Chương 30 / 61

Chương 30: Chỉ huy Quỷ Tử đau lòng

Bản dịch · 1.272 chữ

Xuyên Sa Khẩu, sở chỉ huy quân Nhật.

Khi chuông điện thoại reo, Hòa Tri Ưng Nhị đang quay lưng về phía cửa, chăm chú nhìn vào bản đồ trên tường.

Hắn cầm lấy ống nghe, giọng nói của chỉ huy pháo binh từ bên trong truyền ra, đứt quãng, xen lẫn tiếng nổ trầm đục của đạn dược hy sinh ở phía xa.

"Đại tá, 150mm pháo... đều hết sạch. Bốn cửa bị hủy hoàn toàn. Đạn dược chất đống cháy. Tổn thất nhân sự ít nhất bốn mươi người, có thể còn nhiều hơn. Pháo trưởng của pháo số ba bị sóng xung kích hất văng vào bao cát, nội tạng bị chấn vỡ, vừa rồi còn tỉnh táo, giờ đã tắt thở."

Hòa Tri Ưng Nhị không nói ngay. Hắn nắm chặt ống nghe, các khớp ngón tay trắng bệch, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng sợi. Cậu nhắm mắt lại, mí mắt giật giật hai cái.

Thập Gia Thức 150mmple. Đó là thứ hắn cưỡng ép đòi từ tay quân đội phía Hoa Bắc.

Vì bốn khẩu pháo này, hắn đã gửi bảy bản báo cáo cho Bộ Tư lệnh Quân sự Phương diện, cãi nhau hai lần qua điện thoại với Bộ trưởng Hậu cần, cuối cùng mới được phê duyệt qua quan hệ một đồng hương của đại bản doanh.

Từ Bắc Bình đến Đường Cô, từ Đường Ốc lên thuyền đến Thượng Hải, dỡ hàng từ bến tàu Thượng Hà rồi dùng xe tải kéo đến cửa Xuyên Sa, trên đường mất mười một ngày.

Mỗi khẩu pháo đều quấn vải chống ẩm, chốt của mỗi khẩu súng đều được đặt riêng trong thùng gỗ, do quan chức quân khí của pháo binh đích thân gánh vác.

Lục quân Oa Quốc là một đoàn Giáp Chủng Sư, biên tập đầy đủ cũng chỉ có mười hai khẩu pháo 150mm.

Đoàn Sư đoàn 11 vốn có liên đội pháo binh núi riêng, nhưng đánh mười ngày ở La Điếm, đạn pháo tiêu hao quá lớn, nòng pháo bị mòn nghiêm trọng, đã được đưa về nước thay quân. Bốn môn Thập Gia Thức này là từ kẽ răng của quân Hoa Bắc mà rút ra. Giờ đây đều không còn nữa.

Bốn cửa. Bốn khẩu pháo, cả pháo lẫn đạn dược cùng pháo thủ, một phát chưa bắn được mấy vòng, tất cả đều biến mất.

Hòa Tri Ưng Nhị mở mắt, giọng nói nghiến răng thốt ra: "Súng núi 75mm đâu?"

“Vẫn đang đánh. Nhưng quân đội Viêm Hạ có pháo tầm xa, tầm bắn cực xa và độ chính xác cực cao. Họ đã hạ được 150m pháo ngay vòng đầu tiên. Vị trí pháo núi của chúng ta cũng bị lộ rồi, có nên chuyển đi không?”

"Chuyển đi?" Giọng Hòa Tri Ưng Nhị hạ rất thấp, "Dời đến đâu? Pháo của họ có thể bắn tới đây, ngươi chuyển hướng nào?"

Đầu dây bên kia im lặng.

"Tiếp tục đánh. Đánh đến nòng pháo cháy mới thôi. Pháo hỏa chuẩn bị không được dừng lại. Bộ binh vẫn đang đợi."

"Minh——"

Điện thoại đứt. Hòa Tri Ưng Nhị ném ống nghe lại vào máy ngồi, vỏ kim loại va vào ván gỗ, nảy lên một cái rồi rơi xuống đất. Hắn đứng đó, nhìn chằm chằm vào tấm bản đồ trên tường rất lâu, lồng ngực phập phồng dữ dội, gân xanh trên thái dương giật giật.

Bốn môn 150mm. Nếu quy đổi thành súng trường, đủ trang bị cho hai liên đội. Giá như đổi sang đạn, có thể bắn một trận chiến trung loại.

Nếu quy đổi lại là cái gọi là "ba ngày chiếm được La Điếm" mà hắn đã vỗ ngực cam đoan với tư lệnh quân sự, thì đó chính là một câu cười.

