Chương 59 / 87

Chương 59 [Hàm Dương vô mẫu, Ung Thành không có con]

Bản dịch · 4.031 chữ

[Chính nhi, lát nữa nếu chúng ta thực sự bị bắt về, con cứ nói đây đều là do ta làm, ngươi không biết gì cả.

Ngươi biết rõ ta đang nói đến đệ đệ của ngươi!

Quả nhân không có đệ đệ!]

Doanh Chính đứng giữa đám đông, lặng lẽ nhìn mấy câu đối thoại trên bầu trời, đầu ngón tay hơi siết chặt, lưng căng thẳng.

Các đại thần, quan lại sĩ tốt xung quanh đều nín thở, không dám tùy tiện lên tiếng.

Doanh Chính thấp giọng mở miệng, giọng nói lạnh lùng mà trầm:

“Năm đó ở Triệu quốc, ta và mẫu thân nương tựa lẫn nhau mà sống, sớm tối khó giữ. Ta từng cho rằng, trên đời này chỉ có mẫu hậu là chỗ dựa duy nhất của ta. Nhưng sau này...”

Hắn dừng lại, ánh mắt rơi vào màn trời, “Cái gọi là đệ đệ, trước nay không phải huynh đệ của ta.”

Lý Tư đứng bên cạnh, lông mày nhíu chặt, lên tiếng:

“Năm xưa Thái hậu ở Triệu quốc bảo vệ đại vương là thật. Nhưng sau này sủng tín Lao Ái, sinh hạ nhị tử, thậm chí ngầm cho phép hắn khởi binh tác loạn, muốn đoạt giang sơn Đại Vương. Tình mẫu tử phân, cuối cùng lại rơi vào tình cảnh như thế này.”

Vương Tiễn thần sắc ngưng trọng, trầm giọng nói:

“Người bình thường mẹ con mất hòa đã là chuyện đáng tiếc, huống chi là Thái hậu Đại Tần. Một khi Thái Hậu cùng người khác mưu phản, làm lung lay quốc bản, toàn bộ nước Tần đều sẽ rung chuyển. Đây không còn là việc nhà nữa, mà là tai họa quốc gia.”

Không ít bách tính nước Tần chen chúc ở phía sau, thấp giọng nghị luận.

Một lão Tần từng tận mắt trải qua chiến loạn thở dài:

“Ai có thể ngờ, Triệu thái hậu năm đó cùng Đại vương chịu khổ ở nước Triệu, sau này lại đi đến bước này. Lúc hoạn nạn mẹ con nương tựa lẫn nhau, phú quý an ổn, ngược lại sinh ra ngăn cách. Hận, cắt không đứt huyết mạch; tình yêu, lại bị thương thủng lỗ chỗ, quả thực như nghẹn trong cổ họng.”

......

Khu bình luận:

(Thủy Hoàng thật sự rất khó xử với Triệu Cơ? Lúc hoạn nạn có chân tình, phú quý lại khiến mẹ con ly tâm. Hận lại hận không triệt để, yêu lại như nghẹn ở cổ họng.

Hồi âm, đặt ở trên người ai cũng khó chịu. Trước kia mẫu thân toàn tâm toàn ý ở trong lòng mình, bây giờ lại ở bên trong người khác

Trả lời, điều khó chịu nhất không phải là chuyện này, mà là hắn và Lao Ái muốn giết Doanh Chính. Chỉ cần bọn họ không tạo phản, bọn hắn ở bên nhau thì đã sao?)

Nội thị Tần Cung khẽ thở dài một tiếng:

“Thái hậu thời trẻ trong lòng chỉ có một mình Đại vương. Nhưng về sau tâm tư đều đặt vào Lao Ái và hai đứa nhỏ kia. Trong lòng Đại Vương khổ sở, người ngoài khó mà cảm nhận được.”

(Doanh Chính: Tên đàn ông tiện nhân đáng chết, quyến rũ mẹ ta.)

