Chương 82 / 117

Chương 81: Lần thứ hai mở to tòa án quân sự

Bản dịch · 1.590 chữ

Kajia lắc đầu, khinh miệt nói: “Các ngươi không xứng! Công ước Nhật Bản Oa là đối với người văn minh, người có thể giống như ba người bọn họ, sau khi xe tăng mất khả năng tác chiến thì ngừng tác động, chờ đợi bị bắt. Các ngươi là kẻ sát nhân cuồng nhiệt hút máu thành tính, lấy giết người làm niềm vui! Chết cũng phải kéo thêm nhiều người đi cùng, kết quả thấy ba tên đó sống sót, các ngươi lại nảy sinh tâm lý may mắn!”

"Ta... chúng ta..."

“Không cần ngụy biện nữa, ta không hứng thú nghe! Bây giờ ta lấy thân phận sĩ quan Đại úy Ủy ban An ninh Quốc gia tuyên bố, tòa án quân sự đặc biệt trên chiến trường tuyên án năm người các ngươi phạm tội chiến tranh, phản nhân đạo tội, chống nhân loại, xử tử hình, lập tức thực thi!”

"Không... ta không muốn chết, đều là hắn ép ta!" Một trung sĩ lính tăng lương kêu lên.

"Không... tôi chỉ là nhân viên báo cáo, tôi không nổ súng, Tôi không giết người!" Người kia cũng kêu lên.

Hai tên lính tăng tốc Đức còn lại cũng mặt mày kinh hoàng, môi mấp máy nhưng không nói gì cả.

Mạc La Tá Phu và Luân Bối Tư Cơ đứng bên cạnh Ca Giai cũng có chút hoảng sợ bất an, do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn không nói gì.

Trung úy lính tăng cường Đức đó trừng mắt nhìn Kajai bằng ánh mắt hung hăng, K ta thậm chí không thèm để ý đến hắn, lấy từ trong túi ra một cuốn sổ, lật sang trang, rút bút viết ngay.

"Tôi... tôi yêu cầu... Tôi xin tự biện hộ cho mình!" Một binh sĩ xe tăng lại dám đề nghị biện y cho chính mình.

Kajai không ngẩng đầu lên nói: “Phòng xử án từ chối nghe lời biện hộ của cậu.”

Ca Giai viết xong đọc một lần, lại dịch thành tiếng Đức nói một lượt, chính là từ phán quyết vừa rồi. Lần này Ca Gia ngay cả phó sở cũng không tìm, liền hỏi: “Có ai tự nguyện tham gia thi hành tử hình không?”

"Ta tự nguyện!" Không ngờ người báo danh đầu tiên lại là Mario, nghĩ lại cũng hợp tình hợp lý, hắn luôn nói muốn báo thù cho những đồng hương của mình.

Ngay sau đó, Tạ Liêu Sa, Khoa Tế Liêu Phu và hai chiến sĩ cũng đã đăng ký.

"Cứ dùng súng lục của họ để thực hiện đi, đừng lãng phí đạn súng trường của chúng ta, dùng xong thì để lại cho các ngươi làm chiến lợi phẩm." Cajai chỉ vào lính tăng cường địch.

"Tôi... xin cho phép... tôi... tự sát!" Trung úy kia lại đưa ra yêu cầu, muốn tranh giành chút thể diện cho mình.

Kajia lắc đầu, nhét bản phán quyết vào túi áo của trung úy: "Đã muộn rồi, ngươi muốn tự sát thì làm gì từ lâu? Tòa án đã phán định, phán xét bắt buộc phải thực hiện! Dẫn họ qua đó, để họ quỳ xuống trước mặt chiến sĩ chúng ta đã hy sinh, nổ súng về phía sau gáy họ." Quay đầu lại dùng giọng cực thấp nói với Lũ Phu Khoa Tế, "Đừng đánh chết nhân viên báo cáo, bắn một phát vào tai hắn, dọa hắn một chút, giữ lại thẩm vấn."

"Dọn dẹp chiến trường đi, đừng có vây xem náo nhiệt! Kiểm tra thương binh của địch đi. Kẻ thiếu tay thiếu chân thì cứ như buổi sáng đưa về cho họ, người bị thương nhẹ thì đưa ra sau, ba người các ngươi theo ta." Ca Giai gọi ba tên lính tăng tốc Đức đến trước chiếc xe tăng ngoài băng còn nguyên vẹn của họ: "Các ngươi tự sửa xong được không?"

"Câu lưng bị hỏng vốn là tật xấu, trên đường hành quân xuất hiện thì tự mình giải quyết được, nhưng... đây là đứt đoạn rồi, phải thay đổi..."

"Ở đây có nhiều xe tăng bỏ hoang như vậy, tháo ra thay vào chẳng phải xong sao."

"Chúng ta cần người giúp đỡ."

"Anes, dẫn người của cậu giúp họ, mau chóng sửa xong chiếc này trước, sau đó lái vào rừng cây ẩn nấp. Tôi lo kẻ địch sẽ sớm bắn pháo chúng ta thôi."

"Vâng, đồng chí Đại úy, đảm bảo sửa xong."

