Chương 45 / 117

Chương 44: Bắt giữ

Bản dịch · 1.469 chữ

"Ca Gia, ngươi có biết không, loại người như ngươi làm gì sớm nhất trong hải quân không?"

"Làm gì vậy?"

"Đứng trên cột buồm canh đêm, ha haha..."

Thiết lập phục kích thành công, Kajia vừa tán gẫu với trung tá tâm trạng thư giãn vừa chú ý đến tình hình chiến sự bên phía ngọn hải đăng. Bóng dáng cao lớn đó sức mạnh như trâu, năm người đàn ông trưởng thành cứng rắn không thể hạ gục được hắn, ngược lại hắn vung hai tay hất văng hai kẻ đang nắm lấy cánh tay mình ra ngoài, theo đó đứng thẳng người lao tới, húc ngã cả hai tên đang cản đường hắn. Hắn lao đến bên góc tường, dùng sức ném chiếc máy quay xuống biển, ngay sau đó chính mình cũng nhảy xuống.

"Mau lái qua, nhất định phải bắt được hắn!" Trung tá hét lớn, nhưng người lái xe không dám lao thẳng tới, sợ đâm chết người ta, liền vòng quanh mặt nước đang rơi xuống nước của đối phương để rẽ một khúc cua lớn.

Bốn thủy binh trẻ tuổi trên tàu hơi trực tiếp "bịch", bịch" một tiếng nhảy xuống nước, bơi qua, thủy quân mai phục trên góc phố cũng liên tục nhảy khỏi nước.

Chẳng bao lâu sau, tiếng đánh nhau truyền đến từ dưới nước, người lái tàu hơi chậm rãi điều chỉnh hướng đi, để ánh đèn ở mũi tàu chiếu lên mặt nước.

Dần dần tiếng đánh nhau ngừng lại.

"Thế nào?" Trung tá Igor lớn tiếng quát hỏi.

"Bắt được rồi! Đồng chí trung tá," Thượng úy Felith của trại bảo vệ đáp lại dưới nước, "Nhưng trời quá tối, thứ hắn ném xuống biển không tìm thấy đâu."

"Thứ đó ngày mai trời sáng rồi tính, trước tiên hãy đưa người qua đây!"

"Có cần thẩm vấn đột kích không?" Ka Giai đề nghị, "Về lý thuyết, người này chắc không phải là người phát báo, thậm chí có thể còn không tiếp xúc được với tổ đài phát thanh, mà chỉ là một kẻ chạy việc thu hồi máy quay. Vậy nếu hắn không kịp thời mang máy chụp ảnh về giao cho nhà dưới của mình, thì người hầu của hắn đã biết hắn gặp chuyện rồi, huống chi không có máy nhiếp ảnh họ cũng không nắm được thông tin từ hạm đội, nên nhóm đài chiếu phim có lẽ sẽ không gửi, hoặc gửi một cảnh báo ngắn gọn là tắt nguồn. Nếu chúng ta có cơ hội hỏi ra tình hình anh ta ở nhà trước khi trời sáng, bắt lấy người dưới trướng anh ấy, có khi có khả năng gửi tình báo cho tổ điện thoại, vậy tổ phát sóng có được bình thường, chúng tôi cũng có cách tìm thấy họ khi họ đăng."

"Có lý! Vậy chúng ta lập tức mang nó về thẩm vấn."

"Không, Trung tá Igor, tôi muốn dùng một số thủ đoạn phi thường mà kỷ luật không cho phép, nên không thể đưa ông ta về Bộ Tình báo."

"Thủ đoạn phi thường?..." Trong bóng tối không nhìn rõ mặt trung tá, chỉ nghe thấy hơi thở nặng nề của hắn, "Được, cứ theo ngươi!"

Lúc này bốn thủy binh cũng đưa tù binh bị đánh đập, sặc nước mà hôn mê lên tàu hơi.

"Các ngươi lên ngọn hải đăng để sưởi ấm trước đi, ta đưa tù binh lên bờ, bảo tàu bay về đón các ngươi." Trung tá đuổi thủy thủ chuẩn bị lên thuyền trở lại biển, người lái xe điều khiển tàu lao nhanh về phía bến cảng.

Đến bến tàu, trung tá và Ca Giai dựng tù binh lên chiếc xe nhỏ, đuổi thuyền quay về đón thủy binh, rồi lái xe vào một kho hàng trống.

Ném tù binh vào bãi đất trống trong kho, Kajia và trung tá thông qua ánh đèn xe sáng trưng mới có thể quan sát kỹ tên tù nhân này, đúng là một gã tráng hán! Chiều cao gần một mét chín, cánh tay dài đến đầu gối, hèn gì hắn có được vừa đưa tay đã chạm tới máy quay. Cơ thể to lớn như một cái cây lớn, hai cánh cánh cửa còn to hơn cả đùi Kaija!

