Chương 35 / 87

Chương 35: [Câu ngữ ái quốc đã bùng nổ trong phim truyền hình]

Bản dịch · 5.362 chữ

[Anh có từng bị một bộ phim phát thanh hoặc tình cảm ái quốc trong tiểu thuyết làm cho chấn động không? Tôi có. Tiếp theo sẽ kiểm tra cho mọi người những câu nói yêu nước đã bùng nổ trong các vở truyền hình đó.

@Đồng Tước Tỏa Kim Thoa

Ngươi nói ngày nào đáng để cả nước cùng ăn mừng?

Đại khái là ngày quốc gia độc lập, thời kỳ thiên hạ thái bình.

@Linh Lung Nguyệt

Ta lớn lên từ Tân Trung Quốc, chúng ta không có nô tài.

Thịnh thế ngươi thấy, chẳng lẽ là ẩn thế không tranh giành, dựa vào hư độ quang âm mà có thể từ trên trời giáng? Ngươi có ngày mai sáng chói, tự nhiên là có người lấy thân chịu chết để đổi lấy.

Dù đã chết, vẫn nguyện chịu chết.

@Sát Phá Lang

Nếu thiên hạ an lạc, chúng ta nguyện ngư tiều cày cấy, giang hồ lãng hoạ. Nếu thịnh thế sắp nghiêng, vực sâu sẽ vạn tử tại thế hệ chúng tôi!

@Ngàn năm anh hồn

Quốc sự là trọng yếu, tư tình là nhẹ. Vận mệnh quốc gia gian nan phải dốc sức cứu giúp.

Chúng ta học tập là để báo đáp quốc gia, nay quốc quốc có nạn, bọn ta sao có thể tiếc rẻ bản thân!

Từ chối ký tên vào hợp đồng Paris! Thề liều mạng tranh giành, trả lại Thanh Đảo cho ta!

(Mọi người cùng nhau gào thét) Thề liều mạng tranh trả lại Thanh Đảo ta!

Thề chết thủ vệ Sơn Đông!!!

@Linh Lung Nguyệt

Những thứ này là cứu mạng, ta không có mặt mũi đó đòi tiền bọn họ.

40.00 tệ có thể mua băng, cũng có khả năng làm đạn, tôi càng hy vọng họ biến thành đạn.

@Thần tùy hứng

Dù ta chết, hồn thủ cương thổ.

(Gió xuân lướt mặt hồ núi xanh tươi)

Vậy sau này Trung Quốc sẽ là thế giới như thế nào?

Là thời thịnh thế trung hoa, không ai dám xâm phạm.

(Giống như phố Thiên treo gấm về)]

Khu bình luận:

[Chúng ta là thương, là thuẫn, phòng tuyến, chúng ta phải rèn luyện bản thân càng cứng rắn hơn, mạnh mẽ hơn và chắc chắn hơn nữa, đây chính là ý nghĩa chúng tôi đứng ở nơi này @Tiểu Bạch Dương, Du Phong Thành

“Bọn họ sẽ tiếp tục ở biên thùy Tổ quốc, dùng đầy nhiệt huyết để bảo vệ hàng tỷ đồng bào phía sau.

Lấy thân hứa quốc, đến chết không lay chuyển. —— Toàn văn hoàn]

[Trong ⟨Hồng Bạch Huỳnh⟩ cũng có, nhưng hắn chưa ra khỏi phim phát thanh, có một đoạn là nói về nhân vật chính vì thủ thành mà tử chiến. Rất lâu trước đó đã xem, ta chỉ tìm thấy câu "Dù không có sắt gân đồng cốt, hy vọng cúi đầu, may mắn làm được một khúc xương sống"

"Một hơi thở còn, tấc đất tất tranh" - 《Hồng Bạch Hoàn》]

[“Ta nguyện vì sự an toàn của con người, cầm vũ khí lên, ta sẽ xét xử công bằng, mỗi một đồng bào, tuy sai lầm nhưng vẫn chính xác.” “Lợi ích nhân loại cao hơn tất cả” — 《Mục Nấm》]

[Nguyện đỉnh cao dân tộc,

Truyền thuyết

Trăm đời không suy, một lần như vậy kính lễ

Một trong một cuốn 《Phu nhân, ngựa giáp của ngươi lại rơi xuống》

[Câu nói đột nhiên xuất hiện của Âm Sơn Thôn "Chỉ khiến Long Thành Phi Tướng còn đó, không dạy Hồ Mã Độ Âm sơn"]

[Hổ lang ở bên ngoài, không dám không dốc hết tâm huyết, sơn hà chưa định, cũng không thể khinh rẻ bản thân]

[Trời cao chưa từng ưu ái con người, chúng ta sẽ một mình đi hết hành trình. ——《Bất Tử Giả》]

[Thế giới là của các ngươi, cũng là chúng ta, nhưng suy cho cùng vẫn là các người.

