Chương 27 / 76

Chương 27: Lạch trần

Bản dịch · 1.358 chữ

“Còn đang nói dối!” Bùi Việt vạch trần lời biện giải của Trình Tích: “Ngươi chưa bao giờ nghĩ đến việc về nhà họ Trình, Vương quản sự nói, chuyện hôm đó thái tài đã hứa với ngươi chuộc thân, ngươi đã đi tìm hắn rồi, hỏi xem hộ tịch có thể làm riêng hay không, lúc đó, cha anh ngươi hẳn là vẫn chưa tới Quốc Công phủ tìm ngươi đúng không?”

Trình Tích cạch một cái, biết mình sợ là không tròn được, đáy lòng lan tràn ra một cỗ tuyệt vọng.

Nàng ngậm miệng, không còn lời nào để nói.

Bùi Việt lui ra một bước, qua một hồi lâu mới mở miệng: “Xem ra là ngày thường ta dễ nói chuyện, cho dù các ngươi từng người đều dám khi chủ. Thôi được, về kinh thành, ta liền đem cả nhà Vương quản sự bán đứng, dám giúp ngươi lừa gạt thái thái, thì phải biết kết cục. Mặt khác, Thanh Tuyết có phải cũng biết chuyện ngươi xuất phủ hay không?”

Xong rồi, nàng muốn hại chết người khác!

Trình Tích vội vàng quỳ xuống ôm chặt lấy đùi Bùi Việt: “Không cần, Nhị gia, Vương quản sự không biết ta là lừa gạt phu nhân, hắn chỉ thương hại ta, đáng thương ta có một người cha như vậy, ông muốn giúp ta thì ngài đừng bán người nhà hắn... Còn cả Thanh Tuyết, nàng căn bản không hề biết chuyện này! Thật!”

Bùi Việt cúi đầu nhìn nàng, trong giọng nói đều là áp chế tức giận: “Ngươi một nô lệ đào tẩu, chính mình đã chết đến nơi rồi, còn cầu tình cho người khác?”

Hắn chậm rãi cúi người, lại gần nàng, đến gần có thể thấy rõ sự lạnh lẽo trong đáy mắt hắn. Khóe miệng hắn khẽ động, giọng điệu mang theo khinh miệt mà Trình Tích chưa từng thấy: "Ngươi có tư cách gì? Ừ?"

Nàng giờ đã trở thành nô lệ đào tẩu trong miệng Bùi Việt.

Trình Tích lòng lạnh đi một nửa, nhưng gia đình quản sự Vương không thể vì nàng mà bị bán, Tiểu Mãn mới mười hai tuổi, quản Sự Vương làm việc ở phủ Quốc Công nửa đời người, bởi vì bà ta, cả nhà bán ra ngoài, chắc chắn không phải là nơi tốt lành gì.

Dù nàng có chết ngay lập tức, cũng thấy áy náy.

Nàng nhắm mắt lại, có cảm giác bi thương từ trong lòng dâng lên, bao nhiêu năm nỗ lực, uổng phí vô ích, còn phải bắt người giúp đỡ nàng.

Nàng nhớ lại những ngày nấu nước pha trà trong quán trà, nhớ tới lúc một đồng xu một miếng tiền đồng để tích góp tiền bạc, liền nhớ đến đêm cùng quản sự Vương nói về lộ dẫn sau hòn non bộ ở Quế Hương Viên.

Mỗi một bước rõ ràng đều thuận lợi như vậy, sự tình sao lại biến thành như bây giờ, sớm biết thế, lúc trước đã đáp ứng lời của Thôi thị, làm thông phòng cho Bùi Việt.

Chờ Bùi Việt cưới vợ, nàng tự nhiên có cơ hội cầu Thôi thị xuất phủ.

Nhưng trên đời này không có thuốc hối hận.

Nhưng để những kẻ từng giúp nàng bị bán đi vì mình, Trình Tích nhất thời cũng khó lòng chấp nhận.

Làm sao bây giờ? Trình Tích cảm thấy đầu óc rối bời, nhận sai cũng vô ích, Bùi Việt muốn rốt cuộc là gì?

Rất nhanh, Trình Tích phản ứng lại, chẳng lẽ hắn đoán ra mình không muốn làm thông phòng cho hắn nên mới tức giận như vậy?

Đúng, phải là như vậy.

Vậy bây giờ nàng khóc lóc thảm thiết cầu xin Bùi Việt thu nàng làm thông phòng, liệu Bùi Duyệt có thể tức giận một chút, không làm chủ nhà Vương quản sự và Thanh Tuyết không?

Ngay khi Trình Tích đang do dự có nên làm như vậy hay không, giọng Bùi Việt lại vang lên trên đầu nàng.