(Nói một câu khó nghe, Thái hậu nuôi mặt thủ cũng không phải là không có. Nhưng Thái Hậu sinh con cho mặt đầu thủ, còn sinh hai đứa, trên dưới năm ngàn năm, độc nhất vô nhị.

Trả lời: Thực ra sinh con cũng không sao, điều khó chấp nhận nhất là tình yêu của mẹ đã hoàn toàn thay đổi, không những không yêu mình mà thậm chí ngầm cho phép người khác giết mình, đây là điều nan giải nhất.)

(Thực ra, Thủy Hoàng thực sự hận chính là mẫu thân vì một nam sủng mà không cần mình.)

(Triệu Cơ hậu kỳ thực sự giống như bị đoạt xá. Doanh Chính thà tin vào quỷ nhập thân, cũng không muốn tin tưởng mẫu thân từng bảo vệ mình, vì một tên diện thủ mà phải tự mình chết.)

Nàng hẳn là người mẹ có tính cách khá mạnh, lúc trước yêu Doanh Chính bao nhiêu, sau đó liền yêu hai người kia nhiều hơn.

Trả lời, chính là bị Lao Ái mê hoặc, đều định lật đổ Thủy Hoàng rồi.)

(Triệu Cơ không phải là đang quá điều khiển sao?

Ta đi, không nói sớm, như được khai sáng vậy.)

(Ta càng muốn tin rằng hai người họ đang giăng bẫy cho Lao Ái hơn. Hợp lý mà nói thì nên là Lữ Bất Vi.

Chỉ một mình Lao Ái, đối phó hắn cần phải bày mưu tính kế)

(Tần Hoàng còn nhỏ lần đầu tiên thể hiện thiên phú chính trị siêu phàm của hắn, lợi dụng việc này quét sạch mọi chướng ngại thân chính, bao gồm cả Lữ Bất Vi.)

Lý Tư khẽ gật đầu:

"Đại vương mượn loạn Lao Ái, một bước quét sạch các thế lực cản trở thân chính. Nhưng đây không phải là cái bẫy do đại vương bày ra, mà là Lao Ải tự mình tham lam vô độ, liều lĩnh mạo hiểm."

(Nếu không phải hắn nảy sinh ý nghĩ không nên có, hai đứa trẻ đã có thể bình an lớn lên rồi.

Trả lời: Chính ca đều dung thứ cho một người đến 3 tuổi rồi.

Trả lời: Không thể nào, Doanh Chính vẫn luôn không biết mẹ và Lao Ái đã tư thông sinh con, bởi vì Lao Ải tuyên bố với bên ngoài là hoạn quan.

Trả lời: Doanh Chính chỉ nghi ngờ quyền lực của Lao Ái lớn như vậy nhất định có vấn đề, nhưng không biết nguồn gốc quyền hạn là ai.

Là Lao Ái tự mình uống say nói mình là cha giả của Doanh Chính, Doanh chính mới biết căn nguyên là mẹ ruột của mình.

Đợi hắn nắm giữ đại quyền trong tay, chứng cứ xác thực, việc đầu tiên còn làm là thanh toán, trực tiếp coi con riêng như pháo nổ.)

Doanh Dị Nhân không thể tin nhìn về phía Lữ Bất Vi

?!

Tương lai ngươi có thể làm ra chuyện này sao?!

Lữ Bất Vi nghe thấy lời này, sắc mặt hơi biến đổi:

"Chuyện năm đó đan xen phức tạp. Dã tâm của Lao Ái bành trướng, không phải thứ ta có thể hoàn toàn khống chế."

Hắn biết rõ tương lai mình đại khái đã bị quyền thế phú quý che mờ hai mắt, nắm chặt quyền lực không buông tay, mới làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy.

Một vị quan lại dáng vẻ đình úy nước Tần lên tiếng:

"Một câu 'giả phụ', vạch trần mọi ngụy trang. Trước đó, trong lòng Đại vương chỉ còn nghi ngờ, khi biết được chân tướng ắt sẽ lạnh như băng."