Nhân dân, chỉ có nhân dân mới là động lực để tạo ra lịch sử thế giới. Lửa sao, có thể lan tràn đồng cỏ.]

[Điều hắn cầu cả đời, chẳng qua chỉ là sự ổn định của gia quốc mà thôi. Nếu có thể chiến đấu, thì mặc giáp lên ngựa, nếu cần canh giữ, hắn cũng sẵn lòng làm một lính gác thương đạo thanh bần trên đường đi. ——《Sát Phá Lang》]

[“Các danh tướng thế hệ trước hoặc chết trên chiến trường, hoặc thân già đao gãy, mà giang sơn không đổi, mơ hồ lại có thiếu niên mặc huyền giáp, kéo cầu vồng trắng, không biết trời cao đất dày vượt qua đám đông mà ra.”

"Người ngước nhìn bầu trời sao, càng hiểu rõ chân đạp đất, nhân dân mới là anh hùng thực sự, cá nhân thường là ấu trĩ buồn cười."

Lời thề của Thẩm Phán Đình:

"Ta nguyện lấy vũ khí an toàn cho con người."

"Ta sẽ xét xử công bằng từng đồng bào."

"Tuy sai lầm, vẫn đúng."

[“Tôi là nhân viên cứu hỏa, tôi được lệnh bảo vệ an toàn tính mạng và tài sản của người dân, bất kể ngày nào.” ─◀Nhậm Yển.]

[“Hóa Vô Tình Hỏa Diễm làm áo giáp, ban cho ta sức mạnh thần dũng vô úy.” - Hỏa Diệm Nhung Trang]

[“Khi anh mang theo huy hiệu cảnh sát và nổ súng, các điều khoản pháp lý và chính nghĩa thực tế đều nằm dưới cò súng của anh.

Quốc kỳ là do máu của liệt sĩ nhuộm đỏ, tường đồng vách sắt ở thành phố Kiến Ninh chống lại tội phạm được xây dựng từ các cảnh sát nhân dân.

Chính vì sinh mệnh quá yếu ớt dễ tiêu tan, nên mới phải dùng tâm thái mong đợi trùng phùng để từ biệt người đã khuất, dùng nghiêm hình lệ pháp để bảo vệ người sống."

[Nguyện máu thịt ta rơi xuống đất, trải đường tốt cho hậu thế, nguyện xương ta thành cây, vì người kế tục chống lưng. —— Trương Triển Xuân]

[Không ai xem qua 《Quan Hạc Ní Bàn》 sao? Nàng và Đăng Văn Bút Nhất Tuyệt]

["Dưới công lý, chính nghĩa bất hủ"———Luật sư cấp một]

[“Nếu đêm tối cuối cùng đến, ta ắt đứng trước vạn người, ngang đao hướng vực sâu, máu nhuộm trời xanh” - Trảm Thần]

[Thần Châu đại địa ngẩng đầu vui mừng, đều là hoa sinh cho ta 75. —— Từ]

[“Chống ma túy là một cuộc chiến đến đây mà Phương Hưu.”]

[“Lần này ta đến, là vì núi, vì biển, để bảo vệ từng phần đất đai của Hoa Hạ”

Chúng tôi mang theo mồi lửa đi qua đêm dài tối tăm, vượt qua di hài của đồng đội, bước qua gai góc và vực sâu, cuối cùng trên đống xương cốt đã đốt lại ngọn đuốc kéo dài chủng tộc.

Những người sống sót như chúng ta không cần lịch sử ghi chép công huân, cũng chẳng cần những lời ca tụng trống rỗng hoa mỹ; chỉ cần núi sông, ngàn vạn anh linh đã chứng kiến sự bôn ba của chúng tôi và nỗ lực vĩnh viễn không từ bỏ."

"Kính lễ những con người bình thường như chúng ta." ———《Bất Tử Giả》]

[Giới độc và truy bắt ma túy đều là chiến tranh đến chết mới thôi - 《Thôn Hải》]

[Nguyện vọng của tôi trở thành một cảnh sát Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, chấp pháp công bằng, thanh chính liêm khiết, tận tụy hết trách nhiệm, không sợ hy sinh, nỗ lực phấn đấu để thực hiện lời thề của mình.]

[Trong 《Học Tra ngụy trang》 “Rốt cuộc cậu thuộc con đường nào?!”

