Chương 37 / 61

Chương 37: Chuẩn bị đả kích hải quân quỷ

Bản dịch · 1.693 chữ

“Được rồi, đừng ngẩn người nữa. Đi gọi Trần Liên trưởng đến đây. Liên đội NSM, người mới tới.”

Tiết Đại Quốc tỉnh táo lại, xoay người chạy ra ngoài. Chưa đầy hai phút, Trần Liên Trường từ bên ngoài đi vào.

Trần Liên Trường, ngoài ba mươi tuổi, gầy cao, gò má hơi cao. Khi nói chuyện, đôi mắt hắn theo thói quen nheo lại, như đang nhắm bắn.

Trần Liên Trưởng đứng lại giữa sân: "Sư tọa."

Bành Chiến gật đầu, kể lại những điều quan trọng về phần quan tâm mà đối phương vừa nói.

Hải quân NSM bắn tên lửa, chế độ phòng thủ bờ, bốn chiếc xe phóng, mười sáu quả đạn, tầm bắn một trăm tám mươi lăm cây số, ẩn thân ngoại hình, siêu thấp lướt biển, bộ chiến đấu mặc giáp 120 kg.

Trần Liên Trưởng nghe xong, mắt sáng lên: “Sư tọa, bộ bài đó ở đâu?”

"Phía sau đê sông phía đông La Điếm. Bốn chiếc xe phóng phân tán bố trí, khoảng cách ít nhất ba trăm mét. Hoàn thành thiết bị trong vòng mười phút để tiến vào trạng thái chiến đấu."

Trần Liên Trường đứng nghiêm: "Vâng! Sư tọa, sau khi bố trí xong, đánh mục tiêu nào?"

Bành Chiến bước tới trước bản đồ, ngón tay chỉ vào vị trí làn sóng quay của con trai hàng không ngoài cửa Xuyên Sa.

"Cứ theo dõi trước đã. Không vội đánh."

Trần Liên Trưởng ngẩn người: "Không đánh? Con hàng không mẫu kia hiện cách ba mươi sáu cây số, hoàn toàn nằm trong tầm bắn."

"Ta biết nó đang trong tầm bắn." Bành Chiến quay người lại, "Nhưng ngươi nhìn boong tàu của nó xem. Trong hình ảnh con quạ lớn truyền về, trên boàn vẫn còn đậu vài chiếc máy bay, mái chèo không xoay chuyển."

''Điều này cho thấy vẫn còn máy bay chưa quay về, hoặc đang chuẩn bị trở về. Nó hiện đang thu dọn máy móc."

Trần Liên Trường tiến lại gần màn hình nhìn thoáng qua, quả nhiên, mấy chiếc máy bay ở đuôi boong tàu vẫn còn đỗ ở đó.

Bành Chiến tiếp tục nói: "Đợi tất cả máy bay đều quay về, trên boong đã chất đầy, kho chứa đầy rồi, đạn dược nhiên liệu đều chất đống trên sàn tàu chờ dỡ — lúc đó đánh lại mới gọi là nhập hồn.'

''Bây giờ đánh, nhiều nhất chỉ hạ được nửa thuyền máy bay, số còn lại bay trên trời không chỗ rơi xuống, ngược lại lại còn để bọn họ hưởng lợi."

Trần Liên Trường gật đầu, nhưng ngay lập tức lại hỏi: “Nhưng nếu nó thu xong máy bay, trực tiếp chạy về phía đông thì sao?”

"Cho nên phải đợi đến đêm khuya." Bành Chiến đi ra giữa sân, nhìn bầu trời đã ngả vàng phía đông, "Máy bay thu dọn xong rồi, nó sẽ không chạy ngay đâu."

''Sau khi hoàn thành bài tập thu hồi phải kiểm kê, cố gắng, treo đạn, sửa chữa, ít nhất phải mất nửa đêm. Hơn nữa đêm khuya là lúc phòng thủ lỏng lẻo nhất, lính canh canh căng mệt mỏi, nhân viên trực radar đang ngủ gật, cả hạm đội đều muốn đi ngủ. Chúng ta đợi đến lúc đó rồi hãy ra tay."

