Chương 73 / 109

Chương 73: Cho dù không yêu ta, hận ta cũng là tốt, chúng ta chết cũng phải quấn lấy nhau

Bản dịch · 1.685 chữ

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua bộ kình trang màu đen đỏ của mình, đưa tay phủi phủi ống tay áo, động tác thong dong, ngước mắt lên nhìn ta, khóe miệng nụ cười không hề tan đi, ngược lại càng sâu hơn một chút, khiến da đầu ta tê dại:

“Bộ y phục này?” Giọng hắn nhẹ nhàng, “Thần đặc biệt mặc cho điện hạ.”

Hắn bước lên một bước, lưng ta ghì chặt vào cánh cửa, đã không còn đường lui, chỉ cảm thấy người trước mắt này quá đáng sợ, thất thanh kêu lên:

“Đừng qua đây... ... Ngươi đừng tới đây!”

“Điện hạ không thích sao?” Hắn lại bước thêm một bước, giọng nói vẫn nhẹ nhàng, dịu dàng như vậy, “Thành tướng quân trước đây đã thích mặc kiểu này, Điện hạ đã xem nhiều năm rồi, đáng lẽ phải rất quen thuộc mới đúng.”

Khi hắn nói ba chữ "Thành tướng quân", giọng điệu bình thản, nhưng trong mắt hắn có một thứ gì đó đang cuộn trào, bề ngoài bình tĩnh, đáy mắt toàn là sự cố chấp nóng bỏng, thiêu đốt.

Chân ta bắt đầu mềm nhũn.

Là sợ hãi, là loại sợ rằng khi đối mặt với nguy hiểm muốn bỏ chạy. Hắn bắt chước Thành Từ, mặc quần áo Thành Lý, bước đi của Thành Tự, ngay cả bóng lưng thoáng qua kia cũng cố tình bắt hình một cách sống động như thật - hắn biết ta sẽ đuổi theo.

Xét về tâm nhãn, làm sao ta có thể chơi lại hắn.

Cảm giác bị nhìn thấu này, so với bất kỳ uy hiếp nào cũng khiến người ta nghẹt thở.

“Thẩm Dụ.” Tôi mở lời, giọng run rẩy, “Anh mở cửa ra, thả tôi ra ngoài, tôi biết anh muốn gặp tôi... ... Chúng ta ra khỏi đó nói chuyện đàng hoàng...”

Nếu không phải ta luôn trốn tránh hắn, có lẽ hắn cũng sẽ không dùng hạ sách này.

Nhưng hắn như không nghe thấy lời ta, lại bước thêm một bước, khoảng cách với ta từ ba bước rút ngắn đến một phần.

“Điện hạ.” Hắn hơi cúi đầu, “Trước đây khi ta còn kiên nhẫn, chẳng lẽ ngài đối với ta, không phải vẫn luôn thờ ơ sao?”

Ta hoàn toàn hoảng loạn, hơi thở của hắn đập vào trán ta, nóng bỏng mang theo một loại nhiệt độ khiến người ta tê dại cả xương lẫn tóc. Thân thể ta trượt xuống theo tấm cửa, cuối cùng ngã ngồi trên mặt đất:

"Vậy ngươi muốn làm gì, muốn giết ta để trút giận sao?"

Hắn cũng ngồi xổm xuống theo.

“Điện hạ trong lòng có Hoàng thượng.” Hắn nói, “Trong lòng còn có Thành tướng quân.”

Ngón tay của hắn nâng lên, đầu ngón tay điểm ở ngực ta, cách lớp vải mỏng manh, “Trong lòng điện hạ cái gì cũng có, người nào cũng đều có.”

"Chỉ là duy nhất không có ta."

Ta ngồi bệt dưới đất, lưng tựa vào cánh cửa, ngửa đầu nhìn hắn.