“Tôi? Tôi đi theo con đường chủ nghĩa xã hội Trung Quốc.”]

[Khoa học không có giới quốc gia, nhưng nhà khoa học có quốc giới.]

[‘'Bất kể khi nào, nơi nào hay nơi đó xuất hiện, chỉ cần là nơi lá cờ đỏ này, chính là một tiểu thuyết nhà chúng ta ‘’ Ta từng thấy trước đây]

[《Ta còn có thể sụp đổ trong những lời đồn đại quy tắc sao?》

Rõ ràng đứng trên đỉnh núi cao không thể chạm tới, nhưng dường như có thể cảm nhận được vài tầng ánh mắt lo lắng, như làn gió mát thổi qua người nàng.

Không... không phải mấy tầng, mà là vạn vạn trọng.

Lời nói mê hoặc bị gió thổi tan, chỉ còn lại câu đó.

Như chuông vàng đại lữ vang vọng khắp đỉnh núi: "Chúng ta đã đánh hết những trận đáng đánh, hậu duệ của chúng ta không cần phải đánh nữa."

Đừng quay đầu nhìn, ngươi cứ việc nhìn về phía trước.

Nhìn sơn hà vô sự của thế hệ,

Nhìn cảnh sắc mùa màng bội thu mà nhiều thế hệ chăm chỉ cày cấy.

Thù hận quá nặng, còn ngươi quá nhẹ.

Ngươi chỉ cần nhớ, đừng gánh vác.]

......

Nhìn thấy [Bíp phát thanh] hàng vạn cổ nhân đều sững sờ, không ít người lộ vẻ nghi hoặc, tiểu thuyết chúng ta biết, nhưng kịch truyền hình là gì?

Màn trời hiện lên lời giải thích: [Bộ phim phát thanh: Một loại câu chuyện có tiếng ở hậu thế. Không có hình ảnh, không dựa vào sân khấu để bố cục, chỉ dùng giọng nói, nhạc nền và âm thanh của diễn viên phụ để diễn giải trọn vẹn những câu chữ. Tương tự như kể chuyện, thoại bản thời cổ đại, nhưng tinh tế hơn nhiều.

Những người khác nhau phân phối các vai diễn khác biệt, kết hợp với âm nhạc nền tảng, tiếng động môi trường, chỉ riêng tai nghe thôi cũng có thể nghe thấy cuộc đối thoại của nhân vật, gào thét chiến trường và bi hoan ly hợp.

Những lời thoại gia quốc này, chính là tác giả đời sau viết trong tiểu thuyết, rồi do người phối âm đọc ra, thu âm thành tần số, để người ta lắng nghe.]

Các tiền bối thời cận đại phần lớn đều biết phát thanh là gì, trong những năm chiến loạn, đài phát sóng dùng để phát báo chiến sự, tuyên giảng chính lệnh, không ít người từng nghe qua truyền hình điện không dây, nhưng đa số chỉ nghe bài diễn thuyết tin tức, chứ không hề hay biết còn có thứ gọi là "kịch phát âm".

Một vị tiền bối mặc trường sam hơi nhíu mày, lên tiếng hỏi: "Ta biết phát thanh, dựa vào tiếng truyền âm vô tuyến có thể dùng để phát sóng tình hình chiến sự, thông báo thiên hạ. Chỉ là vở kịch này... lại lấy loa ra kể chuyện diễn nghĩa?"

Một lão binh khác từng đánh trận cũng đầy nghi hoặc: "Chúng ta nghe truyền hình, đều là nghe tin thắng trận tiền tuyến, thông báo quốc gia, chưa từng nghe qua câu chuyện tiểu thuyết được diễn xuất bằng phát thanh."

Hán Vũ Đế hơi nhíu mày: "Bộ quảng bá? Không thấy hình ảnh, chỉ dựa vào tiếng người để đọc diễn dịch?!" Nghe xong lời giải thích của màn trời: “Thì ra là vậy! Trông giống như một ông thầy kể chuyện, nhưng không chỉ có một người kể. Một người phối một góc, hợp với tiếng nói của mọi người diễn giải câu chuyện này, không cần lên đài, cũng không phải gặp người, mà chỉ bằng giọng nói là có thể vẽ nên khung cảnh."

Tư Mã Thiên vuốt râu suy tư: “Ca ca dao ở nhạc phủ thời xưa, kể chuyện trên phố, đều là truyền miệng. Hậu thế mài giũa thoại bản, chia người phối âm, kết hợp với nhạc khúc, quả thực xảo diệu. Không cần lật xem sách vở, nhắm mắt lắng nghe cũng có thể nhập kịch.”

