Chương 99 / 109

Chương 99: Nguyệt Nhi, bất kể xảy ra chuyện gì, ta vĩnh viễn vẫn là ca ca của ngươi

Bản dịch · 755 chữ

Ta tỉnh dậy vào sáng sớm, trong tẩm điện yên tĩnh.

Ta trở mình, tay theo thói quen sờ soạng sang bên cạnh - trống rỗng.

Tấm chăn gấm lạnh lẽo, vết hằn bị đè qua đã phẳng lặng, không biết Lý Lận Ngôn dậy từ lúc nào.

Ta ngồi dậy, cơn buồn ngủ chưa hoàn toàn tan đi, dụi dụi mắt nhìn ra ngoài cửa sổ một cái, chỉ thấy trong sân đứng đầy người, cung nhân thái giám chống ô đứng trên tuyết, yên tĩnh, không ai nói chuyện, thỉnh thoảng có người di chuyển bước chân, đế giày giẫm lên nền tuyết phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ.

Giữa đám đông đứng một bóng người vàng tươi, lưng quay về phía cửa sổ, đang khom lưng bận rộn điều gì đó trong tuyết.

Vạt áo long bào của hắn bị nước tuyết thấm ướt một đoạn, dính đầy bọt tuyết lẻ tẻ, nhưng hắn dường như hoàn toàn không để ý.

Ta khoác một chiếc áo ngoài, đi đến bên cửa sổ đẩy ra một khe hở, gió lạnh cuốn theo bọt tuyết vụn rơi trên mặt, mát lạnh từng chút.

Hắn quay lưng về phía ta, tay áo cuốn lên cánh tay nhỏ, lộ ra một đoạn xương cổ tay thon dài rắn chắc, trong tay cầm một nắm tuyết, đang vỗ vào cái gì đó.

Giữa sân đã đứng hai người tuyết.

Bên trái cái lớn hơn một chút, thân hình trắng như tuyết tròn vo, dùng hai viên đá màu sẫm làm mắt, lại dùng một cành cây mảnh cong thành một đường cong làm khóe miệng.

Bên phải nhỏ hơn một chút, xiêu vẹo co rúm bên cạnh người tuyết lớn, như thể dựa vào, bên hông còn vương vãi vài cành khô và tuyết vụn, dường như vẫn chưa làm xong.

Ta đứng bên cửa sổ nhìn một hồi, tay áo của hắn bị cuốn rất cao, trong tuyết rơi không trung cũng không cảm thấy lạnh.

Cung nhân che ô bên cạnh muốn lại gần để đỡ tuyết cho hắn, hắn xua tay một cái, người kia liền lui về.

Ta khoác áo choàng xong, đẩy cửa bước ra ngoài, hắn nghe thấy động tĩnh liền quay người lại, ánh mắt dừng trên người ta một chút, sau đó sải bước đi về phía ta.

"Sao ngươi lại ra ngoài rồi." Hắn cởi áo khoác ngoài của hắn, đắp lên người ta, "Bên ngoài lạnh."

Ta khoác lấy chiếc áo choàng nặng trịch của hắn, cằm rụt vào cổ áo. "Ngươi đang làm gì vậy."

Hắn quay người lại, hất cằm về phía hai người tuyết kia. "Đem người Tuyết cho ngươi."

Ta bước tới, người tuyết lớn rất cao, dùng hai viên đá màu sẫm làm mắt, cành cây cong thành đường vòng cung làm khóe miệng, trông lại có vài phần nghiêm túc giống như hắn thường ngày khẽ mím môi, thì ra hắn biết bình thường mình trông như thế nào.

Người tuyết nhỏ hơn bên cạnh đang nghiêng ngả dựa vào người tuyết lớn, đôi mắt cũng được làm bằng đá màu sẫm, nhưng khóe miệng cong lên không giống người đại tuyết, là nhếch lên như đang cười.

"Người lớn là ta." Hắn nói, "Kẻ nhỏ là ngươi."

Hắn không cần giải thích ta đều nhìn ra.

Hắn ngồi xổm xuống, đưa tay bên cạnh người tuyết lớn kia lại đắp thêm một nắm tuyết nhỏ, vỗ mạnh vào, bóp thành một quả cầu tròn to bằng nắm đấm, đặt giữa người Tuyết lớn và người Đêm tuyết.

"Đây là con của chúng ta." Hắn nói, giọng bình thản, không nghe ra chút dao động nào, "Đợi nó chào đời, sẽ cứ đứng giữa chúng tôi như vậy."

Ta xấu hổ.

Nhìn hắn một người nghiêm túc như vậy lại nói những lời đáng yêu này, thật sự rất khó chịu.

Nhưng tôi vẫn cười: “Được thôi.”

Cung nhân che ô đứng cách đó không xa, không ai dám lên tiếng. Trong sân yên tĩnh đến mức chỉ còn lại tiếng tuyết rơi xào xạc, hắn ôm ta vào lòng, bàn tay to lớn phủ trên bụng của ta, ta hoàn toàn bị hắn khống chế giam cầm, vô phương trốn thoát.

Lý Lận Ngôn có lẽ nói không sai.

Dù hắn thành hoàng đế, dù chúng ta đều lớn lên, hắn cũng mãi mãi là ca ca của ta.

Từ điểm này mà xem, không có gì thay đổi.