Chương 77 / 109

Chương 77: Nguyệt Nhi, chúng ta cứ tiếp tục như vậy, ngươi yêu ta cho tốt được không

Bản dịch · 2.003 chữ

Ta bóp nát bức thư đó thành một cục, mực rỉ ra, nhuộm đỏ cả tay đều là vết đen.

Tố Vân đứng ngoài cửa rất lâu, không dám vào, cũng không ai dám đi, cứ như vậy cách cánh cửa chờ đợi, ngay cả hô hấp cũng thả ra cực nhẹ.

Sau đó ta ném cuộn giấy đi, như không có chuyện gì xảy ra.

Hắn đe dọa ta. Nhưng hắn quên mất một chuyện, ta đã giao thiệp với hắn lâu như vậy, dù có ngốc đến đâu cũng học được vài điều.

Hắn càng dùng Thành Từ uy hiếp ta, càng chứng tỏ trong tay hắn đã không còn bài nào khác. Hắn lại càng giấu Thành từ kỹ đến chết, điều đó càng nói rõ thứ duy nhất hắn có thể dùng để uy áp ta chỉ có vậy, cho nên hắn sẽ không thực sự làm tổn thương Thành Tự.

Tố Vân ở ngoài cửa đợi rất lâu, rốt cuộc nhịn không được nhẹ nhàng gõ cửa: “Nương nương, người còn khỏe chứ?”

“Tốt lắm.” Ta nói, “Đưa cho ta bát canh ngân nhĩ tới đây, ta đói rồi.”

Tố Vân sửng sốt một chút, sau đó nhanh chóng đáp một tiếng, tiếng bước chân dồn dập đi xa.

Mấy ngày kế tiếp, ta vẫn ăn cơm như thường lệ, ngủ như mọi khi, vẫn đi dạo trong Ngự Hoa Viên. Tố Vân Vân cái gì đến ta liền ăn nấy, nàng búi tóc cho ta cái đó thì ta đội cái đầu ra ngoài.

Ta không để ý đến bức thư của Thẩm Dụ, không hồi âm, cũng không truyền lời, chưa phái người đi tìm hắn.

Dù sao, điều tôi cần là một người có thể giúp tôi giành được tự do, chứ không phải muốn thay thế Lý Lận Ngôn để tiếp tục khống chế tôi.

Cho nên dù hắn có nhảy nhót lung tung thế nào, ta cũng sẽ không để ý đến hắn nữa, mình chính là một người vô tình như vậy.

Sau khi buồn bực trong cung mấy ngày, anh trai tốt của ta là Lý Lận Ngôn đột nhiên nói: “Nguyệt Nhi, Tam ca đưa con đi một nơi.”

"Đi đâu?"

"Sơn trang nghỉ mát."

Ta ngẩn người: "Đã là mùa thu rồi, còn tránh nóng làm gì?"

Hắn đưa tay bóp nhẹ chóp mũi ta: “Thả tâm. Ngươi không phải vẫn luôn muốn xuất cung sao? Dẫn ngươi ra ngoài đi dạo một chút.”

Hiện tại tuy nói là mùa thu, nhưng vẫn có chút nóng bức, ta nghĩ một chút, dù sao bất kể ở đâu cũng đều bị Lý Lận Ngôn chà đạp, hắn bảo ta đi đâu, thì ta sẽ đi đó.

Trên đường đến sơn trang nghỉ mát, xe ngựa rất lớn, lớn đến mức có thể bày một cái bàn nhỏ bên trong, đặt hai chiếc giường mềm, rồi nhét thêm mấy cái rương cũng không ngại chen.

Trong toa xe trải thảm nỉ dày, giẫm lên mềm mại, trên cửa sổ treo rèm sa mỏng.

Mặt trời giữa trưa rất gay gắt, trong toa xe đặt một tảng băng lớn, dùng chậu bạc đựng, đặt ở góc phòng, làn sương lạnh từ mặt băng bốc lên, ngăn cách sạch sẽ hơi nóng bên ngoài.

Ta dựa vào giường mềm, trong tay cầm một cuốn thoại bản, nói về việc một thư sinh gặp phải một con hồ yêu trong miếu, hồ Yêu biến thành dáng vẻ của nữ tử xinh đẹp, đêm đêm đến cùng thư Sinh u hội.

Loại câu chuyện này, từ nhỏ tôi đã thấy lớn lên, cảm thấy vô cùng nhàm chán.

Ta đổi tư thế, cuộn chân lại, dựa vào vai Lý Lận Ngôn. Lúc này ta phát hiện hôm nay hắn không phê duyệt tấu chương trong xe ngựa, chỉ chăm chú nhìn ta.

