Chương 59 / 72

Chương 59: Đập nát đặc quyền miễn thuế

Bản dịch · 1.455 chữ

Nửa tháng sau.

Trời Quan Trung đã ấm áp hoàn toàn.

Trên con đường dịch trạm ngoài thành Hàm Dương, vài con ngựa nhanh hộ tống một chiếc xe ngựa rộng lớn, phi nước đại suốt dọc đường, vững vàng dừng lại bên ngoài cung điện của Hàm dương cung.

Doanh Lăng Nguyệt đạp ghế ngựa xuống xe.

Nàng cầm một cuộn bản vẽ da cừu dày cộp, cộng thêm tổng sổ sách quý này của Cục Than Thạch.

Chuyện đường ray liên lụy quá lớn, phải tốn tiền, muốn chiếm đất, cần phải trực tiếp nói rõ ràng với phụ hoàng.

Nàng vừa bước lên bậc thang bạch ngọc bên ngoài Chương Đài Điện.

Trời đột nhiên thay đổi.

Mặt trời vốn đang nắng đẹp, không hề báo trước mà bị một vầng sáng bảy màu che khuất.

Tầng mây trên trời như bị một đôi bàn tay lớn xé toạc từ giữa, một màn sáng khổng lồ trong suốt vắt ngang đỉnh đầu toàn bộ Hàm Dương thành.

Thiên Mạc.

Trong Chương Đài Điện truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập.

Doanh Chính thậm chí còn chưa kịp khoác ngoại bào, sải bước như sao băng bước ra khỏi cửa điện.

Lý Tư cùng mấy triều thần đang trực sát theo sau, tất cả mọi người đều ngửa cổ lên, gắt gao nhìn chằm chằm dị tượng trên trời.

Thứ này đã lâu không xuất hiện.

Doanh Lăng Nguyệt bước lên bậc thang, đứng bên cạnh Doanh Chính, gọi một tiếng phụ hoàng.

Doanh Chính xua tay, ra hiệu nàng đừng nói chuyện trước, đôi mắt khóa chặt trên màn trời.

Trong màn sáng, mây mù tan đi, hiện ra một đại điện vàng son lộng lẫy.

Một người phụ nữ mặc miện phục màu đen huyền, ngồi ngay ngắn trên long ỷ rộng lớn.

Tuy không nhìn rõ mặt mũi, nhưng khí độ quân lâm thiên hạ kia đã khiến mấy triều thần phía dưới tim đập thình thịch.

Ngay sau đó, một âm thanh hùng vĩ từ trên trời rơi xuống, vang lên bên tai mỗi người.

[Nữ Đế đăng cơ, khai sáng cục diện biến cố ngàn năm chưa từng có, Đại Tần đế quốc đón nhận cải cách thuế má triệt để.]

Các triều thần vừa nghe hai chữ nữ đế, mấy người bắt đầu xoay chuyển.

Mọi người lén lút đưa mắt nhìn Doanh Lăng Nguyệt.

Âm thanh trên trời không ngừng, tiếp tục nói.

[Các triều đại qua các đời, triều đình thu thuế hoàn toàn dựa vào thuế thân người, tức là theo hộ khẩu, thu tiền thu lương theo nhân đinh, trong nhà dân thường sinh thêm một đứa con, thì phải nộp thêm phần hoàng lương.]

[Nhà nghèo khó không có mấy mẫu đất, lại phải gánh thuế đầu người nặng nề, ép bách tính phải giấu giếm hộ khẩu, thậm chí dìm chết trẻ sơ sinh.]

[Nữ Đế hạ lệnh, bãi bỏ thuế người, thực hiện cải cách chính trị thứ nhất, việc bán hàng vào mẫu!]

[Lấy toàn bộ thuế thu được dựa trên đầu người, tính vào ruộng đồng, bách tính Đại Tần, dưới tên có đất, liền nộp thuế theo số mẫu đất. Dưới danh nghĩa không có địa bàn, chỉ một văn tiền không cần nộp. Những hào thân đại hộ trong nhà có mấy ngàn vạn mẫu ruộng tốt kia, chiếm nhiều đất đai, thì phải đóng thuế nhiều hơn!]

Lời này vừa thốt ra, quảng trường bên ngoài Chương Đài Điện như nổ tung.

Mấy đại thần xuất thân thế gia, mồ hôi lạnh trên trán rơi xuống.

Lý Tư nhanh chóng tính toán một món nợ trong đầu.

Đất đai Đại Tần, hơn một nửa nằm trong tay những lão thế gia và huân quý kia, dân chúng nghèo rớt mồng tơi.

Nếu theo như lời Thiên Mạc nói, người nghèo không cần nộp thuế, điều này chẳng khác nào chém thẳng vào tất cả các địa chủ phú hộ trong thiên hạ.

Doanh Chính nheo mắt lại.

Hắn quá rõ ràng bệnh trĩ của Đại Tần ở đâu.

Quyền quý chiếm đất tốt, bách tính ăn không no còn phải nộp thuế người, cứ kéo dài như vậy chỉ có thể sinh loạn.

