"Qua bờ bên kia."
Đây là lần đầu tiên Quý Yến Y nghe được Trương Khởi Linh nói chuyện, thanh âm nhàn nhạt, quả nhiên không hoạt bát.
Tên béo và Vô Tà không hỏi lý do, khom lưng bắt đầu chỉnh sửa quần và giày tất.
"Các ngươi cũng đi sang bờ bên kia sông sao?"
"Đúng vậy, đối diện là đất béo, mấy anh em không coi trọng món rau dại ở rải rác này, định tìm một món ăn rừng tụ tập lại để hốt trọn nồi." Gã béo tùy tiện đáp.
"Cũng?" Vô Tà quay đầu lại, "Còn ai đi bờ đối diện không?"
"Có chứ, ba người ở cùng chúng ta, mới qua đó hai mươi phút trước."
Bàn Tử và Vô Tà liếc nhau, Bàn Long hạ thấp giọng: "Chết tiệt, ngây thơ, đồng hành là oan gia, nói thế nào thì bị người ta giành trước."
"Ngây thơ... nói sao đây... đã nhanh chân hơn rồi..."
Vô Tà vừa định mở miệng, nghe thấy câu này liền sửng sốt một chút.
Tên béo cũng ngẩn người.
Giọng nói đó nhỏ nhẹ, không giống giọng của những ông chú như họ, mà giống như một đứa trẻ đang bắt chước người lớn nói chuyện, âm điệu lúc cao lúc thấp, có vài chữ cắn rất nặng, một số chữ lại nuốt chửng một cách mơ hồ.
"Này, mẹ kiếp, ai học theo lão tử này nói chuyện thế?"
Bàn Tử đầu tiên nhìn về phía Quý Yến Y, dù sao tất cả mọi người ở đây đều công khai, chỉ có một mình nàng là nữ, giọng nói tương đối nhỏ, Quý Kiệt Y lại vẻ mặt mờ mịt, trong miệng còn ngậm một cây kẹo mút vừa mới mở ra.
Sắc mặt Trương Khởi Linh lập tức biến đổi, Vô Tà cũng kịp phản ứng nắm chặt thanh đao bên hông.
Tất cả mọi người đều nhìn về phía rừng rậm.
Trong khu rừng rậm vốn yên tĩnh bỗng truyền đến tiếng sột soạt.
Không phải gió thổi lá cây, mà là tiếng người nói chuyện thì thầm, hòa lẫn trong cỏ cây ma sát, đứt quãng, không nghe rõ cụ thể đang nói gì, nhưng ở giữa lại lẫn lộn cuộc đối thoại vừa rồi của mấy người Quý Yến.
"Rau dại..."
"Ta còn đào thêm một ít nữa đấy..."
"Ai đi bờ bên kia?"
"Đờ đối diện..."
"Ai học theo lão gia ta nói chuyện..."
"Ngây thơ... ngây thơ!"
Âm thanh càng lúc càng gần, như có người đang đi về phía này.
Nhưng kỳ lạ là, chỉ có tiếng nói chuyện.
Không có tiếng bước chân, không có âm thanh răng rắc của cành cây, cũng không tiếng xào xạc gạt bụi rậm, ngay cả tiếng thở cũng chưa có.
Chỉ có tiếng nói chuyện, càng lúc càng gần, ngày càng rõ ràng, cũng càng ngày một dày đặc, cuối cùng bảy tám âm thanh chồng lên nhau, giống như có một đám người vô hình đang dán sát mặt đất bay tới.
"Đi." Trương Khởi Linh quả quyết nói.
"Đi... đi... chạy..." Giọng nói đó lập tức học theo lời hắn tải vào cặp thoại của mình, từng tiếng một, gần đến mức không phân biệt được phương hướng.
Vô Tà kéo Quý Yến Y một cái, bất chấp xắn ống quần, bốn người xông vào trong sông, nước dâng lên không ít, chỗ sâu nhất đã không qua đùi, thủy lạnh thấu xương, đá dưới chân cũng mọc ra một lớp rêu xanh trơn trượt.
Bàn Tử đạp hụt một chân, cả người nhào về phía trước, Quý Yến Y đưa tay kéo hắn, lại đánh giá thấp cân nặng của hắn lại cao hơn lực cánh tay của mình, bị trọng lượng của nó mang theo cùng ngã xuống.
Trương Khởi Linh như có mắt sau lưng, xoay người một tay nắm lấy ba lô của Béo, một bên chống lên vai Quý Yến Y, cứng rắn giữ vững hai người.
