Nhà Chu Vạn Sơn ở phía đông đồn.
Ba gian nhà đất, trên tường treo hai tấm da nai đang phơi.
Trước cổng viện buộc một con chó vàng lớn.
Trần Trường Thanh còn chưa kịp đi tới, con chó vàng lớn đã chạy lên.
"Gâu! Gâu gâu!"
Cửa phòng vừa mở.
Chu Vạn Sơn đi ra.
Vẫn là bộ da chó khoác vai kia, miệng ngậm tẩu thuốc, nheo mắt nhìn về phía cửa viện.
Nhìn thấy là Trần Trường Thanh.
Mặt hắn lập tức xịu xuống.
"Ồ."
"Đây chẳng phải là Trần gia lão tứ sao?"
"Sao, lại tới nữa à?"
"Năm mươi viên đạn của ta, ngươi bắn hết rồi?"
"Đánh xong rồi, thắng ta năm mươi phát nữa?"
Trần Trường Thanh cười hì hì đứng ở cửa viện.
“Chu đại ca, nhìn ngươi nói kìa.”
"Ta nào dám chứ."
"Lần trước đó là vận may, mù quáng thôi."
"Mơ à?"
Chu Vạn Sơn rít một hơi thuốc lá.
"Hai phát, hai con gà bay, đều vỡ nát."
"Ngươi gọi đó là Mông sao?"
"Ngươi lừa ta xem thử."
"Được rồi, có gì thì nói mau."
"Trời lạnh thế này, ngươi đến chỗ ta chắc chắn không có chuyện tốt."
Trần Trường Thanh cũng không tức giận.
Hắn đưa bàn tay đang giấu sau lưng về phía trước.
Trong tay, xách một con gà rừng.
“Chu đại ca, mang cho ngươi.”
"Vừa đánh, vẫn còn nóng lắm."
Chu Vạn Sơn mắt sáng lên.
Lại vội vàng thu hồi lại.
"Ý ngươi là sao?"
"Chẳng có ý gì cả."
"Chỉ là đến thăm ngươi thôi."
Trần Trường Thanh đẩy cửa viện, đi vào trong.
Chó vàng nhe răng với hắn.
“Hoàng Tử! Nằm xuống!”
Chu Vạn Sơn quát một tiếng, con chó vàng lớn nức nở một cái rồi nằm rạp xuống.
Trần Trường Thanh nhét Sơn Kê vào tay Chu Vạn Sơn.
“Chu đại ca, ngươi đừng khách khí với ta.”
"Trong đồn chúng ta, ai mà không biết Chu Đại Pháo của ngươi?"
"Toàn Công Xã, người săn bắn giỏi nhất chính là ngươi."
"Lần trước so súng, đó là do ta chiếm tiện nghi, dùng vẫn là súng của ngươi."
"Nói cho cùng, vẫn là khẩu súng của ngươi tốt nhất."
“Nếu bàn về bản lĩnh thật sự, vào núi săn bắn, phân biệt tung tích, bẫy rập, đuổi theo con mồi, ta có thúc ngựa cũng không kịp ngươi.”
"Đó là cái này của ngươi."
Hắn giơ ngón tay cái lên.
"Ta ngay cả một phần lẻ của ngươi cũng không bằng."
Chu Vạn Sơn xách gà rừng, nghe một tràng lời này.
Khóe miệng giật giật lên một cái.
"Bớt nói cho ta nghe hay đi."
"Thằng nhóc nhà ngươi, lúc nào miệng ngọt thế?"
"Trước kia gặp ta, ngay cả cái rắm cũng không dám thả."
"Trước kia là ta không hiểu chuyện."
Trần Trường Thanh cười hì hì.
"Giờ thì hiểu chuyện rồi, biết nên học theo ai rồi."
"Cút đi."
Chu Vạn Sơn miệng thì chửi, nhưng tay lại nhấc bổng con gà rừng kia lên.
Trọng lượng không nhẹ.
Hắn lật qua xem thử.
"Một phát súng này, bắn sạch sẽ."
"Lão Tứ, nói đi, rốt cuộc có chuyện gì?"
Trong phòng có người vén rèm cửa.
Một người phụ nữ thò đầu ra.