“Tam ca.” Ta nhắm mắt lại, áp mặt vào vai hắn, kêu lên một tiếng trầm đục.

"Ừm."

"Hôm nay sao ngươi không phê tấu chương?"

“Muốn ở bên cạnh Nguyệt Nhi.” Giọng hắn trầm thấp, bàn tay to lớn đặt lên đầu ta, ôm lấy ta.

“Nóng.” Tôi buồn bực nói, muốn hắn buông tay.

Hắn ôm lấy eo ta, rồi nhẹ nhàng nhấc lên, đem cả người ta từ trên giường mềm bế lên. Ta giật mình, lúc mở mắt ra, người đã ở trong ngực hắn rồi.

“Tam ca!” Ta luống cuống tay chân muốn xuống, nhưng cánh tay hắn ôm chặt lấy eo ta, siết chặt không nhúc nhích.

Hắn cúi đầu, cằm tựa vào hõm vai của ta, môi dán sát vành tai ta thở ấm áp: "Đừng động."

Đâu phải muốn dành thời gian ở bên ta, ta thấy là muốn rút thời điểm chà đạp ta còn không sai.

“Nóng...” Tư thế này quá thân mật, thân thiết đến mức tôi có thể cảm nhận được đường nét đùi hắn, sự nhấp nhô ở bụng, nhiệt độ cơ thể hắn truyền qua lớp vải mỏng, nóng đến nỗi cả người tôi mềm nhũn, tôi dịu dàng nói: “Anh ơi, anh trai tốt, đừng như vậy.”

Ngón tay của hắn từ bên hông ta di chuyển ra, thăm dò vào trong chậu bạc, bẻ xuống một khối nhỏ trên tảng băng. Những giọt nước lạnh lẽo theo đốt ngón tay hắn trượt xuống, nhỏ lên mu bàn tay ta, mát đến mức ta co lại một chút.

Hắn không lau tay, mà trực tiếp áp bàn tay dính nước đá kia lên má ta, chìm vào cổ áo của ta.

Ta không nhịn được phát ra một tiếng thở dài, cả người mềm nhũn xuống.

Ngón tay của hắn dừng lại trên má ta một lúc, sau đó chậm rãi, chậm chạp di chuyển xuống dưới, nước đá theo đầu ngón tay hắn thấm vào trong cổ áo, mát lạnh, kích thích cả người ta run rẩy.

“Lạnh.” Ta rụt cổ lại, giờ lại thấy lạnh rồi.

“Lạnh một chút thì tốt.” Giọng hắn trầm thấp, môi áp vào vành tai ta, hơi thở ấm áp, “Nhát một cái, Nguyệt Nhi sẽ không la nóng nữa, không đẩy ta nữa.”

Hắn lại bẻ một miếng băng, lần này hắn không đem nước đá bôi lên mặt ta, mà là ngậm khối băng nhỏ kia vào trong miệng mình. Băng ở giữa môi răng của hắn phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ, môi của của nó trở nên càng lạnh hơn.

Sau đó hắn cúi đầu, hôn lên giữa trán ta.

Khi đôi môi lạnh lẽo áp sát vào, cả người ta cứng đờ.

Môi hắn từ mi tâm dời ra, theo sống mũi của ta một đường đi xuống, đi qua chóp mũi, lướt qua giữa đám người, cuối cùng rơi vào khóe môi ta, ta bực vì hắn chậm chạp không đưa khối băng cho ta

Hắn đổi băng lên đầu lưỡi, môi hơi hé mở, khối băng nửa tan nằm trên đầu hắn, trong suốt như pha lê. Hắn không đưa băng tới, chỉ vươn đầu mũi lưỡi ra, đưa khối đá về phía trước một chút.

Chỉ một chút là đủ rồi, đủ đến mức ta chỉ cần khẽ động môi là có thể chạm tới.

Hắn đang đợi ta chủ động.

Ta không động đậy, hắn liền nhẹ nhàng vỗ mông ta, thúc giục ta.

Ta đưa mặt về phía trước một tấc, môi áp vào khóe môi hắn, duỗi đầu lưỡi ra, chạm vào khối băng trên đầu hắn. Khoảnh khắc chạm phải, hơi lạnh từ đầu mũi nổ tung.

Nhưng hắn không buông miệng, đầu lưỡi của hắn quấn lấy khối băng kia co rút lại, lưỡi ta đuổi theo, đuổi vào trong miệng hắn.

Môi hắn khép lại, thứ ta ngậm lấy không phải là băng, mà là môi của hắn.

