Chương 18 / 87

Chương 18 [Liên Xô vì sao lại mạnh mẽ] 3

Bản dịch · 3.468 chữ

Vô số nông dân, bách tính phố phường nhìn lên những hình ảnh đang nắm tay vượt qua núi sông trên bầu trời, trong lòng chấn động khôn cùng.

Một lão nông lẩm bẩm: "Vì người không quen biết, cam tâm đi vạn dặm xa liều mạng... Trên đời này, lại có người tốt như vậy."

Một vị phụ nhân trong mắt hiện lên ánh lệ: “Những người này, mưu cầu cái gì chứ? Không màng tiền tài, không mưu đồ quan, chỉ mong một phần ý niệm khiến người ta có cơm ăn. Nỗi nhớ này còn nặng hơn cả mạng sống.”

Có hậu sinh trẻ tuổi trong mắt lại mang theo một tia hướng tới: “Nguyên lai thiên hạ rộng lớn, thật có người nguyện vì khổ của người khác mà liều mạng mình. Tình nghĩa như vậy, thực sự khiến người ta nhiệt huyết sôi trào.”

Các quân khởi nghĩa cuối triều đình thấp giọng cảm thán: "Chúng ta khởi binh là vì không thể sống nổi, chỉ nghĩ đến việc lật đổ chính sách hà khắc trước mắt để có thể yên ổn sống qua ngày. Thế mà họ lại liều mạng vì những người xa xôi không quen biết. Tấm lòng này, chúng ta thật sự là khó với tới."

"Khó trách nó có thể khiến hàng ngàn vạn người phải chịu chết. Điều này là để cho thiên hạ chịu khổ, đều nhìn thấy một tia hy vọng. Người ta một khi đã có hi vọng, thì cái gì cũng không sợ."

Các tiền bối thời cận đại, nhìn những gương mặt quen thuộc trên bầu trời, hốc mắt của rất nhiều người dần dần ướt át.

Một lão cách mạng dạy bảo cháu trai bên cạnh: "Các ngươi thấy chưa? Bạch cầu ân, Hải Minh Uy, Nhiếp Lỗ Đạt... Bọn họ vốn có thể sống yên ổn, lại cam tâm đổ máu cho những người xa lạ không quen biết. Niềm tin này, không nhận quốc giới, cũng chẳng nhìn sắc da, chỉ nhận một câu - kẻ chịu khổ thiên hạ, vốn là một nhà."

"Ta biết các ngươi rất khó hiểu về tinh thần này, nhưng chúng ta hiểu rằng, thế hệ chúng tôi chính là dựa vào tinh lực này để vượt qua những ngày tháng tăm tối nhất."

[Khác với quốc gia dân tộc, nước M này không có cảm giác đồng tình của dân chúng, thành phần dân số phức tạp khiến sự chênh lệch văn hoá nội bộ cực lớn.

Mà thứ duy trì sự tồn tại của nước Mỹ, lại chính là giá trị quan của việc lập quốc. Ngươi có thể phàn nàn với người Mỹ rằng cuộc sống họ không khỏe mạnh, không có nền tảng văn hóa, thậm chí họ còn cùng các ngươi than phiền.

Nhưng nếu anh nghi ngờ "dân chủ tự do" của họ với người Mỹ, họ nhất định sẽ bạo phát.

Và khi 'tự do' gặp được 'công bằng', khi "giá trị phổ thế" gặp phải 'nhân loại giải phóng', mới là thời khắc người Mỹ sợ hãi nhất.

<Thời khắc quần tinh nhân loại lóng lánh>

<Chúng ta muốn đoàn kết tất cả lực lượng có thể đoàn tụ, bao gồm cả nhân dân tầng lớp dưới của nước M>

<Tất cả những người bị áp bức đều nên thống nhất chiến tuyến>]

[Tự mạc Thiên Mạc hiện lên chữ nhỏ: Tự do, công bằng, dân chủ, giá trị phổ biến, nhân loại giải phóng.

Lời giải thích:

Tự do: Là con người không bị áp lực vô cớ trói buộc, có quyền lựa chọn chính đáng;

Công bằng: Không vì xuất thân, huyết thống, giàu nghèo mà có sự khác biệt cao thấp, quy tắc đối xử bình đẳng với tất cả mọi người;

Dân chủ: Trị lý thiên hạ không còn là số ít quý tộc quân vương độc đoán chuyên hành, dân chúng có quyền tham gia vào công việc công cộng;

Giá trị phổ biến: Chỉ cho rằng có một bộ chuẩn mực giá trị chung của bốn biển, áp dụng cho tất cả các dân tộc trong quốc gia;

Nhân loại giải phóng: Phá vỡ giai cấp, bóc lột, áp bức, thoát khỏi các loại gông cùm, khiến tất cả mọi người không còn bị nô dịch nữa, ai cũng có thể sở hữu tôn nghiêm, thực hiện giá trị của bản thân.]