(Thái hậu không phải là phụ nữ bình thường, Thái hậu là thể diện của hoàng gia, chuyện tư thông với hoạn quan quá mất mặt, làm ra con cái, rồi mưu phản lại càng nghịch thiên.

Trả lời, đó chỉ là sách sử bôi nhọ hoạn quan mà thôi, thực chất là một đại tướng tông thất nước Tần.)

(Có phải mẹ con liên hợp làm cục? Vậy vấn đề đặt ra là, chơi một chút, Hoàng thái hậu đáng để mất mạng mình sao?)

(Thấy Tần Thủy Hoàng còn không thoát khỏi gia đình nguyên bản, ta liền buông xuôi.)

(Tôi thật sự, tôi nghi ngờ thực sự có người xuyên không và người chinh phục.)

(Hoặc là Triệu Cơ bị mặc rồi, hoặc là bị công lược.)

Tiên Tần một đám người nước Tần, di dân sáu nước đã có động tĩnh trước.

Quan lại bình thường nước Tần nhíu chặt mày, thấp giọng thảo luận với đồng liêu bên cạnh:

"Người xuyên không? Kẻ công lược? Đây lại là cách nói của hậu thế. Ý là, có người khác đoạt tâm thần Thái Hậu, thậm chí chiếm giữ thân thể nàng?"

Binh lính Lão Tần gãi đầu, thô giọng nói:

"Thái hậu năm xưa ở Triệu quốc, liều mạng bảo vệ đại vương, cứng cỏi đến thế.

Sau này hành sự khác thường, bất cứ ai nhìn thấy cũng sẽ cảm thấy kỳ quái. Nếu thật sự là kẻ ngoại lai quấy nhiễu thì cũng hợp lý.

Nhưng lòng người biến ảo vốn đã khó lường, chưa chắc đã là chuyện lạ gì."

Ánh mắt Doanh Chính ngưng tụ trên hai dòng chữ này, im lặng hồi lâu, giọng nói bình tĩnh, nhưng ẩn chứa cảm xúc phức tạp:

“Ta cũng từng vô số lần nghi hoặc, tại sao mẫu thân ngày xưa bảo vệ ta nguy nan ở Triệu quốc, lại đi đến bước này.

Nếu quy lựa chọn của nàng là người ngoài đoạt xá, ngược lại có thể khiến ta bớt đi vài phần khó chịu thấu xương. Nhưng... chính nàng đã tự đưa ra quyết định."

Hán Đại Lưu Bang nghe mà ngẩn người: “Người xuyên không, kẻ công lược? Chà, người đời sau thật là có não bộ. Cảm thấy con người thay đổi quá lớn, cứ nói là người khác chiếm thân thể. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sự tương phản trước sau của Triệu Cơ quả thực quá cao, đổi lại là ai cũng không nghĩ ra.”

“Người đời sau, không muốn tin tưởng một người mẹ sẽ chủ động phản bội con cái của mình, liền sinh ra suy đoán ‘bị người công lược, bị đoạt xá’. Đây là hậu nhân trong lòng không đành lòng, cũng không nguyện ý tiếp nhận tình thân tan vỡ.”

(Một người dù giỏi thay đổi đến đâu, sao có thể trở nên cực đoan như vậy?)

(Bố mẹ thiên vị quá nhiều, có những đứa trẻ khác thì thái độ đối với đứa con đầu tiên đã thay đổi.)

(Lữ Bất Vi áp chế ta, đệ đệ ruột phản bội ta. Mẫu thân nàng muốn người yêu không cần ta nữa, đây chính là số mệnh tốt mà ngươi nói.)

(Ban đầu chắc chắn có mẹ hắn đều không đứng về phía hắn, không nhận được tình yêu của người sáng tạo, thực ra trong lòng sẽ cảm thấy vô cùng lo lắng.