Đánh một trận thắng lợi đẹp mắt, gần như tiêu diệt toàn bộ một doanh bộ binh Đức, tiêu hủy 3 chiếc xe tăng thu được 2 chiếc. Thương vong của phe ta không lớn, nếu không phải tên trưởng đoàn người Đức vừa rồi phát điên thì cơ bản có thể đạt được thương vong không. Cajia lại báo thù cho đồng đội bị đánh chết, xử tử mấy tên lính tăng này, nên những chiến sĩ hải quân đến đã thân cận với Ca Jai nhiều, coi Ca Giai là người nhà.

Kajia chắp tay đứng trên trận địa, nhìn các chiến sĩ dọn dẹp chiến trường, thu thập tất cả vũ khí Đức còn dùng được, đem những thương binh bị thương nặng thiếu tay mất chân và thấy không sống nổi, cùng với ba xác lính tăng bị bắn chết, chất lên một chiếc xe tải đưa đến gần cao điểm 102, vứt xuống rồi chạy về. Từ xa nhìn thấy bóng người lay động trên cao địa 50 hai, có người từ trên đất cao đi xuống tiếp ứng những người bị giết đó.

"Xem ra chủ lực quân Đức đã lên rồi, đã coi cao điểm 102 làm đất khai hỏa rồi. Họ không sợ chúng ta lại pháo kích phía sau cao địa sao?" Ka Giai suy nghĩ, "Có lẽ họ đã biết trận pháp pháo binh nằm trong rừng cây, sẽ triển khai một đợt oanh tạc hoặc pháo nổ quy mô lớn đối với khu rừng..." K Ca Giai vội vàng quay về doanh trại che chắn, để đài phát báo cho pháo thủ và lính canh trong khu vực, bảo họ rút khỏi khu cắm trại phía tây trận địa sang khu nhà xa hơn để tạm lánh một thời gian.

Nhưng chiến trường dọn dẹp đã kết thúc, tù binh cũng đều được đưa về sau, hai chiếc dây xích của xe tăng cũng sửa xong, bắt đầu che đậy, thậm chí ngọn lửa của chiếc xe cao bị bình cháy đốt cũng bị dập tắt, đạn dược bên trong cũng được cứu ra, cũng không xảy ra những đợt pháo kích hay oanh tạc mà Ca Giai lo lắng.

Ca Giai bắt đầu thẩm vấn nhân viên báo cáo, hỏi chi tiết về phiên hiệu quân đội, quy mô biên chế, số lượng binh khí kỹ thuật, tên tuổi, tính cách và đặc điểm chỉ huy của bộ trưởng, cùng với mật mã chuyên dụng liên lạc xe tăng, vân vân...

Mãi đến khi Kajai thẩm vấn xong, sai người mang tù binh đi, Renbesky vẫn luôn chờ đợi bên ngoài mới tiến lại gần K Cajay, nhỏ giọng hỏi Kai Ji: “Ka Jai, hôm nay làm như vậy, có phiền phức gì không?”

"Phiền phức gì?" Ca Giai vừa trả lời vừa viết vào sổ tay: Đoàn trưởng đoàn bộ binh đoàn 308 Morot, Thượng tá Von Herrister, xuất thân quý tộc Dadie, từng làm huấn luyện viên trường lính giáp, kiến thức lý thuyết phong phú, có cuốn "Lính giáp tương lai".

"Liệu có đưa cho ngươi, gây rắc rối cho các đơn vị biên phòng bộ nội vụ chúng ta không? Ví dụ như... dư luận sẽ đánh giá thế nào? Còn nữa... tội chiến tranh và tội phản nhân đạo định ra sao? Kẻ địch có trả thù chúng tôi hay không..."

“Ngươi còn chưa biết sao? Trước khi khai chiến, Hitler đã hạ lệnh bắt được nhân viên chính công và nhân sự của quân ta, nhưng không qua xét xử mà trực tiếp xử bắn tại chỗ! Ít nhất ta còn cho bọn họ một phiên tòa, công đạo hơn bọn chúng nhiều.”

"Ý ta không phải vậy, ý ta là, hình thức tòa án đặc biệt này, ngươi có phải dùng nhiều quá rồi không, có nên xin cấp trên để nhận ủy quyền không?"

"Tôi có ủy quyền mà! Khi phản gián điệp ra tay quyết gián đoạn, Thượng tá Lepni đã cho phép tôi tự mình quyết định người nào sống sót, ai đáng chết." Kada kiên nhẫn giải thích với Renbesky, cũng nói với những nhân viên doanh trại đang ghé sát cửa lắng nghe, "Ta muốn thông qua cuộc xét xử lần này truyền đến một lời cảnh báo: họ là chiến binh chiêu mộ quân đội, bị ép phải xâm lược nước ta, họ không nên yêu chiến tranh, không thể lấy giết người làm vinh dự! Bắn lẫn nhau trên chiến trường thì thôi đi, ngươi chết ta sống sao, chẳng có gì để chỉ trích. Nhưng khi đã đến tình huống chắc chắn thất bại, nên tiếp tục tàn sát vô nghĩa, đó là hành vi của kẻ cuồng chiến. Thứ họ có thể nhận được tuyệt đối không phải là lễ quân sự, ít nhất, ta sẽ không kính chào kẻ địch đầu hàng sau khi bắn hết đạn với đồng đội của ta đâu, tôi chỉ phán quyết tử hình cho họ!"