Kajia lục lọi trong kho, tìm thấy một đoạn dây thép cũ rỉ sét, liền dùng dây sắt buộc hai tay gã đàn ông vạm vỡ ra sau lưng, rồi cởi thắt lưng của hắn, kéo quần hắn xuống mắt cá chân, sau đó dùng đai lưng buộc chặt hai chân. Sau đó, lấy ra một cây kim, đâm vào "trong người" của gã tráng hán.

"Ừm——" Gã tráng hán đau đớn tỉnh giấc, "Ọe——" gã tráng niên bắt đầu nôn mửa.

Kajia lùi lại hai bước, dùng tay che mũi: "Tên của ngươi?"

Tráng hán nôn một hồi mới dừng lại, vặn vẹo thân mình, phát hiện tay chân của mình đều bị trói chặt, phẫn nộ gào thét, giãy dụa, đối với câu hỏi lặp đi lặp lại của Tạp Giai mặc kệ.

Ka Giai nhấc chân giẫm lên ngực gã tráng hán, ngăn cản sự giãy giụa của hắn: "Đừng tưởng rằng không nói gì, chúng ta sẽ không biết ngươi là ai! Hình tượng của ngươi đặc biệt như vậy, chỉ cần hỏi thăm một chút là biết ngay. Ngươi ở chắc chắn rất gần bờ biển đúng không? Trời vừa sáng, bọn ta liền đi điều tra, thân phận của các ngươi và người nhà của mình đều sẽ bị tra rõ ràng!"

Tráng hán nghe Ka Giai nói vậy, giãy giụa càng dữ dội hơn.

Kajia vẫn đang dùng lời lẽ kích thích gã đàn ông vạm vỡ: “Anh kích động như vậy, chứng tỏ tôi đoán đúng rồi, tra ra thân phận của anh rất dễ dàng. Vậy còn người nhà anh thì sao? Vợ, con cái?” K Cajai cúi người nhìn chằm chằm vào mắt gã vạm lớn, đồng thời đưa tay ấn lên động mạch cảnh của gã, “Con trai... con gái... a ha, là con bé! Anh rất yêu con trai anh... Quả nhiên! Vậy, anh có biết tôi là ai không?” Carjay lấy một tấm giấy tờ từ trong túi áo ra giơ trước mặt gã cường tráng, "Thấy chưa? Bộ Nội vụ! Em đã nghe nói chúng ta đối phó với người của kẻ thù của Swier chưa, lưu đày đến Siberia! Cả đời này anh sẽ không bao giờ gặp lại cô con con cưng chiều nhất nữa!"

"Băng" một tiếng, tráng hán giãy đứt sợi dây sắt cũ buộc tay, đứng thẳng giơ tay chộp về phía Kajia! Kạp Giai duỗi tay bắt lấy một ngón tay của gã tráng sĩ, bẻ ngược lại, gã vạm vỡ đau đớn kêu thảm một cái, rồi ngã nhào xuống đất.

Ka Giai vặn vẹo ngón tay của gã đàn ông vạm vỡ nói: “Ngươi càng phản kháng, chúng ta càng sẽ trả thù con gái ngươi! Trừ khi ngươi hợp tác với chúng tôi.”

"Không... Hứa... ngươi... tổn thương... con gái của ta..." Gã tráng hán hung hãn chậm rãi nói, đồng thời bất chấp tất cả dùng sức giãy giụa, "rắc" một tiếng, ngón tay gã tráng niên gãy lìa! Nhưng hắn cũng thành công rút ngón ra khỏi tay Kajia, gã vạm vỡ khép chân đạp mạnh, lao thẳng về phía Kai J.

Ka Giai lùi lại một bước, nhấc chân đá vào cằm gã tráng hán, khiến gã vạm vỡ ngã ngửa ra sau.

"Thánh mẫu của tôi ơi! Kaku, Bộ Nội vụ các người còn dạy võ đấu nữa không?" Từ lúc gã tráng hán vừa rồi giật đứt dây thép, rút súng lục ra chuẩn bị ứng phó với cục diện, Trung tá Igor thấy căn bản không cần phải nổ súng, liền cất súng đi.

"Chiến đấu là môn bắt buộc," Kajia tùy miệng nói, đi tới kiểm tra tình hình của gã tráng hán, thấy hắn không bị đá ngất đi, liền tiếp tục đe dọa: "Thời gian của ngươi không còn nhiều nữa, nếu ngươi trước khi trời sáng nói ra tất cả đáp án ta cần, vậy có lẽ ngươi sẽ chết, nhưng con gái ngươi lại thảm hơn!"

"Ngươi... muốn... biết... cái gì?" Gã tráng hán trầm giọng hỏi.

"Ngươi tên là gì?"

"August Showlinsky"

"Ngươi làm nghề gì vậy?"

"Ta là... người canh giữ ngọn hải đăng cũ."

"Ồ?" Kajai kinh ngạc nhìn về phía trung tá Igor, "Không phải nói ngọn hải đăng ban đầu canh giữ người lui nghỉ ngơi dưỡng lão rồi sao? Tên này trông nhiều nhất chỉ bốn mươi mấy cái, còn lâu mới đến tuổi già chứ?"