Đường Huyền Tông Lý Long Cơ cảm khái: "Trẫm nghe kịch, phải dựng sân khấu, chuẩn bị diễn phục. Hậu thế thứ này không cần sân hát, không thấy diễn viên, chỉ bằng giọng nói đã có thể diễn dịch gia quốc bi hoan. Không bước ra khỏi cửa, liền có khả năng nghe được vạn dặm câu chuyện."

Bách tính bình thường bên cạnh cũng thấp giọng nghị luận: “Chỉ dựa vào nghe? Không cần tận mắt nhìn thấy người diễn kịch?”

"Vậy nếu đêm khuya không có việc gì, cứ lặng lẽ nghe một đoạn, cũng có thể biết được câu chuyện thế gian."

Nghe thấy màn trời đọc lên câu "Ngươi nói là ngày nào đáng để cả nước cùng ăn mừng? Có lẽ là vào ngày quốc gia độc lập, khi thiên hạ thái bình", không ít người xưa đã trải qua chiến loạn khẽ gật đầu.

Bách tính từng trải qua loạn thế lưu lạc thì thào tự nói: “Đúng vậy, vinh hoa phú quý gì cũng không bằng thiên hạ thái bình, bách tính an ổn.”

Khi đoạn thoại hùng hồn của bộ phim truyền hình như xuyên qua màn trời vang vọng khắp thiên địa, vô số võ tướng lập tức toàn thân chấn động.

Tân Khí Tật siết chặt đầu ngón tay, nhìn câu "Bọn ta nên vạn tử ứng phó", hào khí trong lòng cuộn trào: “Hay cho một câu vạn chết có chỗ dựa! Từ xưa đến trấn giữ biên cương, chính là mang tâm ý như vậy, thủ Hà Sơn của ta. Hậu thế thiếu niên, còn mang lòng gia quốc, thật đáng quý.”

Ánh mắt Lý Thế Dân rơi vào "Một hơi thở còn, tấc đất tất tranh", nhớ lại năm tháng chinh chiến sa trường, chậm rãi thở dài: “Giang sơn chưa bao giờ là từ hư không mà có, đều là vô số người lấy máu thịt xây dựng. Người đi trước chịu chết, chỉ vì đổi lấy sự an ổn của lê dân đời sau.”

Triệu Khuông Dận khẽ niệm "Thoàn ta chết, hồn thủ cương thổ", đáy mắt tràn đầy kính trọng: "Bất luận triều đại thay đổi, phần tâm thủ thổ này, thiên cổ tương thông."

Chu Nguyên Chương nhìn thấy "Chúng ta đã đánh hết những trận đáng đánh, hậu duệ của chúng ta không cần phải đánh nữa", nhớ lại cuối thời Nguyên chiến hỏa khắp nơi, bách tính lưu lạc mất chỗ, cổ họng hơi nghẹn lại: “Từ xưa đến nay bao nhiêu người xả thân quên chết, mong cầu chẳng qua con cháu đời sau không được chịu khổ chiến loạn lưu ly. Người đời đời trước, thật sự không phụ lòng hy sinh này.”

Nghe tiếng hò hét đồng thanh của hàng vạn học tử trẻ trong phim truyền hình thiên mạc, những người đọc sách các triều đại đều không hề động dung.

Văn Thiên Tường nhắm mắt lại, bên tai như nghe thấy tiếng vỗ tay hô lớn. "Người đọc sách không vì công danh của một mình, lúc nguy nan dám đứng ra, lấy thân xác máu thịt làm gia quốc hò hét, đây mới là cốt khí của người đọc đạo."

Đám sĩ tử Đông Lâm cuối Minh thần sắc phức tạp, trong thời loạn thế, biết bao thư sinh cũng chính là lấy thân tuẫn quốc như vậy.

Sùng Trinh ngẩn ngơ nhìn những dòng chữ đó, lòng đầy bàng hoàng. Hắn cũng từng mong giữ vững vạn dặm giang sơn, nhưng vì sự việc không theo ý muốn của người khác. "Ai ai cũng nguyện vì nước chịu chết, may mà khi nào vận động người. Nhưng chỉ cần luồng chí khí này không dứt, gia quốc sẽ không thực sự bị diệt vong."

Tô Vũ nhìn chằm chằm vào màn trời hồi lâu, trải qua mười chín năm khổ hàn mục cừu ngoài biên ải, chưa từng thất bại. "Trong lòng có gia quốc, liền có thể chịu đựng vạn vàn gian nan."

