Chương 99 / 100

Chương 99: Phong khẩu thời đại, bố cục mới

Bản dịch · 1.397 chữ

Năm 1990, màn dạo đầu thị trường tư bản chính thức mở ra. Ma Đô và Sở Giao dịch Chứng khoán Thâm Thành lần lượt treo biển thành lập, "Cổ cổ lão Bát" xuất hiện, làn sóng khai thác vốn toàn dân từ đó nổi lên.

Ngưỡng cửa vào sân không cao, vài nghìn tệ là có thể mở cửa, số cổ dân đầu tiên vào trường, không ít người nhận được thu nhập gấp mấy lần thậm chí mấy chục lần, tin tức truyền khắp cả nước.

Trên thị trường, doanh nghiệp thị trấn vẫn nở rộ khắp nơi.

Thương mại biên giới nổi lên, những người tinh thông tiếng Nga làm các thương mại ngoại quốc nóng bỏng: vận chuyển hàng loạt quần áo, mũ giày, điện gia đình nhỏ trong nước ra nước ngoài, rồi vận về gỗ, thép, nông sản, qua lại kiếm chênh lệch hai chiều.

Lục Chấn Đông nghe từ miệng bạn học cũ, không ít người xuất thân khoa ngoại ngữ nhờ vào nghề này mà kiếm được đầy túi.

Cùng lúc đó, các đợt sóng cơ sở hạ tầng trong nước dâng trào dữ dội, lượng lớn lao động dư thừa của nông thôn đổ vào thành phố, tiếp nhận lợi nhuận từ đội ngũ công trình nhà cửa, đường cao tốc và công nghệ thị chính vô cùng đáng kể.

Lục Chấn Đông nắm chắc cơ hội này, thuận thế đăng ký thành lập công ty kiến trúc Kinh Thịnh.

Đến đây, sản nghiệp của Lục Chấn Đông đã nở rộ khắp nơi, nhiều đường đua đồng thời phát lực.

Trong nhà, Giang Hòa Bình đã hơn hai tuổi, hoạt bát hiếu động. Vương Tú Lan vẫn giúp chăm sóc con cái, nàng vẫn đi làm như thường lệ.

Sau khi chuyển vào phòng hàng hóa, cuộc sống sung túc an ổn. Lúc rảnh rỗi Lục Chấn Đông cũng trò chuyện với trưởng bối Giang gia, nói về cơ hội mới xuất hiện liên miên hiện nay.

Giang Kiến Thiết nghe hắn nhắc đến thị trường chứng khoán, đối ngoại thương mại, công trình xây dựng, cảm khái thế đạo thay đổi nhanh chóng: "Trước kia ai có thể ngờ được, bây giờ đường kiếm tiền nhiều như vậy."

Lục Chấn Tây trồng trọt trong thôn, trong lòng vẫn canh cánh việc tìm được một công việc thoải mái và đàng hoàng.

Hắn không cam tâm đi công trường bán sức, đi khắp nơi dò hỏi đường lối, gặp phải một gã môi giới đen ăn nói khéo léo.

Người môi giới khoe khoang rằng lương nhà máy miền Nam cao, công việc nhẹ nhàng, bao ăn bao ở, mỗi tháng có thể kiếm được không ít tiền.

Lục Chấn Tây bị thuyết phục, dùng số tiền tiết kiệm ít ỏi trên người mua vé tàu, cùng đoàn người lên tàu đi xuống phía nam.

Nhưng đến nơi mới phát hiện, căn bản không phải nhà máy tốt gì. Đây là một xưởng đen riêng, tường rào cao bao quanh kín kẽ không lọt gió, cổng lớn có bảo vệ canh gác ngày đêm. Sau khi vào xưởng, giấy tờ tùy thân bị tịch thu ngay lập tức, không thể lấy lại được nữa.

Việc mỗi ngày làm cũng không xong, dây chuyền sản xuất xoay liên tục, ban đêm còn phải tăng ca đến rạng sáng. Chỉ cần lơ là một chút là không cho cơm ăn. Muốn chạy trốn, tường vây cao ngất, bảo vệ trực ban căn bản không có cơ hội bỏ trốn.

Lục Chấn Tây lúc này mới bừng tỉnh, mình bị trung gian đen bán vào xưởng đen. Ngày trước luôn nghĩ cách đầu cơ trục lợi, không muốn chịu khổ, nay lại rơi vào tình cảnh như vậy, hối hận đến mức ruột gan xanh lét.

Hắn đang thức trắng trong xưởng, muốn viết thư về nhà cầu cứu, nhưng ngay cả giấy bút cũng không lấy được, huống chi là gửi đi.

Bên kia, cuộc sống của Lục Nam Chi ở Trần gia cũng vất vả lắm.

