Chương 41 / 73

Chương 41: Điểm yếu

Bản dịch · 1.571 chữ

Một bát thuốc uống cạn, Thẩm Tuệ đặt bát xuống, ngồi bên giường, không chớp mắt nhìn hắn.

Tạ Tri Yến bị nàng nhìn đến trong lòng khẽ động, nhẹ giọng mở miệng:

"Tuệ Tuệ? Có chuyện gì vậy?"

Thẩm Tuệ mím môi, hốc mắt lập tức đỏ hoe, giọng nói mang theo nghẹn ngào kìm nén:

"Tại sao ngươi lại đỡ nhát đao đó cho ta."

Lời vừa dứt, cảm xúc tích tụ bấy lâu không thể kìm nén được nữa, những giọt nước mắt nóng hổi lăn dài trên má.

Tình cảm trong lòng nàng đối với Tạ Tri Yến vẫn luôn rất phức tạp khó nói.

Hai người quen biết gần bảy năm, sớm tối bên nhau, nàng đã sớm coi hắn là người thân nhất.

Nhưng những chuyện trong mật thất trước đó, hành động đêm đó thực sự đã dọa nàng sợ.

Vì vậy nàng luôn cố ý giữ khoảng cách với hắn, cho rằng chỉ cần xa cách một chút là có thể trở về kiểu chung sống an ổn thuần túy như trước.

Nhưng sự thật lại trái với mong muốn.

Nàng thực ra có thể cảm nhận được, ban đêm Tạ Tri Yến sẽ thường xuyên đến phòng của nàng, cúi người hôn nàng.

Nàng trong lòng vạn phần rối rắm, nghĩ cứ như vậy đi, cứ thế này trước đi.

Những năm qua hắn bảo vệ nàng lớn lên, bôn ba tìm lại cậu cho nàng, thay nàng giải quyết sóng gió, nàng nợ hắn quá nhiều.

Nàng thầm tính toán, đợi sau này nàng trở về quê hương, mọi thứ sẽ được an bài.

Hắn sẽ tìm một nữ tử thế gia môn đăng hộ đối để thành hôn, sống cuộc đời an ổn thuận lợi, bản thân cũng có thể trở về núi rừng, trải qua những ngày tháng tự tại không tranh giành.

Khoảnh khắc nhát đao đó rơi xuống, trong đầu nàng hiện lên hình ảnh đốm lửa ngày hôm đó, lồng ngực đau đớn như bị xé rách.

Nàng khó khăn lắm mới tìm được chút hơi ấm ở Tạ gia, nàng thực sự không thể chịu đựng thêm cảm giác mất đi người thân nữa.

Thấy Thẩm Tuệ rơi lệ không ngừng, Tạ Tri Yến trong lòng thắt lại, hiếm khi lộ ra vài phần hoảng loạn, vội vàng giơ tay lên, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng lau đi giọt nước mắt trên má nàng, giọng nói phát ra đặc biệt dịu dàng:

"Tuệ Tuệ, ta không thể trơ mắt nhìn ngươi bị thương được."

Hắn hơi rũ mắt, ánh mắt nghiêm túc nhìn nàng, khẽ hỏi ngược lại:

"Ngươi cũng không hy vọng ta xảy ra chuyện, đúng không?"

Thẩm Tuệ hít mũi, đáy mắt lệ quang mờ mịt, giọng điệu mang theo vài phần khẩn thiết:

"Biểu ca, trong lòng ta, ngươi sớm đã là thân của ta..."

Lời còn chưa dứt, Tạ Tri Yến đã nhẹ giọng ngắt lời nàng, giọng điệu kiên định và cố chấp, từng chữ từng câu rõ ràng rơi vào tai nàng:

"Tuệ Tuệ."

"Tuệ Tuệ... ta vĩnh viễn không phải người thân của ngươi, ta chỉ có thể, là người yêu của nàng."

Đầu ngón tay Tạ Tri Yến vẫn dừng lại trên gò má hơi lạnh của nàng, ánh mắt thâm trầm.

Hắn nhìn đôi mắt đẫm lệ của nàng, giọng điệu khàn đặc và nghiêm túc, mang theo một tia nhẫn nhịn liều mạng:

"Ta không muốn ngươi coi ta là người thân của ngươi."

Hắn không muốn làm biểu huynh của nàng, không nguyện bị nàng giam cầm trong thân phận người thân vĩnh viễn không thể lại gần.

Dù con đường phía trước vô vọng, dù tâm ý nàng chưa rõ.

Hắn nhẹ nhàng siết chặt đầu ngón tay, giọng nói dịu dàng mà cố chấp:

"Ngươi không muốn cũng chẳng sao, không cần ép buộc chính mình.

Chúng ta cứ như vậy mãi là được, ta canh giữ ngươi, chờ ngươi đấy, cả đời đều tốt."

Thẩm Tuệ ngẩn ngơ nhìn đôi mắt sâu thẳm của hắn, trong lòng bị cảm giác bất lực cuốn lấy.

Ý niệm về quê giấu trong lòng, lặp đi tính toán lại cũng bị nàng nuốt hết, nàng cảm thấy, vẫn là không nói cho Tạ Tri Yến biết thì tốt hơn.

Đêm dần buông xuống, ánh nến trong phòng lay động yếu đi, bốn bề tĩnh lặng đến mức chỉ còn tiếng thở của nhau.

Thẩm Tuệ vốn định dời đến ghế nằm bên cửa sổ nghỉ ngơi, ban đêm cũng tiện thể chăm sóc vết thương của Tạ Tri Yến bất cứ lúc nào, vừa đứng dậy, cổ tay đã bị người ta nắm chặt.