Hắn cúi người, nhặt ống nghe lên, đặt lại vào máy ngồi, rồi đi đến cửa sở chỉ huy, nói một câu với tham mưu tình báo.

"Nhớ kỹ. Bốn giờ năm mươi hai phút, 150m pháo toàn bộ tổn thất. Nguyên nhân - hỏa pháo tầm xa của địch, tầm bắn và độ chính xác vượt quá dự đoán."

Hắn dừng lại một chút.

“Ngoài ra, gửi báo cho đại bản doanh. Hướng La Điếm, Lục quân Đế quốc tổn thất 150m đạn pháo. Yêu cầu bổ sung. Nếu không bổ khuyết được, xin đại tổng doanh nói với tôi rằng Liên đội số 44 còn có thể dùng gì để đánh nữa.”

Phía tây La Điếm, khu vực liên tiếp của Hải Mã Tư.

Chu Liên Trường nhìn chằm chằm vào màn hình thiết bị đầu cuối. Bốn mục tiêu 150mm toàn bộ hiển thị "Phá hủy". Trong bốn mục mục diệt 75m, ba mục đích hiển hiện "phá hủy", một mục hiển lộ "bị hủy một phần".

"Xe số ba, xe số bốn, bổ sung một vòng. Mục tiêu: 75m pháo còn lại. Mỗi loại bắn ba phát."

Hai bộ giáp sáu liên hợp chỉ bắn được ba phát thì dừng lại. Xe phóng nạp lại, chưa đầy năm phút. Vòng hai đồng loạt bắn ra, sáu phát GMLRS rơi xuống xung quanh pháo 75mm còn sót lại."

Sau khi nổ xong, mục tiêu pháo binh cuối cùng trên màn hình cũng tối sầm lại.

Chu Liên trưởng cầm điện thoại lên: “Sư tọa, Hải Mã Tư liên báo cáo. Trận địa pháo binh Nhật quân, mười tám khẩu pháo, toàn bộ bị phá hủy hoặc trọng thương. Tiêu hao đạn dược: Mười tám viên GMLRS. Còn lại ba mươi viênGMR S, bốn viên ATACMS.”

Phía bắc trấn La Điếm, sân sư bộ.

Bành Chiến nhận tờ giấy Tiết Đại Quốc đưa tới, liếc nhìn.

"Bảo Chu Liên trưởng, đánh hay lắm. Số đạn còn lại giữ lại. ATACMS không động."

Hắn quay đầu nói với Phương Lâm: “Yên Mạc vẫn còn đó sao?”

Phương Lâm nhìn thoáng qua hình ảnh có thể thấy ánh sáng của con quạ lớn: “Vẫn còn. Nhật quân đã bắn rất nhiều đạn khói, toàn bộ bên ngoài La Điếm đều là khói màu xám trắng. Hình ảnh hồng ngoại miễn cưỡng có được một ít nguồn nhiệt, nhưng rất khó phân biệt.”

"88 phát pháo tạm thời không động đậy. Đợi khói tan sẽ đánh mục tiêu lớn. Pháo ép liên tiếp dùng pháo cấp 120mm bắn vào nhóm pháo áp sát phía sau màn khói. TPQ-50 báo cáo hết tọa độ có thể bắt được."

"Vâng."

Xuyên Sa Khẩu, sở chỉ huy quân Nhật.

Hòa Tri Ưng Nhị liếc nhìn đồng hồ quả quýt. Năm giờ mười phút. Pháo hỏa dự định kéo dài hơn kế hoạch mười ngày, nhưng đã chỉ còn danh phận thực sự. Mười tám khẩu pháo đều biến mất, chỉ có pháo cấp bách vẫn đang bắn lác đác.

Hắn cầm điện thoại lên, gọi cho đại đội trưởng thứ 1.

"Chuẩn bị pháo hỏa kết thúc. Bộ binh xung phong. Bây giờ."

"Đại Tá, không có pháo hỏa yểm hộ——"

"Phục tùng mệnh lệnh! Ngay bây giờ!"

Vùng ngoài cửa hàng La, rìa màn khói.

Bộ binh của Đại đội Nhật quân thứ 1 từ trận địa xuất phát nhảy ra, cầm súng trường Tam Bát, khom lưng chạy về phía trước.

Màn khói cuồn cuộn cách họ vài chục mét, làn khói đặc màu xám trắng bao bọc kín mít toàn bộ vùng ngoại vi La Điếm.

Bọn họ xông vào màn khói, không nhìn thấy gì cả, chỉ có thể dựa vào la bàn và ký ức để giữ phương hướng.