Chương 74 / 117

Chương 73: Có quyền quyết định ai chết người sống

Bản dịch · 1.566 chữ

"Đương nhiên ta muốn sống sót nhìn thấy ngày chiến thắng."

“Vậy thì ngươi phải thay đổi, ngươi thấy rồi, ta dạy các chiến sĩ luyện tập đào chiến hào, đào bới bộ phận, đều là để sống sót trong chiến tranh. Bây giờ sinh mạng của mọi người đều nằm trong tay ngươi, Ngươi chỉ có thể làm tiếp. Ta đương nhiên sẽ giúp ngươi. Công việc ở chỗ phản gián điệp không bận rộn nữa, nên ta sẽ dành thời gian đến Hải quân xem thử có kiếm thêm chút vật tư cho ngươi không.”

Để Khoa Tế Liêu Phu dẫn xe tải lái xe chở hàng đi theo khu vực mà cấp trên chỉ định của doanh trại tân binh, Ca Giai lại quay về chỗ phản gián điệp. Tìm được Thượng tá Liệt Phổ Ninh, đề nghị đem số tiền thu được tặng cho hai người Finland.

"Tại sao? Tại sao Ca Giai, tại sao cậu lại coi trọng hai người Finland đó như vậy?"

Sở dĩ Kajia coi trọng hai người Finland như vậy, bởi vì cô quá muốn thay đổi lịch sử Levingler bị vây khốn 900 ngày rồi. Kaijay đã xem rất nhiều hồi ức về việc Lennighlee vây thành, trong những ký ức đó tràn ngập sự đói khát, lạnh lẽo và cái chết!

“Đồng chí Thượng tá, chiến tranh đã bắt đầu rồi, có một số lời cũng có thể nói riêng, năm ngoái cuộc chiến của chúng ta đối với Francisco đã tìm cho chúng tôi một kẻ địch rất ngoan cường, rất có sức chiến đấu và thù dai. Lãnh thổ thu được lại không thay đổi nhiều thế trận chiến lược. Khi chúng Tôi dốc toàn lực chống đỡ sự tấn công của người Đức, căn bản không giữ nổi eo biển California. Mà người Finand chắc chắn sẽ tuyên chiến với chúng, đoạt lại lãnh thổ của họ. Lôi kéo các thế lực phản chiến trong nước Fenlan, vừa không cần tốn nhiều tiền, lại vừa cần phải chết rất nhiều người, nếu làm suy yếu đòn tấn thăng của phe Fanland đối phó với mình, hà tất không làm chứ?”

"Được rồi, ta đồng ý, ngươi mau đi nhanh về đi, cấp trên đã hạ lệnh, đối với gián điệp bắt giữ, trừ một số ít đặc biệt quan trọng áp giải Moscow, còn lại sẽ giải quyết tại chỗ. Nhiệm vụ phân biệt này giao cho ngươi."

"Vâng, tôi đi nhanh về ngay." Kaju lái xe vào thành, trên đường phố vắng vẻ vắng lặng, ngoài một số công nhân và người dân đang xây dựng hàng rào, hầu như không thấy bóng người.

Kajia bất ngờ gặp được người Anh Henry Johnson ở nơi ở của hai người Finland. Kari không khách khí yêu cầu Hunry tránh mặt, liền đuổi hắn ra ngoài.

"Tên này đến tìm các ngươi có chuyện gì?"

"Anh ấy đề nghị chúng ta đến Anh."

“Thôi bỏ đi, không sao cả. Hai đồng chí, Đảng Cộng sản Nga trước đây cũng là Đ đảng Dân chủ xã hội, chúng ta đều được coi là đồng ý theo chủ nghĩa xã học tín ngưỡng. Tôi nói thẳng nhé, ở đây có một thùng tiền là thu được gián điệp Đức, tôi xin cấp trên phê duyệt, số tiền này hỗ trợ sự nghiệp chống chiến sự và cứu tế những đồng xu bị bắt vì phản chiến.” Thấy hai người muốn từ chối, Kada không đợi hai đứa mở miệng đã vội vàng nói: “Chiến tranh đã bùng nổ rồi, các anh không thể nào hành động chậm rãi như thường lệ được nữa. Quân đội Đức đã vượt biên giới tiến vào phía bắc Francisco, tàu ngầm và tàu chiến Đức cũng đã tiến về cảng miền Nam Finland, trước khi chiến tranh bắt đầu, Tướng Erford đã trở thành đại diện của Bộ Thống soái Tối cao quân Đức đóng tại Phân Lan. Các anh đã phản đối Pháp thì nên chấp nhận số lượng tiền đó, ít nhất nó có thể giúp đồng bọn của các em nhanh chóng giành được tự do. Cuối cùng, anh đề nghị các bạn rời khỏi Rigascolde,

Ra khỏi phòng, Kada liền thấy Henry Johnson đang tựa vào xe mình.

"Ngươi đang đợi ta? Có chuyện gì sao? Vì tính mạng của ngươi, ta khuyên ngươi nên rời khỏi Riga sớm nhất có thể, Anh và Đức các ngươi cũng đang trong trạng thái chiến tranh đấy!"