Dưới màn trời, những người xưa vừa mới còn đắm chìm trong lực lượng tín niệm vượt qua sơn hải của quân đội quốc tế, giờ phút này thần sắc càng thêm phức tạp.

Bọn hắn đã biết, có một loại tư tưởng có thể khiến ngàn vạn người vượt qua quốc giới cam tâm tình nguyện xả thân chịu chết

Giờ đây lại thấy hai bộ lý niệm dựa vào lập quốc này va chạm lẫn nhau, trong lòng dấy lên chấn động và kiêng dè to lớn.

Một đám nho sinh sĩ đại phu, không ít người sợ đến sắc mặt trắng bệch, xôn xao không thôi, tiếng nghị luận nổi lên liên tiếp.

Một lão nho toàn thân run rẩy, thanh âm đều run lên: "Lúc trước nghe nói có vô số chí sĩ vượt qua vạn dặm, vì bộ lý tưởng này mà trút nhiệt huyết. Hôm nay mới hiểu, uy lực của nó đáng sợ đến mức nào! Đây đâu phải học thuyết, đây là sức mạnh đủ để lật đổ thiên hạ!"

Một vị nho sinh bắt đầu phản bác: "Tự do, ai không muốn sống qua ngày. Công bằng, người nào không nguyện bị hào cường bóc lột. Nhưng thiên hạ không thể không có người chủ sự! Nếu mọi người đều nói cầu tự do vô câu nệ, không quy củ ràng buộc, hào mạnh, kẻ xấu sẽ làm loạn."

Đám gia tộc môn phiệt càng thêm kinh hồn bạt vía, trong lòng sinh ra cảm giác nguy cơ mãnh liệt.

"Nếu tư tưởng như vậy chảy vào Hoa Hạ, thì đặc quyền của thế gia đại tộc, vương công quý tộc chẳng phải đều tan thành mây khói sao?!"

"Đại đạo này một khi truyền ra, tôn ti quân thần trong thiên hạ, tam cương ngũ thường đều sẽ phải đối mặt với sự chấn động chưa từng có!"

Lý Thế Dân chậm rãi mở miệng: “Nước có thể chở thuyền cũng có khả năng lật thuyền. Quân vương lý chính, nên giảm bớt chính sách hà khắc, ít quấy nhiễu bách tính, chính là cho bách tánh một phần an bình tự do.”

Bọn họ nói về tự do dân chủ, nhưng lại sợ 'cải phóng con người'. Điều này chứng tỏ đạo nghĩa trong miệng bọn họ không phải là hoàn toàn viên mãn. Một khi có lý tưởng triệt để hơn xuất hiện, sẽ chiếu rọi sự tàn khuyết của bản thân."

Lão nông buông cuốc xuống, thở dài một tiếng: “Công bằng! Cả đời này ta mong chờ nhất chính là cái này! Địa chủ ít thu tô, quan lại không tùy tiện bóc lột, đây chính chính Là công đạo ta muốn. Tự do, chính không cần bị lao dịch, có thể an ổn trồng trọt nuôi gia đình. Nhưng trên đời, làm sao có khả năng hoàn toàn làm được?”

Phụ nhân dệt vải nhẹ nhàng lau khóe mắt: “Không còn bị người nô dịch, ai cũng có tôn nghiêm, nghe như cuộc sống tốt đẹp trong mơ. Nhưng từ xưa đến nay, người nghèo luôn bị khi dễ, không biết có thể chúng ta đợi được ngày đó hay không.”

[Trước khi Liên XS tan rã, lý lịch của LiênXô hoàn toàn không thua kém nước M, ít nhất là trước những năm 70 thế kỷ 20, sức hút của nó ngang hàng với nước Ma.

Một quốc gia được thành lập từ nhân dân lao động, không có nhà tư bản, cũng không quý tộc, sáng lập ra Sa Nga lạc hậu.

Vừa sinh ra đã ngăn cản được sự vây công của các nước châu Âu, phát triển trong phong tỏa.

Dựa vào từng kế hoạch năm năm nhanh chóng thực hiện công nghiệp hóa suốt hai mươi năm, từ 'Vòng mỏng nhất của chủ nghĩa Đế quốc' trở thành quốc gia công trình lớn nhất châu Âu.

Trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế toàn cầu từ năm 1929 đến 33, chỉ có Liên Xô tiếp tục duy trì tăng trưởng tốc độ cao.

Đây là kịch bản gì? Đây chính là vở kịch của văn mạng!

<Các đồng chí, cái này phát triển có quen mắt không?>

<Đây không phải là chúng ta sao!>

<Cho nên chúng ta phải nghiên cứu nhược điểm của nó, sau đó khắc phục nó>

Doanh Cừ Lương nhìn bầu trời đột ngột nói: "Thương Ưởng biến pháp 20 năm, nước Tần phấn đấu với dư liệt sáu đời, mới có Đại Tần thống nhất thiên hạ.

Liên Xưa S này một năm năm thực hiện mục tiêu, 20 năm trở thành cực hạn của thế giới, điên cuồng đến mức nào, khủng bố cỡ nào.

Không trách được ngọn hải đăng thế giới cuồng ngạo kia lại thù địch đến thế."

[Mà trận thứ hai đến, Liên XS đánh sập nước D·Fersis đang ngạo mạn không ai bì nổi, cờ đỏ cắm trên tòa nhà Quốc hội Berlin, giải phóng nửa người dân châu Âu.

Sau trận chiến thứ hai, kinh tế tiếp tục phát triển nhanh chóng, hỏa tiễn lên tàu ngầm xuống biển, đầu tiên chở người tên lửa, vệ tinh nhân tạo đầu, trạm không gian đầu nhất, máy dò Nguyệt Cầu đầu Tiên, trong tình huống đối địch vẫn giành được 15 giải Nobel, 440 tấm kim bài Áo Vận!

Dù phương Tây vu khống Liên XS thế nào, những thành tựu thực sự này chính là không ai có thể phủ nhận.

Yuri Gakalin không chỉ là anh hùng của Liên XS, mà ông ta còn là một anh tướng của nhân loại, ông ấy ở Âu Mỹ vẫn nhận được sự chào đón chưa từng có.

Kịch bản càng ngày càng quen thuộc

Kịch bản này nghe quen quá, chúng ta chỉ thiếu giải Nobel thôi

<Đã có được rồi, nhưng còn chưa lấy được nhiều như vậy, đồng chí vẫn cần cố gắng>

Vũ lực của chúng ta không mạnh bằng Liên Xô đâu

<Ngươi đang nói cái gì với một quốc gia đã đánh khắp ngũ thường vậy>

Đối với người hiện đại mà nói, có lẽ không thể cảm nhận được sự khích lệ mà Liên Xô mang lại cho nhân dân lao động lúc bấy giờ, quả thực là một mũi tiêm cường tâm.

Sự tồn tại của Liên X đã chứng minh một điều, lao động nhân dân chưa bao giờ thấp kém.

Không có tư bản gia, không có quý tộc hoàng đế, chẳng có vương hầu tướng lĩnh, lao động nhân dân cũng có thể tạo ra thành tựu vĩ đại.

Dù sao trong mấy ngàn năm trước khi Liên XS ra đời, lịch sử chẳng qua chỉ là "vua vương hầu tướng" ngươi hát xong rồi ta lên sân khấu mà thôi.

Về điểm này, có một bằng chứng rất mạnh mẽ: từ Starlin đến Gorbachev, hầu như tất cả các quản lý cấp cao của Liên minh đều xuất thân từ dân thường.

Starin là con trai của thợ da; Morotoph xuất thân từ gia đình nhân viên cửa hàng; Gary Ninh là trai trai nông dân nghèo Ukeland; Mi Cao Dương là cháu trai thợ mộc; Bretonf là em trai công nhân luyện kim; Koshigam là cậu con của công người đường sắt; thậm chí Golbachov và Yelin cũng là đứa con ruột của nông thôn.

Cho đến trước khi Liên Xô tan rã, trong Ủy ban Trung ương Cộng đồng Tô, ủy viên xuất thân từ nông dân cũng chiếm ưu thế áp đảo.

Trong nhóm trí tuệ, một đống lớn trí thức tả phái, coi Liên XS như thiên quốc trên đất, ví dụ như "Kiếm Kiều Ngũ Kiệt" nổi tiếng.

<Cả giai cấp vô sản trên toàn thế giới liên hợp lại!>

<Là nhân dân quần chúng sáng tạo lịch sử!>

Có lẽ trong bọn họ có một số người phản bội giai cấp xuất thân của mình

Lạc Huyên nhìn thấy video ở đây, trong lòng cũng vô cùng kích động.

