Chương 11 / 82

Chương 11: Mời

Bản dịch · 1.704 chữ

Chu Lâm vừa vào cửa, liếc mắt đã thấy hộp thịt của Thẩm Đại Thành bị mọi người cướp sạch không còn lại bao nhiêu, vội vàng ôm chặt hộp của mình vào lòng, lùi về sau hai bước: “Đừng cướp của ta! Quầy hàng ngay trước cổng huyện nha, muốn ăn thì tự đi mua!”

Mọi người không kịp dây dưa, ùa ra khỏi phòng, vội vã lao về phía cổng huyện nha.

Trong phòng bỗng chốc yên tĩnh trở lại, Thẩm Đại Thành nhìn chằm chằm vào chiếc hộp của mình, đau lòng thở dài.

Chu Lâm mở hộp cơm của mình ra, gắp hai miếng thịt bả tử mỡ, lại mang theo hai khối ớt xanh, bỏ vào trong hộp Thẩm Đại Thành: “Này, trả lại cho ngươi.”

Thẩm Đại Thành mắt sáng lên, vội vàng gắp miệng cắn xuống: "Huynh đệ, vẫn là huynh đủ nghĩa khí."

Lúc này bên ngoài huyện nha đã sớm náo nhiệt một mảnh.

Không ngờ chỉ trong chốc lát, trước sạp hàng của Hứa Miêu đã xếp thành hàng.

Hứa Miêu tay cầm thìa dài, cổ tay hạ xuống, múc từng miếng thịt vào hộp đóng gói, rồi gắp thêm vài bông ớt xanh bị nước canh thấm đến nhăn nhúm.

Hơi nóng mang theo mùi hương xộc thẳng vào mặt, nàng bận đến mức trán lấm tấm mồ hôi mỏng, nhưng vẫn giữ vẻ mặt thong dong, tiếp đón từng thực khách một cách có trật tự.

Mấy nha dịch mỗi người đóng gói một phần thịt, hết lời khen ngợi tay nghề nấu nướng của Hứa Miêu.

Giờ Mão đã qua, ánh nắng ban mai rải đầy con phố dài.

Một chiếc kiệu nhỏ chậm rãi đi tới cổng lớn huyện nha.

Mùi thịt nồng đậm dày đặc theo khe hở rèm kiệu chui vào, quanh quẩn không tan.

Đỗ huyện lệnh hơi vén rèm kiệu, nhìn ra ngoài.

Chỉ thấy ngoài cửa có một đám người chen chúc, khói lửa ngút trời.

Vì thân phận, hắn không tiện tiến lên xếp hàng, nhưng lại không thể kháng cự được mùi hương này, bèn phân phó tùy tùng bên cạnh đi mua một phần mang về.

Hà Diệu Tổ, Hà Bảo Châu, Ôn Dao ba người từ sớm đã ôm hy vọng, tìm kiếm qua lại ở đầu phố Văn Miếu.

Thế nhưng sạp hàng náo nhiệt ngày thường trống rỗng, không có lấy một chút bóng dáng của Miêu Miêu.

Mấy người liên tiếp tìm kiếm mấy con phố, mãi không thấy bóng dáng Hứa Miêu đâu, trong lòng nhất thời trống rỗng, ngay cả hồn phách cũng mất đi một nửa.

“Hứa tỷ tỷ lại đi đâu rồi?” Hà Bảo Châu mặt mày ủ rũ.

Ôn Dao lúc này cũng vẻ mặt thất vọng: “Đúng vậy, cha mẹ ta còn đang đợi ta mang đồ ăn về.”

“Hứa cô nương này còn tiêu sái hơn cả ta, thật là người có tính tình.” Hà Diệu Tổ ôm đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Đúng lúc bốn người đang bó tay không cách nào, một giọng nói truyền đến: “Mau đi cửa huyện nha! Hứa lão bản có đồ ăn mới rồi!”