Tạ Tri Yến nằm trên giường, lưng không tiện cử động, chỉ hơi nghiêng đầu, còn quấn lấy sự suy yếu vừa phải, thấp giọng khàn khàn nói:

"Tuệ Tuệ, lưng ta đau, không ngủ được."

Hắn nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay nàng, lực đạo không nặng:

"Ngươi ở bên ta, ta mới có thể ngủ yên ổn."

Thẩm Tuệ sững sờ, đáy lòng không phân biệt được thật giả trong lời nói của hắn.

Nhưng nhìn sắc mặt tái nhợt của hắn, nhớ lại dáng vẻ hắn đỡ đao cho mình, cuối cùng không nỡ để hắn một mình thức trắng đêm dài.

Nàng chỉ muốn hắn nghỉ ngơi cho tốt, sớm ngày chữa lành vết thương, liền nhẹ giọng đáp ứng, cẩn thận nằm xuống bên ngoài giường, cố gắng không chạm vào vết máu của hắn, bầu bạn với hắn.

Liên tiếp mấy ngày, Thẩm Tuệ ngày đêm canh giữ trong phòng ngủ của Tạ Tri Yến, tận tâm chăm sóc.

Tạ phủ trên dưới nhìn thấy, lòng người đều biết rõ, hai người đã là mối liên hệ vượt quá tình thân, chỉ là không ai dám nhiều lời, mà chỉ giữ lấy sự thấu hiểu này.

Mấy ngày tĩnh dưỡng điều hòa, vết thương sau lưng Tạ Tri Yến dần khép lại, khí sắc đã tốt hơn phân nửa, có thể xuống giường đi lại thì không cần phải nằm nghỉ ngơi.

Nhưng hắn vẫn bám lấy Thẩm Tuệ, không muốn buông bỏ sự thân cận khó khăn lắm mới có được này.

Hôm đó, cửa sổ thư phòng mở hé, gió nhẹ cuốn theo mùi mực tràn vào trong nhà.

Tạ Lâm Nhạc đứng bên cạnh bàn sách, Tạ Tri Yến tuy hành động còn chưa thể quá dứt khoát, vẫn ngồi ngay ngắn, sắc mặt trầm ngưng.

“Đã điều tra rõ ràng, ngày đó Sơn Đạo ra tay, là tử sĩ dưới trướng Tam hoàng tử.” Tạ Tri Yến chậm rãi mở miệng, đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn,

"Tạm thời vẫn chưa rõ, rốt cuộc hắn đã nhắm vào Tuệ Tuệ và Tri Xu từ lúc nào."

Tạ Lâm Nhạc nhíu chặt mày, thở dài một tiếng:

"Chính vì thế, ngay từ đầu ta đã không muốn để Thư Nhi gả vào thâm cung.

Trong hoàng thất từng bước hung hiểm, nhưng hết lần này tới lần khác, không có cách nào với Tứ hoàng tử.”

Nói đến đây, hắn nhớ lại vẻ mặt phức tạp: "Những lần tri thư sắp xếp xem mắt trước đó đều bị Tứ hoàng tử phá hỏng hết rồi."

Im lặng một lát, hắn ngước mắt nhìn Tạ Tri Yến, vài phần bất đắc dĩ:

"Trong lòng hắn đã lo lắng cho Thư Nhi, vậy thì tốt nhất nên dốc hết sức bảo vệ nàng."

Tạ Tri Yến chậm rãi rũ mắt, suy nghĩ trở lại thời điểm ngày đó phụng mệnh ra ngoài công vụ.

Lúc đó nhận được chiếu lệnh, hắn liền cảm thấy có vài phần kỳ quặc, trong lòng sinh nghi, liền lưu tâm một chút, âm thầm bố trí nhân thủ

Còn đặc biệt báo cáo sự bất an trong lòng cho Bùi Cảnh Hành, nhờ hắn chú ý thêm động tĩnh ở vùng ngoại ô thành phố, may mà kế hoạch này mới không gây ra tai họa lớn không thể cứu vãn.

Vừa nghĩ đến trong xe ngựa, Thẩm Tuệ bị dây thừng trói lại, cả người run lẩy bẩy. Nỗi giận dữ đè nén thiêu đốt trong lồng ngực, đáy mắt tràn lên một tầng lệ khí lạnh lẽo.

Tam hoàng tử dồn tính toán vào Thẩm Tuệ và Tạ Tri Thù, món nợ này hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua.

Trong thiên điện, một thuộc hạ áo đen cúi người đứng trước án thư, thấp giọng bẩm báo:

“Điện hạ, Tạ Tri Yến không biết vì sao giữa đường đột nhiên quay lại... Thẩm Tuệ chưa chết, chỉ là Tạ tri Yến vì bảo vệ nàng đã bị một đao, hiện tại vẫn đang dưỡng thương ở Tạ phủ.”

Đầu ngón tay Bùi Cảnh Chiêu đang chậm rãi bóc một chuỗi nho tím, nghe vậy động tác khựng lại, vỏ trái cây trượt xuống từ kẽ tay.

Hắn nhướng mí mắt, khóe môi cong lên một nụ cười nửa không, giọng điệu bình thản nhưng ẩn chứa tính toán:

"Xem ra, hắn thực sự đã đặt vị tiểu thanh mai này vào tận đáy lòng rồi."

Một quả nho tròn trịa bị hắn nắm trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng vê một cái.

"Người có điểm yếu thì tốt nhất."