Chương 12 / 74

Chương 12: Bốn năm Phong Thần sơ thành

Bản dịch · 1.947 chữ

Đêm đã khuya.

Từ Thanh nhẹ nhàng ôm Quách Phù đang ngủ say vào giường trúc trong, kéo chăn mỏng đắp lên cho nàng.

Nha đầu kia trở mình, ôm một đống chăn, khuôn mặt nhỏ ngủ đỏ bừng, còn chép miệng, như trong mơ vẫn nhớ đến nửa khối sĩ lực.

Từ Thanh lùi ra ngoài, ngồi xuống trong bóng tối.

Ghế trúc kêu "kẽo kẹt" một tiếng.

Hắn không thắp đèn. Dù sao cũng điểm uổng, đôi mắt này của hắn, kiếp trước chết mù quáng, cả đời mở ra vẫn là một màu đen vô biên vô tận kia.

May mà, cái bóng đen này, hắn đã sớm quen rồi.

Hắn đặt cây gậy mù ngang trên đầu gối, đốt ngón tay lên thân gậy lạnh lẽo, gõ từng cái một.

Biểu hiện sau này của Quách Phù trong nguyên tác, như thủy triều cuộn trào vào đầu hắn.

Điêu ngỗ nghịch, lỗ mãng, không biết chừng mực.

Phía sau, một kiếm chém nhầm một cánh tay của Dương Quá.

Từ Thanh nghĩ đến đây, trong cổ họng bật ra một tiếng cười cực kỳ khẽ.

Nói một câu công đạo, một kiếm đó, sự việc có nguyên do.

Quách Phù không phải cố ý chém cánh tay người khác, mà là thất thủ trong cơn thịnh nộ.

Dương Quá lúc đó vừa mới đoạt muội muội của nàng, hơn nữa luôn giận dỗi với nàng... Thôi được, nói xa rồi.

Nhưng trong mắt người khác, ai quản ngươi có nguyên nhân hay không?

Sáu chữ "Quách đại tiểu thư ngang ngược tùy hứng" này, úp lên đầu nàng, chính là cả đời không thể gỡ bỏ được.

Từ Thanh ngửa đầu, gáy tựa vào lưng ghế.

Nói thật, trong lòng hắn có chút nghẹn lại.

Kịch bản này, hắn không muốn nhận.

Hắn xoa xoa mi tâm. Mắt mù lòa, nhưng giữa mày lại bị vò ra cảm giác nhức mỏi.

Từ Quách Phù, hắn lại nghĩ đến Dương Quá.

Đứa nhỏ đó lúc này, vẫn còn ở trên thuyền, đi theo Quách Tĩnh đến Toàn Chân Giáo.

Từ Thanh biết con đường tương lai của hắn.

Đám người Toàn Chân dạy dỗ kia, không dung nổi hắn.

Khâu Xử Cơ tuy là người tốt, nhưng môn quy nghiêm ngặt, đứa trẻ đó tính tình lại hoang dã, sớm muộn gì cũng lật đổ.

Lừa đảo, liền phản bội Toàn Chân.

Phản bội Toàn Chân, liền nhập cổ mộ.

Vào cổ mộ, liền gặp Tiểu Long Nữ.

Sau này lại đến Đại Thắng Anh Hùng Đại Hội vang danh, sau đó đủ loại sự tình cuối cùng Thần Điêu đại hiệp.

Từ Thanh bẻ ngón tay, vuốt từng đường trong bóng tối.

Bảy năm.

Còn bảy năm nữa, đại hội anh hùng Đại Thắng Quan.

Đến lúc đó, võ công của Dương Quá đã lọt vào hàng ngũ giang hồ nhất lưu.

Cùng Tiểu Long Nữ song kiếm hợp bích, Ngọc Nữ Tố Tâm Kiếm, đó là cấp độ có thể so tài với Kim Luân Pháp Vương.

Sau đó, Ám Tiêu Hồn Chưởng vừa xuất hiện, đuổi thẳng vào Ngũ Tuyệt.

Khoảng cách rõ ràng bày ra trước mắt Từ Thanh.

Hắn theo bản năng, đem chút hàng tồn kho trong lòng cũng kiểm tra lại.

Bên mình, ba đứa nhỏ.

Đại tiểu võ, đỉnh thiên hạ rồi, nhị lưu trung hạ du.

Học cái gì vậy? Con đường Giang Nam Thất Quái, công phu Đào Hoa Đảo, cộng thêm một chút Nhất Dương Chỉ do Võ Tam Thông truyền lại. Trong thế hệ trẻ thì lợi hại, nhưng so với Dương Quá thì kém xa.

Quách Phù đâu? Tam lưu thiên thượng.

