Chương 65 / 113

Chương 65: Thu súng tại lâm trường

Bản dịch · 1.640 chữ

"Đồng chí Lâm Kiến Thiết, ngươi ngồi một lát đi." Người làm việc trực ban rót cho hắn cốc nước, "Tính chất việc này rất nghiêm trọng, ta lập tức báo cáo với Trưởng khoa Trần."

Chưa đầy nửa giờ, Trần Kiến Quân đã cưỡi xe đạp đến bộ phận vũ trang. Hắn nghe xong lời kể của Lâm Kiến Thiết, lại đi xem Vương Nhị Cẩu đang còng tay trên hành lang, sau khi trở về ngồi xuống đối diện Lâm kiến thiết, im lặng một lúc.

"Vậy ba người kia thì sao?"

"Ở ngã tư bên cạnh bãi ngô phía đông công xã, tôi đang dùng dây thừng buộc lại đây."

Trần Kiến Quân gật đầu: “Được, ta sẽ cho người mang người về. Việc này để ta xử lý. Chuyện của Vương Nhị Cẩu và anh rể Tôn chủ nhiệm của hắn, huyện đã điều tra rồi, giờ lại thêm điều này, đủ cho hắn uống một bầu.”

Hắn nhìn sang kiểu năm sáu thứ năm của Lâm Kiến Thiết đặt trên bàn, đột nhiên hỏi: "Súng là do Trưởng phòng Chu ở Lâm Trường cho ngươi mượn sao?"

"Ừm, ta đã giúp nhà máy giải quyết một rắc rối lớn, Chu giám đốc cho ta mượn."

Trần Kiến Quân đưa tay cầm súng lên, kéo chốt nòng ra nhìn một cái rồi lại đẩy ngược lại đặt lên bàn. "Súng ngươi giữ dùng đi. Nhưng có một con, sau này gặp chuyện như vậy thì báo quan trước. Hôm nay ngươi nổ súng là phòng vệ chính đáng, nhưng nếu bắn chết người, thủ tục sẽ phức tạp."

“Trần thúc, cháu hiểu rồi, nếu không phải họ có súng thì cháu cũng chẳng đến mức khai hỏa.

Trần Kiến Quân vỗ vai hắn: “Tiểu tử ngươi. Được rồi, về đi, mẹ ngươi nên sốt ruột. Chuyện này ta theo dõi, có kết quả sẽ cho người mang thư đến cho ngươi.”

Khi Lâm Kiến Thiết từ bộ vũ trang đi ra, mặt trời đã hơi ngả về tây. Lúc hắn quay lại vùng ngô đang có hai người của bộ Vũ trang và Đại Giác đối đầu nhau ở đó, ba tên cướp còn bị trói chặt vào nhau không thể động đậy.

"Đồng chí Lâm Kiến Thiết, con hươu này của ngươi thật lợi hại. Chúng ta vốn định đưa người đi trước, nhưng nó cứ ngăn cản không nhường.

Lâm Kiến Thiết bước nhanh tới, gọi Đại Giác: "Đại Giác, lại đây."

Đại Giác nghe thấy giọng chủ nhân, tai xoay chuyển, lúc này mới thu lại tư thế cúi đầu định chống đỡ, lon ton chạy đến bên cạnh Lâm Kiến Thiết, dùng đầu cọ cọ vào vai hắn, chiếc sừng hươu suýt nữa đâm vào mặt hắn.

Lâm Kiến Thiết đưa tay ấn chặt cổ sừng, gật đầu xin lỗi hai người của bộ vũ trang: “Đồng chí, xin nhận lỗi, con hươu này theo ta vào núi quen rồi, ngoài ta ra không ai thừa nhận. Không làm các ngươi bị thương chứ?”

Tiểu chiến sĩ của bộ vũ trang lau mồ hôi trên trán, cười khổ lắc đầu: "Vết thương thì không bị thương, chỉ là cái sừng hươu này... còn đáng sợ hơn cả súng. Chúng ta vừa định tiến lên cởi dây thừng, nó cúi đầu đã đâm tới, suýt nữa đẩy hai chúng ta vào trong nụ ngô."

