Chương 2 / 60

Chương 2: Tam phòng này, ta chọn rồi

Bản dịch · 1.804 chữ

Nghe thấy tiếng động trong sân, mặt đại tẩu Thẩm Ngọc Lan trắng bệch.

Triệu Xuân Yến nghiến răng mắng một câu: “Trần Phúc Sơn cái tên khốn kiếp đó.”

Trần Trường Thanh cũng đã nghe ra.

Đường thúc, Trần Phúc Sơn.

Hắn vén chăn, khoác lên một chiếc quần cũ, vịn tường dịch chuyển ra cửa.

Trong sân đứng bảy tám người.

Người dẫn đầu là một gã đàn ông gầy gò, khoảng bốn mươi tuổi, đôi mắt tam giác đảo liên hồi.

Trần Phúc Sơn.

Bên cạnh hắn là đội trưởng sản xuất Lưu Đại Khuê, vẻ mặt khó xử.

Phía sau theo là kế toán điểm công, còn có Tam thái gia Trần Đức Hậu chống gậy, tộc lão bối phận cao nhất nhà họ Trần.

Sau đó, còn có một gã đàn ông lạ mặt.

Ba mươi mấy tuổi, mặt đầy rỗ, trên vai vác nửa bao ngô.

Hai con ngươi nhìn chằm chằm vào Lâm Vãn Thu.

Trần Trường Thanh nhíu chặt lông mày.

Ngươi nhìn cái gì thế?

"Ồ, lão Tứ còn sống à?"

Trần Phúc Sơn cười mỉa mai, "Mạng cứng thật đấy."

"Phúc của chú."

"Được, người đã đủ thì tốt, đỡ phải sau này có kẻ nói ta bắt nạt mẹ góa trẻ mồ côi."

Lưu Đại Khuê ho khan một tiếng, từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ nhỏ đã cuộn bên cạnh.

"Ngọc Lan à, không phải đội không nể tình."

"Hai mươi cân lương cứu tế nhà các ngươi mượn vào mùa thu, đến hôm nay không trả nổi một hạt nào. Cuối năm thanh toán, còn nợ lại hơn một trăm ba mươi phần công trong đội."

"Đội cũng khó khăn, cả thôn mấy chục hộ đều đang nhìn chằm chằm, ta không thể cứ mãi nợ nhà các ngươi được."

Thẩm Ngọc Lan há miệng.

"Đại Khuê ca, đầu xuân, mùa xuân chúng ta nhất định sẽ trả lại."

"Mùa xuân?" Trần Phúc Sơn khịt mũi một tiếng, "Tẩu tử, ngươi lấy gì trả? Lấy miệng mà trả?"

Thẩm Ngọc Lan không nói gì nữa.

Tam thái gia cầm gậy chống chọc vào lớp đất đóng băng.

"Đừng ồn ào nữa."

“Tứ phòng Trần gia, lão đại, Lão Nhị, Tam đều không còn, cửa ngõ trống rỗng, sổ sách lương thực cũng bỏ trống, cứ kéo dài như vậy không phải là chuyện tốt. Ta suy nghĩ một đêm, liền có một biện pháp.”

Hắn nâng đôi mắt đục ngầu lên, nhìn về phía Trần Trường Thanh.

"Lão Tứ."

"Một vai gánh ba phòng."

“Ba người môn hộ của anh, em nhận hết đi. Ba chị dâu sau này, mấy đứa trẻ, mẹ em đều do em nuôi sống. Lương thực và công điểm trong đội nợ cũng đều ghi trên đầu em.”

Có người bật cười khúc khích.

"Chỉ có hắn? Chọn tam phòng?"

"Hắn tự đói đến mức nhảy vào lỗ băng rồi, còn nuôi cả một gia đình?"

"Chậc chậc, ba quả phụ tuấn tú, để trong tay hắn, uổng phí rồi."

"Sao ngươi biết là mù không? Biết đâu tối nay người ta cũng có bản lĩnh đấy."

"Chỉ cái thân hình nhỏ bé của hắn thôi sao? Thôi đi, một tên cũng không hầu hạ nổi, trả ba tên!"

Một đám người cười ngả nghiêng.

Trần Trường Thanh nghe xong gân xanh trên trán giật liên hồi.

Ta nghe thấy.

Ta nghe thấy hết, cảm ơn.

Trần Phúc Sơn chờ chính là cái này.

Hắn xòe hai tay ra: "Tam thúc, lời của người già con không dám bác bỏ. Nhưng người cũng nhìn xem, lão tứ có phải là khối nguyên liệu đó không?"