Hắn xoay người, nhìn Trần Liên Trường.

"Còn một chiếc nữa. Đánh đêm khuya, nó không chạy thoát được đâu. Máy bay trên tàu của sân bay tối nay không thể hạ cánh, những chiếc máy bay đó đậu trên boong tàu chỉ là đống sắt vụn chờ bị nổ tung."

Tàu tuần dương và tàu trục xuất '' cũng vậy, hỏa lực phòng không ban đêm giảm sút, ống dẫn lỗ cứu chữa cũng chậm. Quan trọng nhất là - nửa đêm tàu chìm, người rơi xuống nước vùng vẫy trên biển, cứu hộ khó gấp mười lần so với ban ngày.'

''Chúng ta cần chính là hiệu quả này: tất cả tàu chiến, không chừa một ai, toàn bộ chìm ngoài cửa sông Trường Giang."

Trần Liên Trường nghe đến điều cuối cùng, nhếch mép: "Sư tọa, chiêu này của ngài đủ tàn nhẫn."

"Không cần khách sáo với quỷ tử." Bành Chiến vẫy tay, "Được rồi, đi bố trí đi. Theo dõi con tàu hàng không kia, cứ mười phút lại báo vị trí một lần."

''Nếu nó chạy về phía đông, không cần xin chỉ thị, cứ đánh thẳng. Nếu nó ngoan ngoãn thu máy bay, đợi trời tối thì để nó chờ. Đợi đến nửa đêm, chúng ta đưa nó lên đường."

"Vâng!" Trần Liên Trường quay người chạy ra ngoài.

Bành Chiến lại gọi Tiết Đại Quốc: "Ngươi đi truyền vài mệnh lệnh. Bảo Phương Lâm mở rộng phạm vi trinh sát của đại quạ về phía đông, ta muốn biết vị trí từng chiếc chiến hạm Nhật quân ngoài Xuyên Sa Khẩu. Hãy sai quan doanh kiểm kê số đạn dược tám tám mươi phát mới vào kho lập sổ sách."

'Để Chu Liên Trưởng tiếp nhận nguồn cung cấp đạn dược của Haz, bốn trăm tám mươi viên GMLS cộng thêm bốn mươi đồng ATACMS, một đồng cũng không được thiếu. Để các đội tiên phong bổ sung đầy lôi trường kiếm rộng, số đã đánh mất và tiêu hao trước đó, hôm nay chôn lại toàn bộ."

Tiết Đại Quốc nhanh chóng ghi nhớ, miệng lẩm nhẩm một lần, xác nhận không sai sót rồi xoay người chạy ra ngoài.

Bành Chiến cuối cùng bổ sung: "Còn nữa - để các đoàn ăn tối hôm nay. Hãy nói với ban bếp, mở hết những hộp đồ hộp trước đây không nỡ dùng. Đạn dược đã đủ rồi, hộp còn đỡ tốn gì."

Tiết Đại Quốc chạy ra ngoài, trên mặt mang theo nụ cười.

Bành Chiến trở về sân viện, ngồi lại chiếc ghế trúc, cầm bút chì viết vài dòng chữ lên giấy.

"NSM: 16 viên, 285 km. 88 Pháo:26400 phát. Hồng Kỳ -7B:1 sáu mươi viên. Hải Mã Tư:480 viên GMLS,4 mươi đồng ATACMS. Thủy độc biển: Một hai mươi quả. Dao lò xo: Hai4. Trí Tường Lôi: Mười chiếc. Khoát Kiếm: hai4 trăm thanh."

Hắn đặt bút chì xuống, dựa vào lưng ghế nhìn Phương Lâm.

"Phương Lâm, ngươi nói sau khi chỉ huy tiếp theo của Quỷ Tử đến, việc đầu tiên sẽ làm gì?"

Phương Lâm suy nghĩ một chút: “Theo thói quen của Nhật quân, nên thu nạp tàn quân trước, thăm dò trận địa một lần nữa, sau đó hướng đại bản doanh đòi tăng viện.”

