Chương 100 / 117

Chương 99: Chuẩn bị rút lui

Bản dịch · 1.612 chữ

"Như vậy... liệu có bị chỉ trích ngược đãi tù binh không?" Thượng tá Lepni với tư cách là chính ủy, nên không thể không cân nhắc nhiều hơn.

Thiếu tướng Nikolsky liền thờ ơ nói: “Nếu thực sự bị nổ, thì đó cũng là do máy bay của họ tự nổ.”

"Đúng vậy, huống chi trong tù binh vốn đã mặc quân phục của chúng ta, giả mạo quân nhân của ta trà trộn vào đám bại binh của quân ta để phá hoại đơn vị tác chiến đặc chủng."

"Vậy cứ quyết định như thế đi, ngươi mau chóng sắp xếp thực hiện đi. Đừng lát nữa trời tối là không kịp đâu."

Sư đoàn trưởng đã lên tiếng, Ca Giai liền sắp xếp người tập hợp tù binh Đức ở lại bộ và mới bắt giữ lại rồi dùng xe tải áp giải đến đầu tây chiến tuyến, nơi đây lại tụ tập hàng trăm bại binh của sư đoàn biên chế mới.

Đội hành động Cổ La Phu quát tháo, xua đuổi quân thua nhường đường, nhưng phía trước còn có những binh sĩ bại trận chạy trốn dọc chiến tuyến. Những tên bại binh trước mắt hoàn toàn không nghe lệnh, chỉ muốn bỏ xa khỏi máy bay Đức đang truy kích.

Gurof đành phải đuổi tù binh xuống xe, bảo mỗi người cầm một khẩu súng không, xếp thành hàng ngay ngắn trên bãi đất trống, giơ súng nhắm vào máy bay quân Đức.

Theo sau một loạt tiếng súng dữ dội, một chiếc máy bay Đức đang quét thấp thực sự bị bắn trúng bụng máy, bốc khói đen trượt về phía đông.

Những tù binh Đức đứng ngây ngốc, nhìn máy bay của mình bị trúng đòn, trong lòng biết mình cầm súng không, căn bản không thể là do mình bắn.

Nhưng phi công trên không chỉ thấy một đám người đứng thành đội hình dày đặc, đồng loạt giơ súng chĩa lên không trung, các đồng bọn của mình đã bị trúng đòn rơi xuống, có phải tất cả các ngươi đều là các ta rồi không! Phi công Đức đẩy cần điều khiển, lại dùng sức kéo mạnh, máy bay lao thẳng xuống rồi giật mạnh lên, một chuỗi bom hàng không 20 kg nối liền nhau rơi về phía tù binh Đức.

"Ầm ầm ầm..." Tiếng nổ liên tiếp vang lên, đám tù binh chết chóc một mảnh, những kẻ còn sót lại hoặc vẫy tay hét lớn lên không trung, hoặc lao về phía khu rừng gần đó.

Phi công quân Đức đặc biệt ghét bom không nguôi giận, điên cuồng bắn những "lão Nga" dám khiêu khích máy bay này, cho đến khi không còn một ai cử động được nữa mới quay người bay đi. Đáng tiếc hắn đi quá vội, chậm hơn vài phút sẽ phát hiện mấy cái cây di chuyển, giữa các thân cây có dựng một khẩu súng máy hạng nặng tháo từ xe bọc thép xuống. Cởi khẩu đạn hạng nhẹ còn dùng trên chiếc xe chở giáp bị nổ tung ra, lắp vào xe tải, kết hợp với giá đỡ vốn đang xoay vòng của thiên tuyến, trở thành thẻ đóng súng phiên bản chiến tranh Vệ Quốc, vừa có thể bắn mục tiêu mặt đất, cũng có khả năng bắn lên không trung. Sau đó dùng cành cây ngụy trang lại, quấy nhiễu máy ném bom trên không, phi công mới chú ý tới đám tù binh dưới đất này. Đánh rơi một chiếc hoàn toàn là do phi thủ quá ngang ngược, bay quá thấp.

Trận địa của Sư đoàn 2 mới và Sư đội 3 lấy một con sông nhỏ chảy vào sông Tây Đức Veyna làm ranh giới, sông nước mùa hè rất nông, người và xe cộ có thể vượt qua. Trận đất của doanh nhân công nông mới biên chế 1 sư đoàn ở bờ đông sông được đặt trong một khu rừng bên bờ sông. Vì mặt đất ven sông ẩm ướt mềm mại, xe tăng không thể hành động, nên ngoài việc từng có một số ít bộ binh Đức đến quấy nhiễu, thì chưa gặp phải trận chiến lớn nào.

Các chiến sĩ của Sư đoàn 2 chạy trốn đều ẩn mình trong rừng cây, thấy máy bay quân Đức rơi xuống như một chiếc xe bị ném đi, mới thở phào nhẹ nhõm, có người ngã vật ra đất, kẻ thì đòi thức ăn từ các chiến binh của Công Nông doanh 1.