Hai năm nay nàng liên tiếp sinh ra hai nữ nhi. Lúc mới gả tới, bà chồng Trần gia trông có vẻ hiền lành, ngoài miệng nói không coi trọng nam nữ, nhưng đợi hai nha đầu rơi xuống đất, sắc mặt ngày càng khó coi.

Dáng vẻ ôn hòa ngày thường đã tan biến không còn dấu vết, những lời bàn tán của bà bà ngày nào cũng văng vẳng bên miệng.

“Vợ nhà người ta vào cửa sớm sinh ra thằng nhóc béo, chỉ có ngươi thôi, liên tiếp hai con bé, hương hỏa của Trần gia chúng ta thế nào để nối tiếp được.”

Tính cách Trần Đại Hổ vốn đã đờ đẫn ít nói, gặp tranh chấp vợ chồng chỉ biết cắm đầu hút thuốc, chưa bao giờ đứng ra che chở Lục Nam Chi nửa câu.

Mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều đè nặng lên người Lục Nam Chi. Ban ngày phải chăm sóc hai cô con gái nhỏ, giặt giũ nấu cơm, cho lợn ăn gà, thời điểm bận rộn vẫn phải xuống ruộng làm việc.

Đêm đó đứa trẻ khóc lóc, nàng liên tục thức dậy dỗ dành ngủ, thường xuyên ngủ không yên giấc. Chỉ cần hơi làm một chút không hợp ý bà bà, châm chọc mỉa mai liền nối gót kéo đến.

Khi nàng đi xem mắt, một lòng chọn những gia đình có gia cảnh tốt, đã quyết tâm không muốn xuống ruộng chịu khổ.

Nhưng cuối cùng, công việc không hề thiếu sót chút nào, còn phải chịu đựng những lời đàm tiếu không sinh ra con trai. Đêm khuya tĩnh lặng, nhìn hai cô con gái đang ngủ say trong lòng, Lục Nam Chi trong nội tâm tràn đầy ủy khuất.

Năm 1991, ngày tháng thoáng chốc trôi qua.

Ngay trong năm đó, Lục Chấn Bắc được người giới thiệu, kết hôn với các cô gái ở thôn xóm.

Lục Văn Quân liền quyết định chia nhà Lục Chấn Bắc ra.

Trong thôn phê duyệt một mảnh nền móng mới, Lục Văn Quân lấy ra gia sản tích lũy, giúp hắn xây dựng một gian nhà đất, coi như an cư cho đôi vợ chồng nhỏ.

Lục Chấn Bắc này, tâm nhãn nhiều, trong xương cốt gian lười biếng, thích giở trò khôn vặt, làm việc luôn nghĩ đến chuyện trộm gian lận, gặp chuyện thích tính kế.

Nhưng người vợ cưới về tính tình đanh đá, là một kẻ nóng nảy không dễ chọc.

Sau khi kết hôn không bao lâu, hai người thường xuyên cãi nhau. Một lời không hợp ý, vợ liền động thủ giáo huấn Lục Chấn Bắc. Ban đầu Lục Trấn Bắc còn dám cãi lại phản kháng, nhưng sau vài lần giao thủ, lần nào cũng bị thu thập đến phục tùng.

Lâu dần, Lục Chấn Bắc bị chữa trị thành thật, không dám cãi lại với thê tử nữa, chuyện lớn hay tình cảm nhỏ trong nhà, tất cả đều nghe theo vợ.

Người trong thôn nhìn thấy, bàn tán xôn xao.

Có người cười Lục Chấn Bắc tự làm tự chịu, ngày thường thích giở trò khôn vặt, lại cưới được một cô vợ lợi hại, vừa hay đè bẹp cái tật của hắn.

Bắc Kinh bên này.

Công ty xây dựng Kinh Thịnh của Lục Chấn Đông đã tiếp nhận nhiều công trình thị chính, cư trú, việc kinh doanh ngày càng phát triển.

Một phần nhỏ vốn trên thị trường chứng khoán đã ổn định thử nước. Ảnh âm, trang phục, nhà điện gia dụng, cửa hàng xe mô tô vẫn tiếp tục có lợi nhuận.

Trong nhà, Giang Hòa Bình đã ba tuổi, hoạt bát nghịch ngợm. Giang Tĩnh Xu vẫn đi làm như thường lệ, Vương Tú Lan giúp chăm sóc con cái.

Cuộc sống trôi qua ổn định và sung túc.

Lục Chấn Đông thỉnh thoảng nhận được tin đồn vụn vặt từ quê nhà, biết Lục Trấn Bắc chia gia đình thành hôn, bị vợ dạy dỗ.

Hắn đọc xong thư, không có quá nhiều cảm xúc.

Nàng đưa tay xoa đầu con trai hỏi hôm nay muốn ăn gì.

Đời này hắn chỉ cần giữ vững gia đình nhỏ của mình là đủ rồi.