"Hắn không gánh nổi, kéo dài đến đầu xuân, cả nhà này đều phải chết đói, đến lúc đó ai gánh vác trách nhiệm này?"

“Vậy ngươi nói phải làm sao?” Tam thái gia hỏi.

"Chia đi!"

Giọng Trần Phúc Sơn đột nhiên cao vút.

"Nhà cửa, lương thực, cuốc lưỡi liềm, tất cả đều kiểm kê rõ ràng, nên thuộc về ai!"

"Ba người vợ còn trẻ, ai muốn về nhà mẹ đẻ thì về quê, sẵn lòng bước lên một bước, trong đội giúp sắp xếp."

"Đứa trẻ mà, thân thích mỗi nhà đều nuôi dưỡng, dù sao cũng tốt hơn là chết đói cùng nhau!"

Thẩm Ngọc Lan toàn thân run lên.

Chia nhà.

Cắt mở cửa.

Đứa trẻ được nuôi riêng.

Cô nàng kia đâu rồi?

Nhà ai chịu nhận?

Trần Phúc Sơn vẫy tay về phía sau: "Triệu Ma Tử, lại đây."

“Vừa hay, Triệu Ma Tử xuống thôn Oa Tử nhờ ta nói chuyện hôn sự. Người ta không chê, nguyện ý bỏ ra hai mươi cân ngô, cưới Vãn Thu về nhà.”

"Hai mươi cân ngô, vừa đủ cho lương thực nhà ngươi nợ, thế này chẳng phải vẹn cả đôi đường sao?"

Triệu Ma Tử ưỡn túi ngô trên vai xuống đất.

Mở miệng ra một cái răng vàng lớn.

"Đệ muội, đi theo ca, nhà anh có lương thực, đảm bảo không bị đói đâu."

Đôi mắt hắn đảo qua đảo lại trên người Lâm Vãn Thu, từ mặt chuyển sang eo rồi quay trở về.

"Chậc, cái eo này, dáng vẻ này là hai mươi cân ngô, đáng giá."

Sắc mặt Lâm Vãn Thu trắng bệch.

Nàng lùi lại một bước, lưng tựa vào khung cửa.

"Ta không gả."

Giọng không lớn, từng chữ từng câu cắn chặt.

"Ta là vợ Trần gia, chết cũng chết ở Trần Gia."

"Chết?" Trần Phúc Sơn cười lạnh, "Ngươi đúng là muốn chết, nhà họ Trần có chỗ chôn ngươi sao?"

"Trần Phúc Sơn! Ngươi thả cái rắm của ngươi đi!"

Triệu Xuân Yến nhét Nhị Nha vào lòng Thẩm Ngọc Lan, cầm lấy que lửa sau cửa rồi lao ra ngoài.

“Lúc nam nhân ta còn sống, ngươi ba ngày hai bữa lên cửa ăn chực, kêu còn thân hơn bất cứ ai!”

"Người ta mới chôn một năm, ngươi đã nhớ đến việc bán em dâu hắn rồi sao?"

"Hai mươi cân ngô? Sao ngươi không đem con gái nhà ngươi cũng đổi cân mà bán?"

Trần Phúc Sơn mặt tối sầm: "Triệu Xuân Yến, ở đây có phần để ngươi nói chuyện sao? Đàn ông chết rồi, ngươi chính là người ngoại tộc!"

"Người ngoại tộc thì sao? Người ngoại họ cũng giỏi hơn ngươi ăn cây táo rào cây sung!"

"Ngươi mắng thêm một câu nữa xem!"

"Ta chửi luôn! Đồ khốn kiếp! Vô đức mang theo khói lửa!"

Trong sân ồn ào náo nhiệt.

Trần Trường Thanh lại không nhìn bọn họ.

Hắn đang nhìn chị dâu.

Thẩm Ngọc Lan ôm Nhị Nha đứng trong ngưỡng cửa, không nói một lời.

Nàng quay đầu nhìn thoáng qua cô gái trên ngọn giường.

Lại cúi đầu nhìn nửa túi ngô trên mặt đất.

Môi run lên.

Tam thái gia chọc chọc gậy, trong sân dần dần yên tĩnh lại.

"Phúc Sơn nói, cũng có vài phần đạo lý."

Lão đầu thở dài.

"Lão Tứ, ngươi nói sao?"

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Trần Trường Thanh.