Lâm Kiến Thiết kiểm tra ba tên cướp. Gã tráng hán tuy đau đến mặt cắt không còn giọt máu, nhưng thần trí vẫn tỉnh táo, đùi kẻ cầm liềm bị thương, người cũng nằm yên tại đó. Người thứ ba thì co rúm ở đó không dám nhúc nhích.

Lâm Kiến Thiết đứng dậy, phủi bùn trên tay. "Đồng chí, ba người này giao cho các ngươi."

“Yên tâm đi, đảm bảo không thành vấn đề.” Người làm việc lớn tuổi hơn chào Lâm Kiến Thiết, “Đồng chí Lâm kiến thiết, chuyện hôm nay ngươi xử lý rất kiềm chế, Trần khoa trưởng nói rồi, lát nữa sẽ bổ sung cho ngươi thủ tục, coi như là dũng mãnh trượng nghĩa.”

Lâm Kiến Thiết xua tay: “Cái gì mà thấy nghĩa dũng làm, ta cũng gặp phải rồi chứ. Được, vậy ta về trước đây, mẹ ta nên đợi gấp rồi.”

Khi về đến nhà, mặt trời đã hơi ngả về tây. Trương Quế Phân đang đứng ở cửa viện, thấy hắn trở về, Lương Mang ba bước thành hai bước tiến lên: "Bảo ngươi đi công xã mua hạt giống, sao mới về? Cơm nóng cả hai lần rồi. Bên công đường lại xảy ra chuyện gì?"

"Mẹ, không sao cả, chỉ là người xếp hàng đông nên mới trì hoãn thêm chút." Lâm Kiến Thiết dỡ hạt giống và phân bón xuống dưới lều, lại vỗ vỗ cổ sừng để nó đi ra phía sau nghỉ ngơi.

Trương Quế Phân nhíu mày: "Xếp hàng mà xếp đến tận mặt trời ngả về tây? Sao trên quần áo ngươi vẫn còn đất? Không bị ngã chứ?" Nàng đưa tay phủi bụi trên vai hắn.

"Thật không sao, trên đường cứ lon thế." Lâm Kiến Thiết múc gáo nước lạnh từ vại uống hai ngụm, "Nương, người đừng nghĩ bậy."

Trương Quế Phân còn muốn hỏi thêm, Lâm Trường Hà từ trong phòng đi ra, vẫy tay với nàng: “Đứa trẻ nói không có việc gì thì không sao. Ngươi đi hâm nóng cơm trước đi, ta sẽ nói vài câu với Nhị tiểu tử.”

Trương Quế Phân trừng mắt nhìn con trai, xoay người bước vào bếp, miệng còn lầm bầm "Cả ngày không để người ta yên tâm".

Lâm Trường Hà ngồi xuống bên cối xay, lấy bao thuốc châm lửa, hút hai hơi rồi mới trầm giọng nói: "Nói đi, rốt cuộc xảy ra chuyện gì."

Lâm Kiến Thiết liếc nhìn cha mình, biết không thể giấu được. Ông cũng ngồi xuống bên cối xay, kể sơ qua chuyện hôm nay từ công xã ra ngoài bị người chặn đường, nói đến cuối cùng, ông lấy giấy chứng nhận tạm thời mà bộ phận vũ trang mở cho, đặt lên cối đạp.

Lâm Trường Hà cầm lên nhìn một cái, rồi lại buông xuống, hút thuốc không lên tiếng. Qua một lúc lâu mới mở miệng: “Người không sao là được. Vương Nhị Cẩu người này, vào trong ngược lại thanh tịnh.”

"Cha, Trần thúc nói chuyện này ông ấy đang theo dõi, có kết quả rồi sẽ mang thư tới."