Trương Tải trong lòng cảm khái vạn phần, hắn từng thấy núi sông rung chuyển, chứng kiến bách tính lưu lạc. "Thịnh thế chưa bao giờ là từ trên trời rơi xuống, mà là hết đời này đến đời khác lấy mạng sống để đổi lấy. Khi thái bình, nên thường mang theo kính sợ, đừng quên máu và mồ hôi của tiền nhân."

Thiếu niên trẻ tuổi bị từng hàng chữ nóng bỏng đốt cháy, nắm chặt tay, chôn sâu ngọn lửa gia quốc trong lòng. "Nếu quốc gia nguy nan, ta cũng nguyện ý đứng ra."

Một đám nhân sĩ chí sĩ cận đại đứng dưới màn trời, nhìn những dòng chữ ấy, vạn cảm xúc dâng trào trong lòng.

Những lời này, chính là niềm tin mà họ đã thực hiện cả đời.

Một vị tiền bối mắt ngấn lệ, chậm rãi mở lời: "‘Chúng ta đã đánh hết những trận đáng đánh rồi, hậu duệ của chúng ta không cần phải đánh nữa.’ Đây chính là toàn bộ tâm nguyện của việc chúng tôi bỏ nhà, chiến đấu đẫm máu.”

Có người niệm đến "Hỏa tinh tú, có thể thiêu rụi đồng cỏ", thần sắc nóng rực. Ngọn lửa yếu ớt năm đó, cuối cùng cũng bùng cháy thành ngọn lửa hừng hực chiếu sáng toàn bộ Hoa Hạ.

"Lấy thân hứa quốc, đến chết không đổi." Vô số người thấp giọng phụ họa, hàng ngàn năm qua, đời đời giữ biên cương, trong lòng đều tràn đầy niềm tin như vậy. Từng chữ từng câu, đều là những tiếng gào thét và kiên trì chân thực của thời đại họ.

Có người nhìn về phía câu "Nhân dân, chỉ có nhân dân mới là động lực sáng tạo lịch sử thế giới", đồng tình mạnh mẽ: "Chưa bao giờ là số ít người chống đỡ gia quốc, hàng ngàn vạn bách tính bình thường, mới chính là căn cơ thực sự của Hoa Hạ."

Văn tự màn trời chậm rãi ngừng lại, âm thanh phối hợp của vở kịch phát thanh cũng dần tan biến.

Không ít người vẫn còn đắm chìm trong âm thanh vừa rồi, dư vị chưa tan.

Có sĩ tử không khỏi cảm khái: “Chưa từng thấy hình dáng nhân vật, chỉ dựa vào âm thanh diễn giải đã khiến người ta buồn vui theo đó mà động, ‘bíp phát thanh’ đời sau này lại có sức mạnh lay động lòng người như vậy. Lời nói nhỏ vốn còn như thế, có thể thấy được người đời đời, nhiệt huyết gia quốc trong lòng chưa bao giờ tắt.”

Trong lòng các bậc tiền bối cận đại càng thêm kích động vạn phần, những câu chuyện này, lời thoại này viết chính là thời đại mà họ đang ở.

"Dù chỉ là diễn biến câu chuyện, nhưng đại nghĩa gia quốc trong đó, không sai nửa phần."

......

Lạc Giác nhìn lời thoại của vở kịch phát thanh: “Thật sự viết cũng quá tốt rồi! Tuy rằng ta chưa xem phim truyền hình, nhưng khi những tiểu thuyết này nổi tiếng cũng từng nghe qua.

Ví dụ: Tuyên ngôn hoa hồng trong "Gấm Tiểu Nấm": [Điểm đánh giá năng lực sinh sản của bốn căn cứ nhân loại từ 60 trở lên hai vạn ba nghìn ba trăm bảy mươi mốt nữ giới, phủ quyết không phiếu thông qua tuyên bố như sau:

Ta tự nguyện hiến thân cho vận mệnh con người, chấp nhận thí nghiệm gen, tiếp nhận mọi hình thức hỗ trợ sinh sản, phấn đấu cả đời vì sự nghiệp kéo dài của tộc nhân loại.]

Và phiên bản đầu tiên của tuyên ngôn này, vốn có một tiền đề vô cùng quan trọng - trong điều kiện nắm giữ nhân quyền cơ bản. Nhưng sau đó, câu nói này đã bị xóa sạch hoàn toàn.

Nhân loại mạt thế đối mặt với nguy cơ diệt vong, ban đầu nữ giới tự nguyện hy sinh vì tộc quần, rồi 'tự nguyện' dần dần trở thành cưỡng chế.