"Miếng thịt đó cũng quá tuyệt vời, mùi thơm bay đầy một con phố, nha dịch đều đang xếp hàng đông đúc đấy!"

Lời này một truyền mười, mười truyền trăm, trong chớp mắt đã lan khắp cả con phố dài.

Ba người nghe vậy mắt sáng rực, trong nháy mắt quét qua nỗi thất vọng trong lòng.

Hà Bảo Châu lập tức vỗ tay: "Hóa ra ở cửa nha môn huyện, hèn gì chúng ta không tìm thấy! Vậy mau đi thôi, muộn rồi sợ là mua không được!"

Xa phu nhận lệnh, vung roi thúc ngựa, vững vàng lao về phía huyện nha.

Càng đến gần huyện nha, hương thơm càng thêm nồng đậm bá đạo.

Đó là mùi thơm nồng nàn từ lửa nhỏ hầm chậm, hương liệu trầm nhuận, mùi mỡ ngũ hoa, vị cay thanh khiết của ớt xanh đan xen từng lớp, theo gió chui vào trong rèm xe, lượn lờ ở chóp mũi, khiến người ta thèm thuồng nhảy dựng lên.

Mấy người trong toa xe đã không kìm nén được nữa, ai nấy đều thò đầu ra nhìn ngó xung quanh, đầy lòng mong đợi.

Ngước mắt nhìn lên, trước sạp hàng nhỏ của Hứa Miêu quả nhiên xếp thành một hàng dài quanh co.

Mấy người Hà Diệu Tổ nhìn thấy đội ngũ, trong lòng vui mừng, đang định bước nhanh tới thì nghe Hứa Miêu cất giọng nói: "Chư vị thật sự xin lỗi, thịt con chỉ còn lại mười phần cuối cùng, bằng hữu phía sau không cần xếp hàng nữa, hôm nay đã không còn dư hàng rồi."

Lời vừa dứt, mọi người đều than thở: "Không còn nhanh vậy sao? Mới giờ Thìn vừa qua mà!"

Những người đi đầu đều đứng yên tại chỗ, không chịu nhúc nhích nửa bước, mắt trông mong nhìn chằm chằm vào nồi, đều mong có thể giành được số thịt băm nhỏ này.

Người đứng ở phía trước nhất của đội ngũ chính là Tiền Tu Dư. Hắn vừa hay đến nha môn làm việc, không ngờ lại gặp Hứa Miêu đang bày sạp ở đây.

Không đợi người khác phản ứng, hắn liền trực tiếp mở miệng: "Mười phần thịt bả tử còn lại này, ta lấy hết!"

Lời này của Tiền Tu Dư vừa thốt ra, trong đội ngũ lập tức vang lên một tràng tiếng oán trách.

"Cái này cũng quá không giảng võ đức rồi! Chúng ta xếp hàng lâu như vậy!"

"Đúng vậy! Cái này cũng quá không biết quy củ, sao có thể chỉ lo cho bản thân."

"Phía sau nhiều người như vậy mà vẫn còn chờ đấy!"

Tiếng bàn tán ồn ào nổi lên khắp nơi, bầu không khí lập tức căng thẳng.

Hứa Miêu cầm chiếc thìa dài trong tay, lập tức lên tiếng: "Chư vị chớ nóng vội, thịt này của ta hôm nay là giới hạn, mỗi người chỉ có thể mua một phần! Cho nên từ thực khách thứ mười một trở đi, không cần phải xếp hàng lãng phí thời gian nữa đâu."

Nghe thấy lời này, tâm trí của mười vị đứng đầu mới rơi xuống chỗ cũ, đều thở phào nhẹ nhõm.

Trên mặt Tiền Tu Dư thoáng qua một tia ngỡ ngàng, không ngờ lại có hạn chế như vậy, đành miễn cưỡng thu hồi tâm tư, móc tiền mua một phần.

"Tiền công tử thứ lỗi, việc này không phải nhằm vào ngươi, thực khách xếp hàng ngày càng nhiều, ta luôn phải lo cho những người phía sau." Hứa Miêu cười giải thích.