"Ừm." Lâm Trường Hà gõ tẩu thuốc lên cối xay, "Mẹ ngươi, đừng nói chi tiết. Cứ nói trên đường gặp người quen, trò chuyện thêm vài câu. Mấy ngày nay bà ấy lo việc xây phòng lại lo lắng cho anh trai ngươi rồi, mệt lắm đấy."

"Biết rồi cha."

Hai cha con đang nói, Trương Quế Phân bưng cơm nước nóng từ trong bếp đi ra, đặt lên bàn: “Hai ngươi lầm bầm cái gì? Ăn cơm rồi.” Nàng nhìn Lâm Kiến Thiết, lại nhìn về phía Lâm Trường Hà, môi mấp máy nhưng cũng không truy hỏi nữa, chỉ đẩy một bát canh nóng đến bên tay hắn, “Mau ăn, nguội hết rồi!”

Sáng sớm hôm sau, Lâm Kiến Thiết đang ngồi xổm dưới lều chải lông trên lưng cho đại giác, ngoài cửa viện truyền đến tiếng chuông xe đạp. Triệu mập mạp đẩy xe vào, biểu cảm không tự nhiên lắm, như thể đang nói gì đó nên khó mở miệng.

"Triệu chủ nhiệm, ăn chưa?" Lâm Kiến Thiết đứng phắt dậy.

"Ăn rồi, ăn rồi." Triệu Béo chống xe xuống chân tường viện, ghé sát lại hạ giọng, "Kiến Thiết, chuyện hôm qua ta nghe nói. Thằng nhóc Vương Nhị Cẩu đó, trước kia ở công xã dựa vào anh rể hắn là chủ nhiệm câu lạc bộ cung cấp, không ít lần bắt nạt người khác. Lần này rơi vào tay ngươi, trong đại viện công ty có không nhiều người âm thầm vỗ tay tán thưởng."

Lâm Kiến Thiết cười cười không tiếp lời. Triệu béo dừng lại một chút, rồi mở miệng: “Nhưng mà xây dựng, có chuyện ta phải nói với ngươi một tiếng. Chu Xưởng trưởng sáng nay gọi ta đi, hỏi chuyện của ngươi. Hắn không nói rõ, nhưng ý tứ trong lời ngoài ý là, cái kiểu năm sáu thức đó của cậu, trong sân có lẽ phải dùng một lúc.”

Lâm Kiến Thiết trong lòng thót lại. Hắn im lặng vài giây, hỏi: “Lời nguyên văn của Chu Xưởng trưởng nói thế nào?”

“Xưởng trưởng nói, bộ phận vũ trang huyện hôm qua đã gọi điện hỏi mượn súng. Chu Xưởng Trưởng nói ngươi là giúp nhà máy trừ hại mới vay, người ta cũng không truy cứu. Nhưng ý của giám đốc là, dù sao khẩu súng này cũng là của công ty, hiện tại ngươi nên tránh gió trước thì hơn.”

Lâm Kiến Thiết gật đầu. Hắn hiểu ý của Chu Xưởng trưởng, chuyện của Vương Nhị Cẩu tuy là phòng vệ chính đáng của hắn, nhưng dù sao cũng đã động súng, lại làm bị thương ba người. Nếu huyện thực sự so đo, phiền phức của xưởng trưởng cũng không nhỏ.

"Được, Triệu chủ nhiệm ngươi đợi chút, ta sẽ lấy súng cho ngươi ngay. Nói xong, hắn đứng dậy đi vào phòng, chưa đầy hai phút đã cầm một cái bọc dài ra, cho Triệu trưởng nhiệm.

Triệu Béo nhận lấy súng, vỗ vai hắn: "Thằng nhóc nhà ngươi, cũng đừng oán trách trong xưởng, trong nhà máy cũng có chỗ khó khăn. Nhưng Chu Xưởng trưởng còn nói, đợi qua trận này rồi, sau này nhà xưởng còn cần gì nữa, vẫn tìm ngươi."