"Câm rồi? Kết cục của kẻ đào nô là gì, ngươi hẳn phải biết chứ?"

Trình Tích run rẩy mở miệng: "Đấu cục của nô lệ đào tẩu... đánh chết loạn côn..."

Chẳng lẽ Bùi Việt muốn nàng chết?

Không, Bùi Việt hẳn không phải muốn nàng chết, muốn để nàng ta chết. Cứ để cho nàng ở trong ngục chết là được rồi, cần gì phải vớt nàng ra nữa?

Giống như vậy, nếu hắn thực sự muốn phát tác những người đó, trực tiếp phát tài là được, cần gì phải nói với nàng.

Cho nên nói những điều này, chỉ là muốn uy hiếp nàng, ép nàng cúi đầu?

Trình Tích nhớ lại, Thôi thị nói chuyện thông phòng Bùi Việt đã gật đầu qua, Hoài Trừng Các có thể làm thông thất chỉ có nàng, Thanh Tuyết, Lục Ngọc, hắn không nạp hai người khác, nhưng lại gật gật gù với mình, chứng tỏ hắn hẳn là có chút hảo cảm với nàng?

Nhưng mà, sau khi biết nàng muốn ra phủ hiếu thuận cha mẹ, hắn không ép buộc mình, ngược lại còn thoải mái thả mình ra khỏi phủ, còn cho mình một khoản tiền bạc, là để dành tâm tư tụ họp vui vẻ.

Dù sao nha hoàn có rất nhiều, hắn căn bản không cần ép buộc một nha đầu, nên hắn khinh thường làm loại chuyện này.

Kết quả phát hiện, nha hoàn này ngoài miệng nói nguyện ý, nhưng lại cầm một đống lời đường hoàng đến cự tuyệt hắn, hơn nữa phụ thân Trình gia vào cửa gây ra động tĩnh, tiếp theo lại phát giác nàng đi theo một đám nam nhân chạy tới Dư Hàng, từng việc từng chuyện từng kiện cộng lại, Bùi Việt thẹn quá hóa giận...

Trình Tích càng nghĩ lòng càng lạnh, nàng đây là làm trò khôn thành vụng rồi?

"Di ngôn đã nghĩ xong chưa?" Bùi Việt lạnh lùng nói.

Nếu nàng hiện tại cầu xin Bùi Việt tha thứ, nhận lỗi xin lỗi, để hắn cảm thấy mình tìm lại thể diện, hắn hẳn sẽ không tức giận như vậy chứ?

Chỉ cần hắn gật đầu, như vậy Vương quản sự giúp không phải là nô lệ đào tẩu, Thanh Tuyết không biết rõ, tự nhiên càng không liên lụy được, một mình nàng làm việc một người chịu.

Trình Tích lau nước mắt, ôm chân Bùi Việt khóc lóc thảm thiết nói: “Nô tỳ không muốn bị loạn côn đánh chết, nô tỳ sẽ không chuộc thân, Nô tỳ muốn tiếp tục hầu hạ Nhị gia, Nhị Gia có thể cho nô tì một cơ hội hay không, ta muốn làm thông phòng của Nhị Nhị Nương, cả đời hầu cận Nhị Giai.”

Bùi Việt dùng sức rút chân lại, tiếp đó khẽ cười thành tiếng: “Muốn làm thông phòng của ta, ngươi xứng sao?”

Cảm giác nhục nhã trào dâng lên đỉnh đầu.

Chẳng lẽ, nàng đoán sai rồi, Bùi Việt thật sự muốn để nàng chết?

Xem ra, nàng tự đa tình rồi.

Trình Tích kiệt sức, thân thể dừng một chút, Thích Nhiên nói: “Nhị gia nói đúng, nô tỳ không xứng với ngài, lại tội không thể tha thứ, kết cục của nô lệ bỏ trốn là loạn côn đánh chết, Nô tỳ cũng không có cách nào, chỉ cầu nhị gia tha cho cả nhà Vương quản sự còn có Thanh Tuyết, đừng trút giận lên bọn hắn.”

Bao nhiêu năm nay... cuối cùng cũng uổng phí tâm tư, đến cuối lại là cách chết như vậy.

Trình Tích cảm thấy mình như một trò cười.

Bùi Việt nghe xong câu nói cuối cùng của Trình Tích, tâm trạng nàng vừa rồi khi cầu xin mình cảm thấy thoải mái hơn lập tức lại chìm xuống đáy vực.

Hắn kinh ngạc trong giây lát, nô tỳ này bị làm sao mà nhận như vậy? Lại không sợ chết chút nào?

Bùi Việt tức giận đến mức bảy khiếu bốc khói.