Nếu mẹ hắn cứ đứng về phía mình, cảm thấy dọc đường đi này hắn sẽ không có nhiều trắc trở như vậy.

Cho nên hễ có một người thân luôn âm thầm ủng hộ hắn, thì hắn tuyệt đối là tồn tại tốt nhất.)

(Triệu Cơ yêu hắn là thật, cuối cùng không yêu cũng là sự thật.)

(Chỉ là sau khi kiêu ngạo dâm dật này quên mất con đường lúc đến thôi.)

(Với trạng thái hồi nhỏ của Doanh Chính, bị đưa ở nước Triệu làm con tin, nếu Triệu Cơ không yêu hắn, hắn thực sự không sống nổi.)

......

Doanh Tắc (Tần Chiêu Tương Vương) thân hình đột nhiên cứng đờ, giận dữ đùng đùng, đập bàn đứng dậy.

Triệu Cơ quả thực to gan!

Dám làm nhiễu loạn huyết mạch hoàng thất, còn muốn để đứa con riêng kia lên ngôi vị Tần Vương!

Quả thực không biết sống chết! Nàng tưởng nàng là ai?!

Không có Chính Nhi, nàng tính là cái thá gì!

Tất cả mọi người đều than thở mẹ con Doanh Chính ly tâm, than trời sâu vô tình, chỉ duy nhất Doanh Tắc, trong nháy mắt nhìn thấy mẫu thân của mình - Tuyên thái hậu là Bát Tử.

Năm đó Nghĩa Cừ Vương vào Tần, cùng Tuyên Thái Hậu triền miên nhiều năm, sinh hạ hai con trai, triều đình đều biết, thiên hạ cười nhạo. Cùng Triệu Cơ trên màn trời hôm nay, sao mà giống nhau được.

Nhưng hoàn toàn khác biệt

Mị Bát Tử, có tư tình, hữu ngoại tử, thứ xuất, nhưng nàng chưa từng có một khắc nào nghĩ đến việc vứt bỏ Tần Vương ta!

Nàng vì củng cố vương vị của ta, vì Tuyệt Nghĩa Cừ hậu hoạn, để bảo vệ xã tắc Đại Tần không bị ngoại hoạn gặm nhấm

Nàng dụ giết Nghĩa Cừ Vương, tự tay chém đứt đường sống của hai đứa con út mình.

Làm bẩn thanh danh của mình, bội hết lời lẽ uế trong thiên hạ, gánh tiếng xấu đời sau, tất cả tội nghiệt, không chịu nổi, toàn bộ một mình nàng gánh vác, chỉ để bảo vệ giang sơn của con trai.

Doanh Tắc nặng nề nhắm mắt, trong lòng ngũ vị cuồn cuộn.

Hắn hồi nhỏ chất Yến, tuổi trẻ kế vị, vương quyền treo lơ lửng, triều dã quyền thần hổ thị đam đọa, Nghĩa Cừ hổ rình mồi.

Nếu mẫu hậu ta tham luyến tư tình, thiên vị ấu nhi, bắt chước Triệu Cơ nửa phần.

Hôm nay người chết chính là Doanh Tắc ta!

Ngã đổ chính là Đại Tần!

Nhưng nàng không có.

Nàng đã trao hết mọi dịu dàng cho Nghĩa Cừ, nhưng cuối cùng tất cả những nhát đao đều nhắm vào người ngoài, bảo vệ ta.

Triệu Cơ vừa vặn trái ngược.

Nàng từng ở trong địa ngục nước Triệu, liều mạng bảo vệ Doanh Chính còn nhỏ.

Nhưng sau khi phú quý an ổn, nàng đem tất cả dịu dàng cho người ngoài, tất thảy đao lạnh lẽo, toàn bộ nhắm vào con trai ruột.

An quốc quân Doanh Trụ, lúc này vẫn là thái tử nước Tần, thân thể đột nhiên run lên, vịn tay thị tòng mới miễn cưỡng đứng vững, hơi thở dồn dập.

