chén uống hơn nửa, lúc này mới cảm thấy cổ họng không còn nóng rát nữa, vị cay trong miệng cũng nhạt đi không ít.

Đặt ly xuống, Chu Đại Nha lúc này mới quan sát môi trường xung quanh một chút. Trong phòng ngoài chiếc giường dưới mông nàng ra, còn có một cái bàn cũ nát dưới cửa sổ, vẫn là chân què, những thứ khác chẳng có gì cả.

Cái này... đây hình như không phải căn phòng nàng từng xem lần trước, lần nhìn nhau trước đó, hai gian phòng của Vương gia nàng đều đã xem qua, tuyệt đối không giống như trước mắt.

Chu Đại Nha đột nhiên cảm thấy Vương gia có chỗ nào không đúng, nhưng nhất thời lại không nói nên lời: “Tướng công, đây là nơi nào?”

"Đây là nhà của chúng ta mà!"

"Nhà chúng ta? Nhưng lần trước ta thấy không phải như vậy, căn nhà này cũng không đúng."

Chu Đại Nha ngẩng đầu nhìn lên mái nhà: "Đây là... nhà tranh? Nhà ngươi không phải..."

Nói được một nửa, đột nhiên một trận choáng váng đầu óc truyền đến, Chu Đại Nha chỉ cảm thấy đầu mình mơ màng, hoàn cảnh chung quanh đều xoay chuyển, ngay cả âm thanh của Vương Huy cũng càng ngày càng mơ hồ, trong cơ thể như có một ngọn lửa thiêu đốt lục phủ ngũ tạng của nàng.

"Nóng, ta nóng quá."

Chu Đại Nha vừa nói vừa vô thức bắt đầu lục lọi quần áo trên người, Vương Huy biết rõ, đây là thuốc phát tác.

Hôm nay hắn nhất định phải cùng Chu Đại Nha sinh gạo nấu thành cơm, nếu không đợi nàng tỉnh lại, phát hiện có điều bất thường, chỉ sợ Vương gia sẽ không giữ được nàng, nhưng nếu nàng bị phá thân, dù thế nào đi nữa, nàng cũng chỉ có thể ở lại Vương Gia.