Chương 67 / 113

Chương 67: Giảng thông

Bản dịch · 1.595 chữ

Lâm Kiến Thiết lật xác lợn, cẩn thận xem xét vị trí trúng đạn đầu tiên. Đạn quả thực bắn trúng vai trước bên trái, nhưng lớp bùn trên thân lợn quá dày, cộng thêm xương bả vai vừa cứng vừa chặt, phát súng đầu bị vỏ đất và xương chặn lệch, không vào tim phổi. Phát thứ hai trúng cổ mới thực sự lấy mạng nó.

Lâm Kiến Thiết sờ sờ nòng súng đang nóng lên ba tám cái, nhìn vỏ đạn đã rút ra, lại nhìn khẩu súng trong tay.

Nếu con lợn cô độc vừa rồi còn theo sau hai ba con, trong lúc hắn kéo khóa, con thứ hai đã có thể xông tới trước mặt, khoảng cách giữa chừng vài giây này chính là khoảng sống chết.

Hắn đứng dậy đeo ba tám cái nắp lớn, lại bẻ thêm vài cây cột gỗ bạch dương to lớn làm một chiếc cày leo đơn giản, dùng dây mây buộc vào thân mình góc lớn rồi đứng lên đi về nhà.

Khi đi xuống núi, trong đầu hắn nhớ lại lần trước khi bắn quả trứng pháo sáu trăm cân ở hậu sơn lâm trường, năm sáu nửa tự động bấm một phát, ba viên đạn đuổi theo con lợn chạy, giữa chừng không dừng lại mới hạ gục được con quái vật to lớn kia. Nếu đổi thành ba tám cái nắp, phát súng đầu tiên không trúng chỗ hiểm, khẩu thứ hai còn chưa kịp đẩy lên nòng, con heo đã lao tới ngay trước mặt rồi.

"Phải nghĩ cách mua một thanh mới được." Lâm Kiến Thiết tự lẩm bẩm.

Khi đi đến đầu thôn, trời đã tối. Lâm Kiến Thiết kéo xe cày rẽ vào con đường đất dẫn tới Bắc Câu, từ xa đã thấy đèn trước cổng viện nhà mình sáng trưng, trước cửa còn đứng hai bóng người.

Lại gần nhìn, là Trương Quế Phân và bà mối Tiền. Trương quế Phần đang kéo tay bà ta nói chuyện, thấy hắn trở về, trên mặt lập tức nở nụ cười, vẫy tay với hắn.

Tiền bà mối cũng quay đầu lại, đánh giá Lâm Kiến Thiết từ trên xuống dưới một lượt. Thấy hắn đeo ba tám cái nắp lớn, phía sau góc lớn còn kéo theo một con lợn cô độc nặng hơn bốn trăm cân. Nếu là người bình thường, nhìn thấy bộ dạng này thì sớm nên trốn về sau rồi, nhưng Tiền Bà mối không những không né tránh mà ngược lại còn nheo mắt lại cười đến mức lộ cả nếp nhăn trên mặt.

Bà mối Tiền đánh giá hắn từ trên xuống dưới, ánh mắt lướt qua ba tám cái nắp lớn trên vai hắn đến con lợn cô độc đang kéo ở góc sau lưng, lấy khăn tay che miệng cười: "Kiến thiết về rồi, đây là lại vừa rồi à, vậy mà lại là vừa mới toại nguyện.

Bà mối Tiền đánh giá hắn từ trên xuống dưới, ánh mắt lướt qua chiếc nắp ba tám trang trên vai hắn sang con lợn cô độc đang kéo ở góc lớn phía sau, lấy khăn tay che miệng cười: "Kiến thiết về rồi, lại đang cầm đồ tốt à?"

“Tiền thẩm, ngài là khách quý.” Lâm Kiến Thiết tháo ba tám cái nắp từ trên vai xuống, gật đầu với bà mối Tiền, rồi quay sang nói với Trương Quế Phân: “Mẹ, con dỡ con heo này trước đã, người vào nhà ngồi thêm lát nữa với thím Tiền nhé?”

Trương Quế Phân lúc này mới chú ý tới con heo cô độc phía sau hắn, chân mềm nhũn, vịn vào khung cửa mới đứng vững: “Cái này... vào núi rồi à?”

"Không, đây là ta vừa mới chạm vào sườn dốc." Lâm Kiến Thiết tháo dây mây, tháo trứng pháo từ trên cày xuống. Quả cầu xám đã lắc đầu chạy đi, Đại Giác thì chậm rãi đi đến bên máng nước, cúi đầu uống vài ngụm nước rồi nằm lên đống cỏ.

Bà mối Tiền cũng đi theo vào sân, nhưng mắt vẫn không rời khỏi quả trứng pháo kia. Bà đứng bên cạnh lều, cầm khăn tay quạt gió, chậc chậc hai tiếng: "Khá lắm, con lợn này phải nặng bốn trăm cân chứ? Xây dựng à, bản lĩnh của ngươi, mười dặm tám thôn công xã chúng ta e là không tìm ra được cái thứ hai đâu."

"Thím Tiền quá khen rồi, chỉ là may mắn hơn một chút thôi." Lâm Kiến Thiết rửa tay, nhận lấy khăn nóng Trương Quế Phân đưa lau mặt.

Trương Quế Phân kéo bà mối Tiền vào trong nhà, vừa đi vừa quay đầu trừng mắt nhìn Lâm Kiến Thiết: “Ngươi thu dọn trước đi, ta nói chuyện với thím Tiền.”