Băng ở giữa ta và đầu lưỡi của hắn bị đẩy tới đẩy lui, băng càng ngày càng nhỏ, càng lúc càng mỏng, cuối cùng hóa thành nước, không phân biệt được cái nào là của mình, cái gì là ta, tất cả đều trộn lẫn vào nhau.

Băng hóa rồi, lưỡi của hắn vẫn còn đó, đầu lưỡi chạm vào đầu của ta, như muốn nuốt chửng cả người ta.

“Tam ca...” Giọng tôi vỡ vụn không ra hình dạng, ngay cả bản thân cũng không nghe rõ đang nói gì.

Tay hắn dừng ở bên hông ta, môi dán lên má ta. Giọng nói khàn đặc đến mức khó tin, đôi môi áp vào vành tai ta và hơi thở nóng bỏng: "Chúng ta cứ tiếp tục như vậy, được không?"

Ta sững sờ.

Đúng rồi, những ngày này, bất kể ta giả vờ ngoan ngoãn hay giả hiểu chuyện cũng được, chúng ta quả thực không còn như trước nữa, nói chưa được mấy câu ta đã phải cãi lại hắn, sau đó bị hắn đè mạnh xuống dưới thân trừng phạt.

Khoảng thời gian này, quan hệ của chúng ta quả thực đã có chút cảm giác vợ chồng.

Ta bị hôn đến mức có chút không thở nổi, nghiêng đầu muốn hô hấp, hắn lập tức đuổi theo, không cho ta bất kỳ đường lui nào.

Những khối băng tan chảy trong chậu bạc, phát ra những âm thanh nhỏ bé, giòn giã, đinh——đùng——, xe ngựa lảo đảo bước về phía trước, âm lượng này biến thành một âm điệu nền mơ hồ, dịu dàng, khiến người ta buồn ngủ.

Trong nụ hôn của hắn, ta cảm nhận được hắn thực sự yêu ta, không phải ta thì không thể.

Nhưng Thành Từ há chẳng phải cũng như vậy sao.

Giữa mấy người chúng ta, có lẽ mỗi người đều không sai.

“Tam ca.” Giọng tôi nghẹn lại trong lồng ngực hắn.

"Ừm."

"Ngươi đừng đối xử tốt với ta như vậy."

Cánh tay hắn hơi siết chặt một chút, “Ngốc Nguyệt Nhi, ngươi là muội muội của ta, ta không tốt với ngươi, đối tốt ai?”

Ta nhắm mắt lại, vùi mặt vào sâu hơn.

Xe ngựa tiếp tục đi về phía trước. Đường đến sơn trang nghỉ mát còn rất dài, dài đến mức đủ để hắn hôn ta hết lần này đến lần khác, đòi hỏi, cầu hoan, trong lúc tình mê loạn, ta sẽ tạm thời quên đi tất cả quá khứ, chỉ có lúc đó, mình mới không cần lo lắng bản thân sẽ bị trời phạt.

Hắn đặt ta xuống, một tay nâng gáy ta, tay kia từ thắt lưng trượt đến sau lưng, đem cả người ta từ từ đặt lên giường mềm, cởi bỏ dây buộc bên hông ta ra, động tác chậm hơn trước rất nhiều.

Trước khi hắn kịp phản ứng của ta, mỗi một chiếc cúc áo được tháo ra, đầu ngón tay hắn đều sẽ dừng lại ở chỗ đó trong chốc lát.

Tôi nhắm mắt lại. Sau khi thị giác đóng lại, các cảm quan khác trở nên vô cùng nhạy bén.

“Nguyệt Nhi.” Giọng hắn nghẹn lại trong hõm cổ ta, khàn đến mức không ra hình dạng, “Tháng nhi của ta.”

Tay hắn nắm chặt lấy tay ta, mười ngón đan vào nhau, lòng bàn tay áp vào lòng ngực, siết chặt đến mức không thể chịu nổi.

Trong toa xe chỉ còn lại tiếng thở, tiếng tim đập, và tiếng leng keng nhỏ nhẹ khi băng tan chảy.

Lúc này, ta đột nhiên nhớ tới vị mẫu thân công chúa đã qua đời của ta, giống như ta không giống nhau, nàng là huyết thống hoàng thất chính thống, có lẽ một ngày nào đó, cũng hy vọng ta có thể thoát ly hoàng tộc, sống cuộc sống tự do tự tại.

Chỉ là hiện tại ta bị huynh trưởng của mình vây khốn, ngày ngày làm chuyện đại nghịch bất đạo này, cũng không biết nàng ở trên trời có linh, nhìn thấy như thế nào.