Doanh trưởng doanh trại Công Nông 1 vừa bảo chiến sĩ lấy ra bánh mì đen, mỗi người chia một miếng nhỏ, vừa nói với các bại binh: “Sư bộ gọi điện tới, yêu cầu các ngươi mau chóng đứng dậy, đến sư bộ tiếp nhận thẩm tra, càng sớm tiếp quản thẩm định xong, thì càng gia nhập quân đội.”

Cổ La Phu giám sát đám tù binh diễn xong vở kịch, cũng đến yêu cầu đám bại binh đi theo.

"Ta không đi nổi nữa, các ngươi không phải có xe sao? Cho phép ta ngồi xe, ta sẽ theo."

Những kẻ bại trận khác cũng lần lượt yêu cầu đi xe.

Cổ La Phu và doanh trưởng thương lượng: “Những xe này đến đây vốn định vận chuyển một số vật tư tác chiến còn sót lại của các doanh về sư bộ, để các trại phía tây có thể dễ dàng rút lui. Tình huống hiện tại, có phải trước tiên vận binh bại trận về, rồi mới đến cướp vận vật phẩm không?”

Doanh trưởng lắc đầu: "Cái khe hở này không thể mở, quân bại vẫn đang tụm năm tụ tập về phía này, ngươi bảo những người này đi xe, không cho họ đi tàu thì những kẻ đó sẽ có ý kiến. Họ đều là lính bại trận, sớm đã mất hết liêm sỉ và kỷ luật, thì không được cho bọn chúng chút sắc mặt tốt nào. Ngươi cứ việc đi chở vật tư, đặc biệt là những quả lựu đạn chống tăng giá, đó chính là vũ khí phản tăng uy lực lớn nhất của chúng ta! Còn đám người kia, họ không đi thì cứ để họ ở đây đợi người Đức là được. Ta không tin đi bộ mấy ngàn mét lại đáng sợ hơn cả người nước Đức!"

Cổ La Phu đánh giá đám bại binh đang xiêu vẹo trong rừng, trong lòng cũng tán thành lời doanh trưởng, liền bỏ mặc những kẻ bại trận này, đi vận chuyển vật tư.

Kajai đã từng quan tâm đến Gurof, những dùi cui chống tăng vừa to vừa nặng kia cứ vứt bỏ đi, chủ yếu cần thu hồi là chì chống xe làm bằng đạn pháo cỡ lớn và nòng phóng bình cháy, ống phóng thuốc nổ cho các doanh trại. Hạm đội biển của Bouruse đã rút về Talin, nhân viên xưởng sửa chữa cũng đã được rút lui, thứ này không có chỗ để làm trong khoảng thời gian ngắn, chỉ có thể cố gắng thu thập để tránh lãng phí.

Tại sư bộ, Ka Giai Vi sắp xếp rút lui, để vài học viên quân trường tính toán thời gian hành quân của các doanh trại phía tây đến sư Bộ, xác định bọn họ nên bắt đầu hành động vào vài giờ sau khi trời tối, lần lượt rút khỏi trận địa.

Sau đó, truyền lệnh cho các doanh trại phía Tây, các Doanh trại tuyến Đông cũng phải khởi hành sau khi trời tối, đã xác định phương hướng rút lui trước hướng Đông, tránh khỏi chiến trường này, cắm vào phía sau nhóm thiết giáp số 4 của quân Đức.

"Trưởng phòng Romanny, Cục trưởng Liên lạc ra bên ngoài của Quân khu Nguyên cấp, từng nói với tôi rằng nguyên nhân tác chiến xe tăng của quân Đức do Goodrian đặt ra, tóm lại là hai từ tập trung và nhanh chóng. Ông ta đã làm như vậy trong trận Pháp, và thành công lớn." Ca Giai giải thích suy nghĩ của mình cho sư đoàn trưởng và chính ủy, "Tất cả các nhóm thiết giáp của lính Đức cũng đều mang phong cách chiến thuật này, chỉ có phía trước không ngăn cản thì cứ xông thẳng về phía sau. Có ngăn chặn thì đập tan ngăn cách, rồi tiếp tục lao về trước. Cánh sườn tự có bộ binh bảo vệ, còn phía hậu phương thì hoàn toàn không cần cân nhắc.

“Đây chính là cơ hội của chúng ta, rất rõ ràng, quân đoàn Tập đoàn 18 của quân Đức đang tiến về phía trước dọc theo bờ biển, mục tiêu nhắm thẳng vào Riga. Mục tiêu tiếp theo sau Rica là Tarin, còn mục đích của nhóm thiết giáp số 4 là Leengler. Quân đoàn số một ngoài việc đảm bảo cánh sườn của tập đoàn thiết bị số bốn, họ còn phải điều động một phần quân đội phối hợp với quần thể tập trung ương để đánh vây tiêu diệt. Ba đội quân này tách ra như cây đinh ba ở Bosainia Đông, và càng đi sâu, khoảng cách giữa chúng sẽ ngày càng xa, khe hở sẽ càng nhiều, số lượng binh lực đầu tư vào ổn định hậu phương sẽ tăng dần. Chúng ta có thể tận dụng triệt để tình thế thuận lợi này, không chỉ có khả năng sinh tồn được, mà còn có khi xuyên qua khe trống trở về khu vực do quân ta kiểm soát.”