Mọi người đều im lặng, quốc gia do lao động nhân dân tạo ra không có quý tộc, thế giới như vậy hoàn toàn trái ngược với họ.

Kẻ ăn mày làm hoàng đế mà bọn họ chấp nhận, bởi vì những trường hợp như vậy là thiểu số, và khi người lao động đã lật đổ quý tộc, một số người liền cảm thấy đây là chuyện hoang đường, bọn hắn không thể tin nổi nguyền rủa, ác ý làm ô uế quốc gia này.

Đám hôn quân, quyền quý kiêu ngạo xa hoa, nhìn thấy dòng chữ "lao động nhân dân lập quốc gia, không có quý tộc", toàn thân run lên, mặt lộ vẻ hoảng sợ, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng sau lưng.

Vốn tưởng đây là chính sách thực hiện từ trên xuống dưới của thế gia đại tộc, kết quả lại là một đám tay bùn đất, quốc gia do hạ đẳng lập nên!!!

Có người sắc mặt trắng bệch, lẩm bẩm: "Vạn vạn không ngờ tới... những kẻ chân đất này lại có thể xây dựng một quốc gia thuộc về riêng mình!"

Trong lòng bọn hắn tràn đầy hoảng sợ, đáy lòng sinh ra kiêng kị sâu sắc. Hóa ra bách tính tầng dưới, không chỉ là trâu ngựa nghịch ngợm mà còn chịu đựng, một khi đoàn kết lại, đủ để lật đổ toàn bộ trật tự cũ.

Thần sắc hiền thần đế sáng suốt phức tạp, vừa có sự chấn động kinh ngạc từ đáy lòng, lại mang theo suy tư thận trọng.

"Bách tính áo vải, lại có thể lập quốc, quét sạch quý tộc hào cường, đây là biến cục chưa từng có từ xưa đến nay!"

"Kẻ khổ cực làm chủ, vốn là chuyện tốt. Nhưng sức mạnh như vậy, nếu nắm bắt không khéo, cũng sẽ khuấy động thiên hạ rung chuyển."

Những tướng sĩ khởi nghĩa quân nổi dậy, chống lại chính trị hà khắc kia, nhìn thấy cảnh tượng trên bầu trời, tinh thần đại chấn, càng thêm kiên định tín niệm trong lòng.

Thủ lĩnh quân danh nghĩa nắm chặt binh khí trong tay, cao giọng cảm thán: "Trước kia chúng ta khởi binh, chỉ cầu lật đổ hôn quân, đổi một vương triều mới. Nhưng màn trời này nói cho chúng tôi biết, nhân dân lao khổ không chỉ có thể thay đổi triều đại, mà còn có khả năng xây dựng một quốc gia không bị quý tộc bóc lột, thuộc về mình!"

Các tướng sĩ dưới trướng đều động dung, ý chí chiến đấu trong lòng họ bùng cháy dữ dội, càng thêm tin chắc rằng có thể lật đổ thế đạo cũ nát.

Vô số bách tính tầng dưới ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đầu tiên là ngạc nhiên, ngay sau đó kinh hỉ và chấn động cực lớn trào dâng trong lòng, không ít người toàn thân phát run, trong mắt nổi lên lệ quang.

Lão nông nắm chặt cuốc, giọng run rẩy: "Trên đời này lại thực sự có quốc gia như vậy! Không có quý tộc lão gia, không có chủ tài đen lòng, là dân thường tự làm chủ!"

Phụ nhân lau nước mắt: “Chúng ta đời kiếp kiếp bị ức hiếp, vốn tưởng đây chính là số mệnh. Thì ra người nghèo khổ cũng có thể xây dựng một gia quốc cường đại!”

Vô số bách tính trong lòng kích động, tuyệt vọng đè nặng trên người bấy lâu nay, nứt ra một khe hở.

Hiện tại quý tộc thế gia cũng không thể không cân nhắc xem nên cân đo thái độ với bách tính tầng dưới như thế nào.

Đương nhiên vẫn có người không để tâm, vẫn làm theo ý mình, nhưng lại không thấy trong mắt kẻ bị mắng thoáng qua vẻ tàn nhẫn.

[Sức hút của Liên Xô mạnh đến mức nào? Từ những năm ba mươi năm thế kỷ 20, nước M và Châu Âu luôn bị hệ thống tình báo của liên Xưởng thẩm thấu như cái sàng.

Những gián điệp này không phải dùng tiền để mua chuộc. Mà là do vô số người ủng hộ chủ nghĩa cộng sản tự nguyện tạo thành.