Mấy người lăn lê bò trườn cùng nhau qua sông, sau khi lên bờ Quý Yến Y quay đầu nhìn lại, bờ đối diện yên tĩnh, chỉ có tiếng gió thổi lá cây xào xạc, phảng phất như tất cả vừa rồi chỉ là ảo giác.
"Không đi theo." Trương Khởi Linh nói.
"Chết tiệt, cái thứ vừa rồi thật vô lễ, sao còn học người ta nói chuyện thế này." Tên béo đứng thẳng dậy, thả lỏng đôi chút, dậm chân mấy món đồ lặt vặt dính trên đế giày.
Vô Tà lắc đầu, chỉ vào bản đồ: "Như là đang đuổi chúng ta qua sông. Tiếp tục đi thôi, nếu ba người kia còn sống thì chắc đã tìm được lối vào rồi."
Nói xong câu cuối cùng, chính hắn cũng cảm thấy không may mắn.
Quý Yến Y vốn không định đi cùng bọn hắn, nhưng trong tình huống này lại kiên trì một mình đi có vẻ quá bất thường.
Thế là mấy người dọc theo vách núi đi về phía trước, Quý Yến Y đi theo phía sau, trong ủng tràn đầy nước, mỗi một bước đều kêu ùng ục.
Vô Tà và Trương Khởi Linh phụ trách dẫn đường, mập mạp lại bắt đầu nói bậy với Quý Yến Y: “Ta nói cho ngươi biết đại muội tử, chúng ta lát nữa muốn đi chỗ đó, đều là bảo bối, biết Dã Sơn Sâm kia nha, giống như nó, toàn là nơi hoang dã thuần tự nhiên sinh trưởng, ngươi liền xắn tay áo đào đi, đào một cái cũng không lên tiếng!”
Quý Yến Y vừa tiếp lời vừa nghe động tĩnh phía sau, âm thanh kia quả thực không theo kịp nhưng cũng chưa biến mất, nàng có thể cảm nhận được nó vẫn còn ở nguyên chỗ cũ, hoặc nói cách khác là nó đang đợi, chờ người mới, cũng chờ bọn hắn trở về.
Đi được mười phút, Vô Tà và Trương Khởi Linh dừng bước. Vách núi phía trước lõm vào một mảng, nơi sâu nhất có một khe hở, mép ngăn nắp, có dấu vết đào tạo sửa chữa nhân tạo, độ rộng vừa đủ để một người nghiêng người chen vào.
Trên mặt đất ở khe hở có dấu chân bùn tươi mới, ba đôi, đường vân sâu của giày leo núi, có vào không ra.
"Chắc là ba người kia." Vô Tà ngồi xổm xuống nhìn một chút.
Trương Khởi Linh đưa tay vào khe hở cảm nhận một chút, không khí đang lưu động, có gió từ bên trong thổi ra, ẩm lạnh, mang theo mùi hôi thối.
"Vào đi."
Trương Khởi Linh là người đầu tiên, hắn lấy ra một con dao găm nắm trong tay để phòng thân, cơ thể gần như không dừng lại ở khe hở chật hẹp; gã béo hít bụng đi theo sau, vai cọ vào vách đá hai bên, miệng lẩm bẩm chửi rủa bộ thần thánh như hoa như ngọc của mình đã nhỏ đi.
Quý Yến Y đi theo sau Bàn Tử, nàng xương cốt nhỏ bé, đi nhẹ nhàng, vô tà đi cuối cùng, cũng không phải rất tốn sức.
Cuối khe hở là một ngôi mộ thất.
Mười mấy mét vuông, bốn bức tường là gạch đá xanh đen, trong khe gạch lấp đầy những đốm nấm màu xám trắng và rêu xanh sẫm, đèn pin chiếu vào giống như từng khuôn mặt người trắng bệch không có ngũ quan.
Gã béo liếc mắt một cái rồi vội vàng thu hồi đèn pin, thấp giọng chửi một câu rồi chiếu đèn điện lên trần nhà.
Giữa mộ thất có một bệ đá, mặt bàn trống rỗng, trên mặt đất có dấu chân bùn, từ khe hở đến bệ, vòng một vòng rồi kéo dài về phía bên kia của mộ phòng.
"Quá sạch sẽ." Vô Tà nhíu mày quét một vòng, "Đồ tùy táng đâu? Quan tài đâu?"
"Bị trộm rồi à?" Tên béo hỏi.