Hắn lẩm bẩm, đầy vẻ khó tin:

"Triệu Cơ... Đó là vợ con của người khác ở Triệu Quốc, là mẹ ruột của chính nhi. Sao lại đi đến bước này? Sinh con cái của kẻ khác, làm nhiễu loạn huyết mạch hoàng thất, còn muốn giúp người ngoài mưu hại con trai ruột mình?!"

Hắn quay đầu nhìn về phía Hoa Dương phu nhân Mị Thần bên cạnh, thanh âm mang theo vẻ buồn bã: "Ta biết trong vương thất tình ái khó lâu dài, tranh quyền đoạt lợi nhiều vô kể. Nhưng huyết mạch mẹ con lại có thể quyết liệt đến mức muốn lấy mạng người, thật sự là dọa người."

Hoa Dương phu nhân cũng khó có thể tin: "Năm đó dị nhân làm con tin ở Triệu quốc, cửu tử nhất sinh, may nhờ Triệu Cơ dốc hết toàn lực bảo vệ chính nhi.

Đó là mẹ con được nuôi dưỡng trong hoạn nạn. Đợi đến khi nhập chủ Hàm Dương, hưởng hết tôn vinh, ngược lại sinh ra tai họa như vậy."

Nàng nhìn những người xuyên không, bình luận của những kẻ công lược đã suy đoán sau này trên màn trời, nhẹ nhàng lắc đầu: “Nếu nói là ngoại vật mê hoặc, còn có thể an ủi lòng người. Nhưng lòng tham của con người vốn dĩ được giấu trong xương tủy. Một khi đắm chìm tư tình, sẽ vứt bỏ cốt nhục, coi thường xã tắc Đại Tần. Nếu chuyện này bùng nổ, không chỉ vương thất thẹn thùng, mà cả nước Tần đều sẽ rung chuyển.”

Doanh Dị Nhân (Tần Trang Tương Vương), sắc mặt trắng bệch, ngẩn ngơ nhìn chằm chằm lên bầu trời, cả người cứng đờ tại chỗ.

Năm đó ở Triệu quốc, hắn tận mắt thấy Triệu Cơ bảo vệ Doanh Chính nhỏ tuổi tránh né truy sát, hai người nương tựa vào nhau.

Hắn vạn lần không ngờ, sau khi mình qua đời lại xảy ra tai họa thảm hại như vậy.

Giọng hắn khô khốc, mang theo đau đớn và mờ mịt:

“Năm đó, ta đem Chính Nhi cùng nàng từ Triệu quốc mang về, cho rằng sau này hai mẹ con có thể an ổn. Ta cho là, trong lòng nàng coi trọng nhất chính là Chính nhi. Vạn vạn lần không ngờ, sau khi ta chết, nàng lại thiên vị người khác, thậm chí muốn hãm hại Chính tử?”

Hắn lặp đi lặp lại câu "Quả nhân không có đệ đệ", lồng ngực từng cơn buồn bực:

“Con ta để lại, sau khi ta đi, phải chịu đựng sự phản bội của mẹ ruột. Ta chỉ biết Chính nhi tương lai thống nhất thiên hạ, nhưng không biết hắn sẽ phải gánh chịu nỗi khổ tâm này.”

Thấy suy đoán đời sau Triệu Cơ bị xuyên không, bị công lược, Doanh Dị Nhân thoáng sinh ra một tia hy vọng, rồi lại ảm đạm xuống: "Nếu thực sự có linh hồn ngoại lai thao túng nàng... thì đó còn chưa phải là bản tâm của nàng. Nhưng nếu bản lòng nàng như vậy..." Nói đến đây, không thể nói tiếp được nữa.

Thấy Lao Ải tự xưng là "giả phụ", giận dữ!

Hắn cũng xứng! Thật sự coi quả nhân chết rồi sao?!

Lữ Bất Vi nhìn hành động tương lai của mình, không dám hé răng: Nhưng đại vương, ngài lúc ấy thật sự đã qua đời rồi.

