Chương 66 / 99

Chương 66: Có duyên ngàn dặm đến gặp gỡ

Bản dịch · 1.670 chữ

Thời tiết Thành Đô so với Bắc Kinh Triều, mây đè thấp, trong không khí mang theo một loại ẩm ướt mềm mại, không tính là buồn bực, nhưng có thể cảm nhận được hơi nước dính trên da.

Quý Yến đến là buổi chiều, từ nhà ga đi ra ngồi một chiếc taxi, báo cáo một quán trà gần con hẻm rộng hẹp.

Nàng đến sớm hơn giờ hẹn gần một tiếng đồng hồ, cũng không vội đi, tìm một sạp hàng bán bột lạnh ở đầu ngõ ngồi xuống, gọi một bát bột đá đường đỏ, ăn xong lại thêm một tô gói, rồi dựa vào ghế nhựa nhìn người qua kẻ lại trên phố, đợi đến khi hết thời gian mới từ từ đứng dậy đi về phía quán trà.

Quán trà nằm trong một con hẻm nhỏ, mặt tiền không lớn, biển hiệu gỗ, chữ trên đó khắc, sơn đã rụng hơn phân nửa, nhưng vẫn có thể thấy hai chữ "Hạc Minh".

Khi Quý Yến Y xách bột đá đẩy cửa đi vào bên trong đã có người, ba cái bàn ghép lại với nhau, sáu bảy người ngồi không tính là chật chội, nhưng nàng vừa nhìn đã chú ý tới nữ nhân ngồi ở trong cùng kia.

Hoắc Tú Tú mặc một bộ quần áo màu ngó sen, tóc được búi lỏng lẻo sau đầu, ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, bên tay đặt một chén trà, không uống nhiều, ngón tay gác lên mép chén, nhìn ra ngoài cửa không biết đang nghĩ gì, hai người đàn ông ngồi bên cạnh nàng đều mặc áo sẫm màu, ánh mắt cảnh giác quét qua từng người ra vào, còn có hai gã đàn hắn ngồi một cái bàn khác, đang dựa vào ghế nhắm mắt dưỡng thần.

Mấy người này Quý Yến đều chưa từng thấy qua, nhưng từ tư thế ngồi và vị trí đứng có thể thấy là tay lão luyện, tay đặt ở vịnh dưới bàn, tốc độ phản ứng sẽ không quá chậm, vóc dáng cũng đều trung bình khá cường tráng, đánh nhau hẳn là rất lợi hại, trong đó một cái trên mặt có một vết sẹo cũ, từ xương lông mày kéo dài đến gò má, nhìn có chút hung dữ.

Hoắc Tú Tú nghe thấy động tĩnh ở cửa ngẩng đầu lên, nhìn thấy Quý Yến Y, ánh mắt dừng lại trên người nàng một chút, sau đó đứng dậy cười một cái, nói: “Ngươi chính là Quý Nha phải không? Tiểu Hoa ca ca đã nói với ta về ngươi rồi, ta tên là Hoắc Cẩm Tú, ngươi cứ gọi ta là Tú tú là được.”

Quý Yến Y "ừm" một tiếng gật đầu, cô không quen giao tiếp với người bình thường lắm, nhất là loại người nhìn qua là biết cũng không thân thiết lắm này, nhưng đã đến rồi thì cô đi tới ngồi đối diện Hoắc Tú Tú, đặt ba lô xuống chân, suy nghĩ một chút cảm thấy chẳng có gì là quá lễ phép, lại đẩy bột lạnh vốn đang cầm trên tay ra trước mặt cô: “Ăn không?”

"Cảm ơn." Hoắc Tú Tú không ngờ cô ấy lên đây lại cho mình ăn, nhưng vẫn nhận lấy bột lạnh ăn hai miếng, nói thật, hương vị thật tốt, cũng làm dịu đi chút tâm trạng nặng nề.

Cánh cửa nhanh chóng bị đẩy ra lần nữa, thứ truyền vào trước là giọng nói to của gã béo: “Tú Tú, anh Béo của cậu đến rồi, bữa tối nay chúng ta đã có chút đồ ăn, nếu không thì lúc tôi đi tới đây đã ngửi thấy một nồi lẩu khá thơm đấy.”

"Ồ, đại muội tử của ta cũng ở đây, nói có duyên thật đúng là có hạn!" Tên béo nghênh ngang bước vào, phía sau theo Vô Tà và Trương Khởi Linh.

"Đều qua đây ngồi đi, người đã đông đủ rồi." Hoắc Tú Tú lại sai người đổi một đợt trà mới.

Vô Tà nhìn Hoắc Tú Tú, không thể không cảm thán lại con dao mổ lợn này trong thời gian, Tú tú cũng không phải là tiểu cô nương tinh quái năm xưa nữa.

Hoắc Tú Tú đợi tất cả mọi người đều ngồi xuống, mới đặt bột đá trong tay sang một bên: “Tôi giới thiệu trước nhé,” cô giơ tay ra hiệu cho ba người đàn ông mặc áo khoác màu sẫm bên cạnh mình, “Ba vị này là người của Hoắc gia chúng ta, làm việc cũng khá gọn gàng.”

Nàng trước tiên chỉ vào người gần nàng nhất, vóc dáng trung bình, vai rất rộng, khớp ngón tay thô to, kẽ móng tay có một lớp bùn đất màu nâu xám không thể rửa sạch, “Đây là lão Ngụy, trước đây từng ở Xuyên Tây mấy năm, khá quen thuộc với hình núi và khí hậu nơi này, lần này ông ấy đến phụ trách tìm đường và dẫn hướng.”