"Không giống, ngươi xem trên sàn nhà và bụi trên bệ đá đều là đồng đều, không có dấu vết bị lật." Ánh đèn pin của Vô Tà dừng lại trên đài đá, "Tòa mộ thất này hẳn không phải dùng để chứa đồ, ba người kia về mặt hiểu rõ nơi này rất có mục đích."
Quý Yến Y đứng ở phía sau, ánh mắt quét qua đáy bệ đá, xác nhận ngăn bí mật vẫn giữ nguyên như cũ chưa từng được mở ra.
Trương Khởi Linh kiểm tra một vòng cũng không phát hiện cơ quan, mấy người liền theo dấu chân bùn đi vào thông đạo. Thông đạo rất hẹp, không dài, mười mấy bước đã tới đầu, cuối cùng là một cánh cửa đá, mở hé nửa chừng, trong khe cửa lộ ra ánh sáng xanh trắng.
Bàn Tử tắt đèn pin của mình, ánh sáng vẫn còn đó, phát ra từ bên trong, Trương Khởi Linh đẩy cửa một cái, cửa đá lặng lẽ mở ra.
Không gian bên trong lớn hơn căn vừa rồi gấp ba lần, trên vách đá khảm mấy chục hàng trăm ngọn đèn đồng, ngọn lửa xanh trắng chiếu sáng cả mộ thất mờ ảo, chính giữa cũng có một bệ đá, nhưng trên đài đá này đặt một cỗ quan tài ngọc, được điêu khắc từ khối ngọc xanh khảm vàng, bán trong suốt, ánh đèn pin có thể soi ra đường nét bên dưới, mặt quan Tài khắc đầy phù văn, vô số tà ma phát hiện mình không nhận ra.
"Phát tài rồi, đây là một thủ bút lớn mà." Tên béo lục trong túi ra, bái lạy, "Bảo hộ!"
"Đừng bái béo nữa." Vô Tà chỉ vào nắp quan tài, "Có người mở rồi."
Nắp nắp quả thực đã bị lệch một khe hở.
“Thằng rùa nào dám chạy trước mặt lão gia ta!” Tên béo nheo mắt nhìn vào trong, “Không đúng, sao ở đây chỉ có một cái bình, thật sự đi vào ruộng rau dại rồi? Đây là dưa rừng muối đấy.”
Vô Tà gạt gã béo ra rồi tự mình tiến lại gần xem, quả thực chỉ có một cái bình gốm, kích thước bằng đầu người, mặt men màu xám xanh, phần mở ra giống như mạng nhện, miệng bình niêm phong sáp, trên sáp đè một dấu đồng.
Hắn nhận ra ký hiệu đó.
"Tây Vương Mẫu."
Lời hắn vừa dứt, trong bóng tối của mộ thất liền truyền đến một trận tiếng bước chân, vừa nặng vừa gấp, còn lẫn với tiếng thở dốc hoảng loạn. Đèn pin của Vô Tà và những người khác vừa xoay qua, một bóng người đã từ một lối đi khác lao ra, bị đèn pobin chiếu vào, chân mềm nhũn ngã xuống đất rồi nhanh chóng bò dậy.
Là một người đàn ông thấp bé khoảng một mét sáu, trong ba người đó có một trong số họ mặc áo khoác gió màu xám đậm, mặt đầy bụi bặm, trên tay còn dính nửa máu.
Hắn nhìn thấy Vô Tà và những người khác, ban đầu sững sờ một chút, sau đó lại đột ngột quay đầu nhìn con đường phía trước, nhưng sau lưng hắn tối đen như mực, chẳng có gì cả.
"Đi, các ngươi mau đi!" Hắn thở hổn hển, giọng khàn đặc, "Cái bình, không! Bên trong tường có thứ gì đó, chúng ta đánh thức nó dậy rồi!"
"Thứ gì vậy?"
“Không biết, không nhìn thấy, cũng không có hình dáng, lão Lưu mở cái bình kia, đèn tắt hết rồi! Sau đó liền có thứ gì đó đi ra, biết nói chuyện, nghe không hiểu, còn học theo chúng ta nói.”
"Hai người còn lại của các ngươi đâu?"
Gã lùn không nói gì, lắc đầu.
Tên béo chửi một tiếng.
Vô Tà nhanh chóng đưa ra quyết định, tất cả mọi người lui về phía phòng mộ trống bên ngoài, gã lùn dựa vào bệ đá ngồi xổm xuống, ôm đầu gối co lại thành một cục, mắt nhìn chằm chằm về hướng trở về, đồng tử co rút rất nhỏ, giống như con chuột bị dồn vào góc.