Trước đó khi tình cảm động, Lý Lận Ngôn vô tình cắn rách môi ta, giờ phút này, đầu ngón tay hắn đặt lên cánh môi của ta rồi xoa nhẹ vết thương nông trên môi:

“Điện hạ.” Giọng hắn trầm thấp, từ sâu trong cổ họng tràn ra, mang theo một loại run rẩy bị đè nén đến cực điểm, bất cứ lúc nào cũng có thể đứt đoạn.

"Ngài có biết không, lúc ta nhìn thấy ngài từ trong ngực Hoàng thượng đi xuống ở cửa trường đua ngựa——"

Ngón tay của hắn từ bên cổ ta trượt đến cằm của ta, bóp chặt hàm dưới của mình, nâng mặt ta lên, ép ta nhìn hắn.

"Ta đang nghĩ gì vậy?"

Ta lắc đầu.

“Ta đang nghĩ,” Hắn nói với ta, “Nếu có thể giấu Điện hạ đi thì tốt biết mấy.”

"Giấu đến một nơi không ai tìm thấy, chỉ có ta biết. Mỗi ngày đưa cơm cho điện hạ, chải đầu cho Điện hạ để mặc quần áo cho --"

Ngón cái của hắn lướt qua môi dưới của ta, ấn lên vết cắn đã đóng vảy kia.

"Điện hạ không cần giả vờ nữa."

“Ở trước mặt Hoàng thượng giả vờ ngoan ngoãn, điện hạ có mệt không?”

Nước mắt của ta cuối cùng cũng rơi xuống, không thể nói rõ rốt cuộc là bởi vì sợ hãi, hay là bị hắn vạch trần, trước mặt Lý Lận Ngôn, ta quả thực vẫn luôn giả vờ ngoan ngoãn.

Hắn vùi mặt vào hõm cổ của ta, chóp mũi chạm vào mảng da mỏng bên cổ ta. Đầu tiên là nhẹ nhàng cọ một cái, sau đó chôn sâu hơn vào trong, môi dán lên xương quai xanh của mình.

"Điện hạ khóc cái gì thế?"

Môi hắn dán vào làn da bên cổ ta, cười nói mơ hồ. Tiếng cười đó nghẹn ở trên da của ta khiến nửa người ta tê dại.

Giọng nói của hắn truyền lên từ hõm cổ ta, mang theo một sự dịu dàng bệnh hoạn khiến người ta sởn tóc gáy:

“Ta thích điện hạ lắm......”

Môi hắn từ bên cổ ta di chuyển lên, áp vào má ta, đầu lưỡi nhẹ nhàng chậm rãi liếm đi giọt nước mắt đang lăn trên má.

Thân thể ta đột nhiên cứng đờ, từ xương sống tê dại đến đầu ngón tay.

Hắn lùi lại một chút, nghiêng đầu nhìn ta, khóe miệng treo nụ cười khiến người ta lạnh sống lưng:

“Điện hạ đừng khóc nữa.” Giọng hắn nhẹ nhàng, “Khóc đến mức tim ta tan nát rồi. Là do trước đây ngài luôn không muốn gặp ta, ta mới làm vậy, ngài đừng giận mà.”

Nói như vậy, vẫn là lỗi của ta?

“Ngươi vốn dĩ không phải người ta thích! Ta không muốn tiếp tục nữa, ngươi quản được sao... ...Ưm...” Lời còn chưa nói hết, một vật dịu dàng đã chặn kín môi ta.

Trên môi ta có vết rách do Lý Lận Ngôn cắn, khi đôi môi hắn phủ lên, đầu lưỡi nhẹ nhàng liếm qua vết thương đóng vảy kia, da đầu ta tê dại, ngón tay co lại, dùng sức đẩy lồng ngực của hắn.

Nhưng hắn không cho ta co lại.

Nụ hôn kết thúc, hắn mỉm cười nhìn chằm chằm vào ta

“Điện hạ.” Hắn nghiêng đầu, ánh mắt rơi trên mặt ta, “Ngài coi tôi là thành từ, được không?”

Đồng tử của ta đột nhiên co rút lại.