Chủ học Giang Nam Thất Quái Việt Kiếm Pháp, cộng thêm kiếm pháp Đào Hoa Đảo. Kiếm pháp tuy đẹp nhưng nội lực không theo kịp, phần lớn là hoa mỹ.

Còn về tuyệt học như Cửu Âm Chân Kinh, Hàng Long Thập Bát Chưởng, Quách Tĩnh Hoàng Dung không dạy được một chữ nào.

Không phải giấu nghề.

Là mấy đứa trẻ này nội lực không đủ, cưỡng ép học công phu bá đạo đó, chẳng khác nào nhổ mạ giúp lớn lên, cũng có lẽ sợ chúng không đạt thực lực mà học được chiều cao như vậy dẫn đến họa sát sinh.

Từ Thanh sắp xếp xong xuôi mọi thứ, bỗng muốn bật cười.

Bản thân hắn Từ Thanh đâu?

Thượng nguồn hạng hai, gần chuẩn nhất lưu.

Nói ra không mất mặt, nhưng cũng chẳng đủ quyền lên tiếng.

Hơi khó giữ.

Thời buổi này, không có chút thực lực cứng rắn nào, ngay cả việc ra mặt thay tiểu bối cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng bản thân vài cân mấy lạng.

"Vẫn phải học võ công cho tốt." Hắn tự lẩm bẩm trong bóng tối, "Nếu không, ngay cả nói chuyện cũng chê ngươi ồn ào."

Đây là sự thật.

Một lão già mù, cũng có chút sống nhờ người khác, dựa vào vợ chồng Quách Tĩnh chiếu cố.

Ân là ân, tình là tình, nhưng nếu ngươi thực sự không có chút bản lĩnh nào, trong loạn thế này, chính là một kẻ cản trở.

Từ Thanh không muốn làm kẻ cản trở.

Hắn cũng không muốn để Quách Phù kém Dương Quá quá nhiều.

Sự tư tâm này, hắn chưa bao giờ che giấu.

Nhưng trước mắt, môn Thiên Ý Tứ Tượng Quyết của hắn, Phong Thần Nộ ngay cả Tiểu Thành cũng không sờ được, căn cơ cũng chưa vững chắc.

Công pháp siêu mẫu như thế này, chính hắn còn chưa thấu hiểu, cưỡng ép dạy cho Quách Phù, đó mới là thực sự hại nàng.

Ngón tay Từ Thanh dừng lại trên cây gậy mù.

Đợi một ngày nào đó, Phong Thần Nộ tiểu thành, một thân võ công này của mình nhất định sẽ không rơi vào Ngũ Tuyệt

Đến lúc đó, lại nghĩ cách đem võ công của Quách Phù, từng chút một nâng lên.

Nâng thế nào?

Trong đầu Từ Thanh, đột nhiên hiện lên ba chữ.

Bồ Tư Khúc Xà.

Ngoài thành Tương Dương, nơi Bồ Tư Khúc Xà đầy núi khắp đồng.

Đảm rắn đó là thiên tài địa bảo bổ sung nội lực. Trong nguyên tác của Dương Quá chính là dựa vào mật rắn này để mở hack, vừa uống vào, nội Lực tăng vọt.

Nhiều mật rắn như vậy, để lại cho Quách Phù một ít, rất thích hợp.

Đến lúc đó cũng có thể truyền cho nàng Thiên Ý Tứ Tượng Quyết.

Bản thân hắn, cũng không ngại thử một lần.

Từ Thanh nắm chặt cây gậy mù, ấn ý nghĩ này vào trong lòng.

Thời gian thứ này, không nói lý lẽ nhất.

Ngươi càng nhớ nó đi chậm lại, nó càng chạy nhanh.

Từ Thanh ở trên đảo Đào Hoa suốt bốn năm trời.

Bốn năm, hơn một ngàn ngày đêm.

Sóng biển đến rồi lại đi, hoa đào nở rồi mới tàn, những ngày tháng trên đảo như sóng dưới vách đá, hết lần này đến lần khác, không nhanh không chậm rửa sạch đá xanh.

Quách Phù lớn đến mười ba tuổi.

Từ Thanh tuy không nhìn thấy, nhưng từ giọng nói nàng gọi "đại công công", có thể nghe ra đã cao hơn một chút, cổ họng cũng từ âm thanh non nớt trong trẻo kia, phai nhạt thành sự mềm mại của thiếu nữ.

Nha đầu kia càng thêm kiều diễm, cũng dính lấy hắn hơn.

Tính cách cứng nhắc của nguyên thân Kha Trấn Ác, còn Từ Thanh thì khác. Hắn sẵn lòng bảo vệ Quách Phù, nguyện ý nghe nàng líu lo, sau khi nàng gây họa, vừa mắng vừa che chở cho nàng.