Tuổi còn ngoài ba mươi, mặt tròn, đôi mắt to, quấn một chiếc khăn trùm đầu xám, chiếc áo bông ngăn đỏ trên người căng chặt.
Là vợ của Chu Vạn Sơn, Lưu Quế Hương.
"Đương gia, ai vậy?"
Nàng vừa nhìn đã thấy Trần Trường Thanh.
"Ôi chao, đây không phải là Trần gia lão tứ sao?"
"Chính là kẻ đó so súng với ngươi, thắng được năm mươi viên đạn của ngươi sao?"
Mặt Chu Vạn Sơn tối sầm lại.
"Ngươi ra ngoài làm gì? Về phòng đi!"
Lưu Quế Hương không để ý tới hắn, vén rèm cửa đi ra, đánh giá Trần Trường Thanh từ trên xuống dưới một lượt.
"Chậc chậc chậc."
“Hai ngày trước ta đã nghe người ta nói rồi, Trần gia lão tứ rơi xuống hố băng vớt lên, cả người đều thay đổi.”
"Đúng là vậy."
Lưu Quế Hương đi vòng quanh hắn nửa vòng.
"Trước kia gầy đến mức gió cũng có thể thổi bay, giờ đây bờ vai này, cái thân hình này..."
Nàng đưa tay, véo một cái lên cánh tay Trần Trường Thanh.
"Ái chà, cứng ngắc!"
"Ông chủ, ông qua đây sờ thử xem, cứng hơn cánh tay của ông nhiều!"
Mặt Chu Vạn Sơn càng đen hơn.
“Lưu Quế Hương! Ngươi có biết xấu hổ không!”
"Ta sao lại vô liêm sỉ thế? Ta sờ thử thì sao? Hắn là một thanh niên, còn có thể ăn thịt ta?"
Lưu Quế Hương nháy mắt với Trần Trường Thanh.
"Lão Tứ, ngươi nói có phải không?"
Trần Trường Thanh khiến nàng bấu chặt đến toàn thân không được tự nhiên.
Tay chị dâu, sức lực cũng khá mạnh.
“Tẩu, tẩu tử, Chu đại ca đang nhìn kìa...”
"Hắn nhìn thì sao?"
Lưu Quế Hương cười ngả nghiêng.
"Ngươi nhìn xem, mặt còn đỏ kìa!"
"Mạnh hơn cái nhà chúng ta, cả đời này hắn chưa từng đỏ mặt!"
"Về phòng!"
Chu Vạn Sơn rốt cuộc không nhịn được nữa, một tay đẩy nàng vào trong rèm cửa.
"Đi nấu cơm cho ngươi!"
"Ôi chao, đẩy cái gì mà đẩy!"
Lưu Quế Hương ở trong phòng còn ồn ào.
"Lão Tứ, tối nay đến nhà ăn cơm! Tẩu tử hầm gà cho ngươi!"
Chu Vạn Sơn hất rèm cửa, quay đầu lại trừng mắt nhìn Trần Trường Thanh.
"Ngươi nhìn cái gì?"
"Ta không nhìn."
"Chị dâu của ta... khá nhiệt tình."
"Hiệt tình cái rắm!"
Chu Vạn Sơn nhổ nước bọt một cái.
"Con đàn bà đó, thấy thanh niên trẻ tuổi là không đi nổi nữa!"
“Nói chính sự!”
Trần Trường Thanh nén cười, tháo khẩu súng săn cũ trên vai xuống.
“Chu đại ca, ta muốn ngươi giúp ta xem cây thương này.”
Chu Vạn Sơn hắn nhận lấy súng.
"Súng của Trường Sơn à..."
"Cú súng này, ta nhận ra."
Hắn ôm súng vào nhà, đặt lên bàn giường sưởi.
Từ trong tủ giường lấy ra một cái rương gỗ, mở ra, bên trong là diều hâu, dao ốc vít, một lọ dầu máy nhỏ, vài mảnh vải rách.
"Ngồi đi."
Trần Trường Thanh ngồi xuống mép giường.
Chu Vạn Sơn ngồi ở đầu kia giường sưởi, bắt đầu tháo súng.
"Lão Tứ."
Giọng Chu Vạn Sơn trầm xuống.
