Chương 29 / 76

Chương 29: Siểm nịnh

Bản dịch · 1.605 chữ

Bùi Việt trên đường nói chuyện rất ít, phần lớn thời gian đều nhắm mắt dưỡng thần, thỉnh thoảng vén rèm nhìn sắc trời bên ngoài.

Hắn vẫn không nói chuyện với Trình Tích, dường như còn đang tức giận, lại tựa hồ chỉ lười để ý đến một nô tỳ. Dù là dừng chân ở khách sạn, hắn cũng chẳng thèm để tâm Trình Minh, Trình Tịch cũng không dám chủ động đụng vào vận rủi của hắn. Hai người cứ thế, từ Dư Hàng đến kinh thành, vì không có hành lý gì nên chỉ đi chưa đầy mười ngày.

Ngày mười sáu tháng Chạp, xe ngựa tiến vào kinh thành.

Sau khi tiếng hét dần biến mất, Trình Tích vén rèm nhìn thoáng qua, Quốc Công phủ nằm ở cuối con phố dài này.

Nàng thầm đếm trong lòng, rời khỏi kinh thành chưa đầy ba tháng, nhưng cảm giác như đã qua ba năm.

Xe ngựa không đi cửa chính, từ cửa hông phía đông phủ Quốc Công đi vào, Bùi Việt xuống xe trước, Trình Tích theo sau bước xuống, xách theo bọc hành lý.

Bùi Việt thẳng tiến về phía Gia Hòa Viện, Trình Tích đành phải đuổi theo. Xuyên qua cửa Thùy Hoa, Gia Hoà Viện đã ở ngay trước mắt.

Trình Tích đứng ở cửa viện, hít sâu một hơi mới bước vào.

Trong Thanh Ninh Đường, Thôi thị đang cùng Triệu ma ma đối sổ sách, thấy Bùi Việt tiến vào, Trịnh thị ngẩng đầu lên, trên mặt lộ ra nụ cười: “Về rồi? Chuyện bên Dư Hàng làm xong chưa?”

Bùi Việt hành lễ: “Xong xuôi rồi, Lao thái thái nhớ kỹ, nhi tử trở về, trước tiên thỉnh an phu nhân.”

Thôi thị gật đầu, ánh mắt vượt qua Bùi Việt, rơi vào Trình Tích ở phía sau hắn, nụ cười của nàng dừng lại một chút, lập tức biến thành kinh ngạc: “Tân Vân? Ngươi không phải đã chuộc thân ra khỏi phủ sao, sao lại cùng Mục An trở về?” Nàng lại đánh giá Trình Hiển từ trên xuống dưới một cái, “Sao gầy thành như vậy?”

Trình Tích cúi đầu, hai tay nắm chặt đai lưng, vẻ mặt ngập ngừng không nói nên lời, đây là cách nàng nghĩ ra trong thời khắc cuối cùng trên đường đi——

Dù sao nàng cũng không thể mở miệng trước, để Bùi Việt nói.

Bùi Việt nói gì, nàng cứ thế tiếp nhận.

Bùi Việt liếc nhìn Trình Tích, trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng mới mở miệng: “Nhi tử suy nghĩ một chút, vẫn là để Tân Vân làm thông phòng tốt, liền đi nhà nàng đón nàng về, tính tình nàng ổn định, tương lai hậu viện của con trai cũng quá yên bình.”

Thôi thị có chút bất ngờ: “Ồ, ngươi đi đón?”

Trình Tích lúc này mới quỳ xuống mở miệng, thanh âm không cao không thấp, mang theo một tia xấu hổ cùng hoảng sợ: “Nô tỳ trước đó nghĩ sai rồi, nô tì sau khi ra ngoài, cũng vẫn luôn nhớ nhị gia, nhị tộc vừa đến, ta liền đi theo nhị tông trở về, cầu thái thái thành toàn, sau này nô tỳ nhất định sẽ hầu hạ nhị nương cho tốt.”

Thôi thị nghe xong lời này, có chút bất ngờ, nhưng nàng nhìn dáng vẻ gầy gò của Trình Tích, trong lòng tin vài phần.

Cũng phải, dung mạo, gia thế, bản lĩnh của Mục An, thứ nào đặt ở kinh thành không phải là đỉnh cao, nha đầu này ban đầu muốn cha mẹ hồ đồ, rõ ràng trong lòng có Mục an, nhưng vẫn muốn rời phủ về nhà, sợ là chưa kịp phản ứng. Sau đó gặp cha nương, nàng đã phản ánh lại, trong nội tâm nhớ Mục yên, thế nhưng không bao giờ gặp lại nữa, cứ ăn uống không ngon lành, cũng là chuyện bình thường.

Thôi thị nhìn Bùi Việt một cái, Bùi Duyệt không tỏ ý kiến, trên mặt nhàn nhạt, nghĩ rằng hắn đã quen với chuyện bị nha hoàn thầm hứa hẹn này. Thôi Thị đoán Trình Tích cũng sẽ không lừa nàng, dù sao người là Bùi việt mang về, liền thở dài: “Thì ra là vậy, ngươi suy nghĩ kỹ là tốt rồi, khế ước thân phận có thể lại được điểm danh?”

Trình Tích gật đầu: "Thân khế ở chỗ Nhị gia."

Thôi thị khoát tay áo, “Được rồi, nếu Mục An đã để ý ngươi, ta cũng không có gì nói, Triệu ma ma, ngươi đi truyền lời cho Phương ma mụ, đem việc này xử lý thật tốt.”

Triệu ma ma đáp "Vâng", nhìn Trình Tích một cái, không nói thêm gì.