Liên minh S đã đạt đến mức độ khó tin đối với nước M. Kế hoạch Manhattan của nước 2, do cấp độ bảo mật quá cao, Đỗ Lỗ Môn với tư cách là phó tổng thống đương nhiệm cũng không biết kế hoạch này.

Sau khi Rosevelt qua đời, anh ta mới biết nước M đang làm đạn nguyên khối. Tại cuộc họp Poztan, Durumen nói với Scarlyn rằng nước Mỹ đang nghiên cứu chế tạo vũ khí uy lực to lớn, Stralin cười ha hả.

Durumen tưởng rằng gã nhà quê của Starin chẳng hiểu gì cả, nhưng thực tế Sterling không chỉ biết kế hoạch Manhattan mà còn biết sớm hơn Dulucon. Chính là thông qua tin tức gián điệp Liên XS thăm dò được từ nước Mỹ.

<Thiên hạ ai không thông đồng!>

<Thế giới không thể thiếu người theo chủ nghĩa lý tính!>

<Đỗ Lỗ Môn: Tên hề này lại là chính ta>

Vô lý

Kiếm Kiều Ngũ Kiệt thật sự mạnh

Quân tình sáu chỗ hung hăng điểm một cái

<Lý tưởng thật sự có thể cường đại đến mức khiến người ta chủ động phản bội giai tầng của mình.>]

----

Một đám quyền quý hôn quân nhìn mà kinh hồn bạt vía, sau lưng lạnh toát, thanh âm run rẩy: "Khủng bố! Thật sự khủng khiếp! Thế mà ngay cả tầng trên cũng bị thẩm thấu ăn mòn, những người này vốn là con cháu quý tộc, gấm vóc ngọc thực, vốn nên bảo vệ trật tự cũ.

Chỉ riêng một loại lý tưởng đại đạo, đã có thể khiến họ ngả về phía bên kia! Không dựa vào uy hiếp, không thưởng vàng bạc, lòng người trực tiếp vì đó mà dao động.

Nếu dòng chảy này lan rộng, thế gia trong triều, môn phiệt sĩ tộc cũng sẽ nảy sinh dị niệm. Người ở địa vị cao còn quay giáo, giang sơn chúng ta nguy rồi!"

Các quyền quý thần sắc hoảng sợ, biết rõ so với đao binh vây thành, loại lý tưởng có thể thẩm thấu lòng người này càng khó mà phòng bị.

"Nước Ma này lại có lỗ hổng lớn như vậy mà không biết." Chu Nguyên Chương có chút kinh ngạc, nước Mỹ tự xưng là Hải Đăng Quốc lại rộng rãi đến thế.

Triệu Khuông Dận: "Người tự nguyện dựa vào tín niệm còn khó phá hơn lợi ích. Quyền lực và lợi hại thậm chí cái chết cũng không thể ngăn cản người mang theo niềm tin."

“Một đối thủ đáng sợ và đáng kính, thảo nào nước Mỹ sau khi Liên XS tan rã vẫn luôn nhớ mãi không quên, kéo theo đó là làm đặc biệt với Nga.” Lưu Triệt cũng bị sức kêu gọi mạnh mẽ của LiênXô làm cho chấn động, có chút cảm khái.

Bách tính tầng dưới đầy kinh ngạc, lẩm bẩm tự nói: Hóa ra không chỉ là người chịu khổ mong chờ công bằng, mà những người được nuông chiều trong lòng cũng sẽ hướng tới việc vạn dân giải phóng.

Các bậc tiền bối thời cận đại đứng nghiêm, lặng lẽ quan sát màn trời.

Lão giả tóc bạc chậm rãi mở miệng: "Võ lực chỉ có thể chinh phục nhục thân, lý tưởng mới có khả năng lay động lòng người."

Thanh niên gật đầu tán đồng: "Khi một quốc gia kiên trì giải phóng sơ tâm của vạn dân, dù là trong nội bộ kẻ địch cũng sẽ sinh ra người cùng đường."

Lạc Giác trước màn hình đầy kinh ngạc và cảm khái: "Ta vẫn luôn cho rằng gián điệp đều là nhận tiền làm việc, không ngờ lại có người thuần túy vì lý tưởng, chủ động lựa chọn như vậy.

Xuất thân từ trường danh tiếng, gia cảnh sung túc, vốn có thể hưởng thụ cuộc đời an ổn của giới thượng lưu, nhưng lại cam tâm tình nguyện đứng về phía những người lao động tầng lớp dưới chót."