Triệu Cơ mẫu tử vẫn còn ở nước Triệu, Triệu cơ nhìn lên bầu trời, khó tin sau này mình sẽ làm ra chuyện như vậy, đột ngột quay đầu nhìn Doanh Chính đang được bảo vệ phía sau: "Chính nhi! ... Ta..."

Quay người ôm con trai: "Tương lai của mẹ nhất định sẽ không làm như vậy!"

Tần Vương chưa lập miện nhìn lên bầu trời, đầu óc đã đơ cứng, chưa kịp định thần lại thì rõ ràng đã bị hành động của mẹ làm cho chấn động không nhẹ.

Đối với bản thân tương lai cảm thấy đồng cảm bi ai, thật là vất vả cho ngươi rồi, lão kỷ.

Lưu Bang sờ cằm, thần sắc phức tạp, cảm thán với Tiêu Hà bên cạnh: “Thủy hoàng đế thống nhất thiên hạ, cũng bị giáng vào tình thân mẫu tử. Năm đó khi nước Triệu chịu khổ, mẹ con nương tựa vào nhau, sau khi an ổn phú quý, ngược lại phải đao kiếm tương hướng. Người thân trở mặt, là hành vi mài giũa người khác nhất.”

Tiêu Hà khẽ gật đầu:

“Người bình thường mẹ con mất hòa, nhiều nhất là gia môn bất an. Nhưng huyết mạch vương thất liên quan đến quốc bản, một khi mẫu thân thiên vị người ngoài, sinh ra tâm mưu nghịch, đó chính là đại họa kinh thiên, nửa điểm không dung thứ.”

Đậu Thái Hậu nghe xong khẽ thở dài:

"Mẫu thân thương con là bản tâm, nhưng một khi bị dục vọng che mờ, không phân biệt được tư tình và gia quốc, sẽ gây ra bi kịch không thể cứu vãn. Nếu tình yêu lệch hướng, ắt sẽ hóa thành lưỡi dao làm tổn thương người."

Tào Tháo khoanh tay đứng thẳng, ánh mắt trầm xuống: “Lòng người khó đoán nhất. Tình cảm hoạn nạn ngày xưa, chưa chắc đã chịu được sự cám dỗ trong an nhàn lâu dài. Triệu Cơ năm đó xả thân bảo vệ con cái, sau này lại đứng ở phía đối lập với con trai, loại chuyển biến này, là thấu xương nhất.”

Lý Thế Dân nhìn về phía Trưởng Tôn Hoàng Hậu: “Trẫm vừa rồi xem đoạn này, trong lòng có cảm xúc. Mẹ con bản tính, nhưng tình cảm một khi pha trộn tư tâm, dã tâm thì sẽ thay đổi vị trí. Chuyện Thủy Hoàng Đế này không phải là chuyện nhà đơn giản, tình thân và quốc sự quấn quýt cùng nhau, tiến thoái đều là dày vò.”

Vị giáo viên dân quốc thở dài: "Thương thế của gia đình nguyên sinh vẫn không thể tránh khỏi, tình thân hoạn nạn là thật, thiên vị và tổn thương sau này cũng là sự thật. Sự giằng co này là hành hạ người khác nhất."

Một người phụ nữ trung niên hiện đại khẽ cảm thán:

"Rất nhiều cha mẹ đều thiên vị, chỉ là lòng thiên lệch của người thường, cùng lắm chỉ làm tổn thương tâm con cái. Gia đình đế vương, phần thiên về này lại có thể dấy lên chiến loạn, liên lụy vô số tính mạng."

Mọi người trò chuyện với nhau, những cảm khái nối tiếp nhau truyền đến:

"Hóa ra người lợi hại đến đâu cũng sẽ bị tình thân vây khốn."

"Ngày khổ sở nâng đỡ lẫn nhau, sau khi phú quý lòng người thay đổi, từ xưa đến nay, chuyện như vậy không phải là hiếm thấy."