Nữ tính cung đình không được nghỉ ngơi quá mười lăm ngày, thiếu nữ bị đưa vào nhiệm vụ sinh sản không ngừng nghỉ. Hiến hiến biến thành gông cùm, tự nguyện trước đây, cuối cùng diễn biến trở thành chế độ hoàn toàn phụ nữ làm công cụ sinh sôi.

Khi bị hỏi, giọng nói lạnh lùng của cô bé trong vở truyền đến, không mang theo bi ai, chỉ thuật lại một đoạn thực tế lạnh lẽo. ‘Ngươi là con trai, tuyên bố không liên quan gì đến ngươi.’]

Đây chính là nói 'Lợi ích con người cao hơn tất cả, tuy sai lầm vẫn đúng' nhỉ?"

Còn có "Kinh Phong" Âm Sơn Thôn! Video của vị bác chủ đó, ta cũng bị chấn động, vốn tưởng chỉ là một câu thơ chống lại ngoại khấu, nhưng trong phó bản thì câu chuyện là như thế này [Trăm năm trước, ngoại địch xâm lấn, tất cả nam tử thanh tráng ở Âm sơn thôn đều đổ xô đến cương trường, cuối cùng không còn sống sót. Ngôi làng rộng lớn, chỉ còn lại người già yếu phụ nữ trẻ em. Triều đình nhượng bộ, núi sông thất thủ, kẻ thù bên ngoài từng bước áp sát, đồ đao sắp sửa rơi xuống ngôi làng nhỏ không chút phòng ngự này.

Tay không tấc sắt, không có giáp trụ, cũng không binh khí. Sống sót thì không cản nổi ngoại địch, vậy thì sau khi chết hóa thành lệ quỷ thủ thổ.

Trong thôn, năm mươi mốt thiếu nữ chưa xuất giá, mặc áo cưới đỏ rực, bước lên con đường hôn nhân, tự vẫn tuẫn thân trong kiệu hoa, hóa thành hồng sát, đứng ở bên trái thôn để bảo hộ cố thổ.

Hai trăm bảy mươi mốt lão bà già sắp tàn, tung người nhảy xuống ao nước chết đuối mà chết, một thân áo trắng màu trắng, hóa thành bạch sát, canh giữ bên phải thôn.

Một vị đạo nhân cam nguyện gánh chịu tội nghiệt ngập trời, thi triển cấm thuật, đem toàn bộ vong hồn trong thôn luyện thành Hồng Bạch Song Sát.

Hắn lập lời thề: Ta nguyện phục sát, bị thiên lôi đánh đến hồn phi phách tán, đổi lấy Âm Sơn Thôn trăm năm an bình, chúng sinh bình an, người đi đường nhân lộ, quỷ nhập quỷ đạo.

Thiên lôi ầm ầm giáng xuống, bổ thẳng lên người đạo nhân.

Toàn bộ vong hồn trong thôn không chịu rút lui, bóng ma gào thét trong gió mưa: "Nhưng chết đi, bọn ta cũng có gia quỷ, chứ không phải nô lệ mất nước!"

Bọn họ không cầu luân hồi chuyển thế, không mong sau khi chết được an ổn, chỉ cầu lấy thân ác quỷ, giữ vững cố thổ phía sau.

Kết thúc phó bản, câu thơ cổ vượt ngàn năm vang lên ầm ầm, vô số vong hồn đồng thanh gào thét: "Nhưng khiến Long Thành Phi Tướng còn đó, không dạy Hồ Mã Độ Âm Sơn!" Thấy video thật sự không ngờ tới! Ngươi nói những tác giả này đang nghĩ gì vậy!

......

Dưới bầu trời, mọi người nghe Lạc Khiên kể lại đều sững sờ.

Một người phụ nữ đã trải qua nỗi đau của sinh con, môi khẽ run rẩy: “Ban đầu là tự nguyện vì nước gặp nạn, có thể rút bỏ căn cơ ‘tự nguyện’ thì sẽ thành bức bách. Ngay cả quyền lợi nhân thân căn bản nhất cũng không còn tồn tại, cái gọi là hiến thân, chẳng qua chỉ là bị nghiền nát.”

Có thiếu nữ nghe xong, hốc mắt đỏ hoe: "Vì tộc quần mà sống sót, vốn là đại nghĩa. Nhưng tại sao cuối cùng, gánh nặng đều đè lên người nữ tử?"

Trong thâm cung, hậu phi từng thấy nữ tử trong hậu cung bị ép sinh con, thân bất do kỷ thở dài một tiếng: “Cốt truyện mạt thế này, lại cũng sẽ có thảm kịch nhân gian như vậy. Chỉ xem nữ giới là vật chứa sinh sản, bất kể thời đại nào, đều là một kiếp nạn.”

