‹ Thanh Sơn Dẫn

Chương 28 / 77

Chương 28: Muốn nàng phải trả giá

Bản dịch · 1.516 chữ

Niệm Sơ và Thẩm Tri Vi chơi điên rồi.

Trọn vẹn hai ngày, chưa từng truyền một lời nào cho Thẩm Uyển Khanh.

Thẩm Uyển Khanh cũng không chủ động liên lạc.

Bên phía Hầu phủ.

Thẩm Tri Vi bắt đầu đọc chữ cả buổi chiều.

Niệm Sơ méo mó viết một chữ "Nương", Thẩm Tri Vi khen nàng viết thật hay.

Niệm Sơ vui mừng khôn xiết: "Dì Tri Vi, nếu dì là nương của cháu thì tốt biết mấy."

Thẩm Tri Vi mỉm cười, không đáp lời.

Lau mực trên tay cho Niệm Sơ, rồi lại dạy nàng chữ thứ hai.

Vệ Trường Canh nhận được một lời nhắn.

“Bên Hầu phủ có người muốn gây phiền phức cho Tri Hành Đường.”

"Phiền phức gì?"

"Bị chúng ta chặn lại rồi, không sao đâu."

"Chặn thế nào?"

"Họ phái người đến Binh bộ cáo trạng, nói rằng sổ sách lương thảo của quỹ phường chúng ta có vấn đề, nghi ngờ có kẻ nào đó tư túi."

"Binh bộ bên kia nói thế nào?"

“Quan viên quản lý lương thảo suýt chút nữa đã tin. Ta mang sổ sách nguyên thủy qua đó, văn phòng của Binh bộ kiểm tra từng cái một, không có vấn đề gì.”

"Vậy người mách lẻo đâu?"

"Bị ta bắt gặp, không để ý đến ta liền đi. Nhìn cách ăn mặc, đoán chừng là người của Hầu phủ."

Thẩm Uyển Khanh ngồi ở một bên, không lên tiếng.

Ngón tay nắm chặt chén trà.

Sau yến tiệc hoa, Tiêu Lẫm vẫn không vì chuyện nàng và Vệ Trường Canh từ chối Thẩm Tri Vi mà đến tìm nàng.

Nàng còn tưởng hắn không muốn truy cứu.

Hóa ra hắn không phải là không truy cứu.

Hắn dùng hành động để nói với nàng: Đã nàng động vào Thẩm Tri Vi, hắn liền muốn nàng phải trả giá.

“Yên tâm.” Vệ Trường Canh vỗ vỗ mu bàn tay của nàng.

"Tri Hành Đường có giao dịch làm ăn với Binh bộ, bọn họ không động được đến chúng ta đâu."

Thẩm Uyển Khanh không nói gì.

Đặt chén trà xuống, đứng dậy đi đến bên cửa sổ.

Trong sân có một con mèo hoang ngồi xổm trên tường, lười biếng liếm móng vuốt.

"Sư huynh, huynh nói xem rốt cuộc ta đã làm sai điều gì?"

Vệ Trường Canh thở dài.

"Ngươi không làm sai điều gì cả."

"Vậy là hắn sai rồi."

"Trên đời này có vài việc, không nói đúng sai."

Thẩm Uyển Khanh không nói gì nữa.

Một lát sau, Niệm Sơ truyền lời.

"Cha ra ngoài rồi, con buồn bực quá, nương mau về đi mà."

Thẩm Uyển Khanh cầm tờ giấy nhỏ kia xem nửa ngày.

Nàng không muốn đi qua.

Nhưng nàng và Tiêu Lẫm hòa ly, Tiêu Lân nàng có thể mặc kệ.

Niệm Sơ thì không được.

Niệm Sơ mới bảy tuổi.

Trước khi nàng lớn lên, nàng là người làm mẹ có trách nhiệm chăm sóc.

"Biết rồi, lát nữa ta sẽ về ngay."

Nàng đi đến biệt viện Hầu phủ.

Làm sườn xào chua ngọt và canh cho Niệm Sơ.

Niệm Sơ ăn đến đầy miệng dầu, ôm bát không buông.

"Món sườn mẹ làm ngon nhất."

Thẩm Uyển Khanh lấy khăn lau miệng cho nàng.

"Ăn chậm thôi, đừng bị nghẹn."

"Nương thân, sau này người ngày nào cũng làm tốt cho con không?"

"Được."

Hai ngày sau đó, Thẩm Uyển Khanh đều ở lại biệt viện.

Ngày thứ ba Dung lão thái thái sai người đến gọi Thẩm Uyển Khanh dẫn Niệm Sơ trở về ăn cơm, thuận tiện ở lại vài ngày.

Hầu phủ chỉ phái một quản sự đến tặng quà, ngay cả mặt Tiêu Lẫm cũng không lộ ra.

Đến Dung gia, lão thái thái đã sớm đứng ở cửa chờ đợi.

Niệm Sơ vừa thấy lão thái thái liền nhào tới.

"Lão tổ tông!"

“Ôi chao, tim gan của ta.” Lão thái thái ôm Niệm Sơ vào lòng, sờ sờ mặt, lại sờ cánh tay.

"Gầy rồi, có phải chưa ăn uống tử tế không?"

"Có ngon, nương ngày nào cũng nấu món ngon."

Bà lão ngẩng đầu nhìn Thẩm Uyển Khanh: “Ngươi cũng vậy, về nhà một chuyến đều phải để ta mời.”

"Lão thái thái sức khỏe không tốt, sợ trên đường làm phiền ngài."

"Đừng có dùng lời này để lảng tránh ta." Lão thái thái ngoài miệng nói vậy, nhưng khóe mắt lại treo nụ cười.