"Đúng. Hắn sẽ tiếp viện. Đại bản doanh sẽ tăng viện cho hắn. Nhiều binh lính hơn, nhiều pháo hơn và máy bay hơn. Sau đó hắn sẽ cảm thấy mình đã chuẩn bị đầy đủ, có thể thử xem phẩm chất của La Điếm rồi."

Bành Chiến đứng dậy, đi đến giữa sân.

“Hắn không biết rằng, những viện binh hắn tích lũy được, trước mặt 88 Pháo của NSM và đạn dược, cũng giống như ném đá xuống sông Trường Giang vậy. Heng một tiếng, rồi biến mất.”

Lời vừa dứt, giọng Phương Lâm truyền đến từ màn hình radar: "Châu sư đoàn, chặn điện báo Nhật quân. Thượng Hải điều quân bổ nhiệm Bộ binh Sư đoàn 9 là Thiếu tướng Kỳ Đăng Quốc - Tổng chỉ huy mới của Liên đội 44 và Đoàn số 18. Dự kiến Phất Hiểu sẽ đến Xuyên Sa Khẩu."

Bành Chiến cầm bút chì lên, viết ba chữ "Quốc Kỳ Đăng" lên giấy, rồi vẽ một vòng tròn.

“Quốc Kỳ Đăng. Sư đoàn 9 đến từ Kim Trạch.” Hắn đặt bút chì xuống, “Bỉ Hòa Tri Ưng thứ hai là đau đầu. Hội đoàn sư đoàn số 1 là Giáp Chủng Sư Đoàn, sức chiến đấu chỉ cao hơn chứ không thấp hơn Sư đội số Một. Nước Kỳ Lân này, trong lịch sử là đoàn trưởng Lữ đoàn chủ lực hướng Đài Nhi Trang, đánh trận có chút bản lĩnh.”

Hắn đứng dậy, đi đến giữa sân.

"Đáng tiếc. Hắn đến không đúng lúc."

Phương Lâm hỏi: “Sư tọa, có ý gì?”

Bành Chiến nhìn về phía đông, bầu trời bị ánh hoàng hôn nhuộm đỏ.

“Hắn tưởng rằng hắn phải đối mặt với đội quân thứ 11 đã đánh nhau mười ngày không hạ được với Tri Ưng Nhị. Hắn không biết rằng, khi chết với tri tướng thứ hai, trong tay sư đoàn thứ nhất chỉ có mười hai khẩu pháo 88 và một bộ Hồng Kỳ -7B. Bây giờ——”

Hắn bẻ ngón tay đếm.

“Hiện tại chúng ta có 88 phát đạn đầy đủ, Hồng Kỳ -7B đầy đạn dược, Hải Mã Tư đầy bom, Mãn Đạn Dược, hơn hai trăm con dao lò xo, một ngàn năm trăm thanh Trí Tường Lôi, hai ngàn bốn trăm kiếm rộng, cộng thêm một đội chống bờ MM cách 185 km.’

''Hắn dẫn một đội tiên phong đến, đủ để làm gì? Thịt phân bón cho ruộng lúa bên ngoài La Điếm?"

Phương Lâm đẩy gọng kính, cười một cái.

Bành Chiến bước vào phòng, đóng cửa lại. Bên ngoài, radar của Phương Lâm vẫn đang xoay tròn, quạ lớn vẫn còn bay trên trời. Xe phóng NSM phía sau đê sông đã chuyển đến trận địa dự bị, lưới ngụy trang được đậy kín lại, trong ống phóng có mười sáu quả tên lửa không thiếu một quả.

Bên ngoài cửa sông Trường Giang, con tàu hàng không kia vẫn đang chậm rãi di chuyển về phía đông. Máy chở trên boong tàu đã thu hơn phân nửa, nhưng mấy chiếc còn lại dừng ở đuôi tàu, hồi lâu không nhúc nhích. Có lẽ là nhận được mệnh lệnh, tạm thời không cho bay lên.

Trong căn phòng đổ nát của sư bộ La Điếm, Bành Chiến ngồi bên bàn cầm bút chì viết một dòng chữ lên giấy.

"Quốc Kỳ Đăng, hoan nghênh đến La Điếm. Tối nay xem pháo hoa trước đã, ngày mai hãy nói chuyện."