Đám người đọc sách sắc mặt nặng nề: "Đại nghĩa đáng kính, nhưng thế đạo đáng sợ nhất chính là dùng 'lấy 'từ đại cục' để hợp lý hóa sự bức bách đối với con người. Một khi đã hóa công cụ của con con, bất kể mục đích ban đầu có đường hoàng đến đâu, cuối cùng cũng sẽ đi vào thảm kịch."

Cũng có một số sĩ tử cố thủ quan niệm cũ rơi vào giằng xé, trong thời loạn thế, bảo toàn tộc quần vốn là đại sự hàng đầu, nhưng nhìn kết cục thiếu nữ bị tước đoạt tất cả, lại không thể an tâm thoải mái. "Tộc quần phải tiếp tục, mà tôn nghiêm của con người cũng không nên bị vứt bỏ."

"Đã xem quá nhiều điểm chú ý mà lại là người tự nguyện của con gái. Thế nào là tự muốn? Ném một quả cầu nhỏ lên sườn dốc, để nó lăn tự do, quả bóng chắc chắn sẽ lăn đến cùng. Con dốc nghiêng này chính là sự bất bình đẳng của xã hội, còn quả Cầu thì là kẻ yếu thế không thể so sánh được."

Quả cầu nhỏ tự do, cũng là tự nguyện lăn xuống đáy dốc. Dù hắn không tự muốn, sườn dốc cũng sẽ giúp hắn tự ý. Khi có người tự chịu bị bóc lột, rất nhanh sẽ có kẻ bị tự mình nguyện."

Sau khi nghe xong câu chuyện kinh thiên động địa, dưới bầu trời một mảnh nghiêm trang.

Vệ Thanh toàn thân chấn động, nghe được câu thơ mình chứng thực cả đời này, nắm chặt bội kiếm bên hông, hốc mắt mơ hồ đỏ lên.

“Dù là hậu nhân hư cấu, đọc đến vẫn cảm thấy lồng ngực nghẹn ứ. Ta cả đời trấn thủ biên cương, đã chứng kiến vô số dân chúng thành tan nhà mất, thảm trạng như vậy, từ xưa đến nay, thực sự đã xảy ra vô lần. Câu chuyện là giả, phần bi tráng này không sai.”

Hoắc Khứ Bệnh nhíu mày, trong lòng phẫn uất khó nguôi: "Tên ngoại khấu đáng chết, lại muốn để cho bách tính tay không tấc sắt, lấy cái chết hóa sát, dùng thân quỷ chống địch, sao mà bi thương!"

Văn Thiên Tường thẳng lưng, nhắm mắt lại, khi mở mắt ra lần nữa đầy đau đớn: “Thà làm quỷ thủ thổ, không làm nô lệ vong quốc. Phần cốt khí này chính là khí tiết mà người đọc sách ngàn đời cầu xin. Nhưng rơi vào tình cảnh như vậy, đã là tuyệt cảnh của thế đạo.”

Nhan Chân Khanh thở dài một tiếng, lòng đầy đau xót: "Loạn thế khổ nhất chính là bách tính. Thanh tráng nam nhi toàn bộ tử trận, lưu lại lão nhân nữ tử, không binh không giáp, cầu sống không được, sau khi chết còn phải hóa thành lệ quỷ ngăn cản ngoại địch. Triều đình nếu không thể bảo vệ con dân, cuối cùng chỉ có thể để cho con người dùng máu thịt hồn phách tự thủ hộ.

Tay cầm bút của Tư Mã Thiên hơi run rẩy: “Trong sử sách ghi chép vô số tướng sĩ tuẫn quốc, nhưng những người già yếu phụ nữ trẻ em này, phần lớn ngay cả tên cũng không giữ nổi. Nguy nạn ập đến, bọn hắn không có binh khí, thì chỉ có thể lấy tính mạng làm giáp trụ.”

Vô số nữ tử có mặt nghe mà toàn thân lạnh toát, chóp mũi chua xót. Quý nữ trong thâm trạch che miệng, nước mắt lặng lẽ lăn dài. Năm mươi mốt thiếu nữ tuổi xuân xanh, đáng lẽ phải qua ngày cưới gả, lại phải mặc giá y đi chịu chết, chỉ để giữ vững quê hương.

"Các nàng vẫn chưa sống tốt, loạn thế ập đến, ngay cả việc sống yên ổn cũng trở thành hy vọng xa vời."