"Bắn này, bắn thêm vài lần nữa, chắc chắn sẽ nổ nòng."
"Tổ rồi, nhẹ quá, làm gãy mấy ngón tay của ngươi đi."
"Ghét quá, cái mặt này của ngươi, liền không còn nữa."
"Tuyệt đối không thể dùng được nữa."
Trần Trường Thanh trong lòng lại nhìn Chu Vạn Sơn một cái thật cao.
“Chu đại ca, ta nghe ngươi.”
"Bắn này, ta không cần."
"Vậy ngươi lấy gì để săn bắn?"
"Ta đang định nói với ngươi chuyện này đây."
Trần Trường Thanh cũng không lề mề, trực tiếp mở miệng.
"Chu đại ca, ta muốn kiếm một khẩu súng tốt."
"Tiền, có thể thương lượng."
"Con mồi, cũng có thể đổi."
"Ngươi xem, ngươi có thể giúp ta nghĩ cách không?"
"Hoặc là, cây song quản của ngươi..."
Chu Vạn Sơn vừa nghe, đầu lắc liên hồi.
"Tiền?"
"Lão Tứ, ngươi tưởng đôi ống của ta là gậy đốt lửa sao?"
"Đó là kẻ ta ăn cơm!"
Hắn xoay người, tháo khẩu súng săn hai nòng từ trên tường xuống.
"Cú súng này, ta đã nhờ bao nhiêu người, tốn bao công sức mới lấy được từ trong thành."
"Theo ta mười mấy năm, từng đánh lén bọn đen, đánh đàn lợn rừng."
"Ngươi cho ta bao nhiêu tiền, ta cũng không bán."
"Ngươi cho ta ba gian phòng trong nhà ngươi, ta cũng không bán!"
Trần Trường Thanh dở khóc dở cười.
“Chu đại ca, ta lại không nói muốn cái gậy của ngươi.”
"Ta chỉ hỏi xem, ngươi có đường dây gì không."
"Môn lộ?"
Chu Vạn Sơn ôm súng, đôi mắt híp lại, suy nghĩ hồi lâu.
"Súng tốt khó kiếm."
"Thời buổi này, súng săn được chứng cứ, phải được công xã phê duyệt."
"Trên chợ đen thì có, đó là món làm ăn chí mạng, ngươi đụng vào cũng đừng chạm."
Trần Trường Thanh trong lòng chùng xuống.
Không có súng, vào núi chính là chịu chết.
Chẳng lẽ, thật sự phải tay không vào núi, cầm gậy gõ đầu con nai?
Chu Vạn Sơn nhìn bộ dạng ủ rũ của hắn, lại rít thêm hai hơi thuốc.
"Được rồi."
"Nể mặt đại ca ngươi."
"Cũng nể mặt con gà này của ngươi."
Hắn đứng dậy, đi vào phòng trong.
Lật tung đồ đạc, đinh đinh đang đang.
Một lát sau, hắn ôm một cây súng đi ra.
"Đây là thứ ta dùng trước kia."
"Sau đó làm hai ống, cây gậy này để ở đó."
"Cứ già thật đấy, nhưng ta vẫn luôn nuôi bằng dầu, bên trong nòng súng sạch sẽ."
"Số 16, vừa vặn khớp với năm mươi viên đạn của ngươi."
"Tạm được, dùng được."
Hắn đặt súng vào tay Trần Trường Thanh.
Trần Trường Thanh nhận lấy.
Cưng lên, ấn vào hõm vai.
Hắn nheo một mắt, men theo nòng súng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cảm giác quen thuộc trong đầu bỗng chốc ập đến.
“Chu đại ca......”
Trần Trường Thanh ngẩng đầu, đôi mắt sáng rực lên.
"Bắn này, ngươi cho ta mượn?"
"Mượn?"
Chu Vạn Sơn hừ một tiếng.
"Ai nói mượn?"
"Cho ngươi dùng."
"Nhưng không phải cho không."
"Một tháng."
Hắn giơ một ngón tay lên.
"Một tháng, tặng cho ta một con gà."
"Sơn kê, gà rừng, phi long, đều được."
"Chỉ cần ngươi dùng cây thương này, mỗi tháng một cây, không được đứt."
"Đoạn mất một tháng, ta liền thu hồi lại."