Lại chỉ vào người thứ hai, gầy hơn một chút, gò má cao, tư thế ngồi nghiêng về phía trước, “Đây là A Lập, leo trèo và Tác Giáng là sở trường riêng của hắn, khe nứt băng hà, vách băng, mặt cắt thẳng đều có thể xử lý được. Nếu gặp phải tình huống cần thả dây dò xét xuống dưới, hắn đi xuống trước.”

Người thứ ba, trên mặt có một vết sẹo cũ, từ xương lông mày kéo dài đến gò má, hắn ngồi so với hai người kia đều lùi lại phía sau, thân thể hơi ngả về sau dựa vào lưng ghế, không giống như lão Ngụy và A Lập cố ý thu nhận, nhìn qua ở Hoắc gia hẳn là có chút địa vị.

"Đây là Đỗ thúc, ông ấy theo Hoắc gia lâu nhất, từ mỏ xuống cũng từng theo đội công trình, kinh nghiệm nhiều nhất. Ông ấy không kén chọn việc gì, làm được nấy, nhưng lần này chủ yếu là để mắt tới vụ nổ và xử lý tình hình khẩn cấp."

Hoắc Tú Tú nói xong ba người nhà họ Hoắc, lại nghiêng đầu ra hiệu cho hai người ngồi ở bàn bên cạnh. Vị trí của hai kẻ đó hơi lệch một chút, nhìn thấy ánh mắt Hoắc tú tú liền ngồi thẳng dậy.

“Bên kia là người của nhà họ Giải, Lưu ca và Triệu Tử, Tiểu Hoa ca ca.” Hoắc Tú Tú nói, “Lưu ca đã chạy qua Xuyên Tây rất nhiều lần, không xa lạ gì đến tuyến đường băng hà bên phía Tứ cô nương Sơn, lần này chủ yếu cùng lão Ngụy dẫn đường, Triệu tử sức lực lớn, giúp chúng ta học thuộc thêm một ít trang bị.”

Hoắc Tú Tú giới thiệu xong lại nói về tình hình cụ thể lần này, cuối cùng cầm chén trà trước mặt lên uống một ngụm, đặt chén xuống, nhìn tất cả mọi người có mặt ở đây rồi nói: “Vậy lần đó làm phiền các vị rồi, sáng mai vào núi, tối nay mọi thể nghỉ ngơi sớm.”

Tên béo cũng uống một ngụm trà, không nếm ra mùi vị gì liền đặt xuống, lại loay cùng đi ăn lẩu, hắn còn nhớ lần trước ăn bữa với Quý Yến Y không thỏa mãn, định lần này sẽ mời về.

"Đại muội, lát nữa đi ăn lẩu, bữa trước không ngon, vừa hay hôm nay bù lại."

Quý Yến Y đang định nói gì đó, gã béo đã quay đầu đi chào hỏi những người khác: “Lưu ca, Triệu Tử, Lão Ngụy, A Lập, Đỗ thúc, đi đi, cùng một chỗ, đông người náo nhiệt.” Hắn đứng dậy vỗ vỗ bụng, “Con phố này đi về phía nam một trăm mét, lúc ta đi ngang qua thì ngửi thấy mùi rồi, đáy nồi dầu đỏ, chính tông.”

Lưu ca và Triệu Tử Tiên đứng dậy, Đỗ thúc cũng chậm rãi đứng lên. Lão Ngụy và A Lập thì nhìn về phía Hoắc Tú Tú trước, Hoắc tú tú gật đầu: “Đi đi, tối nay ăn một bữa thật ngon, từ ngày mai sẽ không có điều kiện này nữa.” Nàng lại ăn thêm hai miếng bột lạnh trước mặt, rồi cũng đứng bật dậy.

Đoàn người bước ra khỏi quán trà thì trời đã gần tối, gã béo đi đầu dẫn đường, vừa đi vừa nói với Vô Tà: "Ngây thơ, ngươi nói lẩu ở Thành Đô này so với tiệm chúng ta đang ăn ở Trọng Khánh, ai còn hăng hái hơn?"

"Củ cải thảo, mỗi loại đều có yêu riêng, ngươi ăn trước rồi tính sau."

Quý Yến Y đi ở vị trí phía sau giữa đội ngũ, bên cạnh là Hoắc Tú Tú, hai người cách nhau hai bước, nhưng không ai chủ động mở miệng.

Mặt tiền tiệm lẩu không lớn, biển hiệu là nền trắng chữ đỏ kiểu cũ, trước cửa bày mấy cái ghế nhựa, có hai bàn người đang ngồi ở cửa chờ, bên trong bốc hơi nghi ngút, mùi thơm bay ra, trộn lẫn với vị ớt và hoa tiêu, gã béo đi vào cùng lão bản thương lượng gấp bàn, cách lớp kính có thể thấy hắn đang khoa tay múa chân.

Hoắc Tú Tú xem điện thoại một lúc, trả lời tin nhắn, sau một lát mới nhìn về phía Quý Yến Y: “Tiểu Hoa ca ca nói ngươi có kinh nghiệm, trước đây ngươi từng chạy qua nơi như thế này sao? Trên sông băng.”

"Chạy qua rồi, không phải đặc biệt nhiều, khoảng mười mấy người, chẳng có gì khác, chủ yếu là lạnh."

Hoắc Tú Tú gật đầu, không hỏi thêm, chẳng mấy chốc gã béo thò nửa người ra gọi họ vào trong, nói rằng đã bàn bạc xong rồi, bọn họ tăng tiền lên lầu ăn, mấy người liền lần lượt bước vào cửa tiệm.