Nam lão cũng đến, chuyên môn đến thăm bà lão, thuận tiện cũng chống đỡ cho Thẩm Uyển Khanh một trận.

Hắn vừa vào cửa liền kéo Thẩm Uyển Khanh hỏi.

"Bài trận phổ ngươi gửi tới lần trước, ta đã xem đi xem lại mấy lần rồi."

"Đoạn kỵ binh và bộ binh phối hợp ở bên trong, có một chỗ ta luôn cảm thấy không ổn."

"Nam lão cảm thấy có chỗ nào đó không đúng?"

"Thời cơ kỵ binh xung kích không thể nối liền nhịp độ tiến quân, giữa chừng luôn có sai sót."

“Cái kia không phải là sai sót, mà là cố ý.” Thẩm Uyển Khanh cầm bút vẽ một bức tranh trên giấy.

"Tỷ binh hành động trước, bộ binh đợi kỵ binh đã tới nơi rồi hãy theo kịp. Khoảng cách thời gian ở giữa là để quan sát biến hóa trận hình của đối phương."

Nam lão nhìn bức đồ đó hồi lâu, vuốt râu liên tục gật đầu.

"Diệu, diệu. Sao ta lại không nghĩ ra chứ."

Hai người trò chuyện hăng say, bà lão ở bên cạnh nghe không nổi nữa.

"Được rồi được rồi, ăn cơm trước đi."

Thẩm Uyển Khanh vắt vỏ bọc bánh chẻo.

Tay chân nhanh nhẹn vô cùng.

Bà lão ngồi bên cạnh xem túi xách của nàng, nhìn một hồi thở dài.

"Trước khi gả đi, việc nhà nào cũng chưa từng làm."

"Nấu cơm có thể tĩnh tâm, ta rất thích."

"Ngươi trước kia ở Hầu phủ cũng là tự mình làm?"

"Ừm."

Bà lão không nói gì nữa, cúi đầu bóp một cái sủi cảo, nhân đã quá nhiều, bọc da không được, lại mở ra nắn lại.

"Ngươi dạy ta xem, tay nghề của ta hơi vụng về rồi."

"Ngài xem, trước tiên hãy để da trong lòng bàn tay, nhân vào giữa, đừng tham lam quá nhiều."

"Sau đó thì sao?"

"Đôi gấp, trước tiên bóp chặt ở giữa, sau đó từ hai bên thu vào trong."

Bà lão làm theo, nặn ra một cái sủi cảo méo mó, so với Thẩm Uyển Khanh gói, kém xa mười vạn tám ngàn dặm.

"Xem cái túi của con, rồi xem tôi gói lại." Bà lão vui vẻ.

"Lần đầu tiên ngài gói thành thế này, đã là rất tốt rồi."

"Chỉ biết dỗ ta vui thôi." Lão thái thái lại nắn thêm một cái, tốt hơn cái trước nhiều.

Sau bữa ăn, Thẩm Uyển Khanh thu dọn bàn, trong lúc vô tình nhìn thấy Niệm Sơ cầm tờ giấy nhỏ trong tay.

Trên đó có chữ.

Nàng nhìn thêm một cái.

Niệm Sơ vội vàng giấu tờ giấy ra sau lưng.

"Ai viết?"

"Không ai cả, bạn học ở học đường viết đấy."

Nét chữ đó ngay ngắn tú lệ, trên giấy còn thoang thoảng hương hoa quế.

Thẩm Uyển Khanh nhận ra mùi vị này.

Mùi này nàng nhận ra.

Nàng không hỏi thêm, xoay người đi rửa bát.

Niệm Sơ thở phào nhẹ nhõm, nhét mảnh giấy vào trong tay áo.

Ngày hôm sau khi ăn sáng, Niệm Sơ ngồi không yên.

“Mẫu thân, ta muốn về Hầu phủ.”

"Sao vậy?"

"Cha về rồi, con muốn về nhà dùng bữa cùng cha."

Thẩm Uyển Khanh nhìn nàng một cái.

Tiêu Lẫm căn bản không trở về, Niệm Sơ muốn trở lại tìm Thẩm Tri Vi chơi.

Ánh mắt tiểu cô nương né tránh, tay vô thức sờ vào ống tay áo.

Thẩm Uyển Khanh không vạch trần nàng.

Gắp cho Dung lão thái thái một cái bánh chẻo.

"Không sao, con ở lại bầu bạn với người."

Niệm Sơ vừa nghe, sắc mặt liền nhẹ nhõm.

“Mẫu thân, vậy con đi đây ạ?”

"Đi đi, nói với lão tổ tông của ngươi một tiếng."

Niệm Sơ chạy đến trước mặt lão thái thái, nhón chân hôn lên mặt bà lão một cái.

"Lão tổ tông, Niệm Sơ xin phép về trước, lần sau hãy đến thăm người."

Bà lão cười xua tay: “Đi đi đi, trên đường chậm một chút.”

Thẩm Uyển Khanh nhìn bóng lưng Niệm Sơ nhảy nhót ra khỏi cửa, đặt vỏ sủi cảo xuống.

Lão thái thái quay đầu nhìn nàng: “Ngươi không tiễn đưa?”

Thẩm Uyển Khanh một lần nữa cầm lấy vỏ sủi cảo, bỏ nhân vào trong, siết chặt.

“Nàng có Lưu ma ma đi theo, không mất mặt được.”

Bà lão nhìn nàng hồi lâu.

“Uyển Khanh, chuyện của ngươi cùng Tiêu Lẫm... Trong lòng ngươi rốt cuộc nghĩ như thế nào?”