"Ơ, cô Kada, cậu không coi trọng quân đội nước mình đến vậy sao? Chắc chắn rằng trong đó sẽ thất thủ?"

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

“Là như vậy, cấp trên của ta biết thân phận của mình đã công khai ở chỗ các ngươi, vốn định triệu ta trở về. Sau khi chiến tranh bùng nổ, bọn họ thay đổi ý định, hy vọng ta có thể lợi dụng mối quan sát tình hình chiến đấu của các người gần đây, truyền lại tư liệu đầu tiên, để nước ta giúp các vị chống lại sự xâm lược của Đế quốc thứ ba tốt hơn.”

"Tình hình chiến sự tiền tuyến vô cùng kịch liệt, ngươi không sợ chết sao?"

"Nếu ta không chấp nhận nhiệm vụ này, sau khi trở về phần lớn sẽ bị ném vào một góc nào đó của thế giới, chờ đợi thối rữa dần. Vì vậy, ta chỉ có thể chấp hành nhiệm kỳ này. Nhưng ta hy vọng ngươi đừng đưa ta đến nơi nguy hiểm như vậy. Có thể nhìn từ xa, chụp vài tấm ảnh là đủ rồi."

"Bây giờ ta không thể đồng ý với ngươi, ngươi có thể để lại một cuộc điện thoại, nếu có khả năng, ta sẽ gọi cho ngươi."

“Cục điện thoại đã bị quản lý quân sự rồi, điện nhắn dân dụng bình thường đều không gọi được nữa, tôi tìm một chỗ ở gần khu vực quân khu của các anh, đây là địa chỉ, em sẽ đợi mãi ở đó.”

Kada nhận địa chỉ, quay về phòng phản gián, bắt đầu phân biệt gián điệp. Thông lệ thời chiến tranh, quân nhân địch không mặc quân phục thì không thể hưởng đãi ngộ tù binh, có thể trực tiếp dùng tội gián gián đoạn xử tử hình, lập tức thực hiện.

Ký tên trên các bản án đầu tiên, Kajia không buồn không vui, không chút động lòng. Trong lịch sử quân Đức đều lập tức xử bắn những chính ủy và quân nhân Bộ Nội vụ bắt được, hiện tại cũng đang xảy ra chuyện tương tự. K Cajai hai đời làm người, lại là dì của Tăng bị tàn nhẫn sát hại ở kiếp trước, sự hoảng loạn và không đành lòng với việc giết địch lần thứ hai hoàn toàn không có những nữ binh Liên Xô đã giết người lần đầu.

Xử lý xong chuyện gián điệp, Kada tìm đến Khoa Tế Liêu Phu từ tiền tuyến trở về, tìm hiểu tình hình doanh trại tân binh.

Khoa Tế Liêu Phu theo xe đưa vật tư mượn từ Hải quân đến tiền tuyến vừa về, ông ta nói tình hình tiền cương không tốt lắm. Đội quân tiền diện vốn còn có thể chống đỡ một hồi vì nhận lệnh phản kích toàn quân bị tiêu diệt, Bộ Tư lệnh Thành phòng thủ đã đưa tất cả các đơn vị tìm được ra tiền lộ mới miễn cưỡng chặn được thế tấn công của quân Đức, lại lợi dụng một ngày tranh thủ này để thiết lập tuyến phòng ngự thứ hai và thứ ba phía sau. Doanh trại tân binh của Nội Vụ Bộ nằm ngay trên tuyến thứ nhì, tuyến đầu thứ Ba chỉ có cách lấp đầy dân binh vừa thành lập.

"Tình hình ở trại tân binh cũng không tốt lắm, đại úy Phổ Hoắc Phu không biết cách đánh trận, ông ta chỉ có thể thường xuyên xuất hiện trong chiến hào, đích thân cầm súng tiểu liên bắn, dùng hành vi của mình để cổ vũ mọi người. Tôi rất lo lắng cho sự an toàn của ông ấy."

Ca Giai cũng không làm gì được Đại úy Puchev, mô hình hành vi của một người trưởng thành đã định hình rồi, cực kỳ khó thay đổi, khuyên nhủ bằng lời nói thì chẳng có tác dụng lớn. Lúc này chỉ có thể cố gắng cung cấp thêm nhiều vật tư tác chiến cho doanh trại tân binh. Vì vậy, Ca Gia lại đi cầu kiến Đại tá Bàoris, không ngờ lần này Đại hiệu Bauries đã mang đến cho Ca Khởi một bất ngờ lớn lao.

"Cajai, hạm đội đã quyết định rút về Kalang Star rồi. Những vật tư ngươi muốn, bất cứ hạm Đội nào không mang đi được đều có thể cho ngươi. Để tranh thủ thời gian cho hạm đoàn rút lui, Bộ Tư lệnh Thành phòng yêu cầu chúng ta xuất binh chi viện (Thành phố Lega xây ở cửa biển sông Tây Đức Veyna, cảng quân sự ở bờ nam sông Sidwella), hạm kỵ biên chế một doanh trại lục chiến để bổ sung tổn thất binh lực tiền tuyến, tôi dự định giao cả đơn vị này cho ngài dẫn dắt."