Phụ nhân dân gian trải qua chiến loạn lưu ly, toàn thân hơi phát run: “Thời điểm thế đạo sụp đổ, người chịu khổ đầu tiên, vĩnh viễn là nhóm người già yếu. Sống sót phải chịu nhục nhã, ngay cả chết, cũng không được an bình, còn muốn hóa thành sát quỷ trấn thủ gia môn.

"Nếu quốc gia thất thủ, bất kể là khuê các hay bách tính tầm thường, ai cũng không thoát khỏi kiếp nạn."

Đôi mắt đục ngầu của lão giả trong thôn chảy xuống nước mắt: “Bách tính có gì sai? Chỉ là muốn giữ vững mảnh đất mình đời kiếp sống, không thể sống nổi, thì chỉ còn cách lấy cái chết để liều mạng.”

Thiếu niên trẻ tuổi nắm chặt tay, đáy lòng vừa bi vừa phẫn: “Ai nguyện ý sau khi chết làm lệ quỷ? Nếu không phải quốc gia nguy nan, ai lại nguyện tâm vứt bỏ tính mạng.”

Tiên bối lệ quang lấp lánh: "Nữ tử chưa bao giờ là người ngoài cuộc trong loạn thế. Quốc nạn ập đến, các nàng cũng đang dùng cách của riêng mình để trấn giữ mảnh đất này."

"Thà làm gia quỷ, không làm vong quốc nô. Chỉ một câu ngắn ngủi, viết hết sự bất khuất của một thế hệ."

Một đám đạo sĩ mặc đạo bào, hoặc đứng trước bậc thềm miếu thờ, kẻ đứng giữa đám đông, thần sắc phức tạp khó tả. Giới luật Đạo môn xưa nay luôn kiêng kỵ hành cấm thuật.

Lão đạo trưởng nhìn lên bầu trời, giọng điệu vẫn trầm trọng: "Dù là hư cấu, nhưng lòng trung nghĩa trong đó không sai. Người mặc áo vàng trong sách kia, biết rõ thuật pháp sẽ dẫn thiên lôi diệt hồn, vẫn cam tâm tình nguyện một mình gánh tội nghiệt, bảo vệ bách tính cả làng."

Huyền Môn thanh tu, vốn chú trọng tránh tai họa thủ giới, nhưng nếu chúng sinh gặp nạn, phong thái xả thân phó kiếp này, đáng để kính trọng." Xem xong đầu đuôi Âm Sơn thôn, hắn không thể trách cứ đồng đạo áo vàng kia.

Đạo sĩ trẻ tuổi còn có chút không hiểu: “Đạo trưởng, người chết oan vốn nên thiết lập trai siêu độ, đưa bọn hắn vào luân hồi, vì sao phải giam giữ hồn phách, để cho bọn họ làm sát quỷ lưu lại dương gian?”

Lão đạo trưởng thở dài một tiếng, nhìn về phía những vong hồn thà chết không khuất phục trên màn trời: “Bình thường chết oan uổng, nên độ hóa vãng sinh. Nhưng gia quốc vỡ nát, ngoại địch sắp tới, đồ đao treo lơ lửng trên đỉnh đầu, lúc đó không có thời gian siêu độ.”

Dân làng thà làm quỷ nhà, không làm nô lệ mất nước. Phần trung nghĩa hạo nhiên này đã lấn át sự hung ác chết oan.

Đạo, cũng không chỉ có một cách thanh tu lánh đời. Khi thiên hạ đại loạn, người trong Huyền Môn cũng có thể xả thuật, liều mạng bảo hộ chúng sinh."

Có người tu đạo thấp giọng niệm tụng: "Người trung hiếu tuẫn quốc, tuy chết ngang, chính khí tồn tại, cũng có thể thụ tế. Đáng tiếc là thời loạn thế tuyệt cảnh, bọn hắn ngay cả cơ hội chờ đợi thụ tự cũng không có, chỉ có cách mượn cấm thuật dùng quỷ khu để chống địch."

Áo cà sa lay động, một đám tăng nhân chắp tay đứng lặng, vẻ bi mẫn bao phủ lông mày.

Lão tăng chậm rãi cúi đầu: "Thiện tai, may mà việc này chưa từng thực sự xảy ra. Nếu thật sự có một thôn dân bách tính rơi vào kết cục như vậy, thật quá thê lương."

Bên cạnh, một vị Bi Khưu Ni khẽ nói: "Dù là câu chuyện bịa đặt, nhưng chấp niệm của chúng sinh trong chữ lại có thể lay động lòng người. Quốc nạn ập đến, không muốn quỳ gối chịu nhục, tâm chí này, chẳng phân thật giả."