Nghe vậy, Tiền Tu Dư cũng gật đầu, trên mặt tuy mang theo vài phần tiếc nuối nhưng cũng hiểu rõ lý lẽ, không tính toán thêm nữa.

Hắn xách miếng thịt bả tử đã đóng sẵn, phe phẩy quạt lui sang một bên.

Hứa Miêu nhân cơ hội này, nói rõ quy tắc với tất cả mọi người có mặt: “Sau này ta sẽ lo liệu tất thảy đồ ăn, không được phép mỗi người tích trữ số lượng lớn. Người đến xếp hàng đông, luôn phải lo cho thực khách đang chờ phía sau. Còn việc tốn tiền tìm người mua hộ chiếm chỗ, chỉ cần hai bên tình nguyện, ta không có tư cách can thiệp, nhưng từ hôm nay trở đi, việc bán của ta vẫn tuân thủ quy củ của mỗi bên một phần, mong mọi chuyện hiểu.”

Những lời này nói ra rất thông suốt, mọi người có mặt nghe xong đều gật đầu tán thành.

Hà Bảo Châu, Ôn Dao, Hà Diệu Tổ ba người đứng ở cuối hàng, đã hoàn toàn bị xếp vào hàng không thể mua được.

Mấy người sờ sờ túi tiền bên hông, nhìn nhau một cái, trong lòng đầy bất lực.

Vừa rồi trong lòng Hà Diệu Tổ còn thoáng qua ý nghĩ, cùng lắm thì tốn chút tiền bạc, chen vào một vị trí.

Nhưng hiện tại mỗi người chỉ giới hạn một phần, đã phải mua ba vị trí.

Khoản chi tiêu này đối với hắn bị khấu trừ tiền tiêu vặt, không khỏi quá đáng, tâm tư đi đường tắt lập tức lắng xuống.

Đầu óc hắn xoay chuyển, lại chuyển ánh mắt sang Hà Bảo Châu.

"Em gái tốt của ta..."

Hà Diệu Tổ vừa mở miệng, Hà Bảo Châu đã biết hắn đang tính toán điều gì.

“Ca ca đừng tính toán nữa, vừa rồi nghe Hứa tỷ tỷ nói như vậy, nàng hẳn là không thích hành động này của chúng ta. Ta không muốn nàng ghét ta.” Hà Bảo Châu chu môi, không để ý đến Hà Diệu Tổ nữa mà kéo tay Ôn Dao di chuyển đến bên cạnh Hứa Miêu, ngoan ngoãn chờ nàng bận xong.

Đội ngũ trước sạp tiếp tục tiến lên, mười vị thực khách lần lượt tiến tới mua một phần thịt bả tử đang bốc hơi nghi ngút.

Có người lập tức mở hộp ra thưởng thức, khiến những người bên cạnh không mua được phải nuốt nước bọt liên tục.

Đợi thực khách trước sạp giải tán, Hà Bảo Châu mới kéo Ôn Dao lại gần, đôi mắt sáng long lanh, cố gắng kìm nén nước miếng đang chảy ra: "Hứa tỷ tỷ, cầu xin tỷ nói cho ta biết ngày mai tỷ lúc nào xuất quán, ta sớm đã tới xếp hàng, không muốn bỏ lỡ nữa..."

Hứa Miêu nhìn đôi mắt hươu chớp chớp, thử hỏi ai có thể chống lại yêu cầu của cô em gái dễ thương, rồi nghe bụng nàng thỉnh thoảng kêu ọc ục, thật sự hết cách, chỉ đành giơ tay đầu hàng: "Ta vốn dĩ luôn tùy hứng, vị trí bày sạp ta thật không chắc chắn, nhưng nhìn bộ dạng mèo tham ăn này của ngươi, chi bằng ngươi dẫn tiểu tỷ muội của mình về nhà với ta, trưa nay ở nhà ta ăn bữa cơm đạm bạc, thế nào?"