Cho nên quan hệ của hai người, so với trong nguyên kịch tốt hơn không biết bao nhiêu lần.

Mấy năm nay, thế công nam xâm của Mông Cổ ngày càng gấp gáp.

Quách Tĩnh và Hoàng Dung thường xuyên rời đảo, đi một mạch là mười ngày nửa tháng, việc chính trên đảo thường chỉ còn lại Từ Thanh, dẫn theo ba đứa nhỏ.

Cũng không hoảng hốt.

Từ Thanh không biết gì khác, dạy con cái làm nền tảng thì tạm được.

Huống chi, hắn còn có chính sự riêng.

Bốn năm nay, ban ngày hắn trông nom đứa trẻ, đêm đó liền khoanh chân đả tọa, luyện môn Thiên Ý Tứ Tượng Quyết kia.

Tuế Ngộ Chi Thể, một năm đỉnh bảy năm.

Bốn năm công phu, chịu đựng người khác khổ luyện gần ba mươi năm.

Luồng hơi nóng cuộn trong đan điền, ngày càng nặng, mỗi ngày một, dày hơn ngày, như từng lò than ủ lâu nay, cháy vừa vững vừa vượng.

Gió, lửa, sấm, điện, tứ tượng.

Tầng thứ nhất của hắn là Phong Thần Nộ.

Mượn thế gió giữa trời đất, hóa nhập vào thân mình, khởi thủ không có gió, hạ thủ sinh phong, luyện đến cực hạn, sau lưng pháp tướng Phong Thần hiện ra, như thần như ma.

Ngày hôm đó, đêm khuya.

Trên đảo nổi gió.

Từ Thanh một mình đi sâu vào rừng đào, tìm một khoảng đất trống rồi đặt gậy xuống đất.

Hắn tập trung tinh thần tự sát.

Trong đan điền, luồng hơi nóng kia đã đậm đặc như muốn ngưng tụ thành thực chất.

Hắn thử thúc giục nó, thuận theo Đốc, đi một chu thiên. Nơi dòng nhiệt chảy kia đi qua, kinh mạch toàn thân phồng lên, như có hàng trăm dòng nhỏ, muốn phá vỡ đê điều.

Gió từ biển thổi tới, lướt qua rừng đào, cánh hoa xào xạc, bay đầy trời.

Từ Thanh đứng trong gió, pháp tướng Phong Thần sau lưng lúc ẩn lúc hiện, bỗng nhiên linh quang đạt đến.

Hắn nâng chưởng.

Không có chiêu thức, không hoa mỹ, chỉ là bình thản đẩy về phía trước.

"Hô..."

Trong không khí, dường như có một bức tường vô hình đột ngột nổ tung.

Đóa đào đầy rừng bị cơn gió này cuốn bay khỏi cành, xoay tròn, thẳng lên trời. Hoa rơi như mưa, xào xạc đập vào vai và tóc hắn, mát lạnh từng sợi.

Tay Từ Thanh vẫn giữ nguyên tư thế đẩy tay.

Hắn nghe thấy, trong vòng mười bước quanh thân, tất cả cỏ lá đều nằm rạp xuống.

Phong Thần giận dữ. Tiểu thành.

Từ Thanh chậm rãi thu tay về, trong lòng bàn tay vẫn còn lưu lại một tia nóng rực.

Phong Thần Pháp Tướng phía sau biến mất.

Bốn năm.

Hắn chép lại lời này trong lòng.

Bốn năm, bằng người khác ba mươi năm.

Hiện tại hắn, so với hơn trăm Kha Trấn Ác trước kia.

Tu vi kia thực sự là vậy, nghĩ đến chắc hẳn đã bước vào tầng thứ Ngũ Tuyệt.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn chưa từng giao thủ với Ngũ Tuyệt thực sự.

Toàn bộ sức lực này, rốt cuộc là phẩm chất gì, là hổ giấy hay hổ thật, cuối cùng vẫn thiếu một trận chiến khốc liệt để chứng thực.

Từ Thanh cười khổ một tiếng.

Cảm giác này giống như kiếp trước chơi game, dữ liệu bảng điều khiển tăng vọt, nhưng chưa từng đánh trận xếp hạng, trong lòng vẫn không yên tâm.

Thôi vậy.

Ngày tháng còn dài.

Hắn nhặt cây gậy mù lên, phủi bông hoa rụng trên đầu, điểm đất rồi quay về.

Gió đêm thổi qua, những đóa hoa đào đầy đất phía sau lại bị thổi bay một mảng nhỏ, bay lả tả như đang tiễn đưa cho hắn.