Tên béo đưa nước cho hắn cũng không nhận, tay hắn run quá dữ dội, cầm không vững bất cứ thứ gì, ống quần còn nhỏ mồ hôi, hòa lẫn với vết bẩn dính trên người, đen sì.
"Đại huynh đệ, ngươi nói ngươi gầy thế này sao vẫn giống như lão gia ta, vận động là chảy canh xuống luôn."
"Lúc lão Lưu mở hũ ra thì ta đã bảo đừng mở." Gã lùn không để ý đến hắn, nhìn chằm chằm xuống đất lẩm bẩm tự nói, giọng run rẩy không ngừng, "Không thể mở được, thứ đó đã bị niêm phong mấy ngàn năm rồi, ai biết bên trong là gì, ta nói rồi mà hắn không nghe, hắn cứ muốn mở. Hắn nói bên đó có lẽ chính là thuốc trường sinh bất lão, người giàu đều thích cái đó, có thể bán được giá tốt."
“Trong lọ không phải thuốc.” Hắn tiếp tục nói, giọng càng lúc càng yếu ớt, “Là xám, tro trắng. Cái nắp vừa mở ra một khe chúng liền bay ra, sau đó đèn đều tắt hết, tất cả đèn cùng nhau tắt, chúng ta bật đèn pin lên, trên mặt đất có thêm dấu chân, rất nhiều dấu vết.”
"Dấu chân gì?"
“Không biết, từ dưới chân tường xuất hiện, chỉ có dấu chân, không có người, cũng không, chẳng có gì cả, duy chỉ là dấu vết, từng bước một, đi về phía quan tài, đến bên cạnh chúng ta, nhưng chúng tôi cái gì cũng nhìn thấy. Sau đó chúng Tôi nghe thấy có tiếng nói chuyện, hoặc là tiếng Trung cũng chẳng phải tiếng ngoại, là một loại ngôn ngữ mà tôi chưa từng nghe qua, có thể lão Lưu nói hắn nghe hiểu!
Sao hắn có thể hiểu được, chúng ta từ nhỏ đến lớn đều ở cùng nhau, làm sao hắn nghe hiểu, nhưng hắn nói, nói thứ đó đang gọi hắn, bảo hắn qua, rằng có bảo bối, báu vật thực sự đáng giá rất nhiều tiền. Hắn đi theo hướng dấu chân, ta và Tiểu Chu kéo hắn lại, không giữ được nữa, hắn đi đến chân tường, bước vào.”
Nói đến đây, gã lùn dùng tay che mặt, nức nở thành tiếng. Khi hắn buông tay xuống, trên mặt toàn là máu đen, đặc quánh, từ da đầu chảy xuống như những con côn trùng đen đang ngọ nguậy.
“Lúc Tiểu Chu đi kéo lão Lưu, bị thứ gì đó vấp phải một chút, đợi khi bò dậy trên mặt đều là máu, màu đen, nhưng trên khuôn mặt hắn không có vết thương, ta thấy những vết máu kia động đậy, Tiểu Châu lại không phản ứng, hắn nói hắn nhìn thấy một đứa trẻ ngồi xổm bên cạnh quan tài, mà ta không thấy gì cả, không cái gì, Ta ở ngay bên quan Tài, nơi đó chỉ có một mình ta.”
“Hắn nói đứa trẻ chạy mất, muốn đuổi theo hắn, còn nói có thể tìm được lão Lưu về. Hắn chạy rồi, ta đi đuổi nó, không đuổi kịp, bên trong quá tối, vừa đen vừa lạnh, lại có thứ gì đó học chúng ta nói chuyện, rất nhiều rất, lẫn vào nhau, Tiểu Chu biến mất rồi. Ta sợ hãi nên liền chạy ngược trở lại.”
Giọng nói của người lùn trở nên có chút kỳ quái, âm sắc và âm điệu vẫn như cũ, nhưng mà cảm xúc bên trong đã thái bình rồi, không giống như trước đây, tràn ngập sợ hãi và bối rối, hiện tại càng giống một loại diễn xuất bắt chước diễn kịch vụng về.
Bàn Tử kéo Vô Tà lui về phía sau hai bước, Quý Dương Y đứng xa, từ lúc vào trong khe hở, nàng rất ít chủ động nói chuyện, chỉ yên lặng nhìn tất cả những thứ này.
"Nó tới rồi." Gã lùn đột nhiên nói.