"Tình thân một khi xen lẫn dã tâm tư tình, dù quá khứ thâm hậu đến đâu cũng sẽ bị tiêu hao sạch sẽ."

Thấy Thiên Mạc đoán rằng Lao Ái là tông thất Tần Triều, sắc mặt các Tần Vương đột nhiên tái mét, khí áp quanh thân lập tức trầm xuống đến cực hạn.

"Tốt! Hay cho một tông thất Doanh thị!"

Các đời Tần Vương, tin tưởng nhất chính là tông thất huyết thống của nhà mình.

"Quả nhân cho rằng, thiên hạ ai phản, tộc nhân Doanh thị sẽ không phản!"

Nhưng hôm nay Thiên Mạc chỉ cần một câu suy đoán

Lại có thể là huyết mạch của Doanh gia hắn!!

"Nếu là người ngoài làm loạn thì thôi, cùng lắm thì nghiền xương thành tro.

Nhưng nếu Doanh Tần Tông thất tự mình làm loạn! ...

Con cháu họ Doanh nhà mình, nhân lúc tân vương còn nhỏ, câu dẫn Thái hậu, tư loạn cung đình, nuôi con riêng, mưu đồ phế vương soán vị!

Tần Vương tức giận đến mức gần như bật cười, từng chữ như đao:

"Thật là ngứa da cực độ!!

Chủ ấu đáng bị lừa? Vương quyền có thể đùa giỡn? Tông miếu có loạn? Giang sơn Đại Tần có khả năng soán?!"

"Thảo nào Chính nhi tuổi trẻ đã tâm tính cô tuyệt, không tin tông thân, chẳng tin nhân tình, sát phạt quyết tuyệt.

Nếu ngay cả huyết thân tông thất nhà mình cũng có thể thừa dịp ngươi yếu ớt, đâm ngươi một đao tàn nhẫn nhất

Trên đời này, còn ai có thể tin?!

“Nếu việc này là thật,

Chi nhánh tông thất Doanh thị này, thuần túy là tự chuốc lấy diệt vong!”

Trên màn trời đưa ra suy đoán "Lao Ải có phải là tông thất của Doanh Tần hay không, quân thần, văn nhân bách tính các triều đều cảm thấy mới mẻ bất ngờ.

Các đời đọc sách "Sử Ký", luôn khẳng định Lao Ái chỉ là một kẻ gian xảo không có căn cứ, trong sử sách chẳng hề nhắc đến việc hắn và vương tộc Doanh thị có quan hệ huyết thống, chưa từng có ai nghĩ theo hướng tông thất.

Không ít đế vương thầm suy nghĩ: Khó trách người này có thể phong hầu, nuôi đại lượng môn khách, dám khởi binh đối phó Doanh Chính, nếu là người ngoài bình thường, rất khó có tự tin lớn như vậy.

Cũng có sử quan đặt câu hỏi: Nếu thực sự là tông thất làm loạn, chuyện trọng đại như vậy, tại sao sử sách lại cố ý ẩn đi, chỉ viết thành giả hoạn quan gây họa hậu cung?

Có người cho rằng là năm đó nước Tần vì muốn bảo toàn thể diện tông tộc Doanh thị, đã cố ý sửa đổi sử liệu, đem đại sự mưu nghịch đồng tộc làm loạn thành cái may mắn; cũng có người không dám tán đồng, cảm thấy chỉ là suy đoán táo bạo của hậu thế, chưa chắc đã là thật.

Mọi người vừa kinh ngạc trước những kẻ đời sau não rộng, có thể đào ra khả năng sử sách này mà chưa viết, vừa cảm thán nếu suy đoán là thật, thì tính chất của cuộc nổi loạn ở Tần Cung đã hoàn toàn thay đổi - không còn là ngoại thích họa chủ nữa, mà là đồng tộc Doanh thị nhân lúc Tần Vương còn nhỏ tuổi, chờ thời cơ đoạt quyền.