Chương 29 / 73

Chương 29: Phát hiện

Bản dịch · 1.890 chữ

Ngày trước Thẩm Tuệ gặp hắn, luôn là mày mắt cong cong, thân mật gọi hắn là biểu ca.

Giờ đây khi hắn tiến lại gần nửa bước, nàng sẽ theo bản năng lùi về sau, ánh mắt né tránh, không dám đối diện với ánh nhìn của hắn.

Sự xa cách rõ ràng này, Tạ Tri Yến sao lại không phát hiện ra.

Chiều tối hôm đó, trên đường về phủ gió đêm se lạnh.

Thẩm Tuệ cố ý tụt lại phía sau hắn nửa bước, cúi đầu không dám nói chuyện, tâm tư rối bời.

Tạ Tri Yến bỗng dừng bước, hơi nghiêng người, rũ mắt nhìn cô bé đang né tránh không ngừng, giọng nói trầm thấp ôn hòa:

"Tuệ Tuệ, dạo này em sao cứ trốn tránh anh mãi?"

Thẩm Tuệ trong lòng thắt lại, đầu ngón tay nắm chặt vạt áo, hoảng loạn lắc đầu:

"Tôi, tôi không hề tránh mặt anh họ."

Bộ dáng nói dối của nàng quá rõ ràng, hàng mi hoảng loạn run rẩy, đáy mắt ẩn chứa sự bối rối khó tả.

Tạ Tri Yến lặng lẽ nhìn nàng, đôi mắt sâu thẳm dường như có thể thấu hiểu mọi tâm tư của nàng nhưng không vạch trần.

Hắn chỉ hơi cúi người, rút ngắn khoảng cách giữa hai người lại, hơi thở ấm áp nhẹ nhàng bao trùm xuống:

"Là ta làm gì không tốt, chọc ngươi không vui rồi?"

Cảm giác áp bức ập đến từ cự ly gần, hòa lẫn với mùi mực thanh khiết dễ chịu trên người hắn.

Tim Thẩm Tuệ đập loạn thành một mớ bòng bong, vội vàng lùi lại tránh đi, nhỏ giọng ấp úng:

"Không có, biểu ca rất tốt."

Nói xong, nàng không dám nán lại lâu, xách váy chạy nhanh về phía trước bỏ chạy.

Nhìn bóng lưng nàng hốt hoảng bỏ chạy, Tạ Tri Yến đứng tại chỗ, sự dịu dàng trong đáy mắt dần phai nhạt, nhiễm lên dục vọng chiếm hữu cực kỳ trầm.

Tuệ Tuệ của hắn, lớn lên rồi, biết là trốn tránh hắn.

Tạ Tri Xu bên cạnh nhìn thấy cảnh này, trong lòng nóng như lửa đốt.

Tạ Tri Xu trong lòng thực ra ẩn giấu một chút tư tâm nhỏ.

Nàng lén nghĩ, nếu Thẩm Tuệ thực sự gả cho Tạ Tri Yến thì tốt biết mấy, hai người không cần phải chia lìa, nàng ngày nào cũng có thể gặp được Thẩm Tuế.

Nhưng ý niệm vừa mới nảy ra, trong lòng nàng lập tức lại thấy khó chịu.

Vừa nghĩ đến việc Thẩm Tuệ muốn gả cho Tạ Tri Yến, Tạ tri thư liền buồn bực.

Tạ Tri Yến nhìn một bộ dáng ôn hòa, tính tình bên trong rất mạnh mẽ, nàng luôn lo lắng, Tạ tri Yến sau này sẽ bắt nạt Thẩm Tuệ.

Một bên không nỡ xa Thẩm Tuệ, một bên lại thực sự không yên tâm giao Thẩm Tuế vào tay ca ca, hai ý nghĩ xoay chuyển trong lòng nàng, khiến nàng nhíu mày.

Thẩm Tuệ cứ thế liên tiếp trốn tránh mấy ngày.

Đêm đó ở thư phòng, nàng không chịu đặt chân tới.

Nhiều nhất là chọn giờ ban ngày, nhân lúc Tạ Tri Yến không có ở trong phủ, vội vàng tới, đặt bài tập hắn bố trí lên án rồi lập tức rời đi.

Tạ Tri Yến nhất thời, lại cũng không tìm được lý do gì để triệu tập nàng.

Nhưng hắn căn bản không thể chấp nhận cục diện trước mắt, rõ ràng mới vài ngày trước, mọi thứ vẫn còn nguyên vẹn, sao trong chớp mắt Thẩm Tuệ lại tránh né hắn khắp nơi.