Lâm Kiến Thiết đáp lời, ngồi xổm dưới lều bắt đầu dọn thịt lợn, nhưng trong lòng hắn lại đang suy tính mục đích của bà mối.

Lần trước tiền bà mối đến là để cầu hôn cho đại ca. Lần này lại tới, trong nhà chỉ còn mình hắn chưa lập gia đình. Hắn vừa lóc thịt vừa suy nghĩ, bản thân qua năm mới mười tám tuổi, tuy nói ở nông thôn không tính là nhỏ, nhưng hắn xưa nay chưa từng nghĩ tới phương diện đó. Kiếp trước cả đời hắn không cưới được vợ, sau đó thành tàn tật, ngay cả nghĩ cũng không dám. Nay cuộc sống tốt đẹp rồi, ngược lại có người chủ động tìm đến cửa.

Đang suy nghĩ, Trương Quế Phân từ trong nhà thò đầu ra: “Kiến Thiết, ngươi rửa tay vào đi, Tiền thẩm của ngươi có chuyện muốn nói với ngươi.”

Lâm Kiến Thiết đặt con dao lên đá mài, lau tay rồi bước vào phòng. Bà mối Tiền đang ngồi uống trà bên bàn bát tiên, thấy hắn bước chân vào thì nụ cười lại chất đống trên mặt.

"Xây dựng à, hôm nay thím đến là để nói cho ngươi một chuyện tốt." Bà mối Tiền đặt chén trà xuống, dùng khăn tay ấn khóe miệng, "Ta nói với ngươi, Trưởng khoa Tô của khoa Hậu cần Lâm Tràng, nhờ người tìm ta, định tìm nhà cho cô gái nhà hắn, chẳng phải ta đã nhớ ra ngươi ngay sao.

Cô gái đó tên Tô Ngọc Hoa, năm nay mười chín tuổi, làm y tá ở vệ sinh lâm trường. Cha nàng vốn là người đứng đầu khoa hậu cần lâm tràng, quản lý việc điều phối vật tư toàn trường, quyền lực trong tay không hề nhỏ.

Lâm Kiến Thiết không lên tiếng, bưng chén trà uống một ngụm. Trương Quế Phân ở bên cạnh lại ngồi không yên, dùng khuỷu tay nhẹ nhàng chạm vào hắn: “Ngươi nói câu gì đi chứ.”

"Mẹ, con đang nghe đây." Lâm Kiến Thiết nhìn về phía bà mối Tiền, "Thím Tiền à, điều kiện nhà khoa trưởng Tô tốt thế này, sao lại để mắt đến nhà ta?"

Bà mối Tiền vỗ đùi một cái: "Hây! Đứa trẻ này, sao lại tự ti thế nhỉ? Lâm Kiến Thiết ngươi bây giờ danh tiếng gì? Một tay săn bắn giỏi nhất của Đồn Gò, quyền bao thầu bốn mươi năm ở vùng núi Bắc Câu nằm trong tay, căn nhà ngói mới xây, anh trai ngươi còn đang bưng bát cơm cho nhân viên chính thức ở lâm trường. Ai dám nói ngươi kém cỏi."

Trương Quế Phân nghe xong mặt mày hớn hở, miệng lại khiêm tốn: "Tiền thẩm ngài đừng khen như vậy, nhà tôi chỉ là vận may tốt một chút thôi..."

"Vận may gì chứ!" Bà mối Tiền hất khăn tay lên, "Mãn Công Xã đi hỏi thăm xem, con trai mười bảy mười tám nhà ai có thể lập được một phần gia nghiệp lớn như vậy? Tô Khoa Trưởng nói, người ta không màng sính lễ, chỉ muốn làm con rể cho chắc chắn."

Lâm Kiến Thiết im lặng một lúc lâu, mới tiếp tục hỏi: “Tiền thẩm, cô nương nhà khoa trưởng Tô, người thế nào?”

Bà mối Tiền vừa nghe câu này đã biết có cửa, nếp nhăn trên mặt lại sâu thêm vài phần: "Người trông đoan chính, trắng trẻo, vóc dáng cũng không thấp. Bà ấy làm ở vệ sinh hai năm rồi, tính tình cũng tốt, không phải ồn ào hay là người vững vàng.

Trương Quế Phân ở bên cạnh nghe xong gật đầu lia lịa, lại đưa mắt nhìn Lâm Kiến Thiết. Lâm kiến thiết suy nghĩ một chút rồi nói: “Thím Tiền, chuyện này dì cho phép cháu suy tính hai ngày. Hai ngày nay cháu phải xử lý con heo này trước đã, lát nữa sẽ nói chuyện gặp mặt.”

Bà mối Tiền cũng là người biết nhìn sắc mặt, thấy tốt liền thu lại, đứng dậy phủi quần áo: "Được, vậy ta về trước đây, nói bên ngươi có ý định, qua hai ngày nữa hãy định ngày." Lúc đi lại quay đầu bổ sung một câu, "Kiến Thiết à, nhà khoa trưởng Tô chỉ có một cô con gái này thôi, đến cửa nói chuyện cưới hỏi không ít, ngươi phải nhanh lên chút."

Trương Quế Phân tiễn người ra cửa viện, lúc trở về nụ cười trên mặt còn chưa tắt, thấy Lâm Kiến Thiết đã ngồi xổm dưới lều tiếp tục róc thịt, đi tới ngồi bên cạnh hắn: “Xây dựng, ngươi có ý gì?”