Trần Trường Thanh vịn khung cửa, hai chân vẫn còn run rẩy, đứng cũng không vững.

Trần Phúc Sơn bật cười.

"Nhìn thấy chưa? Cái rắm cũng không dám hó hé một cái."

“Được, ta cũng không làm khó ngươi. Hôm nay ngươi lấy một lời giải thích. Không lấy ra được, thì ta sẽ dẫn người vào nhà kiểm kê đồ đạc, sáng sớm mai chính thức phân gia!”

Trong đầu Trần Trường Thanh, đinh một tiếng.

【Đinh! Linh Tuyền Không Gian đã mở ra】

【Đất đen ba mẫu, linh tuyền một ngụm, tĩnh lặng tại một khu chứa đồ (vật lưu trữ thời gian ngừng lại, không mục nát không hỏng)】

[Gói quà tân thủ đã phát: Trăm phát trăm trúng]

【Gợi ý: Nước suối linh có thể cường thân kiện thể, khu bệnh chữa thương, xin ký chủ mau chóng uống】

Trần Trường Thanh sững sờ.

Cái gì? Ngón tay vàng?

Ông trời, cuối cùng ông cũng làm được một việc người!

Tâm niệm hắn khẽ động.

Một mảnh đất đen xuất hiện trước mắt.

Trên mặt đất có một miệng suối, đá xanh bao quanh, nước suối ùng ục trào ra ngoài.

Bên cạnh còn có một khoảng đất trống, trống rỗng.

Ba mẫu đất đen.

Một suối linh tuyền.

Một nhà kho không hỏng gì.

Thêm vào đó là trăm phát bách trúng.

Trong lòng Trần Trường Thanh chỉ có một chữ.

Sướng!

Ý thức hắn khẽ động, trong lòng bàn tay có thêm một nắm nước suối, uống cạn một hơi.

Eo cũng không đau nữa! Chân cũng chẳng mỏi nữa rồi! Đầu gối không run nữa đâu!

Thảnh thơi.

Thật là mẹ nó thoải mái.

Trần Trường Thanh chậm rãi ngẩng đầu.

Ánh nắng chiếu vào sân, chiếu lên ba người chị dâu.

Ba người chị dâu.

Người sau lại tuấn tú hơn người kia.

Triệu Ma Tử đã tiến lại gần ngưỡng cửa.

Thấy Lâm Vãn Thu lùi lại, hắn dứt khoát đưa tay nắm lấy cổ tay nàng.

"Đệ muội, đừng bướng nữa, theo ca về đi, ca thương ngươi."

Tay còn chưa chạm vào.

"Cút!"

Một tiếng quát lớn.

Triệu Ma Tử sợ tới mức run rẩy, trực tiếp lui về phía sau mấy bước.

Đây là Trần Lão Tứ?

Trần Lão Tứ thấy người lạ nói chuyện cũng lắp bắp đó?

Trần Trường Thanh chắn trước mặt ba chị dâu.

“Tam thái gia.”

"Lời ngài vừa nói, một vai gánh ba phòng."

“Để ta chọn.”

Sân viện bỗng chốc nổ tung.

"Cái gì? Hắn nói cái gì?"

"Hắn đồng ý rồi?"

"Điên rồi sao?"

Trần Trường Thanh không để ý đến những người đó.

“Tam phòng, ta chọn.”

"Lương thực, ta trả."

"Ai cũng đừng đụng vào đồ nhà ta."

"Lão Tứ, ngươi nói gì vậy?"

Giọng chị dâu run rẩy.

"Đại tẩu, ngươi không nghe nhầm đâu."

Trần Trường Thanh không thèm quay đầu lại.

"Từ hôm nay trở đi, ngôi nhà này ta gánh vác."

Trần Phúc Sơn ngẩn người hồi lâu, tức đến bật cười.

"Tốt! Có gan!"

Hắn tiến lên một bước.

"Lão Tứ, lời ngươi tự nói ra, người trong đồn đều nghe cả rồi."

"Hai mươi cân lương thực, ta cho ngươi nới lỏng một ngày. Ngày mai lúc này không lấy ra được, để ta trực tiếp dẫn người kiểm kê, cái nhà này sẽ chia ngay tại chỗ!"

"Được."

"Ngươi đừng đến lúc đó khóc lóc cầu xin ta!"

"Thúc, người yên tâm đi."

"Đến lúc đó ai khóc, còn chưa chắc đâu."

"Đến lúc đó, nếu ngươi còn để ý đến nhà ta, thì đừng trách ta không khách khí!"