Ngày hôm đó, Thẩm Tuệ vẫn tính toán đúng giờ như cũ, định nhân lúc Tạ Tri Yến không có ở đây, lặng lẽ đặt bài tập lên bàn.

Ai ngờ vừa bước vào thư phòng, ngước mắt liền đụng phải ánh mắt nặng nề của Tạ Tri Yến, lại bị hắn bắt trúng.

Tạ Tri Yến tiến lên một bước, trực tiếp nắm chặt cổ tay nàng, kéo người đến bên cạnh mình.

"Tại sao ngươi luôn phải tránh mặt ta."

Thẩm Tuệ cúi đầu, đầu vùi rất thấp, ngón tay xoắn chặt vạt áo, giọng nói đứt quãng.

“Ta... ta cảm thấy chúng ta đã đi quá gần rồi.”

Chúng ta đều đã lớn rồi, ở bên nhau như vậy, khó tránh khỏi khiến người khác hiểu lầm.

Hơn nữa biểu ca sau này ngươi sẽ thành thân, nếu truyền ra lời đàm tiếu gì đó, thì danh tiếng của ngươi không tốt."

Tạ Tri Yến nghe xong, một tiếng cười lạnh từ khóe môi tràn ra:

"Ngươi đúng là nghĩ chu đáo thật."

Ánh mắt hắn trầm xuống, lại tiếp tục truy vấn:

"Là ai nói với ngươi những điều này?"

Thẩm Tuệ hơi sững người, liên tục xua tay:

"Không có người ngoài, là ta tự mình suy nghĩ ra, không ai nhiều lời. Biểu ca ngươi yên tâm, về sau ta nhất định sẽ giữ khoảng cách thật tốt với ngươi."

Câu nói này nhẹ nhàng rơi xuống, lại giống như một cây kim nhỏ, đâm vào ngực Tạ Tri Yến.

Hắn mới không muốn giữ khoảng cách với nàng.

Tạ Tri Yến cố nén cơn đau nhói trong lồng ngực, thu liễm cảm xúc cuồn cuộn ở đáy mắt, giọng điệu chậm lại, kiên nhẫn dỗ dành nàng.

"Chúng ta cùng nhau lớn lên, tình nghĩa vốn đã sâu đậm hơn người khác vài phần, ở bên cạnh thân thiết một chút thì ra là chuyện bình thường nhất."

Anh nhìn Thẩm Tuệ đang cúi đầu luống cuống, giọng nói ôn hòa, theo từng bước khuyên giải.

“Ngươi và tri thư chẳng phải ngày ngày bầu bạn, hình bóng không rời, người khác cũng chưa từng nói lời đàm tiếu gì, sao đổi lại là giữa ngươi và ta, lại phải kiêng dè khắp nơi?”

Hắn nói từng chút một, từng câu đều cố gắng xóa tan nỗi lo trong lòng nàng.

Nói rằng anh em họ vốn nên chiếu cố lẫn nhau, không cần quá câu nệ những lời đồn đại hư ảo đó.

Từng lần một, âm thầm khuyên bảo, muốn dập tắt ý định xa lánh hắn của Thẩm Tuệ.

Thẩm Tuệ nghe hắn nói vậy, trong lòng vẫn còn vài phần do dự, cẩn thận suy nghĩ một lát, liền ngẩng đầu lên, ánh mắt mang theo mấy phần nghiêm túc.

"Nhưng biểu ca, thoại bản ngươi đưa cho ta trước đây, nam nữ chính trong sách ban đầu cũng có chút thân thiết, về sau, cả thành đều là lời đồn đại."

Tạ Tri Yến nghe vậy không khỏi ngẩn ra.

Không ngờ nàng lại lấy lời mình tặng cho nàng để phản bác bản thân, quả thực có thể coi là tự rước họa vào thân.

Hắn nhất thời nghẹn lời, đáy mắt thoáng qua một tia lúng túng. Những lời lẽ khuyên bảo tuần tự vừa rồi bị chặn đến mức không nói nên lời. Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, hắn mới ổn định lại thần sắc, thấp giọng tiếp tục biện giải.

"Câu bản chỉ là câu chuyện, đều là do văn nhân bịa đặt để giúp người xem, sao có thể coi là thật."

Thẩm Tuệ chớp mắt, bán tín bán nghi nhìn hắn, nhỏ giọng hỏi:

"Vậy sao?"

Tạ Tri Yến nhìn dáng vẻ nửa tin nửa ngờ của nàng, hơi tiến lại gần nửa phần, giọng điệu trầm ổn.