Trình Tích thở phào nhẹ nhõm, nàng không ngờ Thôi thị nhanh như vậy đã tha cho nàng, vừa không truy hỏi chi tiết, cũng không trách mắng nàng trở mặt.

Nhưng nghĩ lại, ý của Thôi thị là muốn đi qua con đường sáng suốt, qua đường rõ ràng, có nghĩa là tất cả mọi người trong Hoài Trừng Các đều phải biết rằng nàng đã trở thành thông phòng của Bùi Việt.

Lục Ngọc, Thanh Tuyết, Tiểu Mãn... nàng vừa nghĩ đến ánh mắt các nàng nhìn mình, hận không thể tìm một cái lỗ trên mặt đất để chui xuống.

Bùi Việt thỉnh an xong liền đi, Trình Tích vội vàng đuổi theo, Triệu ma ma cũng đi theo đến Hoài Trừng Các.

Đến Hoài Trừng Các, Bùi Việt về chính phòng trước, Trình Tích đi theo Triệu ma ma, cùng nhau gặp Phương ma mụ.

Phương ma ma ở trong phòng của mình, Triệu ma mụ vừa gọi nàng liền đi ra, liền đem ý tứ Thôi thị nói cho Phương bà mụ.

Phương ma ma nghe xong, biểu cảm trên mặt thay đổi mấy lần, nhìn Trình Tích một cái, trong ánh mắt đó tràn đầy bất ngờ và khó hiểu.

Nhưng nàng rốt cuộc không hỏi nhiều, chỉ gật đầu, liền nói với bà tử đang chờ bên cạnh: “Đi gọi Lục Ngọc qua đây.”

Bà tử nhận lệnh đi tìm người.

Vừa rồi Trình Tích nghe ý tứ của Phương ma ma và Triệu ma mụ, liền biết đây là muốn an bài người thu thập gian nhĩ phòng phía tây chính phòng kia, theo quy củ thông phòng, gian tai phòng đó về sau chính là gian phòng của Trình Tịch, tiền tháng hai lượng, so với nha hoàn hạng hai tăng gấp mấy lần.

Thanh Tuyết và Lục Ngọc nhanh chóng đến phòng sau, thấy Trình Tích thì bất ngờ ban đầu, không ngờ Trình Tịch lại quay về.

Nhưng mà, còn chưa kịp đợi Thanh Tuyết và Trình Tích chào hỏi, đã nghe Phương ma ma nói, Trình Hiển trở thành thông phòng của Bùi Việt.

Biểu cảm trên mặt hai người đều rất khó coi, nhất là sau khi nghe được Phương ma ma phân phó, Lục Ngọc ngồi không yên trước, vội vàng tiến lên hỏi Phương mụ.

“Bà Phương, bà ấy, sao đột nhiên lại thành thông phòng?”

Phương ma ma liếc Lục Ngọc một cái: “Ý của Nhị gia, nếu Thái thái truyền, Lục ngọc, việc này ngươi đi an bài đi.”

Ý tứ của Bùi Việt

Lục Ngọc lúc ấy còn dùng câu này để ép Thanh Tuyết, hiện tại, Phương ma ma lại dùng những lời này khiến nàng tiếp nhận.

"Không! Ta không tin! Nhị gia!"

Lục Ngọc không chịu chấp nhận, nàng ba bước thành hai chạy về phía chính phòng, lúc này Trình Tích mới nhìn sang Thanh Tuyết bên cạnh, há miệng muốn giải thích điều gì đó, nhưng Thanh tuyết lại cười lạnh nói: "Tân Vân, ngươi thật là vận may tốt, đã chuộc thân ra ngoài rồi, vậy mà còn có thể theo nhị gia trở về làm thông phòng."

Trình Tích có chút sốt ruột, nàng vội mở miệng: “Thanh Tuyết, ta......”

Thanh Tuyết không nghe nàng nói, oán hận nhìn nàng một cái rồi quay đầu bỏ đi.

Trình Tích đứng trước phòng hậu tráo, trong tay còn xách cái bọc kia, không biết nên đi về hướng nào.

Đang lúc không biết làm sao, liền thấy Lục Ngọc lại chạy về, dường như đang khóc, trở về phòng của mình, tiếp theo, trong chính phòng truyền đến giọng nói của Bùi Việt: “Tân Vân, còn không mau vào!”

Trình Tích phục hồi tinh thần lại, hướng Phương ma ma hành lễ một cái, mới bước nhanh đi vào chính phòng.

Vào cửa, Bùi Việt đã ngồi trên giường, hắn nhìn nàng, giọng điệu rất tệ: “Có mắt không? Ở trong sân đứng yên cũng sẽ không quay lại thay quần áo cho gia, vừa về tới cái viện này, lại lộ nguyên hình rồi?”

Nghe thấy câu quở trách này, Trình Tích trong lòng không thoải mái, Lục Ngọc tới lải nhải một hồi, trút giận lên người nàng, nàng thật sự là nợ Bùi Việt! Trên đường đi mình làm trâu làm ngựa hầu hạ hắn, sắp nhai cơm nhai cho hắn ăn rồi, không có công lao cũng có khổ lao, vừa trở về liền hướng nàng nổi nóng.

Hơn nữa, cái gì gọi là lộ nguyên hình, hắn vừa rồi lại không bảo mình đi theo chính phòng hầu hạ, hơn nữa trở về Hoài Trừng Các, Lục Ngọc Thanh Tuyết xếp ở phía trước, Bùi Việt tự mình không lên tiếng, nàng có thể nhúng tay vào sao?