Chiêu Thiên Mạc này, chẳng khác nào đem gánh nặng quốc gia chuyển gả hết cho người giàu có.

Chưa kịp để mọi người hoàn hồn, thanh âm trên màn trời lại vang lên.

[Kho hàng nhập mẫu chỉ là bước đầu tiên, quốc sách thứ hai do Nữ Đế thi hành tên là, quan thân nhất thể nạp lương!]

【Trước đây, phàm là quan viên triều đình, những người đọc sách có công danh, quý tộc thế gia, đều có đặc quyền miễn thuế, ruộng đất dưới tên họ không cần nộp một hạt lương thực cho quốc khố.】

[Nữ đế hạ chỉ, hủy bỏ tất cả đặc quyền miễn thuế, chỉ cần là cương thổ của Đại Tần, dù là hoàng thân quốc thích, hoặc quan nhất phẩm đương triều, miễn là trong tay có đất, đều phải như đám chân bùn bình thường, nộp thuế theo mẫu! Kẻ nào chống thuế không nộp, tịch thu gia sản sung quân!]

Bịch.

Một lão thần râu trắng hai chân mềm nhũn, trực tiếp quỳ ngồi trên phiến đá xanh.

"Điên rồi... Đây là muốn ép ngược thiên hạ và thư sinh thế gia..." Lão thần run rẩy môi, liên tục lắc đầu.

Hơi thở của Lý Tư cũng nặng nề.

Chiêu này quá tàn nhẫn.

Chẳng khác nào đập nát tất cả bát cơm của tầng lớp đặc quyền trên đời này.

Quan viên và hương thân không cần nộp thuế, đây là quy củ mà Đại Tần đã định sẵn mấy trăm năm.

Bây giờ đột nhiên bắt bọn họ phải bỏ tiền ra, bọn hắn sao có thể không nhảy dựng lên?

Nhưng Doanh Chính nghe, nụ cười nơi khóe miệng lại càng lúc càng lớn.

Hình ảnh trong màn trời vẫn đang thay đổi.

Lương thực thành xe từ khắp nơi vận chuyển đến đô thành.

Từng thùng tiền đồng và vàng bạc nhét cả quốc khố đến mức không đóng nổi cửa.

[Hai kế hoạch quốc sách này được thực hiện đồng bộ trên toàn quốc, bách tính tầng dưới không còn gánh nặng thuế má nặng nề nữa, lòng dân đã định, mà tuổi thành của kho bạc Đại Tần, trong vòng ba năm ngắn ngủi, đã đạt được gấp đôi!]

[Quốc khố đầy ắp, Đại Tần không thiếu tiền lương để xây đường xây thành, mở mang bờ cõi!]

Màn sáng dần nhạt đi, vầng sáng bảy màu cũng tan biến.

Bầu trời thành Hàm Dương đã khôi phục như cũ.

Nhưng bầu không khí trước Chương Đài Điện lại tĩnh lặng như tờ.

Câu nói quốc khố năm nay tăng gấp đôi, như một cây búa lớn, đập mạnh vào tim Doanh Chính.

Đại Tần quá thiếu tiền.

Phía bắc muốn đánh Hung Nô, phía tây phải thông thương đạo, trong nước còn phải xây dựng các công trình lớn.

Chỉ dựa vào Trưởng công chúa bán than tổ ong, không lấp đầy được cái hố không đáy quốc khố này.

Vùng đất dưới gầm trời mới là trọng yếu thực sự.

Doanh Chính quay người lại, ánh mắt sắc như dao quét qua mấy vị đại thần đang quỳ trên mặt đất run rẩy.

"Đều nghe rõ lời Thiên Mạc nói rồi sao?

Doanh Chính cười lớn thành tiếng, tiếng cười chấn động khiến tai người ta đau nhói, "Quan thân toàn bộ nạp lương thực, sạp đinh nhập mẫu, tốt, hay cho một quốc sách!"

Hắn sải bước đến trước mặt Doanh Lăng Nguyệt, nhìn cô con gái vừa trở về kinh thành này.

Trời không đến sớm muộn, lại phải ra ngoài đúng lúc thái nữ hồi kinh.

“Lý Tư!” Doanh Chính quay đầu, nghiêm giọng quát lớn.

"Thần ở đây!" Lý Tư vội vàng tiến lên, cúi người xuống.

“Viết hai hạng mục quốc sách này một chữ không sai, triệu tập quần thần, soạn ra chương trình cho trẫm, toàn quốc đồng bộ đẩy mạnh, ai trong tay đất nhiều, người đó nộp lương thực cho ta, những thứ hỗn xược ngày thường ỷ vào quan phục miễn thuế, lần này đừng hòng chạy thoát!”

Lý Tư toàn thân chấn động, lớn tiếng lĩnh mệnh.

Những thế gia đại tộc kia vừa mới vì Trưởng công chúa chiêu mộ lưu dân làm công gây náo loạn một trận, bây giờ có thể lấy mạng bọn họ mà đao đã hạ xuống.

Trời Đại Tần sắp đổi rồi.