"Ta còn có thể lừa ngươi sao? Tuệ Tuệ, bao nhiêu năm nay, ta chưa từng lừa gạt ngươi bao giờ."

Ánh mắt Tạ Tri Yến khóa chặt nàng, thuận thế chuyển hướng câu chuyện, giọng điệu mang theo chút uỷ khuất.

"Ngươi cứ tránh mặt ta khắp nơi như vậy, chẳng lẽ trong lòng ghét ta sao?"

Thẩm Tuệ vừa nghe, lập tức vội vàng ngẩng đầu lên, liên tục lắc đầu, vội vã mở miệng biện giải:

"Không phải, ta không ghét biểu ca."

Nàng một lòng vội vàng phủ nhận tội danh này, nỗi lo trong lòng vừa rồi lại bị ném ra sau đầu.

Tạ Tri Yến thấy mục đích đã thành công, đáy mắt xẹt qua một tia sáng mờ nhạt khó nhận ra, tiếp tục theo lời nói dẫn dắt xuống dưới, từng chút một dời chủ đề khỏi chuyện "giữ khoảng cách".

Sau đó, khi Thẩm Tuệ theo bản năng muốn tránh né Tạ Tri Yến, Tạ tri Yến luôn có thể bắt được động tác nhỏ của nàng ngay lập tức.

Hắn không nói nhiều, chỉ lặng lẽ ngước mắt nhìn nàng. Trong đôi mắt sâu thẳm ấy, lặng yên kể lại nỗi thất vọng của mình.

Mỗi khi đối diện với ánh mắt như vậy, sự xa cách và đề phòng trong lòng Thẩm Tuệ lại tan rã.

Nàng chỉ có thể ngoan ngoãn dừng bước, lặng lẽ quay trở lại, ở bên cạnh hắn.

Lâu dần, khoảng cách mà nàng cố ý giữ vững đã bị Tạ Tri Yến làm cho tan rã từng chút một.

Ban ngày ban mặt, Thẩm Tuệ vẫn ôm sách vở bài tập như cũ, nhân lúc Tạ Tri Yến không có ở trong phủ, muốn buông bỏ bài học rồi nhanh chóng rời đi.

Nhưng vừa đi đến trước bàn, ngoài cửa sổ bỗng nhiên bị cuốn vào một cơn gió. Tay nàng buông lỏng, bài tập trong lòng không nắm chắc, ào một tiếng tan ra, vài tờ giấy theo gió rơi xuống, trượt thẳng xuống dưới tủ phía trước.

Thẩm Tuệ ngồi xổm xuống, đưa tay ngoắc mạnh vào đáy tủ, đầu ngón tay vừa vặn không chạm được góc.

Nàng thăm dò qua lại mấy lần, tờ giấy như bay vào khe hở sâu nhất của tủ, không tài nào vớt ra được.

Nàng trong lòng khó xử, vốn định dứt khoát bỏ qua, nhưng nghĩ lại sợ việc học bị thiếu, Tạ Tri Yến buổi tối trở về biết chắc chắn sẽ trách phạt nàng, đáy lòng do dự không quyết.

Do dự một lát, nàng cắn môi, nhớ tới mật thất cửa bí mật lộ ra khi chạm nhầm ngọc ấn hôm đó.

Do dự một chút, Thẩm Tuệ cảm thấy nàng chỉ nhặt lại mấy trang bài tập kia, cầm xong liền lập tức khép lại, chắc là không có chuyện gì lớn...

Cùng lắm thì đợi biểu ca trở về, nàng sẽ nói rõ với hắn

Thế là, Thẩm Tuệ đưa tay đi xoay ngọc ấn kia.

Chỉ nghe một tiếng động nhẹ, cửa tủ trên tường từ từ trượt sang hai bên.

Nàng nhấc chân bước vào mật thất, trên mặt đất quả nhiên rải rác mấy trang giấy bài tập, Thẩm Tuệ vội vàng ngồi xổm xuống, đưa tay nhanh chóng nhặt hết tờ giấy lên.

Ngay khoảnh khắc nàng chuẩn bị đứng dậy rời đi, bức tranh rủ xuống trước mặt vừa vặn che khuất tầm nhìn của nàng.

Nàng vẫn duy trì tư thế ngồi xổm trên mặt đất, theo bản năng ngước mắt nhìn lên.

Bức tranh từ từ rủ xuống, lông mày người trong tranh in vào đáy mắt.

Nàng hình như... nhìn thấy nàng?