“Thành tướng quân sẽ đối xử với ngài như vậy sao?” Ngón cái của ông ta ấn mạnh vào vết cắn trên môi tôi, khẽ ấn xuống, “Sẽ hôn ngài thế này sao ạ?”

Giọng hắn trầm xuống, "Liệu có nói với ngài rằng muốn hại chết ngài những lời đại nghịch bất đạo này không?"

Hắn là người quá xảo quyệt, đầu ngón tay ấn lên môi ta, không cho ta nói chuyện, nhất thời ta cũng có chút mờ mịt, hắn vốn luôn nho nhã lễ độ, bên trong lại là kẻ điên như vậy.

“Thành tướng quân sẽ không làm vậy.” Ông thay tôi trả lời, giọng nói như một tiếng thở dài, “Trưởng tướng Quân là một chính nhân quân tử.”

Tay hắn nắm chặt cổ tay ta, kéo tay của ta từ khe cửa xuống, ấn lên đỉnh đầu.

"Nhưng ta không phải quân tử chính nhân."

Lưng ta đập vào cánh cửa, nghe thấy hắn nói:

"Ta là một kẻ tiểu nhân."

Hắn đè lên, trong đầu ta ù một tiếng, cái gì cũng không nghe thấy nữa, chỉ có thể cảm nhận được nhiệt độ của hắn, nóng bỏng, khi áp sát vào thì nóng đến mức cả người ta run rẩy.

“Ta là một kẻ điên.” Môi hắn rơi xuống, ta không thích nụ hôn nghẹt thở như vậy, đưa tay đẩy hắn.

Môi hắn rời khỏi môi ta, men theo cằm ta đi xuống, tay tháo dây buộc bên hông ta ra từng món một.

“Thẩm Dụ!” Ta thất thanh hét lên, âm thanh vang vọng giữa bốn bức tường đại điện, va vào những cột trụ phủ đầy bụi bặm, rồi lại bật ngược trở lại, biến thành một mảnh tiếng vang hỗn loạn.

Mũi hắn chạm vào mảng da mỏng bên cổ tôi, hít sâu một hơi:

“Điện hạ thơm quá.” Giọng hắn nghẹn lại trên làn da ta, mang theo sự si mê bệnh hoạn khiến người ta tê dại cả xương lẫn tóc, “Mỗi lần ngửi thấy mùi này, ta đều không kiểm soát được bản thân.”

Môi hắn áp lên làn da trần trụi phía dưới xương quai xanh của ta, tay hắn giữ chặt eo ta rồi nhấc bổng cả người ta ra khỏi cửa. Hắn cao lớn gầy, nhưng sức lực lại không nhỏ.

Ta ghét cảm giác mất kiểm soát này, khóc lóc nói ghét hắn đối xử với ta như vậy.

Nhưng nghĩ kỹ lại, dường như là ta ép hắn thành ra thế này.

Hắn đóng chặt ta giữa cánh cửa và vòng tay, không thể động đậy.

“Điện hạ.” Môi hắn áp vào vành tai ta, hơi thở nóng rực, “Ngài thật sự sẽ ghét ta sao?”

Giọng hắn bỗng nhiên nhẹ đi, mang theo vài phần hưng phấn.

"Nếu đáng ghét, vậy điện hạ có phải sẽ không bao giờ quên được ta nữa không?"

Vậy thì hắn càng muốn hại chết ta.

Bởi vì trong mắt hắn, nếu không thể để ta yêu, vậy thì làm cho ta hận, hắn cũng hài lòng, hai người chúng ta phải quấn lấy nhau, sẽ không bỏ qua ta.

Nước mắt ta lại trào lên, bị hắn dịu dàng hôn từng chút một.

Hắn nói, quá yêu ta, cho nên mới như vậy.

Chiêu này Lý Lận Ngôn đã dùng với ta rồi, đương nhiên ta không nghe lọt tai, nhưng sự việc đến nước này, ta làm sao có cơ hội phản kháng?